ResMed VS III Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour ResMed VS III. Nous avons 2 ResMed VS III manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel

ResMed VS III Manuel

ResMed VS III Manuel (134 pages)

Marque: ResMed | Catégorie: Équipement médical | Taille: 30 MB

Table des Matières

Avant-Propos
3
Contenu du Manuel
3
Définitions
3
Table des Matières
5
Consignes de Sécurité
9
Consignes D'ordre Général
9
Utilisation
9
Alimentation
10
Oxygène
10
Compatibilité Électromagnétique
11
Entretien et Maintenance
11
Stockage et Transport
11
Recyclage
11
Description
13
Champ D'application
13
Contenu du Colis
13
Colis Générique
13
Accessoires Disponibles en Option
14
Description du Respirateur Face Avant
14
Face Avant
14
Panneau de Contrôle
14
Écran LCD
15
Zones D'affichage
15
Écran Hors Ventilation
16
Écran en Ventilation
16
Bargraphe (Détail de L'écran pendant une Ventilation)
16
Bloc Circuit Patient
17
Face Arrière
18
Vue de Dessous
18
Fonctionnalités Grand Écran
19
Interface Utilisateur
19
Programmes Prog 1 et Prog 2
19
Journal des ÉVénements et des Alarmes
20
Modes de Ventilation
20
Apport et Mesure D'oxygène
21
Apport D'oxygène Basse Pression
21
Mesure de L'oxygène Délivré au Patient
21
Sensibilité à L'effort Patient (Triggers)
21
Mesure de Pression Proximale
22
Accessoires
22
Ventilation
23
Modes de Ventilation à Fuites
23
Mode CPAP : Ventilation Spontanée en Pression Positive Continue
23
Mode S : Ventilation Spontanée Sans Fréquence Minimum
23
Mode ST : Ventilation Spontanée Avec Fréquence Minimum
24
Mode P(A)C : Pression (Assistée) Contrôlée
25
Modes de Ventilation à Valve
25
Mode Ai.vs : Aide Inspiratoire Avec ou Sans Fréquence Minimum
25
Écart de Pression Autorisé Au-Dessus de la Pression Inspiratoire de Consigne (Dpip)
27
Mode VP(A)C : Ventilation à Pression (Assistée) Contrôlée
27
Mode Ai.vt : Aide Inspiratoire à Volume Courant Garanti
28
Mode V(A)C : Ventilation (Assistée) Contrôlée en Volume
29
Paramètres de Ventilation
31
Définitions
31
En Mode Volumétrique
32
Volume Courant de Sécurité (Vts)
33
Trigger Expiratoire (Tge)
34
Tableau des Paramètres en Fonction des Modes
35
Paramètres D'alarmes à Seuil Réglable
36
Unités de Mesure et Précision Paramètres de Consigne
37
Paramètres de Consigne
37
Mesures
38
Valeurs Par Défaut
39
Installation
41
Branchement à L'alimentation Électrique
41
Montage du Circuit Patient
42
Circuit Patient à Fuites
42
Sans Prise de Pression Proximale
42
Avec Prise de Pression Proximale
42
Circuit Patient à Valve
43
Circuit Simple Sans Prise de Pression Proximale
44
Circuit Simple Avec Prise de Pression Proximale
44
Circuit Double
45
Montage du Bloc Circuit Double (Respirateur Éteint)
45
Montage du Circuit Double
45
Exemples de Montage
46
Accessoires
46
Consignes D'utilisation
47
Vérification Préalable à L'utilisation
47
Organigramme Fonctionnel du Menu Clinique
48
Opérations
49
Démarrage de la Ventilation Attention
49
Passage en Menu Clinique (Déverrouillage)
50
Nouveau Patient (Hors Ventilation)
51
Nouvelle Configuration (Hors Ventilation)
52
Patient en Cours
53
Réglage du Mode de Ventilation (en ou Hors Ventilation)
53
Réglage des Paramètres (en ou Hors Ventilation)
53
Réglage des Alarmes (en ou Hors Ventilation)
55
Options (Hors Ventilation)
56
Réglage du Nombre de Programmes de Ventilation
56
Arrêt (Menu Clinique)
59
Arrêt de la Ventilation en Menu Clinique
59
Arrêt du Respirateur en Menu Clinique
59
Actions Disponibles pour le Patient
60
Organigramme Fonctionnel du Menu Patient
60
Démarrage de la Ventilation
60
Opérations
61
Réglage de la Date et de L'heure (Menu Patient, Hors Ventilation)
61
Basculement de Programme (en Ventilation)
62
Visualisation des Informations D'une Ventilation
62
Visualisation des Réglages et Seuils D'alarme (en Ventilation ou Non)
62
Visualisation des Informations Techniques
63
Visualisation des Mesures (en Ventilation)
63
Visualisation du Journal ÉVénements/Alarmes (en Ventilation ou Non)
64
Arrêt
64
Arrêt de la Ventilation en Menu Patient
64
Arrêt du Respirateur en Menu Patient
65
Niveau de Charge et de Décharge de la Batterie Interne Batterie en Charge
65
Batterie en Charge
65
Batterie en Décharge
65
Accessoires
67
Masque Description
67
Installation et Utilisation
67
Circuits Patient Simple et Double
67
Circuit Patient pour IRM (Imagerie Par Résonance Magnétique)
68
Bloc Circuit Double
68
Utilisation
68
Accessoires de Gestion de L'oxygène Coupleur Oxygène
69
Synoptique de Raccordement de L'alimentation en Oxygène
69
Connexion de L'alimentation en Oxygène
70
Cellule Oxygène Externe (Cellule O 2 )
72
Connexion de la Cellule O
72
Déconnexion de la Cellule O
73
Filtre Antibactérien
74
Installation et Utilisation
74
Humidificateur et Pièges à Eau Description
74
Installation et Utilisation
75
Batterie Externe
75
Alarme Déportée Description
76
Installation et Utilisation
76
Logiciel de Tendances Easydiag™ Description
77
Logiciel Resscan
77
Entretien et Désinfection
79
Hôpital/Prestataire, Utilisation à Domicile et Nouveau Patient
79
Liste des Opérations de Nettoyage/Remplacement
80
Masque
80
Circuit Patient
80
Bloc Circuit Double et Clapet de Valve Expiratoire
80
Cellule O
81
Filtre Antibactérien
82
Humidificateur
82
Remplacement du Filtre Anti-Poussière
82
Boîtier du Respirateur
82
Tableau Récapitulatif
83
Avertissements
84
Maintenance Préventive
85
Remplacement des Filtres Internes
85
Entretien de la Batterie Interne
85
Calendrier de Maintenance Préventive
85
Alarmes et Dépannage
87
Signal D'alarme
87
Types D'alarmes
88
Alarmes à Seuil Réglable
88
Alarmes Automatiques
89
Alarmes Techniques
92
Degré de Priorité et Interruption des Alarmes Degré de Priorité
92
Sans Priorité (Donnée à Titre D'information)
93
Interruption D'une Alarme
93
Principes de Déclenchement des Alarmes de Ventilation
94
Alarme Fréquence Haute
94
Alarmes Vti Bas et Vte Bas
94
Alarme Vti Haut
94
Alarme Basse Pression
95
Alarme Haute Pression
95
Alarme Fio2 Basse
95
Alarme Fio2 Haute
95
Alarme Fio2
95
Alarme Rebrancher Circ
95
Alarme Perte P. Prox
95
Procédures de Vérification des Alarmes
95
Dépannage
96
Caractéristiques Techniques
99
Caractéristiques Physiques Dimensions
99
Dimensions
99
Poids
99
Alimentation
99
Types
99
Alimentation Externe (Secteur)
99
Priorité
100
Autonomie
100
Recharge de la Batterie Interne
100
Valeurs de Sortie D'usine
101
Synoptique (Circuits Électrique et Pneumatique)
102
Performances
103
Alarme Pression Maximale
103
Alarme Pression Maximale en Condition de Premier Défaut
103
Volume Minute Maximum Réalisable
103
Résistance
103
Résistance, Volume et Compliance du Système Pneumatique Complet
104
Compensation des Circuits
104
Niveau Sonore de L'alarme
104
Durée de Vie Prévue
104
Conditions D'utilisation, de Stockage et de Transport Utilisation Courante
104
Utilisation Courante
104
Utilisation Spéciale
104
Stockage et Transport
105
Normes Applicables
105
Accessoires
106
Masques
106
Circuits Patient Simple et Double (Standards)
106
Circuit Patient pour IRM
106
Valve Expiratoire pour Circuit Simple
106
Accessoires de Gestion de L'oxygène
106
Filtre Antibactérien
107
Humidificateur
107
Batterie Externe
107
Alarme Déportée
107
Symboles Visibles à L'écran
107
Symboles
109
Avertissements et Information
109
Prises et Connexions
109
Transport et Stockage
109
Émissions et Immunité Électromagnétiques
110
Guide et Déclaration du Fabricant - Émissions Électromagnétiques
110
Guide et Déclaration du Fabricant - Immunité Électromagnétique
110
Distances de Séparation Recommandées entre les Équipements
112
Annexes
113
Triggers VS
113
Triggers Inspiratoires
113
Triggers Expiratoires
119
Trigger Tge Automatique
120
Concentration en Oxygène (Fio 2 )
121
Configuration
121
Principe de Déclenchement des Alarmes Sur la Ventilation
122
Alarme Basse Pression
122
Alarme Haute Pression
123
Alarme Rebrancher Circ
123
Liste des Types D'éVénement
124
Index
131

ResMed VS III Manuel

ResMed VS III Manuel (32 pages)

Marque: ResMed | Catégorie: Équipement médical | Taille: 6 MB

Table des Matières

Table des Matières
3
Introduction
5
Définitions
5
Responsabilité de L'utilisateur/Du Propriétaire
5
Informations Médicales
6
Description de L'appareil
7
Composants
7
Votre Appareil
8
Circuit Respiratoire
11
Branchements
11
Branchement à une Alimentation Électrique
12
Raccordement du Circuit Respiratoire
13
Raccordement du Masque
15
Exemple de Système Entièrement Monté
15
Utilisation
16
Démarrage de la Ventilation
16
Passage D'un Programme à L'autre (en Ventilation)
17
Visualisation des Données (en Ventilation)
18
Réglage de la Date et de L'heure (Hors Ventilation)
19
Arrêt de L'appareil
20
Nettoyage et Entretien
21
Dépannage
23
Caractéristiques Techniques
25
Dimensions
25
Poids (Sans Alimentation Externe)
25
Alimentation Électrique
25
Transport
26
Annexe
27
Symboles Affichés à L'écran
27
Index
29

Produits Connexes

ResMed Catégories

Produits respiratoires Équipement médical Humidificateurs d'air Batteries Adaptateurs

Plus Manuels ResMed