Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Panasonic Manuels
DVR
HC-X2
Panasonic HC-X2 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Panasonic HC-X2. Nous avons
1
Panasonic HC-X2 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation
Panasonic HC-X2 Manuel D'utilisation (313 pages)
Caméra vidéo 4K
Marque:
Panasonic
| Catégorie:
DVR
| Taille: 11 MB
Table des Matières
Conventions Utilisées Dans Ce Manuel
2
Pages de Référence
2
Table des Matières
3
Vue Générale
9
Avant D'utiliser L'appareil
10
Adaptateur Secteur, Chargeur de Batterie, et Batterie
10
Cartes Mémoire
10
Caractéristiques de la Batterie
11
Écran LCD et Viseur
11
À Propos de la Condensation (lorsque L'objectif, le Viseur ou L'écran LCD Est Embué)
12
Avertissement Relatif aux Faisceaux Laser
12
Traitement des Clips
12
Concernant les Fréquences Système
12
Déni de Responsabilité
12
Mises en Garde Concernant le Réseau
13
Lors des Demandes de Réparation, ou Lors D'un Changement de Propriétaire/De la Mise au Rebut du Produit
13
Précautions à Prendre Durant L'utilisation
13
Description des Pièces
15
Commutateur
16
Poignée (25) Microphone Intégré
17
Utilisation du Matériel Audio/Microphone Externe (XLR, 3 Broches)
18
Écran LCD
19
Accessoires
23
Accessoires en Option
24
Lors de la Première Mise Sous Tension
25
[Zone Horaire]
25
[Param. Horloge]
25
Ce Qu'il Est Possible de Faire Avec Cet Appareil
26
Enregistrer Sur la Carte Mémoire
26
Liaison des Dispositifs Externes
26
Raccordement D'un Téléviseur/Écran
26
Mode de Lecteur de Carte
27
Connexion au Réseau
27
Fonctions Disponibles
27
Connexion à L'application HC ROP
27
Branchement D'un Modem USB [X2]
28
Fonctionnement de Base
29
Commandes Avec le Multicadran
29
Commandes Tactiles de L'écran LCD
29
Préparatifs Avant D'enregistrer
30
Alimentation Électrique
31
Charge de la Batterie
31
À Propos du Chargeur de la Batterie
31
Chargement de la Batterie
32
Mise en Place et Retrait de la Batterie
33
Durée Standard de Charge et Temps D'enregistrement
33
Vérification de la Charge Restante de la Batterie
34
Affichage de L'indicateur
34
Branchement à la Prise Secteur
35
Mise en Place des Accessoires
36
Réglage de la Courroie Agrippante
36
Installation du Parasoleil
36
Mise en Place
37
Ouverture et Fermeture du Capuchon D'objectif
37
Mise en Place de L'œilleton
38
Fixation du Microphone Externe
38
Mise en Place du Capuchon de la Prise INPUT
39
Mise en Place D'un Trépied
40
Mettre L'appareil Sous/Hors Tension
41
Pour Éteindre L'appareil
41
Charge de la Pile Incorporée
42
Réglage de la Date/Heure de L'horloge Interne
43
Préparation de la Carte Mémoire
45
Cartes Mémoire Prises en Charge Par L'appareil (à Compter D'août 2022)
45
Classe de Vitesse Durant une Prise de Vue
45
Pour Éviter L'effacement Accidentel
45
État du Témoin D'accès à la Carte et Carte Mémoire
46
Insertion/Retrait de la Carte Mémoire
46
Retirer la Carte Mémoire
47
Mises en Garde Lors de L'utilisation ou du Stockage
47
Formatage de la Carte Mémoire
47
Durée D'enregistrement de la Carte Mémoire
48
Lorsque le Format de Fichier Est MOV
48
Lorsque le Format de Fichier Est MP4
48
Lorsque le Format de Fichier Est AVCHD
49
Pour la Carte Mémoire SDHC
49
Pour la Carte Mémoire SDXC
49
Manipulation des Données D'enregistrement
50
Exemple de la Structure des Dossiers D'une Carte Mémoire
50
Étiquette de Volume de la Carte Mémoire
51
Lorsque le Format de Fichier Est MOV ou MP4
51
Nom du Dossier des Données VIDéo au Format Mov/Format MP4
51
Lorsque le Nom de Dossier Est 001RAQAM
51
Nom du Fichier des Données VIDéo au Format Mov/Format MP4
52
À Propos du Nombre de Clips Pouvant Être Enregistrés Sur une Carte Mémoire
52
À Propos des Dossiers MOV/MP4
52
À Propos des Listes de Lecture AVCHD
52
Réglage et Paramétrage de L'écran LCD
53
Utilisation de L'écran LCD
53
Pour Rétracter L'écran LCD
53
Angle de Rotation de L'écran LCD
53
Réglage de L'écran LCD
54
Prise de Vue Miroir
54
Réglage et Paramétrage du Viseur
55
Utilisation du Viseur
55
Réglage du Viseur
56
Passage du Mode Couleur au Mode Monochrome
56
Voyants Tally
57
Réglages Avant L'enregistrement
58
Réglage des Données Temporelles
59
Définition des Données Temporelles
59
Code Temporel
59
Bit Utilisateur
59
Réglages du Bit Utilisateur
60
Comment Saisir le Bit Utilisateur
60
Fonction de Mémoire du Bit Utilisateur
61
Réglage du Code Temporel
61
Plage de Réglage du Code Temporel
62
Le Code Temporel Fonctionne Durant le Remplacement de la Batterie
62
Code Temporel Dans L'enregistrement à Fréquence D'images Variable/Enregistrement Super Lent
62
Préréglage du Code Temporel pour le Générateur Externe [X2]
62
Exemple de Branchement D'un Caméscope et D'un Générateur Externe
62
Verrouillage Externe
63
Fourniture Externe du Code Temporel [X2]
64
Attribution des Fonctions aux Touches USER
65
Fonctions Attribuées aux Touches USER Dans le Réglage D'usine Par Défaut
66
Fonctions Attribuées aux Touches USER
66
Vérification des Fonctions Attribuées aux Touches USER
68
Fonctionnement de Base de L'écran
69
Touches de Commande Principales et Affichage à L'écran
70
Touches de Commande Principales et Changement D'écran
71
Fonctionnement de Chaque Écran
73
Écran Image du Caméscope
73
Écran des ICônes de Commande
73
Menu
74
Commandes de Base du Menu
75
Configuration du Menu
75
Affichage du Menu
76
Fonctionnement du Menu
77
En Actionnant le Multicadran
77
En Utilisant la Fonction Tactile de L'écran LCD
78
Initialisation du Menu
78
Menu [VIGNETTE]
79
Menu [CAMÉRA]
80
Menu [FICHIER SCÈNE]
85
Réglages du Fichier Scène au Moment de L'achat
86
Menu [AUDIO]
94
Menu [SORTIE VIDÉO / LCD / VF]
97
Menu [ENREGISTREMENT]
109
Menu [RÉSEAU]
112
Menu [SYSTÈME]
120
[50.00Hz] Est Sélectionné
121
Menu [AUTRES]
122
Valeur du Réglage D'usine du Fichier Scène
126
Les Éléments Cible pour le Fichier Scène/Fichier de Configuration/Initialisation
129
Menu [VIGNETTE]
129
Menu [CAMÉRA]
129
Menu [FICHIER SCÈNE]
130
Menu [AUDIO]
131
Menu [SORTIE VIDÉO / LCD / VF]
131
Menu [ENREGISTREMENT]
133
Menu [RÉSEAU]
133
Menu [SYSTÈME]
134
Menu [AUTRES]
135
Gestion des Données de Réglage
136
Fichiers Scène
136
Structure de Fichiers des Données de Configuration
136
Enregistrement du Fichier de Scène
137
Chargement du Fichier Scène
138
Fichier de Configuration
139
Enregistrement du Fichier D'installation
139
Chargement du Fichier D'installation
140
Prise de Vues
141
Prise de Vues
142
À Propos des Affichages à L'écran Durant un Enregistrement
143
À Propos du Mode Auto/Mode Manuel
144
Commandes du Caméscope Désactivées en Mode Auto
144
Vérifier les VIDéos Enregistrées
145
Sélection de la Résolution, du Codec et de la Fréquence D'images de L'enregistrement VIDéo
146
Lorsque [FORMAT FICHIER] Est Réglé Sur [MOV]
147
Lorsque [FORMAT FICHIER] Est Réglé Sur [MP4]
148
Lorsque [FORMAT FICHIER] Est Réglé Sur [AVCHD]
148
À Propos des Formats et des Fonctions D'enregistrement
149
Paramètres Réglables Lors de la Prise de Vue
150
Diaphragme
151
Valeur du Diaphragme
151
Utilité de la Touche USER
151
Gain
152
Valeur de Gain
152
Niveau AE (Compensation de L'exposition)
154
Réglage Avec la Multifonction Manuelle
154
Réglage de la Luminosité
155
Mise au Point
156
Mise au Point (Mise au Point Manuelle)
156
Autofocus
157
Réglage de la Largeur de la Zone AF
157
Utilisation de la Touche USER
158
Réglage de la Vitesse D'obturation
159
Ajustement de la Vitesse D'obturation
159
Vitesse D'obturation à Balayage Synchronisé
160
Fonction Mode Zone
161
Réglage de la Balance des Blancs et des Noirs
163
Réglage de la Balance des Blancs
164
Réglage de la Valeur Variable de la Balance des Blancs
165
Réglage de la Fonction de Suivi Automatique de la Balance des Blancs (ATW)
166
Annulation du Suivi Automatique de la Balance des Blancs
166
Réglage de la Balance des Noirs
167
Messages Affichés Dans le Viseur et Sur L'écran LCD
167
Mémoire de la Balance des Noirs
167
Utilisation de la Fonction Zoom
168
Réglage de la Position du Zoom
169
À Propos de la Vitesse du Zoom
169
Utilisation du I.zoom
170
Utilisation du Zoom Rapide
170
Réglage de la Qualité de L'image
171
Fonction Détail
172
Paramètres Généraux
172
Paramètres Avancés
172
Fonction Teint de la Peau
173
Fonction du Contrôle du Gain RB
174
Fonction Réglage Chromatique
175
Fonction Matrice
176
Fonction Correcteur de Couleur
177
Fonction du Contrôle des Noirs
178
Fonction Gamma
179
Fonction Knee
180
Fonction Clip Blanc
181
Entrée Audio
182
Changement de L'entrée Audio
183
Format D'enregistrement Audio
183
Sélection des Signaux D'entrée Audio
183
Vérification du Réglage de L'entrée Audio
183
Utilisation du Microphone Intégré
184
Utilisation du Matériel Audio/Microphone Externe (XLR, 3 Broches)
184
Réglage du Niveau D'enregistrement Sonore
185
Réglage Automatique du Niveau D'enregistrement
185
Enregistrement au Niveau Standard
186
Surveillance du Son
187
Réglage du Son de Sortie
187
Fonction Enregistrement Spécial
188
Fonction D'enregistrement à Fréquence D'images Variable (Vfr)/Fonction D'enregistrement Super Lent
189
Fréquence D'images Variable (VFR)
189
Formats D'enregistrement Pouvant Être Sélectionnés Dans L'enregistrement à Fréquence D'images Variable
190
Les Fréquences D'images et Leurs Effets
190
Fonction Enregistrement Super Lent
191
Fonction Enregistrement de la Plage Dynamique Élevée (HDR) [X2]
193
Remarque à Propos de la Sortie D'image HDR
193
V-Log Fonction D'enregistrement [X2]
194
Remarque à Propos de la Sortie D'image V-Log
194
Préenregistrement
195
Enregistrement Relais
196
Enregistrement Simultané
197
Enregistrement en Arrière-Plan
198
Fin de L'enregistrement en Arrière-Plan
199
Enregistrement à Double Codec [X2]
200
Remarque Concernant le [FORMAT ENREG.] et le [RÉGLAGES DOUBLE CODEC] Qui Peuvent Être Sélectionnés Avec L'enregistrement à Double Codec
201
Enregistrement Par Intervalles
202
Exécution de L'enregistrement IR
203
Fonctions Pratiques pour la Prise de Vue
204
Affichage des Motifs Zébrure
205
Réglage du Niveau de Détection
205
Zone D'affichage du Motif Zébrure
205
Affichage du Repère
206
Affichage du Repère Central
206
Affichage du Repère de Zone de Sécurité
206
Affichage du Cadre Repère
207
Fonction Assistance de Mise au Point
208
Fonction D'affichage Agrandi
208
Affichage de Crête
209
Paramètres de L'affichage Agrandi et de L'affichage de Crête
210
Fonction Détail (Mise en Évidence des Contours des Images)
210
Fonction Détection des Visages/Suivi AE&AF
211
Fonction Détection des Visages AE&AF
211
Fonction Stabilisateur Optique de L'image
213
Réglages du Stabilisateur Optique de L'image en Fonction des Conditions de Prise de Vue
213
Fonction Étirement de la Plage Dynamique
214
Fonction Horodateur
215
Fonction Moniteur de Forme D'onde
216
Réglage de L'affichage du Moniteur de Forme D'onde
216
Réglage de la Transmittance
216
Fonction Zoom Numérique
217
Jauge de Niveau
218
Fonction Compensation de la Bande Flash (FBC)
219
Paramètres de la Fonction Compensation de la Bande Flash
219
Pour Utiliser la Fonction Compensation de la Bande Flash
219
Affichage de L'écran des ICônes de Commande
220
Multifonction Manuelle
221
Pour Changer la Fonction à Régler
222
Affichage de L'écran des ICônes de Commande
222
Réglage du Volume du Casque
222
Lecture
223
Fonctionnement des Vignettes
224
Aperçu du Fonctionnement des Vignettes
224
Écran des Vignettes
225
Affichage des Clips Dans L'écran des Miniatures
227
Affichage des Informations du Clip
227
Informations de Clip
228
Lecture des Clips
229
Lecture depuis les Commandes Tactiles et les ICônes de Commande
230
Compatibilité VIDéo
230
Réglage du Volume Durant la Lecture
231
Fonction de Lecture Utile
232
Reprise de la Lecture
232
Copie D'un Clip
233
Suppression des Clips
234
Protection des Clips
235
Restauration des Clips
236
Restauration D'un Clip
236
Fonction D'enregistrement D'une Image Fixe
237
Format de Sortie
238
Format Pouvant Être Reproduit Par la Prise SDI out [X2]
239
Lorsque [FRÉQUENCE] Est Réglé Sur [59.94Hz]
239
Lorsque [FRÉQUENCE] Est Réglé Sur [50.00Hz]
239
Format Pouvant Être Reproduit Par la Prise HDMI
240
Remarque à Propos de la Sortie Simultanée Vers la Prise SDI out et la Prise HDMI [X2]
242
Réglage de la Manière D'activer/Désactiver L'écran LCD et le Viseur
243
Affichage de L'écran D'état
244
Affichage de L'écran Durant la Prise de Vue
245
Affichage de L'écran Durant la Lecture
253
Vérification et Affichage de L'état de la Prise de Vue
254
Affichage du Mode Vérification
256
Écran FUNCTION
256
Écran NETWORK
259
Connexion aux Dispositifs Externes
260
Branchement D'un Casque et D'un Tv/Écran
261
Casque
261
Commande à Distance
261
Téléviseur/Écran
262
Fonction de Connexion Via la Port USB
263
Connexion à un Ordinateur en Mode Lecteur de Carte
263
Raccordement à un Ordinateur
263
Pour Débrancher un Câble USB en Toute Sécurité
264
Environnement D'exploitation (Stockage de Masse)
265
Pour Windows
265
Commande à Distance Par Iphone/Ipad ou Dispositif Android
266
Connexion Réseau
267
Connexion Réseau
268
Fonctions Disponibles
269
À Propos de la Fonction LAN Sans Fil de Cet Appareil
269
Préparatifs de Connexion
270
Pour le LAN Filaire
270
Paramètres du Réseau
271
Réglages pour le LAN Sans Fil
271
Connexion Directe ([DIRECT])
271
Connexion au Point D'accès Sans Fil ([INFRA (SELECT)]/[INFRA (MANUEL)])
272
[SSID], Saisir le SSID du Point
273
Réglages pour le LAN Filaire
274
Éléments de Réglage de [RÉGLAGES LAN Ipv4] et [RÉGLAGES LAN Ipv6] lorsque [LAN] Est Sélectionné
274
Réglage pour le Modem USB [X2]
276
Vérification de L'état du Réseau
276
Vérification de L'environnement Réseau
277
Sauvegarde des Résultats de la Vérification
277
Connexion à un Iphone/Ipad ou un Dispositif Android
278
Réglage de L'appareil
278
Réglage du Nom de Compte D'utilisateur et du Mot de Passe
278
Pour Saisir un Caractère
278
Préparatifs pour L'application HC ROP
279
Connexion à L'application HC ROP
279
Commande lorsque L'application HC ROP Est Connectée
279
Fonction de Diffusion en Flux Continu (Streaming)
280
Réglage de Base du Caméscope
281
Spécification des Paramètres Réseau
281
Réglage de Chaque Protocole et Démarrage de la Diffusion en Flux Continu (Streaming)
283
Diffusion en Mode Continu Avec Multidiffusion
284
Gestion des Informations de Réglage
285
Enregistrement des Informations de Destination Sur la Carte Mémoire
285
Saisie des Paramètres en Utilisant L'outil de Réglage
286
Installation du Logiciel
286
Remarques
287
Foire aux Questions
288
Alimentation Électrique/Batterie
288
Carte Mémoire
289
Indication
289
Prise de Vues
289
Lecture
290
Branchements aux Dispositifs Externes
290
Ordinateurs
290
Autres
291
Système D'alarme
292
Cas Signalés Par des Messages D'erreur
292
Erreur Système
292
Fonctions Enregistrement Qui Ne Peuvent Pas Être Utilisées Simultanément
297
Mise à Jour du Firmware de L'appareil
298
Nettoyage et Rangement
299
Nettoyage de L'appareil Principal
299
Précautions à Prendre pour le Rangement
299
Appareil Principal
299
Marque Commerciale
300
Informations Sur le Logiciel Qui Accompagne Cet Appareil
301
Caractéristique
302
Dimensions
303
Spécifications
304
Données Générales
304
Camera
305
Faible Vitesse D'obturation
306
Balayage Synchronisé
306
Éclairement Lumineux Minimum D'un Sujet
306
Enregistreur de Carte Mémoire
307
VIDéo Numérique
308
Enregistrement Photo
308
Son Numérique
309
Double Codec [X2]
309
Diffusion en Flux Continu (Streaming)
309
Wi-Fi
310
Sortie VIDéo
310
Entrée Audio
311
Sortie Audio
311
Autre Entrée/Sortie
311
Microphone Intégré
311
Haut-Parleur
311
Moniteur
312
Adaptateur Secteur
312
Chargeur de Batterie
312
Bloc-Batterie (AG-VBR59)
313
Produits Connexes
Panasonic HC-X20
Panasonic HC-X2GGD
Panasonic HC-X20GGD
Panasonic HC-X2000
Panasonic HC-X2100
Panasonic HC-X900M
Panasonic HC-X920
Panasonic HC-X929
Panasonic HC-X920M
Panasonic HC-X1
Panasonic Catégories
Appareils photo numériques
Téléviseurs
Téléphones sans fil
Climatiseurs
TV Plasma
Plus Manuels Panasonic
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL