Olimpia splendid AQUADUE Sherpa OS-CEBCH36EI Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Olimpia splendid AQUADUE Sherpa OS-CEBCH36EI. Nous avons 2 Olimpia splendid AQUADUE Sherpa OS-CEBCH36EI manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions Pour L'installation, L'emploi Et L'entretien

Olimpia splendid AQUADUE Sherpa OS-CEBCH36EI Instructions Pour L'installation, L'emploi Et L'entretien

Olimpia splendid AQUADUE Sherpa OS-CEBCH36EI Instructions Pour L'installation, L'emploi Et L'entretien (88 pages)

Marque: Olimpia splendid | Catégorie: Climatiseurs | Taille: 7.31 MB

Table des Matières

Français

15
- Table des Matières
  15
- Generalites
  17
- Informations Generales
  17
- Symboles
  18
- Pictogrammes Rédactionnels
  18
- Pictogrammes Relatifs à la Sécurité
  18
  - Tension Électrique Dangereuse
    18
- Avertissements
  18
- Regles Fondamentales de Sécurité
  19
- Reception et Deballage
  19
- Liste Composants Fournis et Description des Parties
  20
- Liste des Composants Principaux Unite Interne
  20
- Unité Interne
  20
- Unité Externe
  20
- Installation
  21
- Installation de L'unité Interne
  21
- Enlèvement du Pupitre Frontal
  21
- Accès aux Composants Internes
  21
- Installation de L'unité Externe
  21
- Limites de Fonctionnement
  22
- Branchements Frigorifiques
  22
- Branchements Hydrauliques
  23
- Chargement du Réfrigérant Supplémentaire
  23
- Tests et Contrôles
  23
- Pompes de Circulation
  24
- Circuit Hydraulique
  25
- Valeurs de Référence Eau Circuit
  25
- Remplissage Circuit Hydraulique
  25
- Alarme Pompe Circulation
  26
- Branchements Électriques
  26
- Accès aux Connexions Électriques
  26
- Câbles de Branchement
  27
- Connexions Électriques
  27
- Contrôles pendant et après la Première Mise en Service
  28
- Contrôles de Installation
  28
- Préparation de la Première Mise en Service
  28
- Emploi et Maintenance
  29
- Page Principale
  29
- Modalite de Fonctionnement
  29
- Set Point
  29
- Températures Système
  29
- Temporisateurs
  30
- Menu
  30
- Synoptique
  30
- Courbes Climatiques
  30
- Paramètres
  32
- Système
  32
- Date/Heure
  32
- Compteurs
  32
- Firmware
  34
- Dispositif D'affichage
  34
- Fonctions Spéciales
  34
- Pompes
  34
- Rating
  34
- Diagnostic
  34
- Contrôle à Distance
  35
- Gestion des Résistances Électriques Unite Interne
  35
- Gestion Source de Chaleur Externe Auxiliaire
  36
- Production Eau Chaude Sanitaire
  36
- Contrôles de la Pompe de Circulation
  36
- Protection Antigel
  37
- Nettoyage
  37
- Maintenance Periodique
  37
Español

39
- Generalidades
  41
- Información General
  41
- Advertencias
  42
- Pictogramas Descriptivos
  42
- Pictogramas Relativos a la Seguridad
  42
- Simbología
  42
- Recepción y Desembalaje
  43
- Reglas Fundamentales de Seguridad
  43
- Lista de Los Principales Componentes de la Unidad Interior
  44
- Lista y Descripción de Los Componentes Suministrados
  44
- Unidad Exterior
  44
- Acceso a Los Componentes Internos
  45
- Extracción del Panel Frontal
  45
- Instalación
  45
- Instalación de la Unidad Exterior
  45
- Instalación de la Unidad Interior
  45
- Conexiones Frigoríficas
  46
- Límites de Funcionamiento
  46
- Carga de Refrigerante Adicional
  47
- Conexiones Hidráulicas
  47
- Pruebas y Controles
  47
- Circuito Hidráulico
  49
- Llenado de la Instalación Hidráulica
  49
- Valores de Referencia del Agua de la Instalación
  49
- Acceso a las Conexiones Eléctricas
  50
- Alarma Bomba de Circulación
  50
- Conexiones Eléctricas
  50
- Cables de Conexión
  51
- Conexiones Eléctricas
  51
- Controles de Instalación
  52
- Controles Durante y Después de la Primera Puesta en Servicio
  52
- Preparación para la Primera Puesta en Servicio
  52
- Modo de Funcionamiento
  53
- Panel de Mando de la Unidad Interior
  53
- Página Principal
  53
- Set Point
  53
- Temperaturas del Sistema
  53
- Uso y Mantenimiento
  53
- Curvas Climáticas
  54
- Menú
  54
- Sinóptico
  54
- Temporizadores
  54
- Alarmas
  55
- Contadores
  56
- Fecha/Hora
  56
- Parámetros
  56
- Sistema
  56
- Bombas
  58
- Diagnóstico
  58
- Display
  58
- Firmware
  58
- Funciones Especiales
  58
- Rating
  58
- Control Remoto
  59
- Gestión de las Resistencias Eléctricas de la Unidad Interior
  59
- Controles de la Bomba de Circulación
  60
- Gestión de una Fuente de Calor Externa Auxiliar
  60
- Producción de Agua Caliente Sanitaria
  60
- Desactivación y Apagado por Períodos Prolongados
  61
- Limpieza
  61
- Mantenimiento Periódico
  61
Português

63
- Noções Gerais
  65
- Advertências
  66
- Pictogramas Redaccionais
  66
- Pictogramas Relativos à Segurança
  66
- Símbolos
  66
- Recepção E Desembalamento
  67
- Regras Fundamentais de Segurança
  67
- Lista Dos Componentes Fornecidos E Descrições das Partes
  68
- Lista Dos Componentes Principais da Unidade Interna
  68
- Unidade Externa
  68
- Acesso Aos Componentes Internos
  69
- Instalação
  69
- Instalação da Unidade Externa
  69
- Instalação da Unidade Interna
  69
- Remoção Do Painel Frontal
  69
- Ligações Frigoríficas
  70
- Limites de Funcionamento
  70
- Carregamento Do Refrigerante Suplementar
  71
- Ensaios E Verificações
  71
- Ligações Hidráulicas
  71
- Circuito Hidráulico
  73
- Enchimento Do Equipamento Hidráulico
  73
- Valores de Referência da Água Do Equipamento
  73
- Acesso Às Ligações Eléctricas
  74
- Alarme Bomba Circulação
  74
- Ligações Eléctricas
  74
- Cabos de Ligação
  75
- Ligações Eléctricas
  75
- Controlos da Instalação
  76
- Preparação para a O Primeiro Funcionamento
  76
- Verificações Durante E Depois da Primeira Ligação
  76
- Modalidades de Funcionamento
  77
- Painel de Comando da Unidade Interna
  77
- Página Principal
  77
- Set Point
  77
- Temperaturas Do Sistema
  77
- Uso E Manutenção
  77
- Curvas Climáticas
  78
- Menu
  78
- Sinóptico
  78
- Temporizadores
  78
- Contadores
  80
- Data/Hora
  80
- Parâmetros
  80
- Sistema
  80
- Bombas
  82
- Diagnóstico
  82
- Display
  82
- Firmware
  82
- Funções Especiais
  82
- Rating
  82
- Gestão das Resistências Eléctricas da Unidade Interna
  83
- Controlo à Distância
  84
- Produção de Água Quente Sanitária
  84
- Desactivação E Desligação por Períodos Prolongados
  85
- Limpeza
  85
- Manutenção Periódica
  85
- Protecção Anticongelamento
  85

Publicité

Olimpia splendid AQUADUE Sherpa OS-CEBCH36EI Instructions Pour L'installation, L'emploi Et L'entretien

Olimpia splendid AQUADUE Sherpa OS-CEBCH36EI Instructions Pour L'installation, L'emploi Et L'entretien (108 pages)

Marque: Olimpia splendid | Catégorie: Pompes à chaleur | Taille: 4.44 MB

Table des Matières

Italiano

12
- Table des Matières
  12
- Generalitá
  13
- Informazioni Generali
  13
- Simbologia
  14
- Pittogrammi Redazionali
  14
- Pittogrammi Relativi Alla Sicurezza
  14
- Avvertenze
  14
- Regole Fondamentali DI Sicurezza
  15
- Ricevimento E Disimballo
  15
- Unità Esterna
  16
- Unità Interna
  16
- Elenco Dei Componenti Principali Unità Interna
  16
- Installazione Dell'unità Esterna
  17
- Accesso Ai Componenti Interni
  17
- Apertura Dei Pannelli
  17
- Installazione Dell'unità Interna
  17
- Installazione
  17
- Limiti DI Funzionamento
  18
- Collegamenti Frigoriferi
  18
- Caricamento del Refrigerante Addizionale
  19
- Collegamenti Idraulici
  19
- Collegamenti Elettrici
  21
- Riempimento Impianto Idraulico
  21
- Sblocco Pompa Circolazione
  21
- Valori DI Riferimento Acqua Impianto
  21
- Cavi DI Collegamento
  22
- Controlli DI Installazione
  23
- Preparazione Alla Prima Messa in Servizio
  23
- Controlli Durante E Dopo la Prima Messa in Servizio
  23
- Menù Temperature/Set
  24
- Attivazione
  24
- Attivazione E Funzioni Utente
  24
- Descrizione Pannello DI Controllo
  24
- Pannello DI Comando Dell'unità Interna
  24
- Uso E Manutenzione
  24
- Menù Utente
  25
- Impostazione Dei Parametri Menù Utente
  25
- Attivazione E Funzioni Service
  27
- Impostazione Dei Parametri Menù Service
  29
- Disattivazione E Spegnimento Per Lunghi Periodi
  33
- Pulizia
  33
- Manutenzione Periodica
  33
- Allarmi
  33
- Allarmi Display Unità Interna
  33
- Allarmi Display Unità Esterna
  34
English

36
- General
  37
- General Information
  37
- Editorial Pictograms
  38
- Safety Pictograms
  38
- Warnings
  38
- External Unit
  40
- Internal Unit
  40
- List of Components Provided and Description of Parts
  40
- List of Internal Unit Main Components
  40
- Access to Internal Components
  41
- External Unit Installation
  41
- Installation
  41
- Internal Unit Installation
  41
- Operating Limits
  42
- Refrigerant Connections
  42
- Circulation Pump Release
  45
- Electrical Connections
  45
- Access to Electrical Connections
  46
- Connecting Cables
  46
- Electrical Connections
  46
- Preparing for Initial Start-Up
  47
- Activation
  48
- Activation and User Functions
  48
- Description of Control Panel
  48
- Internal Unit Control Panel
  48
- Temperature/Set Menu
  48
- Use and Maintenance
  48
- Setting the User Menu Parameters
  49
- User Menu
  49
- Activation and Service Functions
  51
- Setting the Service Menu Parameters
  53
- Alarms
  57
- Alarms on Internal Unit Display
  57
- Cleaning
  57
- Deactivation and Shutdown for Prolonged Periods
  57
- Scheduled Maintenance
  57
- Alarms on External Unit Display
  58
Français

60
- Generalites
  61
- Informations Generales
  61
- Reception et Deballage
  63
- Regles Fondamentales de Sécurité
  63
- Liste Composants Fournis et Description des Parties
  64
- Liste des Composants Principaux Unite Interne
  64
- Unité Externe
  64
- Unité Interne
  64
- Installation
  65
- Installation de L'unité Externe
  65
- Installation de L'unité Interne
  65
- Circuit Hydraulique
  68
- Branchements Électriques
  69
- Deblocage Pompe Circulation
  69
- Valeurs de Référence Eau Circuit
  69
- Contrôles de Installation
  71
- Activation
  72
- Activation et Fonctions Utilisateur
  72
- Emploi et Maintenance
  72
- Panneau de Commande de L'unite Interne
  72
- Configuration des Paramètres Menu Utilisateur
  73
- Menu Utilisateur
  73
- Activation et Fonctions Service
  75
- Configuration des Paramètres Menu Service
  77
- Alarmes
  81
- Desactivation et Extinction pour Periodes Prolongees
  81
- Maintenance Periodique
  81
Deutsch

84
- Allgemeine Informationen
  85
- Allgemeines
  85
- Redaktionelle Piktogramme
  86
- Warnhinweise
  86
- Grundlegende Sicherheitsregeln
  87
- Ausseneinheit
  88
- Inneneinheit
  88
- Installation
  89
- Installation der Ausseneinheit
  89
- Installation der Inneneinheit
  89
- Zugriff auf die Innenkomponenten
  89
- Öffnung der Blenden
  89
- Betriebsgrenzen
  90
- Wasserkreis
  92
- Elektrische Anschlüsse
  93
- Freigabe der Umlaufpumpe
  93
- Aktivierung
  96
- Bedientafel der Inneneinheit
  96
- Bedienung und Wartung
  96
- Alarme
  105
- Programmierte Wartung
  105
- Reinigung
  105

Publicité

Produits Connexes

Olimpia splendid Catégories

Climatiseurs

Climatiseurs Chauffages Purificateurs d'air Chauffages à air Humidificateurs d'air

Plus Manuels Olimpia splendid