Parkside PDFP 500 B2 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Parkside PDFP 500 B2. Nous avons 2 Parkside PDFP 500 B2 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité, Traduction Des Instructions D'origine

Parkside PDFP 500 B2 Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité (61 pages)

PISTOLET A PEINTURE PNEUMATIQUE

Marque: Parkside | Catégorie: Pulvérisateurs de peinture | Taille: 0.85 MB

Table des Matières

English

5
- Table des Matières
  5
- Introduction
  
  6
  - Correct Usage
    6
  - Features and Fittings
    6
  - Scope of Delivery
    6
  - Technical Data
    6
- Safety Advice
  
  6
  - Original Accessories / Attachments
    7
  - Safety Instructions for Fine Spray Systems
    7
- Initial Use
  
  8
- Maintenance and Cleaning
  
  9
- Service
  
  10
- Warranty
  
  10
- Disposal
  
  11
- Translation of the Original Declaration of Conformity / Manufacturer
  
  11
Suomi

13
- Johdanto
  
  14
  - Määräystenmukainen Käyttö
    14
  - Varustus
    14
  - Toimitukseen Kuuluu
    14
  - Tekniset Tiedot
    14
- Turvallisuusohjeet
  
  14
  - Alkuperäiset Varusteet / -Lisälaitteet
    15
  - Hienoruiskujärjestelmien Turvallisuusohjeet
    15
- Käyttöönotto
  
  16
  - HVLP-Ominaisuudet
    16
  - Laitteen Liitäntä
    16
  - Ruiskutettavan Pinnan Valmistelu
    16
  - Laitteen Päälle- / Poiskytkentä
    16
  - Värisuihkun Säätö
    17
  - Maalimäärän Säätö
    17
  - Ilmamäärän Säätö
    17
- Huolto Ja Puhdistus
  
  17
- Huolto
  
  18
- Takuu
  
  18
- Hävittäminen
  
  18
- Käännös Alkuperäisestä EY- Vaatimustenmukaisuusvakuutuksesta / Valmistajan
  
  19
Svenska

21
- Inledning
  
  22
  - Avsedd Användning
    22
  - De Olika Delarna
    22
  - Leveransens Omfattning
    22
  - Tekniska Data
    22
- Säkerhetsanvisningar
  
  22
  - Originaltillbehör / -Extra Utrustning
    23
  - Säkerhetsanvisningar För Finspraysystem
    23
- Idrifttagning
  
  24
  - HVLP-Egenskaper
    24
  - Ansluta Produkt
    24
  - Förbereda Sprayyta
    24
  - Starta / Stänga Av Produkt
    24
  - Ställa in Färgstråle
    25
  - Reglera Färgmängd
    25
  - Reglera Luftmängd
    25
- Underhåll Och Rengöring
  
  25
- Garanti
  
  26
- Avfallshantering
  
  26
- Service
  
  26
- Översättning Av Tillverkarens Original-EG Försäkran Om Överensstämmelse
  
  27
Dansk

29
- Sikkerhedshenvisninger
  
  30
  - Originaltilbehør / -Ekstraapparater
    31
  - Sikkerhedshenvisninger for Finsprøjtesystemer
    31
- Indledning
  
  30
  - Brug Efter Bestemmelsen
    30
  - Udstyr
    30
  - Samlet Levering
    30
  - Tekniske Specifikationer
    30
- Ibrugtagen
  
  32
  - HVLP-Egenskaber
    32
  - Apparatet Tilsluttes
    32
  - Sprøjtefladen Forberedes
    32
  - Apparatet Tændes / Slukkes
    32
  - Farvestrålen Indstilles
    33
  - Farvemængde Reguleres
    33
  - Luftmængde Reguleres
    33
- Vedligeholdelse Og Rengøring
  
  33
- Service
  
  34
- Garanti
  
  34
- Bortskaffelse
  
  34
- Oversættelse Af Original-EG-Konformitetserklæring / Producent
  
  35
Français

37
- Introduction
  
  38
  - Données Techniques
    38
  - Eléments
    38
  - Fourniture
    38
  - Pistolet Pneumatique a Peinture
    38
  - Utilisation Conforme à L'usage Prévu
    38
- Instructions de Sécurité
  
  38
  - Accessoires / Appareils Complémentaires D'origine
    39
  - Instructions de Sécurité pour les Systèmes de Pulvérisation de Précision
    40
- Mise en Service
  
  40
- Entretien et Nettoyage
  
  42
- Garantie
  
  43
- S.a.V
  
  43
- Traduction de L'original de la Déclaration de Conformité / Fabricant
  
  44
  - Normes Harmonisées Appliquées
    44
- Mise au Rebut
  
  44
Dutch

45
- Inleiding
  
  46
  - Doelmatig Gebruik
    46
  - Uitvoering
    46
  - Leveringsomvang
    46
  - Technische Gegevens
    46
- Veiligheidsinstructies
  
  46
  - Origineel Toebehoren / Originele Extra Apparaten
    47
  - Veiligheidsinstructies Voor Fijnspuitsystemen
    47
- Ingebruikname
  
  48
  - HVLP-Eigenschappen
    48
  - Apparaat Aansluiten
    48
  - Spuitoppervlakken Voorbereiden
    49
  - Apparaat In- / Uitschakelen
    49
  - Spuitstraal Instellen
    49
  - Verfhoeveelheid Regelen
    49
  - Luchtdebiet Regelen
    49
- Onderhoud en Reiniging
  
  50
- Service
  
  50
- Garantie Afvoer
  
  51
- Vertaling Van de Originele EG-Conformiteitsverklaring / Fabrikant
  
  52
Deutsch

53
- Sicherheitshinweise
  
  54
  - Originalzubehör / -Zusatzgeräte
    55
  - Sicherheitshinweise für Feinsprühsysteme
    55
  - HVLP-Eigenschaften
    56
  - Gerät Anschließen
    56
  - Sprühfläche Vorbereiten
    57
  - Gerät Ein- / Ausschalten
    57
  - Farbstrahl Einstellen
    57
  - Farbmenge Regulieren
    57
  - Luftmenge Regulieren
    57
- Einleitung
  
  54
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    54
  - Ausstattung
    54
  - Lieferumfang
    54
  - Technische Daten
    54
- Inbetriebnahme
  
  56
- Wartung und Reinigung
  
  58
- Service
  
  58
  - Garantie
    58
- Garantie Entsorgung
  
  59
- Original-EG-Konformitätserklärung / Hersteller
  
  60

Parkside PDFP 500 B2 Traduction Des Instructions D'origine (32 pages)

PISTOLET À PEINTURE À AIR COMPRIMÉ

Marque: Parkside | Catégorie: Pulvérisateurs de peinture | Taille: 0.35 MB

Table des Matières

Français

4
- Table des Matières
  4
- Introduction
  
  5
- Consignes de Sécurité
  
  6
  - Accessoires/Équipements Supplémentaires D'origine
    7
  - Consignes de Sécurité pour Systèmes de Pulvérisation Fine
    7
- Mise en Service
  
  8
- Entretien et Nettoyage
  
  10
- Mise au Rebut
  
  11
- Garantie
  
  11
- Service
  
  12
- Importateur
  
  12
- Traduction de la Déclaration de Conformité Originale
  
  12
Deutsch

14
- Einleitung
  
  15
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    15
  - Ausstattung
    15
  - Lieferumfang
    15
  - Technische Daten
    15
- Sicherheitshinweise
  
  16
  - Originalzubehör / -Zusatzgeräte
    17
  - Sicherheitshinweise für Feinsprühsysteme
    17
- Inbetriebnahme
  
  18
  - HVLP-Eigenschaften
    18
  - Gerät Anschließen
    18
  - Sprühﬂäche Vorbereiten
    18
  - Gerät Ein- / Ausschalten
    18
  - Farbstrahl Einstellen
    19
  - Farbmenge Regulieren
    19
  - Luftmenge Regulieren
    19
- Wartung und Reinigung
  
  19
- Entsorgung
  
  20
- Garantie
  
  21
- Service
  
  21
- Importeur
  
  21
- Original-Konformitätserklärung
  
  22
English

24
- Introduction
  
  25
  - Intended Use
    25
  - Features
    25
  - Package Contents
    25
  - Technical Details
    25
- Safety Information
  
  26
  - Original Accessories/Auxiliary Equipment
    26
  - Safety Instructions for Fine Spray Systems
    27
- Operation
  
  27
  - HVLP Properties
    27
  - Connecting the Device
    27
  - Preparing the Surface
    28
  - Switching the Appliance On/Oﬀ
    28
  - Setting the Paint Jet Pattern
    28
  - Adjusting the Paint Flow
    28
  - Adjusting the Airﬂow
    29
- Maintenance and Cleaning
  
  29
- Disposal
  
  30
- Warranty
  
  30
- Service
  
  31
- Importer
  
  31
- Translation of the Original Conformity Declaration
  
  31

Produits Connexes

Parkside Catégories

Outils électroportatifs Scies Perceuses Sanders Meuleuses d'angles

Plus Manuels Parkside

Parkside PDFP 500 B2 Manuels

Parkside PDFP 500 B2 Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité (61 pages)

Table des Matières

English

Introduction

Safety Advice

Initial Use

Maintenance and Cleaning

Service

Warranty

Disposal

Translation of the Original Declaration of Conformity / Manufacturer

Suomi

Johdanto

Turvallisuusohjeet

Käyttöönotto

Huolto Ja Puhdistus

Huolto

Takuu

Hävittäminen

Käännös Alkuperäisestä EY- Vaatimustenmukaisuusvakuutuksesta / Valmistajan

Svenska

Inledning

Säkerhetsanvisningar

Idrifttagning

Underhåll Och Rengöring

Garanti

Avfallshantering

Service

Översättning Av Tillverkarens Original-EG Försäkran Om Överensstämmelse

Dansk

Sikkerhedshenvisninger

Indledning

Ibrugtagen

Vedligeholdelse Og Rengøring

Service

Garanti

Bortskaffelse

Oversættelse Af Original-EG-Konformitetserklæring / Producent

Français

Introduction

Instructions de Sécurité

Mise en Service

Entretien et Nettoyage

Garantie

S.a.V

Traduction de L'original de la Déclaration de Conformité / Fabricant

Mise au Rebut

Dutch

Inleiding

Veiligheidsinstructies

Ingebruikname

Onderhoud en Reiniging

Service

Garantie Afvoer

Vertaling Van de Originele EG-Conformiteitsverklaring / Fabrikant

Deutsch

Sicherheitshinweise

Einleitung

Inbetriebnahme

Wartung und Reinigung

Service

Garantie Entsorgung

Original-EG-Konformitätserklärung / Hersteller

Parkside PDFP 500 B2 Traduction Des Instructions D'origine (32 pages)

Table des Matières

Français

Introduction

Consignes de Sécurité

Mise en Service

Entretien et Nettoyage

Mise au Rebut

Garantie

Service

Importateur

Traduction de la Déclaration de Conformité Originale

Deutsch

Einleitung

Sicherheitshinweise

Inbetriebnahme