Powerplus POWXG10247 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Powerplus POWXG10247. Nous avons 1 Powerplus POWXG10247 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Traduction Du Mode D'emploi D'origine

Powerplus POWXG10247 Traduction Du Mode D'emploi D'origine

Powerplus POWXG10247 Traduction Du Mode D'emploi D'origine (336 pages)

Marque: Powerplus | Catégorie: Tronçonneuses | Taille: 3 MB

Table des Matières

Dutch

13
- Table des Matières
  13
- Beoogd Gebruik
  16
- Beschrijving (Fig. A, 4B)
  16
- Veiligheidsfuncties
  16
- Inhoudsopgave Pakket
  17
- Symbolen
  18
- Veiligheid
  18
- Veiligheidsmaatregelen Tegen Terugslag
  20
- Veiligheidswaarschuwingen Benzine
  21
- Montage
  21
- Gereedschap Voor Montage
  21
- Vereisten Voor Montage
  21
- Montage Zaagblad / Zaagketting / Koppelingsdeksel
  21
- Montage van de Spike (13)
  21
- Installatie van Het Zaagblad
  22
- Zaagketting Installeren
  22
- Zaagkettingspanning Afstellen
  22
- Zaagketting Afstellen
  22
- Mechanische Test Kettingrem
  23
- De Kettingrem Testen
  23
- Brandstof en Smering
  24
- Brandstof
  24
- Brandstof Mengen
  24
- Symbolen Voor Brandstof en Smering
  24
- Brandstofmengtafel
  24
- Aanbevolen Brandstoffen
  24
- Vullen Met Brandstof
  25
- Kettingolie
  25
- Ketting en Zaagblad Smeren
  25
- Vullen Met Kettingolie
  25
- Werking
  25
- Controles Voor Het Starten van de Motor (Fig. 8)
  25
- Motor Starten
  25
- Een Warme Motor Opnieuw Starten
  26
- Motor Stoppen (Afb. 9F)
  26
- Operationele Test Kettingrem
  26
- Zaagketting/Zaagblad Smeren
  27
- Automatische Oliezetter
  27
- Algemene Snij-Instructies
  27
- Vellen
  27
- Limbing
  28
- Bucking
  28
- Bokken Met Behulp van Een Zaagbok
  29
- Gespijkerde Bumper
  29
- Onderhoudsinstructies
  30
- Preventief Onderhoud
  30
- Winteronderhoud
  30
- Luchtfilter
  30
- Brandstoffilter
  31
- Vonkenrooster
  31
- Bougie
  31
- Carburateur Afstellen
  32
- Onderhoud
  32
- Onderhoud van Geleidestangen
  32
- Smering van Tandwieluiteinden
  32
- Kettingslijpen
  33
- Geleidestang
  34
- Onderhoud van Kettingen
  34
- Technische Gegevens
  35
- Geluid
  36
- Een Kettingzaag Opbergen
  36
- Problemen Oplossen
  37
- Garantie
  38
- Verklaring van Conformiteit
  39
Français

40
- Description (Fig. A, 4B)
  43
- Les Dispositifs de Sécurité
  43
- Utilisation Prévue
  43
- Liste du Contenu du Paquet
  44
- Symboles
  45
- Sécurité
  45
- Précautions Contre le Rebond
  47
- Assemblée
  48
- Avertissements de Sécurité Essence
  48
- Exigences en Matière D'assemblage
  48
- Outils pour L'assemblage
  48
- Installation de la Barre de Guidage
  49
- Installation du Guide-Chaîne / de la Chaîne de Scie / du Couvercle D'embrayage
  49
- Montage de L'épingle de Tronçonnage (13)
  49
- Pour Installer la Chaîne de Scie
  49
- Réglage de la Tension de la Chaîne de Scie
  49
- Essai Mécanique du Frein de Chaîne
  50
- Pour Régler la Chaîne de la Scie
  50
- Carburant
  51
- Carburant et Lubrification
  51
- Mélange de Carburant
  51
- Pour Tester le Frein de Chaîne
  51
- Symboles de Carburant et de Lubrification
  51
- Combustibles Recommandés
  52
- Huile de Chaîne
  52
- Lubrification de la Chaîne et du Guide-Chaîne
  52
- Remplissage Avec de L'huile de Chaîne
  52
- Remplissage de Carburant
  52
- Table de Mélange de Carburant
  52
- Contrôles Avant Démarrage du Moteur (Fig. 8)
  53
- Fonctionnement
  53
- Pour Arrêter le Moteur (Fig. 9F)
  53
- Pour Démarrer le Moteur
  53
- Redémarrage D'un Moteur Chaud
  53
- Test de Fonctionnement du Frein de Chaîne
  53
- Abattage
  54
- Huileur Automatique
  54
- Instructions Générales de Coupe
  54
- Lubrification de la Chaîne et du Guide de la Scie
  54
- Boite
  56
- Bucking à L'aide D'un Chevalet de Scie
  56
- Le Tronçonnage
  56
- Pare-Chocs à Pointes
  56
- Entretien Hivernal
  57
- Instructions D'entretien
  57
- Maintenance Préventive
  57
- Ecran Pare-Étincelles
  58
- Filtre à Air
  58
- Filtre à Carburant
  58
- Bougie D'allumage
  59
- Entretien de la Barre de Guidage
  59
- Lubrification de la Pointe du Pignon
  59
- Maintenance
  59
- Réglage du Carburateur
  59
- Affûtage de la Chaîne
  60
- Barre de Guidage
  61
- Entretien de la Chaîne
  62
- Bruit
  63
- Données Techniques
  63
- Stockage D'une Tronçonneuse
  64
- Recherche de Pannes
  65
- Environnement
  66
- Garantie
  66
- Déclaration de Conformité
  67
English

68
- Description (Fig. A, 4B)
  71
- Intended Use
  71
- Safety Features
  71
- Package Content List
  72
- Safety
  73
- Symbols
  73
- Kickback Safety Precautions
  75
- Assembly
  76
- Assembly Requirements
  76
- Guide Bar / Saw Chain / Clutch Cover Installation
  76
- Installation of the Guide Bar
  76
- Mounting the Bucking Spike (13)
  76
- Safety Warnings Gasoline
  76
- Tools for Assembly
  76
- Saw Chain Tension Adjustment
  77
- To Adjust Saw Chain
  77
- To Install Saw Chain
  77
- Chain Brake Mechanical Test
  78
- Fuel
  78
- Fuel and Lubrication
  78
- To Test Chain Brake
  78
- Chain and Bar Lubrication
  79
- Chain Oil
  79
- Filling with Fuel
  79
- Fuel and Lubrication Symbols
  79
- Fuel Mixing Table
  79
- Mixing Fuel
  79
- Recommended Fuels
  79
- Chain Brake Operational Test
  80
- Engine Pre Start Checks (Fig. 8)
  80
- Filling with Chain Oil
  80
- Operation
  80
- Re-Starting a Warm Engine
  80
- To Start Engine
  80
- To Stop Engine (Fig. 9F)
  80
- Automatic Oiler
  81
- Felling
  81
- General Cutting Instructions
  81
- Saw Chain / Bar Lubrication
  81
- Bucking
  83
- Bucking Using a Sawhorse
  83
- Limbing
  83
- Spiked Bumper
  83
- Air Filter
  84
- Maintenance Instructions
  84
- Preventive Maintenance
  84
- Winter Maintenance
  84
- Carburettor Adjustment
  85
- Fuel Filter
  85
- Spark Arrester Screen
  85
- Spark Plug
  85
- Guide Bar Maintenance
  86
- Maintenance
  86
- Sprocket Tip Lubrication
  86
- Chain Sharpening
  87
- Chain Maintenance
  88
- Guide Bar
  88
- Noise
  89
- Storing a Chain Saw
  89
- Technical Data
  89
- Trouble Shooting
  90
- Warranty
  91
- Declaration of Conformity
  92
Deutsch

