Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Philips Manuels
Équipement médical
Tempus LS
Philips Tempus LS Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Philips Tempus LS. Nous avons
1
Philips Tempus LS manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel De L'utilisateur
Philips Tempus LS Manuel De L'utilisateur (158 pages)
Marque:
Philips
| Catégorie:
Équipement médical
| Taille: 7 MB
Table des Matières
Adresse du Fabricant
2
Table des Matières
3
Chapitre 1 Introduction
9
Bibliothèque de Documents
9
Important
9
Consignes de Sécurité
10
Utilisation Prévue/Profils Utilisateur
10
Contre-Indications pour L'utilisation
10
Responsabilité de L'utilisateur
11
Daily Checks and Maintenance
11
Mesures Organisationnelles
11
Utilisation en Tenant Compte de la Sécurité
12
Utilisation Avec D'autres Appareils
13
Maintenance
14
Hygiène
14
Droits de Propriété
15
Autorisation Implicite
15
Garantie Limitée
15
Service Technique et Retours
15
Affichage des Symboles et Indicateurs
16
Symboles Utilisés Dans la Présente Notice
16
Symboles Utilisés Sur L'appareil
17
Symboles Utilisés Sur la Batterie
18
Consignes de Sécurité Concernant la Batterie Li-Ion
18
Température de Stockage de la Batterie
18
Symboles Utilisés Sur L'emballage des Électrodes
19
List of Symbols
19
Liste des Options
20
Indications D'utilisation
21
Déclaration CE
22
Chapitre 2 Démarrage
23
Déballage du Tempus LS
24
Avant le Déploiement
25
System Settings
26
Paramètres Initiaux
27
Exporter/Importer les Paramètres Utilisateur Par Défaut Vers/Depuis la Clé USB
27
Vue D'ensemble du Tempus LS
28
Principales Fonctions de L'appareil - Face Avant
28
Face Arrière Avec Batterie
28
Panneau de Prise
29
Témoins Lumineux
29
Mise en Marche (On) et Arrêt (Off) de L'appareil
30
Mise en Marche de L'appareil
30
Mise Hors Tension et Déconnexion de L'alimentation Externe
30
Arrêt de L'appareil quand Il Est Connecté à Tempus Pro
30
Mode Tactique
30
Activer le Mode Tactique
30
Nouveau Patient
31
Fonctionnement Sur Alimentation CC Externe et Sur Batterie
32
General Safety
32
Alimentation CC Externe
32
Fonctionnement Sur Batterie
33
Chargement de la Batterie
34
Écran D'état de la Batterie
34
Indication de Batterie Faible
34
Remplacement de la Batterie
35
Interruption de la Source D'alimentation Externe
36
Débranchement de L'alimentation Secteur
36
Vérification de L'aptitude au Fonctionnement
37
Voyant Prêt à Utiliser
37
Affichage des Alarmes et Notifications Techniques
38
Position de L'opérateur
38
Alarmes Techniques de Haute Priorité
39
Notification Technique
40
Décharge Interne de Sécurité
42
Utilisation du Tempus Pro Avec le Tempus LS (Option)
42
Chapitre 3 Fonctionnement
43
Défibrillation Manuelle
44
Règles D'utilisation et Consignes de Sécurité
44
Défibrillation des Enfants/Nouveau-Nés
45
Fonctionnement Général
45
Paramètres D'énergie Par Défaut en Mode Manuel
45
Écran D'accueil Mode de Défibrillation Manuelle
46
Structure du Menu
47
Fonctionnement Initial Mode (de Défibrillation) MANUEL
48
Lancer le Mode de Défibrillation Manuelle
48
Défibrillation Manuelle à L'aide des Électrodes Adhésives
49
Application des Électrodes Adhésives pour Enfants et Adultes
49
Électrodes pour Adultes et Enfants
49
Application des Électrodes
50
Positionnement des Électrodes Chez L'enfant de moins de 25 Kg (55 Livres)
51
Procédure de Défibrillation Manuelle Avec Électrodes Adhésives
52
Défibrillation Synchronisée
53
Avertissement de Déclenchement Erroné
53
Bascule du Mode Non Synchronisé au Mode Synchronisé
54
Fonction de la Procédure de Défibrillation Synchronisée
55
Procédure de Défibrillation Synchronisée
56
Défibrillation Semi-Automatisée (DAE)
58
Informations Complémentaires Relatives à la Sécurité Concernant le Mode DAE
58
Écran D'accueil DAE
59
Paramètres
59
Structure du Menu
60
Fonctionnement Initial du Mode DAE
60
Activation de la Procédure de Défibrillation Semi-Automatisée (DAE)
60
Démarrer Métronome
61
Messages Vocaux en Mode DAE
62
Affichage
62
Procédure de Défibrillation DAE
63
Mise en Marche et Préparation de L'appareil
63
Application des Électrodes Adhésives
63
Étape 3 Délivrance du Choc
64
Réanimation Cardio-Pulmonaire
64
Terminer le Traitement
65
Fonctionnement du Stimulateur Cardiaque
66
Mode à Fréquence Figée
66
Modes
66
Mode à Fréquence Figée (Fix)
66
Mode « Demande
67
Consignes de Sécurité
68
Règles D'utilisation des Stimulateurs Cardiaques Externes
69
Fixation des Électrodes Adhésives de Stimulateur
69
Application Antérieure-Postérieure
69
Application Antérieure-Antérieure
70
ECG à 3 Dérivations pour Stimulateur Cardiaque
70
ECG à 4 Dérivations ou Plus pour Stimulateur Cardiaque
70
Démarrage du Stimulateur Cardiaque
72
Écran Accueil Stimulateur Cardiaque
73
Mise en Service du Stimulateur Cardiaque
74
Sélectionner le Mode de Stimulateur « Fixe » ou « à la Demande
75
Paramétrage du Stimulateur en Mode de Fonctionnement Fixe
76
Mode Fixe Sans « Overdrive
76
Mode Fixe Avec « Overdrive
77
Paramétrage du Stimulateur en Mode de Fonctionnement Demande
78
Stimulation Automatiquement Arrêtée
78
Rcp
79
Capteur ARGUS Lifepoint
80
Configuration
80
Mesures ARGUS Lifepoint
81
Profondeur
81
Configuration du Capteur ARGUS Lifepoint
82
Chapitre 4 Affichage de L'ecg
85
Affichage ECG et Fréquence Cardiaque
86
Signal ECG Avec un Patient Sous Stimulateur Cardiaque
87
Affichage Signaux ECG Avec 3 Dérivations (3 Câbles)
88
Affichage de L'ecg Avec 6 Dérivations (4 Câbles)
89
Démarrer L'affichage du Signal ECG
90
Détection Électrode Désactivée
90
Monitorage ETCO2
91
Affichage ETCO2 pendant la Défibrillation
91
Chapitre 5 Paramètres Système
93
Paramètres - Vue D'ensemble
94
Modes de Fonctionnement - Vue D'ensemble des Paramètres
94
Paramètres D'utilisateur Mode Manuel
96
Paramètres Utilisateur du Mode DAE
97
Paramètres Utilisateur du Stimulateur
97
Paramètres Utilisateur de L'ecg
97
Paramètres Patient
98
Paramètres Système, de Service et de Maintenance
99
Informations Sur L'appareil
100
Paramètres DAE
101
Configuration Manuelle
102
Paramètres Stimulateur
103
Paramètres Métronome
103
Paramètres CPR Feedback
104
Paramètres D'impression/D'éVénements
104
Quotidiennement/Hebdomadairement/Mensuellement
105
Paramètres du Système
105
Stockage Param. (Défaut)
108
Exportation Fichier du Journal
109
Vérifications Quotidiennes et Maintenance
111
Vérifications Quotidiennes et Intervalle de Maintenance
112
Tableau D'intervalles de Maintenance
112
Les Parties Suivantes Doivent Être Vérifiées et Remplacées si Nécessaire
112
Utilisateur
112
Durée D'utilisation/Durée Utile de Stockage
113
Durée de Vie des Accessoires
113
Test Fonctionnel
114
Inspection Visuelle de L'appareil et des Accessoires
114
Auto-Tests
114
Vérification de la Batterie
115
Vérification de la Pile
115
Touches du Défibrillateur et Test D'alarme
116
Test de Défibrillation
116
Test D'affichage ECG
117
Test de Stimulateur Cardiaque et de Dérivation ECG
118
Intervalles de Maintenance des Batteries
119
Important
119
Batterie D'alimentation
119
Batteries Échangeables à Chaud
119
Remplacement des Batteries
120
Remplacement de la Batterie Remplaçable à Chaud
120
Élimination de la Batterie
120
Entretien Externe
121
Remplacement de la Poignée
121
Pièces et Outils Requis
121
Remplacement du Couvercle de la Batterie
122
Raccord/Remplacement du Couvercle Antipoussière
123
Remplacement de L'attache Arrière
124
Nettoyage
125
Agents de Nettoyage
125
Agents de Nettoyage Recommandés
125
Agents de Nettoyage Non Admissibles
125
Nettoyer L'appareil et le Câble Patient ECG
126
Câble ECG
126
Désinfectants Recommandés
126
Vérifier et Nettoyer les Contacts de la Batterie
127
Élimination à la Fin de la Durée de Vie Utile de L'appareil
127
Liste D'inspection et de Vérification
128
Vérification des Fonctions de L'appareil
128
Tous les 12 Mois
128
Test Fonctionnel, Contrôles de Sécurité et Inspections
128
Remplacement des Pièces D'usure Tous les 5 à 10 Ans
129
Condensateur de Défibrillation
129
Pièces D'usure
129
Détection D'erreurs
130
Erreurs Générales et Dépannage
130
Alarmes Techniques, Notifications
131
Prévention des Interférences Électromagnétiques
133
Mesures pour Prévenir les Perturbations Électromagnétiques
134
Signal ECG Perturbé Typique
134
Accessoires et Consommables
135
Accessoirestempus LS
135
Spécifications et Standards
137
Données Techniques et Spécifications Environnementales
138
Normes
140
Défibrillation
141
Système de Conseil de Choc (SAS)
144
Stimulateur Cardiaque
145
Monitorage ECG
146
Sensibilité
146
Interférence Électromagnétique
147
Émissions Électromagnétiques
147
Immunité Électromagnétique
148
Immunité aux Champs de Proximité Émis Par des Équipements de Communication Sans Fil RF
150
Distances de Séparation Recommandées
151
Norme Bluetooth
152
Normes de Transmission
152
ARGUS Lifepoint
152
Conditions Ambiantes
152
Liste des Symboles
153
Produits Connexes
Philips Tempus Pro
Philips PageWriter TC20
Philips PageWriter TC30
Philips PageWriter TC10
Philips T Série
Philips Respironics Trilogy100
Philips Respironics Trilogy200
Philips Respironics Trilogy202
Philips PageWriter TC70
Philips PageWriter TC50
Philips Catégories
Téléviseurs
Moniteurs
TV LED
Cafetières
Systèmes stéréo
Plus Manuels Philips
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL