Philips NA110 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Philips NA110. Nous avons 2 Philips NA110 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Philips NA110 Mode D'emploi

Philips NA110 Mode D'emploi (406 pages)

Marque: Philips | Catégorie: Friteuses | Taille: 13 MB

Table des Matières

Deutsch

40
- Electromagnetic Fields (EMF)
  5
- Warranty and Support
  5
- General Description
  6
- Before First Use
  6
- Preparations before First Use
  7
- Using the Appliance
  7
- Food Table
  7
- Airfrying
  8
- Making Home-Made Fries
  11
- Důležité Informace
  15
- Elektromagnetická Pole (EMP)
  17
- Všeobecný Popis
  18
- Před PrvníM PoužitíM
  18
- Použití Přístroje
  19
- Řešení ProbléMů
  25
- Elektromagnetiske Felter (EMF)
  30
- Reklamationsret Og Support
  30
- Generel Beskrivelse
  31
- Før Apparatet Tages I Brug
  31
- Sådan Bruges Apparatet
  32
- Fejlfinding
  38
- Table des Matières
  40
- Elektromagnetische Felder
  42
- Recycling
  42
- Garantie und Support
  44
- Einführung
  44
- Allgemeine Beschreibung
  45
- Vor dem Ersten Gebrauch
  45
- Vorbereiten vor dem Ersten Gebrauch
  46
- Das Gerät Benutzen
  46
- Garen mit dem Airfryer
  47
- Zubereiten von Hausgemachten Pommes Frites
  50
- Reinigen
  50
- Aufbewahrung
  52
- Fehlerbehebung
  52
- Mögliche Ursache
  53
Eesti

55
- Garantii ja Tootetugi
  57
- Tutvustus
  57
- Ümbertöötlus
  57
- Enne Esimest Kasutamist
  58
- Üldine Kirjeldus
  58
- Ettevalmistused Enne Esmakordset Kasutust
  59
- Seadme Kasutamine
  59
- Puhastamine
  63
- Hoiustamine
  65
- Veaotsing
  65
- Campos Electromagnéticos (CEM)
  69
- Garantía y Asistencia
  69
- Descripción General
  70
- Preparativos Antes del Primer Uso
  71
- Tabla de Alimentos
  71
- Uso del Aparato
  71
- Freír con Aire
  72
- Preparación de Patatas Fritas Caseras
  75
- Almacenamiento
  77
- Solución de Problemas
  77
Français

80
- Champs Électromagnétiques (CEM)
  82
- Recyclage
  82
- Garantie et Assistance
  83
- Introduction
  83
- Avant la Première Utilisation
  84
- Description Générale
  84
- Préparations Avant la Première Utilisation
  85
- Utilisation de L'appareil
  85
- Cuisson à L'air Chaud
  86
- Nettoyage
  89
- Préparation de Frites Maison
  89
- Dépannage
  91
- Rangement
  91
- Cause Possible
  92
Hrvatski

94
- Jamstvo I Podrška
  96
- Recikliranje
  96
- Uvod
  96
- OpćI Opis
  97
- Prije Prve Uporabe
  97
- Pripreme Prije Prve Uporabe
  98
- Uporaba Aparata
  98
- ČIšćenje
  102
- Pohrana
  104
- Rješavanje Problema
  104
Italiano

106
- Campi Elettromagnetici (EMF)
  108
- Riciclaggio
  108
- Garanzia E Assistenza
  109
- Introduzione
  109
- Descrizione Generale
  110
- Prima DI Utilizzare L'apparecchio Per la Prima Volta
  110
- Prima del Primo Utilizzo
  111
- Utilizzo Dell'apparecchio
  111
- Frittura ad Aria
  112
- Preparazione DI Patatine Fritte Fatte in Casa
  115
- Pulizia
  115
- Risoluzione Dei Problemi
  117
Latviešu

120
- Garantija un Atbalsts
  122
- Ievads
  122
- Otrreizējā Pārstrāde
  122
- Pirms Pirmās Lietošanas Reizes
  123
- Vispārīgs Apraksts
  123
- Ierīces Lietošana
  124
- Sagatavošana Pirms Pirmās Lietošanas Reizes
  124
- Tīrīšana
  128
- Glabāšana
  130
- Problēmu Novēršana
  130
Lietuvių

133
- Garantija Ir Pagalba
  135
- Perdirbimas
  135
- Įvadas
  135
- Bendrasis Aprašymas
  136
- Prieš Naudojant Pirmą Kartą
  136
- Paruošimas Naudoti Pirmą Kartą
  137
- Prietaiso Naudojimas
  137
- Valymas
  141
- Laikymas
  143
- TrikčIų Diagnostika Ir Šalinimas
  143
Magyar

145
- Bevezetés
  147
- Elektromágneses Mezők (EMF)
  147
- Garancia és Terméktámogatás
  147
- Újrahasznosítás
  147
- Általános Leírás
  148
- A Készülék Használata
  149
- Előkészületek az Első Használat Előtt
  149
- Teendők az Első Használat Előtt
  149
- Tisztítás
  153
- Hibaelhárítás
  155
- Tárolás
  155
Dutch

158
- Elektromagnetische Velden (EMV)
  160
- Garantie en Ondersteuning
  160
- Recycling
  160
- Algemene Beschrijving
  161
- Introductie
  161
- Het Apparaat Gebruiken
  162
- Tabel Voor Etenswaren
  162
- Voor Het Eerste Gebruik
  162
- Voorbereiding Vóór Het Eerste Gebruik
  162
- Heteluchtfrituren
  163
- Reiniging
  166
- Zelfgemaakte Frites Maken
  166
- Opbergen
  168
- Problemen Oplossen
  168
- Elektromagnetiske Felt (EMF)
  173
- Garanti Og Støtte
  173
- Før Bruk Første Gang
  174
- Generell Beskrivelse
  174
- Bruke Apparatet
  175
- Forberedelser Før Første Gangs Bruk
  175
Polski

184
- Pola Elektromagnetyczne (EMF)
  186
- Gwarancja I Pomoc Techniczna
  187
- Recykling
  187
- Wstęp
  187
- Opis Ogólny
  188
- Przed Pierwszym Użyciem
  188
- Przygotowanie Do Pierwszego Użycia
  189
- Zasady Używania Urządzenia
  189
- Czyszczenie
  193
- Przechowywanie
  195
- Rozwiązywanie Problemów
  195
Português

198
- Campos Eletromagnéticos (CEM)
  200
- Garantia E Assistência
  200
- Reciclagem
  200
- Descrição Geral
  201
- Introdução
  201
- Antes da Primeira Utilização
  202
- Preparações Antes da Primeira Utilização
  202
- Utilizar O Aparelho
  202
- Limpeza
  207
- Armazenamento
  208
- Resolução de Problemas
  208
Română

211
- Important
  211
- Câmpuri Electromagnetice (EMF)
  213
- Garanţie ŞI Asistenţă
  213
- Reciclarea
  213
- Descriere Generală
  214
- Introducere
  214
- Pregătiri Înainte de Prima Utilizare
  215
- Utilizarea Aparatului
  215
- Înainte de Prima Utilizare
  215
- Curăţarea
  219
- Depanare
  221
- Depozitarea
  221
Shqip

224
- Garancia Dhe Mbështetja
  226
- Riciklimi
  226
- Hyrje
  227
- Përshkrim I PërgjithshëM
  227
- Përdorimi I Pajisjes
  228
- Përgatitjet para Përdorimit Të Parë
  228
- Përpara Përdorimit Të Parë
  228
- Pastrimi
  232
- Vendruajtja
  234
- Zgjidhja E Problemeve
  234
Slovenščina

237
- Jamstvo in Podpora
  239
- Recikliranje
  239
- Uvod
  239
- Pred Prvo Uporabo
  240
- Splošni Opis
  240
- Priprava Pred Prvo Uporabo
  241
- Uporaba Aparata
  241
- ČIščenje
  245
- Odpravljanje Težav
  247
- Shranjevanje
  247
Slovenčina

249
- Elektromagnetické Polia (EMF)
  251
- Recyklácia
  251
- Záruka a Podpora
  251
- Úvod
  251
- Pred PrvýM PoužitíM
  252
- Všeobecný Opis
  252
- Používanie Zariadenia
  253
- Prípravy Pred PrvýM PoužitíM
  253
- Čistenie
  257
- Odkladanie
  259
- Riešenie Problémov
  259
Srpski

262
- Garancija I Podrška
  264
- Recikliranje
  264
- Uvod
  264
- Opšti Opis
  265
- Pre Prve Upotrebe
  266
- Pripreme Pre Prve Upotrebe
  266
- Upotreba Aparata
  266
- ČIšćenje
  270
- Odlaganje
  272
- Rešavanje Problema
  272
Suomi

275
- Johdanto
  277
- Kierrätys
  277
- Sähkömagneettiset Kentät (EMF)
  277
- Takuu ja Tuki
  277
- Ennen Käyttöönottoa
  278
- Yleiskuvaus
  278
- Käyttö
  279
- Käyttöönoton Valmistelu
  279
- Puhdistus
  283
- Säilytys
  285
- Vianmääritys
  285
- Elektromagnetiska Fält (EMF)
  289
- Garanti Och Support
  289
- Allmän Beskrivning
  290
- Före Första Användningen
  290
- Använda Apparaten
  291
- Förberedelser Före Första Användning
  291
- Rengöring
  295
Türkçe

300
- Elektromanyetik Alanlar (EMF)
  302
- Garanti Ve Destek
  302
- Geri DönüşüM
  302
- Genel Açıklama
  303
- Giriş
  303
- Cihazı Kullanma
  304
- İlk Kullanımdan Önce
  304
- İlk Kullanımdan Önce Yapılacak Hazırlıklar
  304
- Temizlik
  308
- Saklama
  310
- Sorun Giderme
  310
Ελληνικά

312
Български

326
Mакедонски

339
- Вовед
  342
- Гаранција И Поддршка
  342
- Рециклирање
  342
- Општ Опис
  343
- Пред Првото Користење
  343
- Користење На Апаратот
  344
- Подготовки Пред Прва Употреба
  344
- Чистење
  349
- Решавање Проблеми
  350
- Складирање
  350
Русский

353

Philips NA110 Mode D'emploi

Philips NA110 Mode D'emploi (380 pages)

Marque: Philips | Catégorie: Friteuses | Taille: 22 MB

Table des Matières

Deutsch

39
- Warranty and Support
  6
- General Description
  6
- Preparations before First Use
  7
- Using the Appliance
  7
- Food Table
  7
- Airfrying
  8
- Making Home-Made Fries
  11
- Důležité Informace
  15
- Elektromagnetická Pole (EMP)
  17
- Všeobecný Popis
  18
- Před PrvníM PoužitíM
  18
- Použití Přístroje
  18
- Řešení ProbléMů
  24
- Elektromagnetiske Felter (EMF)
  29
- Reklamationsret Og Support
  29
- Generel Beskrivelse
  29
- Før Apparatet Tages I Brug
  30
- Fejlfinding
  36
- Table des Matières
  39
- Elektromagnetische Felder
  41
- Recycling
  41
- Garantie und Support
  43
- Einführung
  43
- Allgemeine Beschreibung
  43
- Vor dem Ersten Gebrauch
  43
- Vorbereiten vor dem Ersten Gebrauch
  43
- Das Gerät Benutzen
  44
- Garen mit dem Airfryer
  45
- Zubereiten von Hausgemachten Pommes Frites
  48
- Reinigen
  48
- Aufbewahrung
  50
- Fehlerbehebung
  50
- Mögliche Ursache
  50
Eesti

53
- Garantii ja Tootetugi
  55
- Tutvustus
  55
- Üldine Kirjeldus
  55
- Ümbertöötlus
  55
- Enne Esimest Kasutamist
  56
- Ettevalmistused Enne Esmakordset Kasutust
  56
- Seadme Kasutamine
  56
- Puhastamine
  60
- Hoiustamine
  62
- Veaotsing
  62
Español

64
- Campos Electromagnéticos (CEM)
  66
- Garantía y Asistencia
  66
- Reciclaje
  66
- Antes del Primer Uso
  67
- Descripción General
  67
- Introducción
  67
- Preparativos Antes del Primer Uso
  67
- Uso del Aparato
  67
- Freír con Aire
  69
- Preparación de Patatas Fritas Caseras
  71
- Limpieza
  72
- Almacenamiento
  73
- Solución de Problemas
  73
Français

76
- Champs Électromagnétiques (CEM)
  78
- Garantie et Assistance
  78
- Recyclage
  78
- Avant la Première Utilisation
  79
- Description Générale
  79
- Introduction
  79
- Préparations Avant la Première Utilisation
  79
- Utilisation de L'appareil
  79
- Cuisson à L'air Chaud
  81
- Préparation de Frites Maison
  83
- Nettoyage
  84
- Dépannage
  85
- Rangement
  85
- Cause Possible
  86
Hrvatski

88
- Jamstvo I Podrška
  90
- Recikliranje
  90
- Uvod
  90
- OpćI Opis
  91
- Prije Prve Uporabe
  91
- Pripreme Prije Prve Uporabe
  91
- Uporaba Aparata
  91
- ČIšćenje
  95
- Pohrana
  97
- Rješavanje Problema
  97
Italiano

100
- Campi Elettromagnetici (EMF)
  102
- Riciclaggio
  102
- Descrizione Generale
  103
- Garanzia E Assistenza
  103
- Introduzione
  103
- Prima del Primo Utilizzo
  103
- Prima DI Utilizzare L'apparecchio Per la Prima Volta
  103
- Utilizzo Dell'apparecchio
  104
- Frittura ad Aria
  105
- Preparazione DI Patatine Fritte Fatte in Casa
  107
- Conservazione
  109
- Risoluzione Dei Problemi
  109
Latviešu

112
- Garantija un Atbalsts
  114
- Ievads
  114
- Otrreizējā Pārstrāde
  114
- Vispārīgs Apraksts
  114
- Ierīces Lietošana
  115
- Pirms Pirmās Lietošanas Reizes
  115
- Sagatavošana Pirms Pirmās Lietošanas Reizes
  115
- Tīrīšana
  120
- Glabāšana
  121
- Problēmu Novēršana
  121
Lietuvių

124
- Bendrasis Aprašymas
  126
- Garantija Ir Pagalba
  126
- Perdirbimas
  126
- Įvadas
  126
- Paruošimas Naudoti Pirmą Kartą
  127
- Prietaiso Naudojimas
  127
- Prieš Naudojant Pirmą Kartą
  127
- Valymas
  131
- Laikymas
  133
- TrikčIų Diagnostika Ir Šalinimas
  133
Magyar

136
- Bevezetés
  138
- Elektromágneses Mezők (EMF)
  138
- Garancia és Terméktámogatás
  138
- Újrahasznosítás
  138
- A Készülék Használata
  139
- Előkészületek az Első Használat Előtt
  139
- Teendők az Első Használat Előtt
  139
- Általános Leírás
  139
- Tisztítás
  143
- Hibaelhárítás
  145
- Tárolás
  145
Dutch

148
- Elektromagnetische Velden (EMV)
  150
- Garantie en Ondersteuning
  150
- Recycling
  150
- Algemene Beschrijving
  151
- Het Apparaat Gebruiken
  151
- Introductie
  151
- Voor Het Eerste Gebruik
  151
- Voorbereiding Vóór Het Eerste Gebruik
  151
- Heteluchtfrituren
  152
- Zelfgemaakte Frites Maken
  155
- Reiniging
  156
- Opbergen
  157
- Problemen Oplossen
  157
- Garanti Og Støtte
  162
- Generell Beskrivelse
  162
- Bruke Apparatet
  163
- Forberedelser Før Første Gangs Bruk
  163
Polski

172
- Pola Elektromagnetyczne (EMF)
  174
- Gwarancja I Pomoc Techniczna
  175
- Opis Ogólny
  175
- Przed Pierwszym Użyciem
  175
- Recykling
  175
- Wstęp
  175
- Przygotowanie Do Pierwszego Użycia
  176
- Zasady Używania Urządzenia
  176
- Czyszczenie
  180
- Przechowywanie
  182
- Rozwiązywanie Problemów
  182
Português

185
- Campos Eletromagnéticos (CEM)
  187
- Garantia E Assistência
  187
- Reciclagem
  187
- Antes da Primeira Utilização
  188
- Descrição Geral
  188
- Introdução
  188
- Preparações Antes da Primeira Utilização
  188
- Utilizar O Aparelho
  188
- Limpeza
  193
- Armazenamento
  194
- Resolução de Problemas
  194
Română

197
- Important
  197
- Câmpuri Electromagnetice (EMF)
  199
- Garanţie ŞI Asistenţă
  199
- Introducere
  199
- Reciclarea
  199
- Descriere Generală
  200
- Pregătiri Înainte de Prima Utilizare
  200
- Utilizarea Aparatului
  200
- Înainte de Prima Utilizare
  200
- Curăţarea
  204
- Depanare
  206
- Depozitarea
  206
Shqip

209
- Garancia Dhe Mbështetja
  211
- Hyrje
  211
- Riciklimi
  211
- Përdorimi I Pajisjes
  212
- Përgatitjet para Përdorimit Të Parë
  212
- Përpara Përdorimit Të Parë
  212
- Përshkrim I PërgjithshëM
  212
- Pastrimi
  217
- Vendruajtja
  218
- Zgjidhja E Problemeve
  218
Slovenščina

221
- Jamstvo in Podpora
  223
- Recikliranje
  223
- Splošni Opis
  223
- Uvod
  223
- Pred Prvo Uporabo
  224
- Priprava Pred Prvo Uporabo
  224
- Uporaba Aparata
  224
- ČIščenje
  228
- Odpravljanje Težav
  230
- Shranjevanje
  230
Slovenčina

232
- Elektromagnetické Polia (EMF)
  234
- Recyklácia
  234
- Záruka a Podpora
  234
- Úvod
  234
- Používanie Zariadenia
  235
- Pred PrvýM PoužitíM
  235
- Prípravy Pred PrvýM PoužitíM
  235
- Všeobecný Opis
  235
- Čistenie
  240
- Odkladanie
  241
- Riešenie Problémov
  241
Srpski

244
- Garancija I Podrška
  246
- Opšti Opis
  246
- Recikliranje
  246
- Uvod
  246
- Pre Prve Upotrebe
  247
- Pripreme Pre Prve Upotrebe
  247
- Upotreba Aparata
  247
- ČIšćenje
  251
- Odlaganje
  253
- Rešavanje Problema
  253
Suomi

256
- Johdanto
  258
- Kierrätys
  258
- Sähkömagneettiset Kentät (EMF)
  258
- Takuu ja Tuki
  258
- Yleiskuvaus
  258
- Ennen Käyttöönottoa
  259
- Käyttö
  259
- Käyttöönoton Valmistelu
  259
- Puhdistus
  263
- Säilytys
  265
- Vianmääritys
  265
- Allmän Beskrivning
  270
- Garanti Och Support
  270
- Använda Apparaten
  271
- Förberedelser Före Första Användning
  271
- Före Första Användningen
  271
- Rengöring
  275
Türkçe

279
- Elektromanyetik Alanlar (EMF)
  281
- Garanti Ve Destek
  281
- Geri DönüşüM
  281
- Giriş
  281
- Cihazı Kullanma
  282
- Genel Açıklama
  282
- İlk Kullanımdan Önce
  282
- İlk Kullanımdan Önce Yapılacak Hazırlıklar
  282
- Temizlik
  286
- Saklama
  288
- Sorun Giderme
  288
Ελληνικά

291
Български

304
Mакедонски

317
- Рециклирање
  319
- Вовед
  320
- Гаранција И Поддршка
  320
- Користење На Апаратот
  320
- Општ Опис
  320
- Подготовки Пред Прва Употреба
  320
- Пред Првото Користење
  320
- Чистење
  325
- Решавање Проблеми
  327
- Складирање
  327
Русский

330

Produits Connexes

Philips Catégories

Téléviseurs

Moniteurs

Moniteurs TV LED

Systèmes stéréo

Systèmes stéréo

Cafetières

Plus Manuels Philips