Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
robatherm Manuels
Systèmes de traitement d'air
PUZ-ZM50
robatherm PUZ-ZM50 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour robatherm PUZ-ZM50. Nous avons
1
robatherm PUZ-ZM50 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Installation Et Assemblage
robatherm PUZ-ZM50 Installation Et Assemblage (148 pages)
Marque:
robatherm
| Catégorie:
Systèmes de traitement d'air
| Taille: 9 MB
Table des Matières
Sommaire
3
Table des Matières
3
Généralités
5
Informations Concernant la Présente Notice
5
Autres Informations
5
Mise Hors Service et Élimination
6
Fig. 1 : Parties de la Notice D'instructions
6
Transport et Déchargement
6
Notice Principale D'instructions
6
Mise en Service
6
Maintenance et Nettoyage
6
Installation et Assemblage
6
Fonctionnement Normal et
6
Sécurité
7
Sources Générales de Danger
7
Risques Généraux
7
Risque de Blessure Lié à des Transformations ou à L'utilisation de Pièces de Rechange Inadaptées
7
Risque D'écrasement en cas de Passage des Mains Sous des Charges en Suspension
8
Dégâts Matériels en Raison D'un Poids Ponctuel
8
Qualification du Personnel
9
Personne Qualifiée Selon la Directive des Équipements Sous Pression
9
Spécialiste des Installations de Gaz
9
Comportement en cas de Danger
10
Lutte Contre L'incendie
10
Comportement en cas de Fuites
11
Vulcanisateurs (Vulcanisateur Rhenofol (TFH) - Tétrahydrofurane) et Joints de Scellement (Pâte Rhenofol)
11
Exigences Concernant le Site D'installation
12
Exigences Concernant le Site D'installation pour Certains Composants
13
Générateur à Vapeur pour Humidificateurs à Vapeur Électriques
13
Encombrement
14
Fig. 2 : Encombrement de la CTA
14
Fig. 3 : Fixation de L'unité Extérieure Split
15
Fig. 4 : Encombrement du Système Hydraulique BEG HP Sur Pied
16
Système Hydraulique BEG HP Sur Pied
16
Fondations
17
Danger de Mort en Raison D'une Installation Incorrecte
17
Danger de Mort en Raison du Basculement de la CTA
17
Fig. 7 : Compenser les Irrégularités
18
Sous-Structure à Poutres
19
Fig. 6 : Angle D'inclinaison Maximal
18
Fig. 5 : Pente Maximale
18
Fig. 8 : Flèche de la CTA
19
Fig. 9 : Supports Longitudinaux
19
Fig. 10 : Supports Longitudinaux pour Centrales Sur Châssis DIN
19
Fig. 11 : Supports Transversaux
20
Fig. 12 : Supports Transversaux pour Centrales Sur Châssis DIN
20
Fig. 13 : Supports Transversaux pour Centrales Sur Châssis DIN
20
Châssis DIN
20
Fig. 16 : Fondations Ponctuelles pour Centrales Sur Châssis DIN
21
Fig. 15 : Fondations Ponctuelles pour Centrales Sur Châssis DIN
21
Fig. 14 : Fondations Ponctuelles
21
Fig. 17 : Pied
22
Structure pour un Montage Sous Plafond
22
Fig. 18: Exemple 1
22
Fig. 20: Installation Incorrecte
22
Section de Livraison
22
Fig. 19: Exemple 2
22
Assemblage de la CTA
23
Cric pour Machine
24
Fig. 21 : Cric pour Machine
24
Réduction du Bruit
24
Atténuation des Vibrations
24
Installation Sur Support Longitudinal
24
Fig. 22 : Supports Longitudinaux
24
Installation Sur Support Transversal
24
Fig. 23 : Supports Transversaux
25
Installation Sur Fondations Ponctuelles
25
Fig. 24 : Fondations Ponctuelles
25
Centrales Sur Châssis DIN
26
Fig. 25 : Équerres de Levage (A) D'une Centrale Sur Châssis DIN
26
Fig. 26 : Raccordement du Caisson Possible
27
Raccordement du Caisson
27
Fig. 27 : M 8X80 MM
28
Raccordement du Caisson de Sections de Livraison Côte à Côte
28
Fig. 28 : M 8X110 MM
28
Fig. 29 : M 8X110 MM
28
Fig. 30 : M 8X140 MM
28
Fig. 31 : M 8X140 MM
29
Fig. 32 : M 8X180 MM
29
Fig. 34 : M 8X80 MM
30
Raccordement du Caisson de Sections de Livraison Superposées
31
Fig. 33 : M 8X50 MM
30
Fig. 35 : M 8X80 MM
31
Fig. 36 : M 8X110 MM
31
Fig. 37 : M 8X140 MM
31
Fig. 38 : M 8X50 MM
32
Fig. 39 : M 8X80 MM
32
Fig. 40 : M 8X50 MM
33
Fig. 41 : Vis Autoforeuse Spéciale à Tête Bombée
33
Étapes de Travail
34
Fig. 44 : Fond du Caisson Scotché (50 MM)
34
Fig. 43 : Cadre Tubulaire Recouvert de Ruban Adhésif (60 MM)
34
Fig. 42 : Cadre Tubulaire Recouvert de Ruban Adhésif (30 MM)
34
Fig. 47 : Autocollant pour Identifier les Panneaux Correspondants
35
Fig. 48 : Cric pour Machine
35
Fig. 49 : Regroupement des Sections de Livraison
35
Fig. 46 : Ruban Adhésif Découpé
35
Fig. 50 : Alignement des Sections de Livraison
36
Fig. 51 : Vis à Tête Hexagonale, Rondelles et Écrou Hexagonal
36
Fig. 52 : Monter les Panneaux
36
Fig. 56 : Recouvrement des Flux D'air Superposés
37
Fig. 53 : Cadre Tubulaire Recouvert de Ruban Adhésif (30 MM)
37
Fig. 55 : Fond du Caisson Recouvert de Ruban Adhésif (50 MM)
37
Fig. 54 : Cadre Tubulaire Recouvert de Ruban Adhésif (60 MM)
37
Fig. 57 : Ruban Adhésif Découpé
38
Fig. 58 : Autocollant pour Identifier les Panneaux Correspondants
38
Fig. 59 : Cric pour Machine
38
Fig. 60 : Regroupement des Sections de Livraison
38
Fig. 63 : Remonter les Panneaux
39
Fig. 62 : Vis à Tête Hexagonale et Écrou Hexagonal
39
Fig. 61 : Alignement des Sections de Livraison
39
Fig. 64 : Cadre Tubulaire Recouvert de Ruban Adhésif
40
Fig. 65 : Autocollant pour Identifier les Panneaux Correspondants
40
Fig. 66 : Vis Autoforeuse Spéciale
40
Fig. 67 : Remonter les Panneaux
41
Points de Séparation au Niveau du Sol
42
Anneaux de Levage
43
Fig. 68 : Anneau de Levage (B)
43
Fig. 69 : Démontage des Anneaux de Levage
44
Fig. 70 : Obturation des Trous
44
Fig. 71 : Trous des Anneaux de Levage Bouchés
44
Fixation Sur les Supports Fournis Par le Client
45
Fixation du Support Longitudinal
45
Fig. 72 : Fixation Avec Bride de Support F9 (A)
45
Fixation du Support Transversal
45
Fig. 74 : Fixation Avec Bride de Support FC (F)
45
Fig. 73 : Fixation Avec Rondelle Conique DIN 434 (E)
45
Raccordement des CTA Avec Support de Reprise de Charge
46
Danger de Mort Lié aux Charges en Suspension et à la Chute D'objets
46
Fig. 78 : Démontage des Coins de Reprise de Charge
47
Fig. 77 : Dépose de la Section de Livraison Supérieure
47
Fig. 76 : Grutage Individuel de la Section de Livraison Supérieure
47
Fig. 75 : CTA Inférieure Installée
47
Fig. 79 : Retournement des Coins de Reprise de Charge
48
Fig. 80 : Montage des Coins de Reprise de Charge
48
Fig. 81 : Raccordement des CTA Supérieure et Inférieure
48
Raccordement de la Centrale
49
Fig. 82 : Manchette Souple
49
Fig. 83 : Manchette Souple Avec Conducteurs de Liaison Équipotentielle
49
Fig. 84 : Manchette
50
Fig. 85 : Manchette Sans Pont Acoustique Avec Conducteurs
50
Ouvertures pour le Passage de L'air Vers le Bas
51
Fig. 86 : a - Barre de Support ; B - Barre Transversale
51
Fig. 87 : a - Barre de Support
51
Fig. 88 : a - Barre de Support ; C - Point de Support
51
Fig. 89 : a - Barre de Support ; D - Entretoise
51
Fig. 91 : Fermeture Externe pour Clé de 10 et à Double Panneton de
53
Fig. 90 : Charnière de la Porte
53
Porte
53
Conduites de Condensat, D'évacuation et de Trop-Plein
54
Perturbation du Fonctionnement de la CTA en Raison de Conduites Mal Raccordées
54
Dysfonctionnement Lié à un Siphon Sec
54
Fig. 92 : Évolution de la Pression Dans la CTA
55
Fig. 93 : Débits D'air Dans la CTA Combinée
56
Échangeur à Plaques
56
Fig. 94 : Siphon de Sous-Pression
57
Fig. 95 : Siphon de Surpression
58
Fig. 96 : Regroupement de Plusieurs Écoulements du Bac à Condensat
59
Fig. 97 : Regroupement Incorrect
59
Fig. 99 : Point de Séparation après
60
Étanchéification du Toit
60
Risque D'intoxication et D'incendie Lié à des Substances Toxiques
61
Centrale Extérieure
60
Fig. 98 : Point de Séparation Avant
60
Fig. 100 : Déport en Hauteur - Avant
61
Fig. 101 : Déport en Hauteur - après
61
Fig. 102 : Démontage des Anneaux de Levage
62
Fig. 103 : Obturation des Trous
62
Fig. 104 : Nettoyage
62
Fig. 105 : Séchage
62
Fig. 108 : Température de Pose
63
Fig. 109 : Préchauffage
63
Fig. 107 : Assemblage de la Pièce de Recouvrement de la Cornière
63
Fig. 106 : Emboîtement de la Pièce de Recouvrement de la Cornière
63
Fig. 110 : Découpe des Bandes D'étanchéité
64
Fig. 112 : Application du Vulcanisateur (Colle) Par Sections
64
Fig. 113 : Application du Vulcanisateur (Colle)
64
Fig. 111 : Pose des Bandes D'étanchéité
64
Fig. 116 : Joint de Scellement
65
Fig. 117 : Joint du Toit au Niveau du Point de Séparation
65
Fig. 115 : Lestage
65
Fig. 114 : Marouflage
65
Fig. 119 : Obturer le Trou
66
Fig. 120 : Nettoyage
66
Fig. 121 : Séchage
66
Fig. 118 : Démontage D L'anneau de Levage
66
Fig. 122 : Température de Pose
67
Fig. 123 : Préchauffage
67
Fig. 124 : Découpe des Bandes D'étanchéité
67
Fig. 125 : Application du Vulcanisateur (Colle)
67
Fig. 129 : Joint de Scellement
68
Fig. 126 : Pose des Bandes D'étanchéité
68
Fig. 128 : Lestage
68
Fig. 127 : Marouflage
68
Fig. 130 : Joint du Toit au Niveau de L'angle
69
Fig. 131 : Ruban Adhésif Sur le Déport en Hauteur
70
Fig. 132 : Cornière D'étanchéité Montée à L'envers pour des Raisons
70
Fig. 133 : le cas Échéant, Démontage de la Cornière D'étanchéité
70
Fig. 134 : le cas Échéant, Mise en Place de la Cornière D'étanchéité
70
Fig. 135 : Assemblage de la Cornière D'étanchéité
71
Fig. 136 : Desserrage des Vis de Raccordement de la Cornière
71
Fig. 137 : Compression de la Cornière D'étanchéité
71
Fig. 138 : Montage de la Cornière D'étanchéité
71
Fig. 139 : Nettoyage
72
Fig. 140 : Séchage
72
Fig. 141 : Emboîtement de L'extrémité de la Cornière Casse-Goutte
72
Fig. 142 : Compression de L'extrémité de la Cornière Casse-Goutte
72
Fig. 146 : Découpe des Bandes D'étanchéité
73
Fig. 144 : Température de Pose
73
Fig. 145 : Préchauffage
73
Fig. 143 : Montage de L'extrémité de la Cornière Casse-Goutte
73
Fig. 147 : Application du Vulcanisateur (Colle) Par Sections
74
Fig. 149 : Lestage
74
Fig. 150 : Joint de Scellement de la Couverture en Plastique
74
Fig. 151 : Joint de Scellement de L'extrémité de la Cornière Casse
75
Fig. 152 : Joint du Toit au Niveau du Déport en Hauteur
75
Fig. 153 : CTA Inférieure Montée Avec le Cadre Principal
76
Fig. 154 : Cadre Secondaire
76
Raccordement des Centrales Extérieures Avec Support de Reprise de Charge
76
Fig. 155 : Matériel D'assemblage
76
Anneaux de Levage
76
Fig. 156 : Poser le Cadre Secondaire
77
Fig. 157 : Assembler le Cadre Secondaire
77
Fig. 158 : Détail du Vissage du Cadre Secondaire
77
Fig. 159 : Cadre Secondaire Monté
77
Fig. 162 : Détail du Vissage du Cadre Secondaire
78
Fig. 163 : Cadre Secondaire Monté
78
Fig. 161 : Assembler le Cadre Secondaire
78
Fig. 160 : Poser le Cadre Secondaire
78
Fig. 164 : Fourniture de la Tôle de Protection Pare-Pluie
79
Fig. 165 : Coller
79
Fig. 166 : Pré-Insérer les Vis
79
Fig. 167 : Retirer les Vis
80
Fig. 168 : Vis Retirées
80
Fig. 169 : Orienter
80
Fig. 170 : Monter les Vis
80
Fig. 174 : Tôle de Protection Pare-Pluie Montée
81
Fig. 171 : Vis Montées
81
Fig. 173 : Obturer les Trous
81
Fig. 172 : Retirer les Anneaux de Levage
81
Composant Filtre
82
Montage du Filtre
82
Fig. 175 : Matériel de Montage pour Montage du Filtre
82
Procédure Générale
84
Fig. 177 : Matériel D'assemblage
84
Fig. 178 : Séquence D'assemblage
84
Fig. 182 : Faire Coulisser des Profilés de Tension
85
Fig. 180 : Placer le Filtre
85
Fig. 181 : Aligner le Filtre
85
Fig. 179 : Monter des Tiges Filetées
85
Fig. 183 : Alignement Incorrect des Profilés de Tension
86
Fig. 184 : Visser la Rondelle et de L'écrou
86
Fig. 185 : Alignement Incorrect des Profilés de Tension
86
Fig. 186 : Couple de Serrage 2 Nm
86
Fig. 187 : Alignement Incorrect des Profilés de Tension
87
Fig. 188 : Filtre Monté
87
Surveillance des Filtres
88
Ventilateur
89
Dispositif de Démontage du Moteur Avec Module de Levage
90
Risque Lié à une Mauvaise Utilisation
90
Sécurité de Transport
91
Fig. 189 : Sécurité de Transport
91
Endommagement des Dispositifs Anti-Vibratiles Par Contrainte de Traction
91
Fig. 190 : Retirer les Vis
92
Fig. 191 : Ouvrir la Sécurité de Transport
92
Fig. 192 : Retirer la Sécurité de Transport
92
Fig. 193 : Ventilateur Sans Sécurité de Transport
92
Fig. 194 : Roue Libre
93
Roue Libre
93
Systèmes de Récupération de Chaleur
94
Roue
94
Assemblage de la Roue
94
Barres D'étanchéité
94
Entraînement
94
Boucle à Eau Glycolée
95
Raccordement de Boucles à Eau Glycolée
95
Batterie Chaude, Batterie Froide et Batterie Électrique
96
Batterie Chaude
96
Batterie Vapeur
97
Dommages Dus à la Chaleur Sur la CTA en Raison de la Batterie Vapeur
97
Batterie Froide
97
Fig. 196 : Batterie
98
Blessure Oculaire Liée à la Pression Sur les Batteries Remplies de Fluide Frigorigène
98
Raccordement des Batteries
98
Fig. 197 : Serrer en Croix
99
Batterie Électrique
100
Risque D'incendie Lié à un Positionnement Incorrect du Thermostat 3 Fonctions
100
Dommages Liés au Rayonnement Thermique de la Batteri E Électrique
100
Thermostat 3 Fonctions Avec Limiteur de Température
100
Distances Minimales Par Rapport aux Éléments
100
Clapets et Registres
101
Registre D'air
101
Danger de Mort Lié aux Pièces Mobiles
101
Fig. 198 : Registre D'air Avec Conducteurs de Liaison Équipotentielle
102
Registre de Surpression
103
Fig. 199: Registre de Surpression
103
Courbe Caractéristique de la Pression de Déclenchement et de Contact
104
Fig. 200 : Courbe Caractéristique du Registre des Surpression
104
Humidificateur
105
Atteintes SéVères à la Santé en Raison D'une Infection et D'une Sensibilisation
105
Contamination Bactériologique Récurrente
105
Humidificateur à Pulvérisation à Eau Recirculée à Basse Pression
106
Humidificateur à Pulvérisation à Eau Recirculée
106
Pression de L'eau Douce
108
Nettoyage Avant Remplissage
108
Étanchéité
108
Désinfection
109
Élimination de Faibles Quantités de Mercure
109
Électricien Spécialiste
110
Raccordement au Réseau D'eau Potable
111
Humidificateur à Pulvérisation Haute Pression
112
Raccord Haute Pression
112
Humidificateur de Contact à Circulation
113
Endommagement de Composants Par Rayons UV-C
114
Fig. 201 : Contacteur de Porte
115
Fig. 202 : Schéma Électrique pour Contacteur de Porte
116
Humidificateur à Vapeur Électrique
117
Technique du Froid (Groupe Froid, Pompe à Chaleur et Climatiseur Split)
118
Risque D'explosion et D'incendie
119
Quantité Maximale de Remplissage du Fluide Frigorigène
119
Danger de Mort Par Explosion
119
Qualification du Personnel
120
Technicien Frigoriste
120
Raccordement de la Conduite de Fluide Frigorigène
121
Unités Extérieures Split
122
Désignation
122
Fig. 203 : CTA Avec Unité Extérieure Split et Pièces Ventilées Sans Capteur de Fluide Frigorigène
123
Fig. 204 : CTA Avec Unité Extérieure Split et Pièces Ventilées Avec Capteur de Fluide Frigorigène
125
Contrôle
127
Réalisation D'un Raccord à Bride
127
Panoplie Hydraulique
127
Rinçage
128
Dégâts Matériels Liés à un Rinçage Insuffisant
128
Remplissage
129
Purge D'air
129
Dégâts Matériels Liés à une Purge D'air Insuffisante
129
Essai de Pression
130
Hydraulique
130
Combustion Directe
131
Chambre de Combustion
131
Chambre de Combustion du Condensat
131
Brûleur en Veine D'air
132
Contrôle et Régulation
133
Appareils de Terrain
133
Détecteurs de Fumée en Gaine
133
Technologie UV-C
134
Technologie UV-C pour la Désinfection de L'air et des Surfaces
135
Fig. 205 : Contacteur de Porte
135
Électricien Spécialisé
135
Fig. 206 : Schéma Électrique pour Contacteur de Porte
136
Sans Technique de Régulation Intégrée
137
Nettoyage Final
138
Tables
139
Table des Figures
139
Produits Connexes
robatherm PUZ-ZM60
robatherm PUZ-ZM71
robatherm PUZ-ZM100
robatherm PUZ-ZM125
robatherm PUZ-ZM140
robatherm PUZ-ZM200
robatherm PUZ-ZM250
robatherm Catégories
Systèmes de traitement d'air
Plus Manuels robatherm
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL