Table des Matières
Caratteristiche Della Macchina
17
Componenti Della Macchina
18
Movimentazione Ed Immagazzinamento Della Macchina
18
Dispositivi DI Protezione Individuale
19
Dispositivi DI Protezione Integrati Nella Macchina
20
Installazione Elettrica
20
Funzionamento con Torcia Aspirante
21
Assemblaggio del Supporto Torcia
21
Installazione Degli Inserti E del Pennello
21
Installazione Dei Tamponi
21
Riempimento del Serbatoio
22
Allacciamento Alla Rete Dell'aria Compressa
22
Modalità D'uso: Pulizia E Lucidatura
23
Selezione Della Lavorazione
23
Regolazione Della Potenza
23
Regolazione Della Pompa
24
Operazione DI Pulizia/Lucidatura
24
Al Termine Della Pulizia/Lucidatura
24
Spegnimento Della Macchina
24
Funzionamento con Torcia del Clean&Brill Kit
25
Assemblaggio del Supporto Torcia
25
Installazione Degli Inserti del Pennello
25
Installazione Dei Tamponi
25
Installazione Delle Soluzioni Elettrolitiche
26
Selezione Della Lavorazione
26
Regolazione Della Potenza
26
Operazioni DI Pulizia/Lucidatura
27
Al Termine Della Pulizia/Lucidatura
27
Spegnimento Della Macchina
27
Marcatura Elettrochimica (Optional)
28
Installazione Degli Inserti in Grafite Per Marcatura
28
Installazione Dei Feltri Per la Marcatura
28
Selezione Della Lavorazione
28
Installazione Elettrica
28
Operazioni DI Marcatura
29
Al Termine Della Marcatura
29
Manutenzione Ordinaria
30
Manutenzione Straordinaria
30
Smaltimento E Rottamazione
30
Dichiarazioni DI Conformità: CE - Rohs
30
Mobilization and Storage of the Machine
32
Personal Protective Equipment
33
Suction Torch Support Assembly
35
Operations with Suction Torch
35
Brush and Inserts Installation
35
Compressed Air System Connection
36
Method of Use: Cleaning and Polishing
37
Work-Process Selection
37
After Cleaning / Polishing
38
Cleaning / Polishing Operations
38
Operations with Clean&Brill Kit Torch
39
Clean&Brill Small Torch Support Assembly
39
Inserts and Brush Installation
39
Electrolytic Solutions Installation
40
Work-Process Selection
40
Cleaning / Polishing Operations
41
After Cleaning / Polishing
41
Electrochemical Marking (Optional)
42
Marking Graphite Inserts Installation
42
Marking Felts Installation
42
Work-Process Selection
42
Disposal and Scrapping
44
Declaration of Conformity: CE - Rohs
44
Charakteristiken der Maschine
59
Handhabung und Lagerung der Maschine
60
Bestandteile der Maschine
60
Persönliche Schutzausrüstung
61
Integrierte Sicherheitseinrichtungen der Maschine
62
Betrieb mit Saugbrenner
63
Montage der Brennerhalterung
63
Einbau der Einsätze und der Bürste
63
Anschluss an die Druckluftversorgung
64
Verwendung: Reinigen und Polieren
65
Auswahl der Bearbeitung
65
Einstellen der Leistung
65
Nach dem Reinigen / Polieren
66
Abschalten der Maschine
66
Einbau der Bürsteneinsätze
67
Betrieb mit Brenner des Clean&Brill Kit
67
Montage der Brennerhalterung
67
Auswahl der Bearbeitung
68
Einstellen der Leistung
68
Nach dem Reinigen / Polieren
69
Abschalten der Maschine
69
Installation der Graphit-Einsätze für Kennzeichnung
70
Installation der Filze zur Kennzeichnung
70
Elektrochemische Kennzeichnung (Optional)
70
Auswahl der Bearbeitung
70
Nach der Kennzeichnung
71
Außerordentliche Wartung
72
Entsorgung und Verschrottung
72
Konformitätserklärungen: EG - Rohs
72