Table des Matières
-
-
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
-
Allgemeine Sicherheitshinweise
5
-
Spezielle Sicherheitshinweise
5
-
Schleifscheibe Anbringen
8
-
-
-
Conformity Declaration
11
-
-
General Safety Instructions
11
-
Special Safety Instructions
11
-
Safety Warnings Specific for Sanding Operations
13
-
Attaching the Grinding Wheel
14
-
-
-
Environmental Protection
15
-
Technical Specifications
15
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Conformiteitsverklaring
23
-
Gebruik Volgens de Voorschriften
23
-
Algemene Veiligheidsvoorschriften
23
-
Speciale Veiligheidsvoorschriften
23
-
-
Schuurschijf Aanbrengen
26
-
-
Dichiarazione DI Conformità
29
-
Utilizzo Conforme alle Disposizioni
29
-
Istruzioni Generali DI Sicurezza
29
-
Avvertenze Specifiche DI Sicurezza
29
-
Contraccolpo E Relative Avvertenze DI Sicurezza
30
-
-
-
Montaggio Dell'impugnatura Supplementare
32
-
Montaggio del Disco DI Smerigliatura
33
-
Avvertenze Per Il Lavoro
33
-
-
Otras Indicaciones de Seguridad:
38
-
-
-
Montaje del Disco de Amolar
40
-
Conexión y Desconexión
40
-
Indicaciones de Funcionamiento
40
-
-
Especificaciones Técnicas
41
-
Declaração de Conformidade
42
-
-
Regras Gerais de Segurança
42
-
-
-
Montagem Do Disco Abrasivo
45
-
Protecção Do Meio Ambiente
47
-
-
-
Allmänna Säkerhetsanvisningar
48
-
Särskilda Säkerhetsanvisningar
48
-
-
-
Vaatimustenmukaisuusvakuutus
53
-
Määräystenmukainen Käyttö
53
-
Yleiset Turvallisuusohjeet
53
-
Erityiset Turvallisuusohjeet
53
-
-
-
-
Spesielle Sikkerhetshenvisninger
59
-
Montering Av Slipeskiven
62
-
-
-
Generelle Sikkerhedsforskrifter
65
-
Yderligere Sikkerhedsanvisninger:
67
-
Montering Af Slibeskive
68
-
-
Dalsze Wskazówki Bezpieczeństwa:
73
-
Mocowanie Tarczy Szlifierskiej
75
-
Włączanie I Wyłączanie
75
-
Wskazówki Dotyczące Pracy Urządzenia
76
-
-
-
Πρωτότυπο Οδηγιών Χρήσης
78
-
-
-
-
Προστασία Περιβάλλοντος
83
-
-
Eredeti Üzemeltetési Útmutató
85
-
További Biztonsági Tudnivalók:
87
-
-
Csiszolótárcsa Felhelyezése
89
-
-
Оригинальное Руководство По Эксплуатации
91
-
Использование По Назначению
91
-
Общие Указания По Безопасности
91
-
-
Указания По Эксплуатации
96
-
Защита Окружающей Среды
96
-
Технические Характеристики
97
Table des Matières
-
-
General Safety Instructions
5
-
-
-
-
Special Safety Instructions
6
-
Safety Warnings Specific for Sanding Operations
8
-
Attaching the Grinding Wheel
9
-
-
-
Environmental Protection
10
-
Technical Specifications
10
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Aplicación de Acuerdo a la Finalidad
19
-
Instrucciones Generales de Seguridad
19
-
-
-
-
Instrucciones Especiales de Seguridad
20
-
Otras Indicaciones de Seguridad:
23
-
-
-
Montaje del Disco de Amolar
24
-
Conexión y Desconexión
24
-
Indicaciones de Funcionamiento
25
-
-
Especificaciones Técnicas
25