Table des Matières
-
-
-
Ziel und Inhalt der Betriebsanleitung
4
-
-
Aufbewahrung der Betriebsanleitung
4
-
-
-
Andere Referenzanleitungen
5
-
Ersatzteile und Wartung
5
-
Änderungen und Technische Verbesserungen
5
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
LADEGERÄTSICHTFENSTER (Optional)
10
-
Zubehör/Sonderausstattung
11
-
-
Allgemeine Technische Daten
11
-
-
Schaltplan für Ba 451D und Ba 531D
14
-
-
Batterien eines Neuen Geräts Überprüfen/Vorbereiten
15
-
Batterieeinbau und Einstellung des Batterietyps (Wet oder Gel)
16
-
-
Vor dem Einschalten des Geräts
17
-
Gerät Einschalten und Abstellen
20
-
Gerät in Betrieb (Waschen/Trocknen)
20
-
-
Nach der Gerätebenutzung
23
-
Lange Stilllegung des Geräts
23
-
-
-
Übersichtstabelle Planmässige Wartung
23
-
-
Betriebsstunden des Geräts Überprüfen
25
-
-
Sauglippengummis Überprüfen und Austauschen
26
-
-
Tanks und Ansauggitter mit Schwimmer Reinigen und Deckeldichtung Überprüfen
27
-
Filter des Ansauganlagenmotors Reinigen
28
-
Reinigungslösungsfilter Reinigen
28
-
Sicherungen Überprüfen/Austauschen
29
-
Bürsten-/Padhalter-/Zylinderbürstenkopf Ausbauen/Einbauen
30
-
Reinigungsmitteltanks Reinigen
31
-
Ecoflex™-Anlage Spülen
31
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Manual Purpose and Contents
64
-
-
How to Keep this Manual
64
-
Declaration of Conformity
64
-
-
Other Reference Manuals
65
-
Spare Parts and Maintenance
65
-
Changes and Improvements
65
-
Operation Capabilities
65
-
-
-
-
-
-
-
-
-
BATTERY CHARGER DATA INSPECTION WINDOW (Optional)
70
-
-
-
Wiring Diagram for Ba 551
73
-
Wiring Diagram for Ba 451D and Ba 531D
74
-
-
Battery Check/Setting on a New Machine
75
-
Battery Installation and Battery Type Setting (Wet or Gel)
76
-
Before Machine Start-Up
77
-
-
Machine Start and Stop
80
-
-
Machine Operation (Scrubbing/Drying)
80
-
-
After Using the Machine
83
-
Machine Long Inactivity
83
-
-
-
Scheduled Maintenance Table
83
-
-
Preliminary Procedures
84
-
Machine Working Hour Check
85
-
-
Squeegee Blade Check and Replacement
86
-
-
Tank and Vacuum Grid with Float Cleaning, and Cover Gasket Check
87
-
Vacuum System Motor Filter Cleaning
88
-
Solution Filter Cleaning
88
-
Clean Water Filter Cleaning
89
-
Fuse Check/Replacement
89
-
Brush/Pad-Holder/Cylindrical Brush Deck Disassembly/Assembly
90
-
Detergent Tank Cleaning
91
-
Ecoflex™ System Draining
91
-
-
-
-
Doel en Inhoud van Deze Handleiding
94
-
-
Opbergen van de Handleiding
94
-
Conformiteitsverklaring
94
-
-
Andere Gebruikershandleidingen
95
-
Vervangingsonderdelen en Onderhoud
95
-
Modificaties en Verbeteringen
95
-
-
-
Verpakking Verwijderen/Aflevering
95
-
-
-
-
Beschrijving van de Machine
98
-
-
-
KLEPJE VOOR HET AFLEZEN van de GEGEVENS VOOR de ACCULADER (Optioneel)
100
-
-
Technische Eigenschappen
101
-
Algemene Technische Eigenschappen
101
-
Elektrisch Schema Voor Ba 551
103
-
Elektrische Installatie Voor Ba 451D en Ba 531D
104
-
-
Controle / Voorbereidingen Voor Accu's Op Een Nieuwe Machine
105
-
De Accu's Monteren en Het Type Accu Instellen (Wet of Gel)
106
-
Voor Het Starten van de Machine
107
-
De Machine Starten en Stoppen
110
-
Machine in Gebruik (Wassen/Drogen)
110
-
-
Na Gebruik van de Machine
113
-
Lange Periode van Stilstand
113
-
Eerste Gebruiksperiode
113
-
-
-
-
Controle van de Bedrijfsuren van de Machine
115
-
Reiniging van de Trekker
115
-
Controle en Vervanging van de Rubbers van de Trekker
116
-
Reiniging van de Borstels/Pads
117
-
Reiniging van de Tanks, van Het Aanzuigrooster Met Vlotter en Controle van de Pakking van de Afdekking
117
-
Reiniging van Het Filter Voor de Motor van Het Aanzuigsysteem
118
-
Reiniging van Het Filter van Het Reinigingsmiddel
118
-
Reiniging van Het Schoonwaterfilter
119
-
Controle / Vervanging van de Zekeringen
119
-
Demontage/Montage van Het Schrobdek Met Borstelhouder/Padhouder/Houder Voor Cilindrische Borstels
120
-
Reiniging van de Tank Met Reinigingsmiddel
121
-
Het Ecoflex™-Systeem Spoelen
121
-
Storingen Lokaliseren
122
-