Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Motorola Manuels
Radios bidirectionnelles
APX NEXT XN
Motorola APX NEXT XN Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Motorola APX NEXT XN. Nous avons
1
Motorola APX NEXT XN manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Motorola APX NEXT XN Mode D'emploi (304 pages)
Marque:
Motorola
| Catégorie:
Radios bidirectionnelles
| Taille: 2 MB
Table des Matières
English
3
Français
150
Liste des Figures
158
Publication Connexe
160
Ressources Supplémentaires
160
Chapitre 1 : Lisez-Moi D'abord
161
Notations Utilisées Dans le Manuel
161
Version du Logiciel
161
Ce que le Détaillant ou L'administrateur de Système Peut Vous Expliquer
162
Chapitre 2 : Entretien de la Radio
163
Pratiques Gagnantes en Matière D'entreposage
164
Désinfection de la Radio
164
Environnements Avec Beaucoup de Débris
164
Nettoyage de Votre Radio
164
Maintenance et Réparation de la Radio
165
Recyclage et Mise au Rebut des Batteries
165
Chapitre 3 : Présentation de la Radio
166
Tableau 1 : Description de la Vue Avant
166
Fonctions de Radio Programmables
167
Tableau 2 : Description de la Vue du Dessus
167
Tableau 3 : Description des Vues Arrière et Latérale
167
Tableau 4 : Fonctions Attribuables de la Radio
168
Viqi
170
Tableau 5 : Demandes Par Commande Vocale Viqi
171
Tableau 6 : Demandes au Partenaire Virtuel Viqi
173
Utilisation du Partenaire Virtuel Viqi
174
Chapitre 4: Présentation du Microphone Haut-Parleur Distant
175
Tableau 7 : Description de la Vue Avant
175
Tableau 8 : Description de la Vue Latérale
175
Chapitre 5 : pour Commencer
176
Installation de la Batterie
176
Installation et Retrait de la Batterie
176
Retrait de la Batterie
176
Insertion ou Retrait de la Carte SIM
177
Installation de L'antenne
177
Installation et Retrait de L'antenne
177
Retrait de L'antenne
178
Débranchement du RSM de la Radio
179
Fixation du RSM à la Radio
179
Installation et Retrait du RSM
179
Installation du Couvercle du Connecteur D'accessoire
180
Installation et Retrait du Couvercle du Connecteur D'accessoire
180
Retrait du Couvercle du Connecteur D'accessoire
180
Charge de la Radio
181
Pratique Exemplaire pour Fixer un Accessoire à la Radio
181
Allumer et Éteindre la Radio
182
Mise Sous Tension de la Radio
182
Éteindre la Radio
183
Activation du Mode Nuit
184
Réglage de L'horloge
184
Réglage de la Luminosité de L'écran
184
Réglage du Volume de la Radio
184
Aperçu du Clavier
185
Réglage de la Minuterie de L'écran Avant
185
Chapitre 6 : Écran D'accueil
187
Widget D'identité et D'état
188
Déconnexion du Service D'inscription Automatique
189
Fonction de Connexion Utilisateur
189
Gestion de L'état Opérationnel
189
Ouverture de Session Dans le Service D'inscription Automatique
189
Création de Votre NIP AMF
190
NIP D'authentification Multifacteur
190
Saisie de L'ID Programmable
190
Modification de Votre NIP AMF
191
Réinitialisation de Votre NIP AMF
191
Suppression de Votre NIP AMF
191
Connexion D'authentification à Commandcentral
192
Ouverture de Session Dans Commandcentral
192
Fermeture de Session Dans Commandcentral
193
Mise à Jour de L'ID D'unité
193
Création D'un NIP de Verrouillage de Session
194
Mise à Jour de L'état en Service/Hors Service
194
Verrouillage de Session de L'application
194
Changement du NIP de Verrouillage de Session
195
Réinitialisation du NIP de Verrouillage de Session
195
Déverrouillage du Verrouillage de Session
196
Indicateurs D'état
196
Tableau 9 : Voyant D'état de Charge de la Batterie
196
État de Charge de la Batterie
196
ICônes de la Radio
197
Indications du Voyant à del
199
Indicateur de Transmission et de Réception
200
Priorités du Voyant
200
Tableau 10 : Indications du Voyant à del
200
Chapitre 7 : Réponse aux Notifications
202
Chapitre 8 : Fonctionnement Général de la Radio
203
Listes de Balayage
203
Balayage Prioritaire Intelligent
203
Gestion de la Liste de Balayage
203
Balayage
204
Activation et Désactivation de la Fonction de Balayage
204
Effectuer un Changement de Priorité Dynamique (Balayage Conventionnel Seulement)
204
Suppression des Canaux Nuisibles
204
Restauration D'un Canal Nuisible
205
Sélection des Zones
205
Sélection de Zones Dans les Blocs de Zones
205
Sélection des Canaux
206
Messages D'erreur de Canal
206
Gestion des Menus de Sélection de Mode
206
Activation et Désactivation des Tonalités de Commande et de Bouton
207
Gestion du Stockage
207
Chapitre 9 : Renseignements Généraux Sur la Radio
208
Accès à L'information Sur la Radio
208
Affichage des Affectations de Commande
208
Vérifier L'état de L'appareil
209
Détections des Défaillances
209
Tableau 11 : Tests de Détection des Défaillances
209
Interaction de L'utilisateur Lors des Détections de Défaillances
210
Tableau 12 : Détection des Défaillances Respectant le Modèle Standard de Sécurité-Incendie
210
Autodiagnostics
211
Interaction de L'utilisateur Avec les Autodiagnostics
212
Tableau 14 : Autodiagnostics Respectant le Modèle Standard de Sécurité-Incendie
212
Personnalité du Mode Zone de Danger
213
Activation du Mode Zone de Danger
213
Tableau 15 : État Marche et Arrêt de L'interrupteur Concentrique à 2 Positions
213
Désactivation du Mode Zone de Danger
214
Tableau 16 : État Marche et Arrêt de L'interrupteur Concentrique à 2 Positions
214
Chapitre 10 : Sélection D'un Profil de Radio
215
Chapitre 11 : Bascule entre les Niveaux de Puissance de Transmission Élevé et Faible
216
Chapitre 12 : Types D'appels Radio
217
Passer des Appels Sur la Radio
218
Recevoir des Appels Sur la Radio
220
Faire des Appels en Répartition Prioritaire
220
Chapitre 13 : Fonction D'urgence
221
Observations Particulières pour le Fonctionnement en Mode D'urgence
221
Tableau 17 : Scénarios de Fonctionnement D'urgence
221
Urgence Garder Actif
222
Envoi D'alarmes D'urgence
222
Acheminement D'un Appel D'urgence (ADF Seulement)
222
Envoi D'une Alarme D'urgence Avec Appel D'urgence
223
Réception D'une Alarme D'urgence
224
Réception D'alarmes D'urgence Avec Appels D'urgence
224
Quitter L'opération D'urgence
224
Sortie D'urgence en tant que Superviseur (ADF Uniquement)
225
Sortie D'urgence à Partir de la Console (ADF Uniquement)
225
Urgence à Distance
226
Envoi D'urgence à Distance à Partir des Contacts
226
Envoyer une Urgence à Distance en Utilisant le Composeur
226
Envoi D'urgence à Distance à Partir du Lanceur des Fonctions du Menu
227
Réception D'une Urgence à Distance
227
Filtrage des Contacts D'urgence à Distance
228
Balise de Détresse
229
Envoi des Balises D'urgence
229
Réception de Balises D'urgence
229
Affichage de la Balise D'urgence Reçue
230
Chapitre 14 : Fireground
231
Accès à la Zone-Canal Fireground (Traditionnel)
231
Réponse à un Indicateur D'évacuation
232
Envoi de Tonalité D'évacuation
232
Chapitre 15 : Sécurité Publique Tactique (Système Conventionnel Seulement)
234
Utilisation de la Transmission Normale TPS
234
Utilisation de la Transmission D'urgence TPS
234
Chapitre 16 : Alerte de Détresse
235
Alerte de la Radio Lors de L'activation de L'alerte de Détresse
235
Test de L'alerte de Chute
236
Quitter L'alerte de Chute
236
Réinitialisation de L'alerte de Chute
236
Chapitre 17 : Fonctionnement Sécurisé
237
Bascule entre la Transmission Sécurisée et la Transmission Non Chiffrée
237
Sélection des Clés de Chiffrement (Système Conventionnel Seulement)
237
Modification des Jeux de Clés de Chiffrement
237
Rétention Infinie de Clé UKEK
238
Demander une Nouvelle Attribution de Clé
238
Chapitre 18 : Smartprogramming
239
Chapitre 19 : Programmation Par Radiocommunication (POP 25)
240
Réponse à la Notification de Mise à Jour de la Codeplug
240
Chapitre 20: Connectivité
241
Lte
241
Modification de la Configuration APN
241
Smartconnect
241
Wi-Fi
242
Technologie Sans Fil Bluetooth
242
Activation et Désactivation de Bluetooth
242
Recherche et Jumelage de L'appareil Bluetooth
243
Activation et Désactivation du Son Bluetooth
243
Affichage et Effacement des Données de L'appareil Compatible Bluetooth
243
Système de Répéteur Véhiculaire Numérique P25
244
Les Fichiers à Charge Latérale de L'apx NEXT au Moyen D'un Câble USB
244
Chapitre 21: Localisation
245
Activation et Désactivation de L'emplacement
245
Affichage de Mon Emplacement
246
Points de Repère
246
Création de Points de Repère
246
Modification des Points de Repère
246
Gestion des Points de Repère
247
Cartographie Intelligente (Smartmapping)
248
Tableau 18 : ICônes Smartmapping
248
Affichage des Unités/Appareils
249
Création de Points de Repère Dans L'affichage de la Carte
250
Modification des Points de Repère Dans L'affichage de la Carte
250
Gestion des Options Dans L'affichage de la Carte
251
Gestion des Options Dans la Vue Liste
252
Chapitre 22: Contacts
253
Onglet Contacts
253
Onglet Liste D'appel
253
Composition
254
Recherche de Contacts
254
Création de Nouveaux Contacts
254
Affichage des Détails Sur le Contact
255
Gestion des Contacts
255
Faire des Appels à Partir de L'écran Contacts
256
Modification des Types D'appel Dans les Contacts
256
Chapitre 23 : Derniers Appels
257
Affichage des Derniers Appels
257
Supprimer des Appels
257
Rappel Instantané
258
Lecture des Appels Reçus
258
Enregistrement des Appels Reçus
258
Chapitre 24 : Alerte Utilisateur en Appel
260
Activation et Désactivation de L'alerte Utilisateur en Appel
260
Chapitre 25 : Appel Rapide II
261
Commencer une Transmission Quick Call II
261
Chapitre 26 : Messages
262
Rédaction et Envoi de Messages Texte
262
Affichage des Messages
262
Suppression des Messages Sélectionnés
263
Suppression de Conversations
263
Chapitre 27 : Messagerie Intelligente
264
Rédaction et Envoi de Messages Texte
264
Ajout de Messages Texte Rapides
265
Modification des Messages Texte Rapides
265
Suppression des Messages Texte Rapides
265
Envoi de Messages Texte Rapides
265
Affichage des Pièces Jointes Multimédias
266
Transfert des Pièces Jointes Multimédias
267
Gestion des Messages
267
Suppression des Messages Sélectionnés
268
Suppression de Conversations
268
Envoi de Messages de Groupe
268
Affichage de L'historique des Messages
269
Recherche Dans L'historique des Messages
269
Présence de L'utilisateur
269
Tableau 19 : ICônes D'état de L'utilisateur
269
Chapitre 28 : Annonce Vocale
270
Tableau 20 : ÉVénements D'annonce Vocale
270
ÉVénement VA Description
271
Priorité des Annonces Vocales
271
Tableau 21 : Niveaux de Priorité des Annonces Vocales
271
Chapitre 29 : Blocage de la Radio
273
Chapitre 30 : Fonctionnement du Silencieux Traditionnel
274
Options Analogiques
274
Options Numériques
274
Chapitre 31 : Utilisation de la Fonction D'échec de la Ligne Privée
275
Chapitre 32 : Prise en Charge de L'ID de PTT Numérique
276
Chapitre 33 : PTT Intelligent (Conventionnel Seulement)
277
Chapitre 35 : Trousse de Sensibilisation de L'équipe Android (ATAK)
279
Lancer ATAK pour la Première Fois
279
Configuration de Base D'atak
279
Tableau 22 : Options de Configuration
279
Activation des Cartes Externes
280
ATAK Avec Données Sur le LMR
280
Activer ou Désactiver le Mode LMR
280
Chapitre 36 : Commandes du Système ADF
281
Fonctionnement en Mode Dégradé
281
Couverture Déséquilibrée
281
Radio Hors de Portée
281
Minuterie du Délai Hors de Portée
281
Fonction ADF de Site
282
Recherche de Sites
282
Chapitre 37 : Regroupement Dynamique (Système ADF Seulement)
283
Classification des Radios Regroupées
283
Demande de Reprogrammation
283
Chapitre 38 : Programmation D'une Zone Dynamique
284
Sélection de Canaux Dans la Zone Dynamique
284
Gestion des Canaux Dans la Zone Dynamique
284
Chapitre 39 : Ligne Privée Multiple
286
Sélection de la Ligne Privée Multiple
286
Tableau 23 : Mode de Sélection MPL
286
Chapitre 40 : Clonage de Zone à Zone
287
Clonage des Zones
287
Chapitre 41 : Programmation à Partir du Panneau Avant
288
Lancement de la Fonction de Programmation à Partir du Panneau Avant (FPP)
288
Modification du NIP (Facultatif)
289
Modification des Paramètres de Mode FPP
289
Chapitre 42 : Accessoires
290
Tableau 24 : Adaptateur
290
Tableau 25 : Antenne
290
Tableau 26 : Batterie
290
Tableau 27 : Étui de Transport
290
Tableau 28 : Sangles de Transport
291
Tableau 29 : Haut-Parleurs/Microphones à Distance
291
Accessoires Zone de Danger Interdite
291
Tableau 30 : Accessoires Audio
291
Tableau 31 : Haut-Parleurs/Microphones à Distance
291
Tableau 32 : Chargeurs
292
Tableau 33 : Câbles
292
Déclarations Juridiques et de Conformité
293
Avis de Non-Responsabilité
293
Déclaration de Conformité du Fournisseur
293
Appareil Numérique de Classe B
293
Information Sur la Sécurité Importante
294
Avis aux Utilisateurs (FCC et ISDÉ)
294
Renseignements de Licence FCC
295
Demande de Licence Canadienne
295
Utilisation de la Radio Maritime Dans la Gamme de Fréquence VHF
297
Affectations de Canaux Spéciaux
297
Canal D'urgence
297
Canal D'appel Non Commercial
297
Exigences Relatives à la Fréquence de Fonctionnement
297
Tableau 34 : Liste des Canaux de la Bande Maritime VHF
298
Réception
298
Déclaration de Conformité pour L'utilisation des Fréquences de Détresse et de Sécurité
300
Paramètres Techniques D'interface Avec des Sources de Données Externes
300
Garantie Limitée
301
Produits de Communication Motorola Solutions
301
Protection Assurée Par la Présente Garantie et Durée de Celle-CI
301
Conditions Générales
302
Droits Prévus Par les Lois Provinciales
302
Comment Obtenir le Service Prévu Par la Garantie
302
Ce Qui N'est Pas Couvert Par Cette Garantie
303
Dispositions Relatives aux Brevets et aux Logiciels
303
Droit Applicable
304
VIII. pour L'australie seulement
304
Produits Connexes
Motorola APX N30
Motorola APX N70 4
Motorola APX N70 5
Motorola APX NEXT
Motorola APX NEXT XE
Motorola APX N50
Motorola APX 6000
Motorola APX 1500 P25
Motorola APX 2500 P25
Motorola ASTRO APX 6000 Série
Motorola Catégories
Téléphones portables
Radios bidirectionnelles
Moniteurs de bébé
Casques stéréo
Téléphones sans fil
Plus Manuels Motorola
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL