Parkside PRM 1200 A1 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Parkside PRM 1200 A1. Nous avons 1 Parkside PRM 1200 A1 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Traduction Des Instructions D'origine

Parkside PRM 1200 A1 Traduction Des Instructions D'origine

Parkside PRM 1200 A1 Traduction Des Instructions D'origine (124 pages)

Marque: Parkside | Catégorie: Tondeuses à gazon | Taille: 3.59 MB

Table des Matières

Deutsch

4
- Table des Matières
  4
- Einleitung
  4
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  4
- Allgemeine Beschreibung
  5
  - Lieferumfang
    5
  - Übersicht
    5
  - Funktionsbeschreibung
    5
- Technische Daten
  6
- Sicherheitshinweise
  6
- Montage
  12
  - Bügelgriff Montieren
    12
  - Grasfangkorb Montieren
    12
- Bedienung
  13
- Reinigung/Wartung/Lagerung
  14
  - Allgemeine Reinigungs- und Wartungsarbeiten
    15
  - Messer Austauschen
    15
  - Lagerung
    16
- Entsorgung/Umweltschutz
  16
- Ersatzteile/Zubehör
  16
- Fehlersuche
  17
- Garantie
  18
- Reparatur-Service
  19
- Service-Center
  19
- Importeur
  19
English

20
- Intended Purpose
  20
- General Description
  21
  - Scope of Delivery
    21
  - Overview
    21
  - Function Description
    21
  - Technical Speciications
    21
- Pictorial Diagrams on the Equipment
  22
  - General Notes on Safety
    23
    
    Preparation
    23
    
    Working with the Equipment
    24
    
    Maintenance and Storage
    26
    
    Electrical Safety
    27
- Safety Precautions
  22
- Assembly
  27
  - Mounting the Bow-Type Handle
    27
  - Assembling the Grass Box
    27
  - Operation
    28
  - Hanging on / Removing the Grass Box
    28
  - Adjusting the Cut Height
    28
  - Switching on and off
    28
  - Working with the
    29
  - Lawnmower
    29
- Cleaning, Maintenance and Storage
  29
  - General Cleaning and Maintenance Work
    29
  - Changing the Blade
    30
  - Storage
    30
- Disposal /Enviromental Protection
  30
- Guarantee
  31
- Repair Service
  32
- Service-Center
  32
- Replacement Parts / Accessories
  33
- Trouble Shooting
  33
Français

34
- Fins D'utilisation
  34
- Description Générale
  35
  - Volume de la Livraison
    35
  - Aperçu
    35
  - Description du Fonctionnement
    35
- Données Techniques
  35
- Consignes de Sécurité
  36
- Montage
  42
  - Montage de la Poignée Étrier
    42
  - Monter le Sac de Ramassage D'herbe
    43
- Utilisation
  43
- Nettoyage/Maintenance/Stockage
  45
  - Travaux Généraux de Maintenance et de Nettoyage
    45
  - Changer la Lame
    45
  - Stockage
    45
- Elimination et Écologie
  46
- Pièces de Rechange / Accessoires
  46
- Garantie
  47
- Service Réparations
  48
- Importateur
  49
- Service-Center
  49
- Recherche des Pannes
  50
Dutch

51
- Algemene Beschrijving
  52
- Omvang Van de Levering
  52
  - Overzicht
    52
  - Functiebeschrijving
    52
- Technische Gegevens
  52
- Veiligheidsvoorschriften
  53
  - Symbolen Op Het Apparaat
    53
  - Niveau-Indicator, Grasvangmand
    54
  - Symbolen in de Gebruiksaanwijzing
    54
  - Algemene
    54
  - Veiligheidsinstructies
    54
    
    Werken Met Het Apparaat
    56
    
    Onderhoud en Opslag
    58
    
    Elektrische Veiligheid
    58
- Montage
  59
  - Beugelhandgreep en Wielen Monteren
    59
  - Grasvangzak Monteren
    59
- Bediening
  60
  - Grasvangzak Aanhaken
    60
  - Afnemen
    60
  - Snoeihoogte Instellen
    60
  - In- en Uitschakelen
    60
  - Werken Met de Grasmaaier
    61
- Reiniging/Onderhoud/Opslag
  61
  - Algemene Reinigings- en Onderhoudswerkzaamheden
    61
  - Mes Uitwisselen
    62
  - Opslag
    62
- Berging en Milieu
  62
- Reserveonderdelen/Accessoires
  63
- Opsporing Van Fouten
  64
- Garantie
  65
- Importeur
  66
- Reparatieservice
  66
- Service-Center
  66
Polski

67
- Dane Techniczne
  68
- Opis Działania
  68
- Opis Ogólny
  68
- PrzegląD
  68
- Zawartość Opakowania
  68
- Symbole Na Urządzeniu
  69
  - Wskaźnik Poziomu Napełnienia
    70
- Zasady Bezpieczeństwa
  69
- Symbole W Instrukcji Obsługi
  70
  - Ogólne Wskazówki
    70
  - Bezpieczeństwa
    70
    
    Praca Przy Użyciu Urządzenia
    72
    
    Konserwacja I Przechowywanie
    74
    
    Bezpieczeństwo Elektryczne
    75
  - Montaż
    75
  - Montaż Uchwytu Pałąkowego
    75
  - Montaż Worka Do Zbierania
    75
  - Skoszonej Trawy
    75
  - Zawieszenie/ Zdjęcie Worka Do Zbierania/Trawy
    76
  - Ustawienie WysokośCI
    76
  - Koszenia
    76
  - Włączenie I Wyłączenie
    77
  - Praca Przy Użyciu Kosiarki Do Trawy
    77
- Czyszczenie/ Konserwacja/ Przechowywanie
  78
  - Ogólne Czyszczenie I Prace Konserwacyjne
    78
  - Wymiana Noża
    78
  - Przechowywanie
    79
- Utylizacja/ Ochrona
  79
- Środowiska
  79
- Gwarancja
  80
- CzęśCI Zamienne / Akcesoria
  81
- Importer
  81
- Service-Center
  81
- Serwis Naprawczy
  81
- Wykrywanie BłęDów
  82
  - Usuwanie BłęDów
    82
Čeština

83
- Účel Použití
  83
- Obecný Popis
  84
  - Objem Dodávky
    84
  - Přehled
    84
  - Popis Funkce
    84
- Technická Data
  84
- Bezpečnostní Pokyny
  85
- Symboly Na Přístroji
  85
  - Indikace Naplnění
    85
  - Symboly V Návodu
    86
  - Všeobecné Bezpečnostní
    86
    
    Údržba a Skladování
    89
    
    Elektrická Bezpečnost
    90
  - Montáž
    90
  - Montáž Rukojeti
    90
  - Montáž Sběrného Koše
    90
- Nastavení Výšky Sečení
  91
- Obsluha
  91
- Zapnutí a Vypnutí
  91
- Zavěšení / Sejmutí Sběrného Koše
  91
- Práce Se Sekačkou
  92
- Všeobecné Čisticí a Údržbářské Práce
  92
- ČIštění/Údržba/Skladování
  92
- Likvidace/Ochrana Životního Prostředí
  93
- Skladování
  93
- VýMěna Nože
  93
- Hledání Chyb
  94
- Náhradní Díly / Příslušenství
  94
- Záruka
  95
- Dovozce
  96
- Opravna
  96
- Service-Center
  96
Slovenčina

97
- Všeobecný Popis
  98
  - Objem Dodávky
    98
  - Prehľad
    98
  - Popis Funkcie
    98
  - Technické Údaje
    98
  - Bezpečnostné Pokyny
    99
  - Symboly Na Nastroji
    99
  - Symboly V Návode
    100
  - Všeobecné Bezpečnostné
    100
    
    Práca S Prístrojom
    101
    
    Údržba a Uskladnenie
    103
    
    Elektrická Bezpečnosť
    104
  - Montáž
    104
  - Montáž Držadla
    104
  - Montáž Zberného Koša Na
    105
  - Trávu
    105
- Nastavenie Výšky Rezu
  105
  - Zapnutie a Vypnutie
    106
  - Práca S Kosačkou
    106
  - Čistenie/Údržba/Uskladnenie
    107
  - Všeobecné Čistiace a
    107
  - Údržbárske Práce
    107
  - Výmena Noža
    107
  - Uskladnenie
    108
- Obsluha
  105
- Zavesenie/ Zloženie Zberného Koša
  105
- Likvidácia/Ochrana Životného Prostredia
  108
- Vyhľadávanie Chýb
  109
- Záruka
  110
  - Záručné Podmienky
    110
- Dovozca
  111
- Náhradné Diely / Príslušenstvo
  111
- Service-Center
  111
- Servisná Oprava
  111
- Preklad Originálneho Prehlásenia O Zhode CE
  117
  - Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI WE
    119

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Parkside Catégories

Outils électroportatifs Scies Perceuses Sanders Meuleuses d'angles

Plus Manuels Parkside