Table des Matières
Instalación de la Unidad Interior
9
Elección del Lugar de Instalación
9
Instalación del Panel Embellecedor
11
Instalación de la Unidad Exterior
14
Precauciones al Seleccionar la Ubicación
14
Dimensiones del Equipo
14
Instalación de la Tubería de Refrigerante
16
Tuberías de Refrigerante
17
Carga Adicional de Refrigerante
17
Conexión de Los Cables
22
TUBERIA de REFRIGERANTE (solo para TWIN 2X1)
23
Prueba de Funcionamiento
23
Funciones y Rendimiento del Aire Acondicionado
25
Funcionamiento Económico
25
Localización de Averías
28
Guía de Eliminación de Residuos
31
Información Previa a Su Utilización
33
Indicadores de la Pantalla
36
Indoor Unit Installation
50
Outdoor Unit Installation
55
Precautions for Selecting the Location
55
Installing Outdoor Unit
56
Install the Refrigerant Pipe
57
Purging Air and Checking Gas Leakage
58
Additional Refrigerant Charge
58
Connect the Drain Pipe
59
REFRIGERANT PIPE (Only for TWIN 2X1)
64
Refrigerant Amount to be Added
64
Air Conditioner Operations and Performance
66
Hits for Economical Operation
66
Maintenance after a Long Stop Period
67
Maintenance before a Long Stop Period
67
Cleaning the Air Filter
67
Following Symptoms Are Not Air Conditioner Troubles
68
Installation der Inneneinheit
134
Auswahl des Installationsorts
134
Installation des Hauptkörpers
135
Installation des Zierpanels
136
Installation der Ausseneinheit
139
Installation der Außeneinheit
140
Installation der Kühlmittelrohrleitungen
143
Funktionen und Leistungen der Klimaanlage
150
Richtlinien zur Entsorgung
156
Spezifikationen der Fernbedienung
157
Lüftergeschwindigkeit Wählen
157
Tasten und Funktionen
159
Grundlegende Bedienung
162
Acessórios Fornecidos
175
Instalação da Unidade Interior
176
Instalação da Unidade Exterior
180
Movimentação E Instalação
181
Purgar a Tubagem Com Uma Bomba de Vácuo
183
Teste de Funcionamento
187
Tubagem de Refrigerante
187
Conselhos para Utilização Económica
189
Limpar O Filtro de Ar
190
Resolução de Problemas
192
Especificações Do Comando
196
Utilização Do Comando
197
Eliminação das Pilhas
197
Velocidade Do Ventilador
199
Como Utilizar as Funções Básicas
201
Configuração Do TEMPORIZADOR
203
Como Utilizar as Funções Avançadas
204