Table des Matières
-
-
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
-
Allgemeine Sicherheitshinweise
4
-
Spezielle Sicherheitshinweise
4
-
Gefährdungen durch Erfassen/Aufwickeln
4
-
-
-
-
Declaration of Conformity
10
-
-
General Safety Instructions
10
-
Special Safety Instructions
10
-
Additional Safety Instructions
12
-
-
Environmental Protection
14
-
Technical Specifications
14
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Conformiteitsverklaring
22
-
Gebruik Volgens de Voorschriften
22
-
Algemene Veiligheidsvoorschriften
22
-
Speciale Veiligheidsvoorschriften
22
-
Extra Veiligheidsvoorschriften
24
-
-
-
-
Peligros por Accesorios
29
-
Indicaciones Adicionales de Seguridad
30
-
-
Usar la Herramienta Neumática
32
-
Mantenimiento y Conservación
32
-
-
Especificaciones Técnicas
33
-
-
-
-
Generell Sikkerhetsinformasjon
40
-
Spesiell Sikkerhetsinformasjon
40
-
-
Fare Ved Gjentatte Bevegelser
41
-
-
-
Oryginalna Instrukcja Obsługi
45
-
Zagrożenia Na Stanowisku Pracy
46
-
Dodatkowe Wskazówki Bezpieczeństwa
47
-
Konserwacja I Pielęgnacja
49
-
-
-
Eredeti Üzemeltetési Útmutató
51
-
Karbantartás És Ápolás
55
-
-
Оригинальное Руководство По Эксплуатации
57
-
Использование По Назначению
57
-
Защита Окружающей Среды
62
-
Технические Характеристики
62
-
-
Použití V Souladu S UrčenýM Účelem
64
-
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
64
-
Speciální Bezpečnostní Pokyny
64
-
-
Dodatečné Bezpečnostní Pokyny
66
-
-
Ochrana Životního Prostředí
68
-