Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Medion Manuels
Four à micro-ondes
MD 12031
Medion MD 12031 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Medion MD 12031. Nous avons
1
Medion MD 12031 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation
Medion MD 12031 Notice D'utilisation (162 pages)
Marque:
Medion
| Catégorie:
Four à micro-ondes
| Taille: 2 MB
Table des Matières
Deutsch
2
Table des Matières
2
Informationen zu dieser Bedienungs Anleitung
4
Zeichenerklärung
4
Bestimmungs Gemäßer Gebrauch
5
Sicherheitshinweise
5
Mikrowelle Aufstellen und Anschließen
6
Gefahr durch Elektrischen Schlag
6
Brandgefahren Vermeiden
8
Besondere Sicherheitshinweise IM Umgang mit Mikrowellen
9
Sicherheitshinweise zum Erhitzen von Flüssig Keiten
10
Lieferumfang
11
Geräteübersicht
11
Kochen und Garen mit der Mikrowelle
13
Größe und Form von Mikrowellengeeigneten Gefäßen
13
Mikrowellentaugliche Materialien
14
Vor dem Ersten Gebrauch
14
Gerät Aufstellen
14
Erstreinigung des Gerätes
15
Gerät Leer Aufheizen
15
Glas-Drehteller Einsetzen
15
Einstellungen Vornehmen
16
Signaltöne Aus-/Einschalten
16
Uhrzeit Einstellen
16
Küchenwecker (Countdown) Einstellen
17
Tastensperre
17
Garen IM Mikrowellen Betrieb
17
Schnellstart
18
Ende des Garvorgangs
18
Programm Unterbrechen
18
Lebensmittel auf Tauen
19
Automatisches Auftauen nach Gewicht
19
Auftauen nach Zeit
19
Grill-/Heißluft-/Kombinationsbetrieb
19
Grillfunktion Verwenden
19
Heißluftbetrieb Verwenden
20
Kombinations Betrieb Verwenden
20
Automatische Programm Sequenz
21
Automatik Programme Nutzen
21
Tipps zum Energiesparen
22
Reinigung und Pflege
23
Längerer nicht Gebrauch und Transport
23
Abhilfe bei Störungen
24
Technische Daten
24
EU-Konformitäts Information
25
Ersatzteile
25
Entsorgung
25
Serviceinformationen
27
Impressum
28
Français
29
Explication des Symboles
31
Informations Concernant la Présente Notice D'utilisation
31
Consignes de Sécurité
32
Utilisation Conforme
32
Installer et Raccorder le Four à Micro-Ondes
33
Risque D'électrocution
33
Éviter Tout Risque D'incendie
35
Consignes de Sécurité Spéciales Concernant L'utilisation des Fours à Micro-Ondes
36
Consignes de Sécurité Lors du Réchauffement de Liquides
37
Contenu de la Livraison
38
Vue D'ensemble de L'appareil
39
Affichage
40
Cuire et Mijoter au Four à Micro-Ondes
41
Taille et Forme des Récipients Adaptés aux Micro-Ondes
41
Avant la Première Utilisation
42
Installation de L'appareil
42
Matériaux Adaptés aux Micro-Ondes
42
Chau Age de L'appareil à Vide
43
Premier Nettoyage de L'appareil
43
Installation du Plateau Tournant en Verre
44
Procéder aux Réglages
44
Activation/Désactivation des Signaux Sonores
45
Réglage de L'heure
45
Réglage du Minuteur de Cuisine (Compte à Rebours)
45
Verrouillage des Boutons
45
Cuisson en Mode Micro-Ondes
46
Démarrage Rapide
47
Fin de la Cuisson
47
Interruption du Programme
47
Décongélation Automatique en Fonction du Poids
48
Décongélation D'aliments
48
Décongélation en Fonction du Temps
48
Mode Gril/Air Chaud/Combiné
48
Utilisation de la Fonction Gril
49
Utilisation du Mode Air Chaud
49
Utilisation du Mode Combiné
49
Séquence de Programme Automatique
50
Utilisation des Programmes Automatiques
50
Conseils pour Économiser L'énergie
52
Nettoyage et Entretien
52
Non-Utilisation Prolongée et Transport
53
Solutions en cas de Pannes
53
Caractéristiques Techniques
54
Information Relative à la Conformité UE
55
Pièces Détachées
55
Recyclage
55
Informations Relatives au Service Après-Vente
56
Mentions Légales
57
Dutch
59
Betekenis van de Symbolen
61
Informatie over Deze Gebruiksaanwijzing
61
Gebruiksdoel
62
Veiligheids Voorschriften
62
Gevaar Voor Elektrische Schokken
63
Gevaar Voor Letsel
63
Magnetron Opstellen en Aansluiten
63
Brandgevaren Vermijden
65
Speciale Veiligheidsvoorschriften Voor Het Gebruik van Magnetrons
66
Veiligheidsvoorschriften Voor Het Verwarmen van Vloeistoffen
67
Inhoud van de Levering
68
Overzicht van Het Apparaat
68
Afmetingen en Vorm van Servies Dat Geschikt Is Voor Gebruik in de Magne- Tron
70
Koken en Garen Met de Magnetron
70
Apparaat Plaatsen
71
Materialen die Geschikt Zijn Voor de Magnetron
71
Vóór Het Eerste Gebruik
71
Apparaat Leeg Verwarmen
72
Het Apparaat Voor Het Eerst Reinigen
72
Geluidssignalen In-/Uitschakelen
73
Het Glazen Draaiplateau Plaatsen
73
Instellingen Vastleggen
73
Gerechten Bereiden in de Magnetronstand
74
Kookwekker (Timer) Instellen
74
Tijd Instellen
74
Toetsblokkering
74
Snelstart
75
Automatisch Ontdooien Op Gewicht
76
Einde van de Bereiding
76
Levensmiddelen Ontdooien
76
Programma Onderbreken
76
Grillfunctie Gebruiken
77
Ovenstand Gebruiken
77
Stand Grill/Oven/Combi
77
Combistand Gebruiken
78
Na Elkaar Uitvoeren van Automatische Programma's
78
Automatische Programma's Gebruiken
79
Reiniging en Onderhoud
80
Tips Om Energie te Besparen
80
Langdurig Niet-Gebruik en Transport
81
Storingen Verhelpen
81
EU-Conformiteitsinformatie
82
Technische Gegevens
82
Afvalverwerking
83
Reserveonderdelen
83
Service-Informatie
83
Colofon
84
Español
85
Explicación de Los Símbolos
87
Información Acerca de Este Manual de Instrucciones
87
Indicaciones de Seguridad
88
Uso Conforme a lo Previsto
88
Instalación y Conexión del Microondas
89
Peligro de Descarga Eléctrica
89
Evitar el Riesgo de Incendio
91
Indicaciones Especiales de Seguridad para el Uso del Microondas
92
Indicaciones de Seguridad para el Calentamiento de Líquidos
93
Vista General del Aparato
94
Volumen de Suministro
94
Elementos de Control
95
Cocinado y Cocción en el Microondas
96
Tamaño y Forma de Los Recipientes Adecuados para el Microondas
96
Antes del Primer Uso
97
Colocación del Aparato
97
Materiales Aptos para el Microondas
97
Calentamiento del Aparato Vacío
98
Colocación del Plato Giratorio de Cristal
98
Primera Limpieza del Aparato
98
Activación/Desactivación de Señales Acústicas
99
Ajuste de la Hora
99
Realización de Ajustes
99
Bloqueo de Botones
100
Cocción en el Modo Microondas
100
Configuración del Reloj de Cocina (Cuenta Atrás)
100
Fin del Proceso de Cocción
101
Inicio Rápido
101
Descongelación Automática Según el Peso
102
Descongelación de Alimentos
102
Descongelación Según el Tiempo
102
Interrupción del Programa
102
Modo Grill/Aire Caliente/Combinado
102
Uso de la Función de Grill
103
Uso del Modo de Aire Caliente
103
Secuencia Automática de Programas
104
Uso de Programas Automáticos
104
Uso del Modo Combinado
104
Consejos para Ahorrar Energía
106
Limpieza y Mantenimiento
106
Fallos y Soluciones
107
Periodo Prolongado sin Uso y Transporte
107
Datos Técnicos
108
Información de Conformidad UE
108
Eliminación
109
Piezas de Repuesto
109
Aviso Legal
110
Informaciones de Asistencia Técnica
110
Italiano
111
Informazioni Relative alle Presenti Istruzioni Per L'uso
113
Spiegazione Dei Simboli
113
Indicazioni DI Sicurezza
114
Utilizzo Conforme
114
Posizionamento E Collegamento del Forno a Microonde
115
Misure DI Prevenzione Antincendio
117
Pericolo D'incendio
117
Pericolo DI Esplosione
117
Indicazioni DI Sicurezza Specifiche Per I Forni a Microonde
118
Indicazioni DI Sicurezza Relative al Riscaldamento DI Liquidi
119
Contenuto Della Confezione
120
Panoramica Dell'apparecchio
120
Dimensione E Forma Dei Recipienti Adatti al Forno a Microonde
122
Riscaldamento E Cottura con Il Forno a Microonde
122
Materiali Idonei al Forno a Microonde
123
Posizionamento Dell'apparecchio
123
Prima del Primo Utilizzo
123
Inserimento del Piatto Girevole in Vetro
124
Prima Pulizia Dell'apparecchio
124
Riscaldamento Dell'apparecchio Vuoto
124
Configurazione Delle Impostazioni
125
Impostazione Dell'ora
125
Blocco Dei Tasti
126
Cottura in Modalità Microonde
126
Impostazione del Timer (Conto Alla Rovescia)
126
Avvio Rapido
127
Fine del Ciclo DI Cottura
127
Interruzione del Programma
128
Modalità Grill/Aria Calda/Combinata
128
Scongelamento Automatico in Base al Peso
128
Scongelamento DI Alimenti
128
Scongelamento in Base al Tempo
128
Utilizzare la Modalità Aria Calda
129
Utilizzo Della Funzione Grill
129
Utilizzo Della Modalità Combinata
129
Sequenza Automatica Dei Programmi
130
Utilizzo Dei Programmi Automatici
131
Consigli Per Il Risparmio DI Energia
132
Pulizia E Manutenzione
132
Inutilizzo Prolungato E Trasporto
133
Risoluzione Dei Problemi
133
Dati Tecnici
134
Informazioni Sulla Conformità UE
134
Informazioni Relative al Servizio DI Assistenza
135
Ricambi
135
Smaltimento
135
Note Legali
136
English
137
Explanation of Symbols
139
Information about this User Manual
139
Proper Use
140
Safety Instructions
140
Avoiding Risk of Fire
143
Safety Instructions on the Heating of Liquids
144
Package Contents
145
Appliance Overview
146
Cooking in the Microwave
148
Microwave-Suitable Materials
148
Size and Shape of Microwave-Safe Containers
148
Before Using the Appliance for the First Time
149
Cleaning the Appliance for the First Time
149
Heating up the Empty Appliance
150
Inserting the Glass Turntable
150
Making Settings
150
Set the Kitchen Timer (Countdown)
151
Automatic Defrosting by Weight
153
Defrosting Food
153
End of the Cooking Process
153
Interrupting a Programme
153
Quick Start
153
Defrosting by Time
154
Grill/Convection/Combination Mode
154
Using Convection Mode
154
Using the Grill Function
154
Automatic Programme Sequence
155
Using Combination Mode
155
Using Automatic Programmes
156
Cleaning and Maintenance
157
Energy-Saving Tips
157
Prolonged Non-Use and Transport
158
Troubleshooting
158
EU Declaration of Conformity
159
Technical Specifications
159
Disposal
160
Service Information
160
Spare Parts
160
Legal Notice
161
Produits Connexes
Medion QUIGG MD 12104
Medion studio MD 12801
Medion Kitchenware MD 12434
Medion MD 12801
Medion MD 12350
Medion MD 12011
Medion MD 15644
Medion MD 17495
Medion MD 16945
Medion MD 18028
Medion Catégories
Ordinateurs portables
TV LCD
Smart TV
Radios
Moniteurs
Plus Manuels Medion
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL