Table des Matières
-
-
-
Precauciones Antes de Utilizarla para Cocinar
6
-
Utilización del Aparato
7
-
Precauciones para no Deteriorar el Aparato
8
-
Precauciones en Caso de Fallo del Aparato
9
-
-
Descripción del Aparato
10
-
Características Técnicas
10
-
-
Panel de Control de la Campana
11
-
Utilización del Aparato
11
-
-
-
Puesta en Marcha y Uso del Aparato
12
-
Antes de la Primera Utilización
12
-
Principio de la Inducción
12
-
-
Zona de Selección de Potencia "Slider" y Ajuste de Minutero
12
-
-
Detección del Recipiente
13
-
Indicador de Calor Residual
13
-
-
-
Programación de la Cocción Automática
15
-
-
Memorización de Funciones
16
-
Función "Mantener Caliente
16
-
Función Puente y Puente Automático
17
-
-
Bloqueo de la Zona de Mandos
17
-
Activación de la Campana
18
-
-
-
-
-
Calidad de las Cacerolas
19
-
Dimensión de las Cacerolas
20
-
Ejemplos de Ajuste de las Potencias de Cocción
20
-
Conservación y Limpieza
20
-
Qué Hacer en Caso de Problema
21
-
Protección del Medio Ambiente
22
-
Instrucciones de Instalación
23
-
-
-
Precauções Antes da Utilização Em Cozedura
30
-
-
Precauções para Não Deteriorar O Aparelho
32
-
Precauções Em Caso de Deficiência Do Aparelho
33
-
-
-
Características Técnicas
34
-
-
Painel de Controlo Do Exaustor
35
-
-
-
-
Funcionamento E Controlo da Placa
35
-
Antes da Primeira Utilização
35
-
-
Cursor" da Zona de Selecção de Potência
36
-
-
-
Indicação de Calor Residual
37
-
Função de Reforço E de Reforço Duplo
37
-
-
-
-
-
-
Função Bridge E Bridge Automática
40
-
-
Bloqueio Do Painel de Controlo
41
-
-
-
-
-
Conselhos para Cozinhar
42
-
-
Exemplos de Definição da Potencia
44
-
-
O que Fazer Perante Algum Problema
45
-
Preservação Do Ambiente
46
-
Instruções para Instalação
47
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Precautions before Using
78
-
-
Précautions Not to Damage the Appliance
79
-
Precautions in Case of Appliance Failure
80
-
-
Description of the Appliance
81
-
Technical Characteristics
81
-
-
-
-
-
-
Starting-Up and Appliance Management
83
-
-
-
-
Power Selection Zone "Slider" and Timer Setting Zone
83
-
-
-
Residual Heat Indication
84
-
-
-
-
-
-
-
Bridge and Automatic Bridge Function
88
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Examples of Cooking Power Setting
91
-
Maintenance and Cleaning
91
-
What to Do in Case of a Problem
92
-
Environment Preservation
93
-
Installation Instructions
94
-
-
-
Sicherheitshinweise vor der Inbetriebnahme
101
-
Allgemeine Sicherheits-Hinweise
101
-
Schutz vor Beschädigung
103
-
Vorsichtsmassnahmen bei Geräteausfall
103
-
Schutz vor Weiteren Gefahren
104
-
-
Technische Beschreibung
105
-
-
-
Bedienung des Kochfeldes
106
-
-
-
Inbetriebnahme des Kochfeldes
107
-
Vor dem Ersten Aufheizen
107
-
-
Funktion der Sensorschaltfelder
107
-
Slider " Auswahlzone und Zeitschaltuhr Auswählung
107
-
Kochfeld Ein- und Ausschalten
108
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Automatische Brücke und Brücken-Funktion
112
-
Kindersicherung / Verriegelung der Kochmulde
112
-
Haube Ein- und Ausschalten
113
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-