Renkforce 751514 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Renkforce 751514. Nous avons 1 Renkforce 751514 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'emploi

Renkforce 751514 Notice D'emploi (292 pages)

Marque: Renkforce | Catégorie: Systèmes de sécurité | Taille: 4.36 MB

Table des Matières

Deutsch

2
English

75
- 1 Introduction
  
  78
- 2 Intended Use
  
  79
- 4 Explanation of Symbols
  
  80
- 5 Safety Instructions
  
  80
- 6 The System Components
  
  82
  - Control Panel
    82
  - Movement Sensor
    82
  - Magnet Contact
    83
  - Panic Button
    83
- 7 Installation
  
  84
- 8 Electrical Connection
  
  94
  - Clamp Description
    94
  - Clamp Overview
    102
  - Remote Control
    103
  - Panic Button
    103
  - Magnet Contact
    103
  - Movement Sensor
    104
  - Siren
    105
- 9 Acoustic and Optical Displays
  
  106
  - Acoustic Alarm Sounding
    106
  - Optical
    107
  - Description of Leds
    108
- 10 Programming
  
  109
  - Start Programming Mode
    109
  - Exit Programming Mode
    110
  - Programming Mode, Forgotten Master Code
    110
  - Changing Master Code
    110
  - Setting User Code
    111
  - Configuring Alarm Loops
    112
  - Exit Delay
    114
  - First Entry Delay
    114
  - Second Entry Delay
    114
  - Setting the Alarm Time
    115
  - Setting the Loop Monitoring
    116
  - Independent Setting of Undelayed Loops
    117
  - Programming Telephone Numbers
    117
  - Deleting a Telephone Number
    119
  - Programming Telephone Numbers for Telephone Systems
    119
  - Programming Signal Sequence
    120
  - Setting the Call Sequence
    120
  - Setting Number of Repetitions
    120
  - Setting Call Confirmation
    121
  - Setting the Room Monitoring Time
    124
  - Activating / Deactivating the Telephone Dialler
    124
  - Setting the Dialling Procedure
    125
  - Setting the Signal Transfer
    125
  - Setting Alarm Control Centre to Receive Calls
    126
  - Activating / Deactivating Rechargeable Battery Charging after Electricity Outage
    127
  - Activating / Deactivating the Rechargeable Battery Monitoring Function
    127
  - Activating / Deactivating the Telephone Line Monitoring Function
    128
  - Activating Loops for HOME Mode
    128
  - Recording Voice Message
    129
  - Restoring Factory Settings
    129
  - Programming Overview
    130
- 11 Operation
  
  133
- 12 Disposal
  
  145
  - Batteries and Rechargeable Batteries
    145
- 13 Maintenance and Cleaning
  
  145
- 14 Technical Data
  
  146
- 15 Declaration of Conformity (DOC)
  
  147
Français

148
- 1 Introduction
  
  151
- 2 Utilisation Conforme
  
  152
- 3 Contenu de L'emballage
  
  152
- 4 Explication des Symboles
  
  153
- 5 Consignes de Sécurité
  
  153
- 6 Composants du Système
  
  155
  - La Centrale D'alarme
    155
  - Le Panneau de Contrôle
    155
  - Les Détecteurs de Mouvement
    155
  - Le Contact Magnétique
    156
  - Le Bouton Panique
    156
  - Le Bloc Secteur
    156
- 7 Montage
  
  157
- 8 Raccordement Électrique
  
  167
  - Description des Bornes
    167
  - Aperçu des Bornes
    174
  - Télécommande
    175
  - Bouton Panique
    175
  - Contact Magnétique
    175
  - Détecteur de Mouvement
    176
  - Sirène
    177
- 9 Indications Sonores et Visuelles
  
  178
  - Signalisation Acoustique
    178
  - Signalisation Visuelle
    179
  - Explication des del
    180
- 10 Programmation
  
  181
- 11 Utilisation
  
  205
- 12 Elimination
  
  217
- 13 Maintenance et Nettoyage
  
  217
  - Entretien
    217
  - Nettoyage
    218
- 14 Caractéristiques Techniques
  
  218
  - Détecteurs de Mouvement
    219
- 15 Déclaration de Conformité DOC)
  
  219
Dutch

220
- 1 Inleiding
  
  223
- 2 Beoogd Gebruik
  
  223
- 3 Omvang Van de Levering
  
  224
- 4 Verklaring Van Symbolen
  
  224
- 5 Veiligheidsinstructies
  
  225
- 6 De Systeemcomponenten
  
  226
- 7 Montage
  
  228
  - Montage Van Het Systeem
    230
  - Montage Van de Alarmcentrale
    230
  - Montage Van Het Meegeleverde Netdeel
    231
  - Montage Van Het Bedieningspaneel
    232
  - Montage Van de Noodtoets
    232
  - Montage Van de Magneetcontacten
    233
  - Montage Van de Bewegingsmelders
    234
  - Montage Van de Sirene
    236
  - Extra Componenten (Niet Meegeleverd)
    236
- 8 Elektrische Aansluiting
  
  238
  - Klemmenbeschrijving
    238
  - Accuaansluiting
    244
  - Afstandsbediningsdeel
    246
  - Paniektoets
    246
  - Magneetcontact
    246
  - Bewegingsmelder
    247
  - Sirene
    248
- 9 Akoestische en Optische Indicaties
  
  249
  - Akoestische Signalering
    249
  - Optisch
    250
  - LED Verklaring
    251
- 10 Programmering
  
  252
  - Programmeermodus Inleiden
    252
  - De Programmeermodus Verlaten
    253
  - Programmrermodus, Bij Mastercode Vergeten
    253
  - Mastercode Wijzigen
    253
  - Gebruikerscode Vastleggen
    254
  - Verlaatvertraging
    257
  - Eerste Intredevertraging
    257
  - Tweede Intredevertraging
    258
  - Alarmtijd Instellen
    258
  - Lusbewaking Instellen
    259
  - Onvertraagde Lussen in Afhankelijkheid Instellen
    260
  - Telefoonnummer Programmeren
    260
  - Wissen Van Een Telefoonnummer
    261
  - Telefoonnummer Programmeren Bij Telefooncentrales
    262
  - Signaalvolgorde Programmeren
    262
  - Oproepsequentie Instellen
    263
  - Aantal Herhalingen Instellen
    263
  - Oproepbevestiging Vastleggen
    264
  - Ruimtebewakingstijd Instellen
    267
  - Telefoonkiesapparaat Inschakelen/Uitschakelen
    267
  - Kieswijze Instellen
    268
  - Signaaloverdracht Instellen
    268
  - Beantwoorden Oproep Van de Centrale Instellen
    269
  - Acculading Op Spanningsuitval Activeren/Deactiveren
    270
  - Accubewaking Activeren/Deactiveren
    270
  - Bewaking Telefoonlijn Activeren/Deactiveren
    271
  - Lussen Voor de HOME-Modus Activeren
    271
  - Spraakbericht Opnemen
    272
  - Terug in de Fabriekstoestand Brengen
    272
  - Programmeeroverzicht
    273
- 11 Bediening
  
  276
- 12 Verwijdering
  
  288
  - Batterijen en Accu´s
    288
- 13 Onderhoud en Reiniging
  
  288
  - Technische Gegevens
    289
- 15 Verklaring Van Conformiteit (DOC)
  
  291
  - F Information Légales
    292

Produits Connexes

Renkforce Catégories

Équipement d'éclairage Adaptateurs Accessoires informatiques Radios

Commutateurs

Plus Manuels Renkforce

Renkforce 751514 Manuels

Renkforce 751514 Notice D'emploi (292 pages)

Table des Matières

Deutsch

1 Einführung

2 Bestimmungsgemäße Verwendung

3 Lieferumfang

4 Symbol-Erklärung

5 Sicherheitshinweise

6 Die Systemkomponenten

7 Montage

8 Elektrischer Anschluss

9 Akustische und Optische Anzeigen

10 Programmierung

11 Bedienung

12 Entsorgung

13 Wartung und Reinigung

14 Technische Daten

15 Konformitätserklärung (DOC)

English

1 Introduction

2 Intended Use

4 Explanation of Symbols

5 Safety Instructions

6 The System Components

7 Installation

8 Electrical Connection

9 Acoustic and Optical Displays

10 Programming

11 Operation

12 Disposal

13 Maintenance and Cleaning

14 Technical Data

15 Declaration of Conformity (DOC)

Français

1 Introduction

2 Utilisation Conforme

3 Contenu de L'emballage

4 Explication des Symboles

5 Consignes de Sécurité

6 Composants du Système

7 Montage

8 Raccordement Électrique

9 Indications Sonores et Visuelles

10 Programmation

11 Utilisation

12 Elimination

13 Maintenance et Nettoyage

14 Caractéristiques Techniques

15 Déclaration de Conformité DOC)

Dutch

1 Inleiding

2 Beoogd Gebruik

3 Omvang Van de Levering

4 Verklaring Van Symbolen

5 Veiligheidsinstructies

6 De Systeemcomponenten

7 Montage

8 Elektrische Aansluiting

9 Akoestische en Optische Indicaties

10 Programmering

11 Bediening

12 Verwijdering

13 Onderhoud en Reiniging

15 Verklaring Van Conformiteit (DOC)

Produits Connexes

Renkforce Catégories