93
- Beschreibung (Abb. A, 4B)
  96
- Sicherheitsmerkmale
  96
- Verwendungszweck
  96
- Liste des Paketinhalts
  97
- Sicherheit
  98
- Symbole
  98
- Rückschlag-Sicherheitsvorkehrungen
  100
- Anforderungen an die Montage
  101
- Montage
  101
- Sicherheitswarnungen Benzin
  101
- Werkzeuge für die Montage
  101
- Einbau der Führungsschiene
  102
- Montage der Führungsschiene / Sägekette / Kupplungsabdeckung
  102
- Montage des Rammspießes (13)
  102
- So Montieren Sie die Sägekette
  102
- Einstellung der Sägekettenspannung
  103
- Mechanische Prüfung der Kettenbremse
  103
- Zum Einstellen der Sägekette
  103
- Kraftstoff
  104
- Kraftstoff Mischen
  104
- Kraftstoff und Schmierung
  104
- Zum Testen der Kettenbremse
  104
- Befüllung mit Kettenöl
  105
- Betanken mit Kraftstoff
  105
- Empfohlene Kraftstoffe
  105
- Kettenöl
  105
- Kraftstoff-Mischtabelle
  105
- Schmierung von Kette und Schiene
  105
- Symbole für Kraftstoff und Schmierung
  105
- Betrieb
  106
- Funktionsprüfung der Kettenbremse
  106
- Motorvorstartkontrolle (Abb. 8)
  106
- So Starten Sie den Motor
  106
- So Stoppen Sie den Motor (Abb. 9F)
  106
- Wiederanlassen eines Warmen Motors
  106
- Automatischer Öler
  107
- Schmierung der Sägekette/Schiene
  107
- Allgemeine Hinweise zum Schneiden
  108
- Fällung
  108
- Buckeln
  109
- Gliedmaßen
  109
- Buckeln mit einem Sägebock
  110
- Stoßstange mit Spikes
  110
- Luftfilter
  111
- Vorbeugende Wartung
  111
- Wartungsanweisungen
  111
- Winterdienst
  111
- Funkenschutzgitter
  112
- Kraftstofffilter
  112
- Zündkerze
  112
- Einstellung des Vergasers
  113
- Schmierung der Ritzelspitze
  113
- Wartung
  113
- Wartung der Führungsschiene
  113
- Schärfen der Kette
  114
- Wartung der Führungsschiene
  114
- Führungsschiene
  115
- Wartung der Kette
  115
- Technische Daten
  116
- Aufbewahrung einer Kettensäge
  117
- Lärm
  117
- Fehlersuche
  118
- Garantie
  119
- Konformitätserklärung
  120
Español

121
- Características de Seguridad
  124
- Descripción (Fig. A, 4B)
  124
- Uso Previsto
  124
- Lista de Contenido del Paquete
  125
- Seguridad
  126
- Símbolos
  126
- Precauciones de Seguridad contra el Retroceso
  128
- Advertencias de Seguridad Gasolina
  129
- Herramientas para el Montaje
  129
- Montaje
  129
- Montaje de la Barra Guía / Cadena de Sierra / Tapa del Embrague
  129
- Requisitos de Montaje
  129
- Ajuste de la Tensión de la Cadena de Sierra
  130
- Instalación de la Barra Guía
  130
- Montaje de la Espiga (13)
  130
- Para Instalar la Cadena de Sierra
  130
- Para Ajustar la Cadena de la Sierra
  131
- Para Probar el Freno de Cadena
  131
- Prueba Mecánica del Freno de Cadena
  131
- Combustible
  132
- Combustible y Lubricación
  132
- Mezcla de Combustible
  132
- Símbolos de Combustible y Lubricación
  132
- Aceite para Cadenas
  133
- Combustibles Recomendados
  133
- Llenado con Aceite para Cadenas
  133
- Llenado de Combustible
  133
- Lubricación de Cadenas y Barras
  133
- Mesa de Mezcla de Combustible
  133
- Comprobaciones Previas al Arranque del Motor (Fig. 8)
  134
- Operación
  134
- Para Arrancar el Motor
  134
- Para Parar el Motor (Fig. 9F)
  134
- Prueba de Funcionamiento del Freno de Cadena
  134
- Volver a Arrancar un Motor Caliente
  134
- Engrasador Automático
  135
- Lubricación de la Cadena/Barra de la Sierra
  135
- Instrucciones Generales de Corte
  136
- Tala
  136
- Bucking
  137
- Cojera
  137
- Corcoveo con Caballete
  137
- Instrucciones de Mantenimiento
  138
- Mantenimiento Preventivo
  138
- Parachoques con Pinchos
  138
- Filtro de Aire
  139
- Filtro de Combustible
  139
- Mantenimiento Invernal
  139
- Ajuste del Carburador
  140
- Bujía de Encendido
  140
- Mantenimiento
  140
- Mantenimiento de la Barra Guía
  140
- Pantalla Parachispas
  140
- Afilado de Cadenas
  141
- Lubricación de la Punta del Piñón
  141
- Mantenimiento de la Barra Guía
  141
- Barra Guía
  143
- Mantenimiento de la Cadena
  143
- Datos Técnicos
  144
- Ruido
  144
- Guardar una Motosierra
  145
- Solución de Problemas
  146
- Garantía
  147
- Medio Ambiente
  147
- Declaración de Conformidad
  148
Italiano

149
- Caratteristiche DI Sicurezza
  152
- Descrizione (Fig. A, 4B)
  152
- Uso Previsto
  152
- Elenco Dei Contenuti Della Confezione
  153
- Sicurezza
  154
- Simboli
  154
- Precauzioni Per la Sicurezza del Contraccolpo
  156
- Avvertenze DI Sicurezza Benzina
  157
- Montaggio
  157
- Requisiti DI Montaggio
  157
- Strumenti Per Il Montaggio
  157
- Installazione Della Barra DI Guida
  158
- Installazione Della Barra DI Guida / Della Catena Della Sega / del Coperchio Della Frizione
  158
- Montaggio del Puntale (13)
  158
- Per Installare la Catena Della Sega
  158
- Regolazione Della Tensione Della Catena Della Sega
  158
- Per Regolare la Catena Della Sega
  159
- Prova Meccanica del Freno a Catena
  159
- Carburante
  160
- Carburante E Lubrificazione
  160
- Miscelazione del Carburante
  160
- Per Testare Il Freno Della Catena
  160
- Carburanti Consigliati
  161
- Lubrificazione Della Catena E Della Barra
  161
- Olio Per Catene
  161
- Riempimento DI Carburante
  161
- Simboli del Carburante E Della Lubrificazione
  161
- Tabella DI Miscelazione del Carburante
  161
- Controlli Pre-Avvio del Motore (Fig. 8)
  162
- Funzionamento
  162
- Per Avviare Il Motore
  162
- Per Fermare Il Motore (Fig. 9F)
  162
- Prova DI Funzionamento del Freno a Catena
  162
- Riavvio DI un Motore Caldo
  162
- Riempimento con Olio Per Catene
  162
- Lubrificazione Della Catena E Della Barra Della Sega
  163
- Oliatore Automatico
  163
- Abbattimento
  164
- Istruzioni Generali DI Taglio
  164
- Il Bucking con Il Cavallo da Sega
  165
- Scalzo
  165
- Zoppia
  165
- Istruzioni Per la Manutenzione
  166
- Manutenzione Invernale
  166
- Manutenzione Preventiva
  166
- Paraurti a Spillo
  166
- Filtro Carburante
  167
- Filtro Dell'aria
  167
- Schermo Parascintille
  167
- Candela DI Accensione
  168
- Lubrificazione Della Punta del Pignone
  168
- Manutenzione
  168
- Manutenzione Della Barra DI Guida
  168
- Regolazione del Carburatore
  168
- Affilatura Della Catena
  169
- Barra DI Guida
  171
- Manutenzione Della Catena
  171
- Dati Tecnici
  172
- Rumore
  172
- Conservazione DI una Motosega
  173
- Risoluzione Dei Problemi
  174
- Dichiarazione DI Conformità
  176
Português

177
- Caraterísticas de Segurança
  180
- Descrição (Fig. A, 4B)
  180
- Utilização Prevista
  180
- Lista Do Conteúdo da Embalagem
  181
- Segurança
  182
- Símbolos
  182
- Precauções de Segurança contra Retrocessos
  184
- Avisos de Segurança Gasolina
  185
- Ferramentas para Montagem
  185
- Instalação da Barra de Guia / Corrente de Serra / Tampa da Embraiagem
  185
- Montagem
  185
- Requisitos de Montagem
  185
- Ajuste da Tensão da Corrente da Serra
  186
- Instalação da Barra de Guia
  186
- Montagem Do Espigão de Suporte (13)
  186
- Para Instalar a Corrente da Serra
  186
- Ensaio Mecânico Do Travão de Corrente
  187
- Para Ajustar a Corrente da Serra
  187
- Para Testar O Travão da Corrente
  187
- Combustíveis Recomendados
  188
- Combustível
  188
- Combustível E Lubrificação
  188
- Mesa de Mistura de Combustível
  188
- Mistura de Combustível
  188
- Símbolos de Combustível E Lubrificação
  188
- Abastecimento de Combustível
  189
- Controlos Prévios Ao Arranque Do Motor (Fig. 8)
  189
- Enchimento Com Óleo de Corrente
  189
- Funcionamento
  189
- Lubrificação da Corrente E Do Guiador
  189
- Óleo para Correntes
  189
- Arranque de um Motor Quente
  190
- Ensaio de Funcionamento Do Travão de Corrente
  190
- Para Ligar O Motor
  190
- Para Parar O Motor (Fig. 9F)
  190
- Abate de Árvores
  191
- Instruções Gerais de Corte
  191
- Lubrificador Automático
  191
- Lubrificação da Corrente / Barra da Serra
  191
- Baldeação
  192
- Coxear
  192
- Baldeação Com um Cavalo de Serra
  193
- Para-Choques Com Espigões
  193
- Filtro de Ar
  194
- Instruções de Manutenção
  194
- Manutenção de Inverno
  194
- Manutenção Preventiva
  194
- Ecrã de Proteção contra Faíscas
  195
- Filtro de Combustível
  195
- Vela de Ignição
  195
- Lubrificação da Ponta da Roda Dentada
  196
- Manutenção
  196
- Manutenção da Barra de Guia
  196
- Regulação Do Carburador
  196
- Afiação de Correntes
  197
- Barra de Guia
  198
- Manutenção da Corrente
  198
- Dados Técnicos
  199
- Guardar Uma Motosserra
  200
- Ruído
  200
- Resolução de Problemas
  201
- Garantia
  202
- Declaração de Conformidade
  203
Norsk

204
- Beskrivelse (Fig. A, 4B)
  207
- Sikkerhetsfunksjoner
  207
- Tiltenkt Bruk
  207
- Liste over Pakkens Innhold
  208
- Sikkerhet
  209
- Symboler
  209
- Sikkerhetsregler for Tilbakeslag
  211
- Installasjon Av Sverdet / Sagkjedet / Clutchdekselet
  212
- Krav Til Montering
  212
- Montering
  212
- Montering Av Spennspydet (13)
  212
- Montering Av Styrestangen
  212
- Sikkerhetsadvarsler Bensin
  212
- Verktøy for Montering
  212
- Justering Av Sagkjedets Spenning
  213
- Slik Justerer du Sagkjedet
  213
- Slik Monterer du Sagkjedet
  213
- Drivstoff
  214
- Drivstoff Og Smøring
  214
- For Å Teste Kjedebremsen
  214
- Mekanisk Test Av Kjedebremsen
  214
- Anbefalt Drivstoff
  215
- Blanding Av Drivstoff
  215
- Kjedeolje
  215
- Påfylling Av Drivstoff
  215
- Smøring Av Kjede Og Sverd
  215
- Symboler for Drivstoff Og Smøring
  215
- Tabell for Blanding Av Drivstoff
  215
- For Å Starte Motoren
  216
- Kontroller Før Start Av Motoren (Fig. 8)
  216
- Operasjon
  216
- Påfylling Av Kjedeolje
  216
- Slik Stopper du Motoren (Fig. 9F)
  216
- Start en Varm Motor På Nytt
  216
- Automatisk Smøreolje
  217
- Driftstest Av Kjedebremsen
  217
- Smøring Av Sagkjede/Sverd
  217
- Felling
  218
- Generelle Skjæreinstruksjoner
  218
- Bucking
  219
- Bukking Ved Hjelp Av en Saghest
  219
- Halt
  219
- Støtfanger Med Pigger
  219
- Forebyggende Vedlikehold
  220
- Instruksjoner for Vedlikehold
  220
- Luftfilter
  220
- Vintervedlikehold
  220
- Drivstoffilter
  221
- Gnistfangerskjerm
  221
- Tennplugg
  221
- Justering Av Forgasser
  222
- Smøring Av Tannhjulspissen
  222
- Vedlikehold
  222
- Vedlikehold Av Styrestangen
  222
- Sliping Av Kjeder
  223
- Styrestang
  224
- Vedlikehold Av Kjeder
  224
- Oppbevaring Av Motorsag
  225
- Støy
  225
- Tekniske Data
  225
- Feilsøking
  226
- Garanti
  227
- Erklæring Om Samsvar
  228
Dansk

229
- Beskrivelse (Fig. A, 4B)
  232
- Sikkerhedsfunktioner
  232
- Tilsigtet Brug
  232
- Liste over Pakkens Indhold
  233
- Sikkerhed
  234
- Symboler
  234
- Sikkerhedsforanstaltninger Mod Tilbageslag
  236
- Krav Til Montering
  237
- Montering
  237
- Montering Af Spændebånd (13)
  237
- Montering Af Styrestangen
  237
- Montering Af Sværd / Savkæde / Koblingsdæksel
  237
- Sikkerhedsadvarsler Benzin
  237
- Værktøj Til Montering
  237
- Justering Af Savkædens Spænding
  238
- Sådan Justeres Savkæden
  238
- Sådan Monteres Savkæden
  238
- Brændstof
  239
- Brændstof Og Smøring
  239
- For at Teste Kædebremsen
  239
- Mekanisk Test Af Kædebremse
  239
- Anbefalede Brændstoffer
  240
- Blandebord Til Brændstof
  240
- Blanding Af Brændstof
  240
- Kædeolie
  240
- Påfyldning Af Brændstof
  240
- Smøring Af Kæde Og Sværd
  240
- Symboler for Brændstof Og Smøring
  240
- Betjening
  241
- For at Starte Motoren
  241
- Genstart Af en Varm Motor
  241
- Kontrol Af Motoren Før Start (Fig. 8)
  241
- Påfyldning Af Kædeolie
  241
- Sådan Stopper du Motoren (Fig. 9F)
  241
- Automatisk Smører
  242
- Driftstest Af Kædebremse
  242
- Smøring Af Savkæde Og Sværd
  242
- Fældning
  243
- Generelle Skæreinstruktioner
  243
- Bukke
  244
- Bukke Ved Hjælp Af en Savbuk
  244
- Kofanger Med Pigge
  244
- Lemmer
  244
- Forebyggende Vedligeholdelse
  245
- Luftfilter
  245
- Vedligeholdelsesinstruktioner
  245
- Vintervedligeholdelse
  245
- Brændstoffilter
  246
- Gnistfangerskærm
  246
- Tændrør
  246
- Justering Af Karburator
  247
- Smøring Af Tandhjulsspids
  247
- Vedligeholdelse
  247
- Vedligeholdelse Af Styrestang
  247
- Slibning Af Kæde
  248
- Styrestang
  249
- Vedligeholdelse Af Kæder
  249
- Opbevaring Af Motorsav
  250
- Støj
  250
- Tekniske Data
  250
- Fejlfinding
  251
- Erklæring Om Overensstemmelse
  253
Čeština

254
- Bezpečnostní Prvky
  257
- Popis (Obr. A, 4B)
  257
- Zamýšlené Použití
  257
- Seznam Obsahu Balíčku
  258
- Bezpečnost
  259
- Symboly
  259
- Bezpečnostní Opatření Pro Zpětný Ráz
  261
- Bezpečnostní Upozornění Benzín
  262
- Montáž
  262
- Montáž Vodicí Lišty
  262
- Montáž Vodicí Lišty / Pilového Řetězu / Krytu Spojky
  262
- Montáž Vzpěrného Trnu (13)
  262
- Nástroje Pro Montáž
  262
- Požadavky Na Montáž
  262
- Instalace Pilového Řetězu
  263
- Nastavení Napnutí Řetězu Pily
  263
- Nastavení Řetězu Pily
  263
- Mechanická Zkouška Řetězové Brzdy
  264
- Palivo
  264
- Palivo a Mazání
  264
- Testování Brzdy Řetězu
  264
- Doporučená Paliva
  265
- Míchání Paliva
  265
- Plnění Palivem
  265
- Symboly Paliva a Mazání
  265
- Tabulka Pro Míchání Paliva
  265
- Mazání Řetězu a Lišty
  266
- Operace
  266
- Opětovné Nastartování Zahřátého Motoru
  266
- Plnění ŘetězovýM Olejem
  266
- Předstartovní Kontrola Motoru (Obr. 8)
  266
- Spuštění Motoru
  266
- Zastavení Motoru (Obr. 9F)
  266
- Řetězový Olej
  266
- Automatický Olejovač
  267
- Mazání Řetězu Pily / Lišty
  267
- Provozní Zkouška Řetězové Brzdy
  267
- Kácení
  268
- Obecné Pokyny K Řezání
  268
- Bucking
  269
- Kulhání
  269
- Nárazník S Hroty
  269
- Vypřahání S VyužitíM Pilového Koně
  269
- Pokyny Pro Údržbu
  270
- Preventivní Údržba
  270
- Zimní Údržba
  270
- Palivový Filtr
  271
- Stínítko Lapače Jisker
  271
- Vzduchový Filtr
  271
- Zapalovací Svíčka
  271
- Mazání Hrotů Ozubených Kol
  272
- Seřízení Karburátoru
  272
- Údržba
  272
- Údržba Vodicí Lišty
  272
- Broušení Řetězu
  273
- Vodicí Lišta
  274
- Údržba Řetězu
  274
- Hluk
  275
- Technické Údaje
  275
- Uložení Řetězové Pily
  276
- Řešení ProbléMů
  277
- Záruka
  278
- Životní Prostředí
  278
- Prohlášení O Shodě
  279
Română

280
- Caracteristici de Siguranță
  283
- Descriere (Fig. A, 4B)
  283
- Utilizare Prevăzută
  283
- Lista Conținutului Pachetului
  284
- Siguranță
  285
- Simboluri
  285
- PrecauțII de Siguranță Privind Reculul
  287
- Ansamblu
  288
- Avertismente de Siguranță Benzină
  288
- Cerințe de Asamblare
  288
- Instalarea Barei de Ghidare / Lanțului de Ferăstrău / Capacului Ambreiajului
  288
- Montarea Vârfului de Fixare (13)
  288
- Unelte Pentru Asamblare
  288
- Instalarea Barei de Ghidare
  289
- Pentru a Instala Lanțul de Ferăstrău
  289
- Pentru a Regla Lanțul Ferăstrăului
  289
- Reglarea Tensiunii Lanțului Ferăstrăului
  289
- Pentru a Testa Frâna de Lanț
  290
- Testarea Mecanică a Frânei Cu Lanț
  290
- Amestecarea Combustibilului
  291
- Combustibil
  291
- Combustibil ȘI Lubrifiere
  291
- Combustibili RecomandațI
  291
- Masă de Amestecare a Combustibilului
  291
- Simboluri Pentru Combustibil ȘI Lubrifiere
  291
- Funcționare
  292
- Lubrifierea Lanțului ȘI a Barei
  292
- Pentru a Porni Motorul
  292
- Ulei Pentru Lanț
  292
- Umplerea Cu Combustibil
  292
- Umplerea Cu Ulei Pentru Lanț
  292
- Verificări Înainte de Pornirea Motorului (Fig. 8)
  292
- Pentru a Opri Motorul (Fig. 9F)
  293
- Repornirea Unui Motor Cald
  293
- Test de Funcționare a Frânei Lanțului
  293
- Defrișare
  294
- Instrucțiuni Generale de Tăiere
  294
- Lubrifierea Lanțului / Barei Ferăstrăului
  294
- Ungător Automat
  294
- Limbing
  295
- Bara de Protecție Cu Țepi
  296
- Bucking
  296
- Bătaie Cu un Cal de Fierăstrău
  296
- Bujie
  297
- Filtru de Aer
  297
- Filtru de Combustibil
  297
- Instrucțiuni de Întreținere
  297
- Întreținere Preventivă
  297
- Întreținerea Pe Timp de Iarnă
  297
- Ecran de Protecție Împotriva Scânteilor
  298
- Lubrifierea Vârfului Pinionului
  299
- Reglarea Carburatorului
  299
- Întreținere
  299
- Întreținerea Barei de Ghidare
  299
- Ascuțirea Lanțului
  300
- Bară de Ghidare
  301
- Întreținerea Lanțului
  301
- Date Tehnice
  302
- Zgomot
  302
- Depozitarea Unui Ferăstrău Cu Lanț
  303
- Soluționarea Problemelor
  304
- Garanție
  305
- Mediul Înconjurător
  305
Български

307

Produits Connexes

Powerplus Catégories

Tondeuses Perceuses Scies Sanders

Tondeuses à gazon

Tondeuses à gazon

Plus Manuels Powerplus