Table des Matières
-
-
-
-
-
-
-
General Power Tool Safety Warnings
5
-
Hedge Trimmer Safety Warnings
6
-
-
General Safety Instructions
7
-
-
-
Safety Instructions for Maintenance
7
-
-
-
-
-
-
-
-
Contents of the Ec Declaration of Conformity
11
-
-
Общи Инструкции За Безопасност
15
-
Работа....................................................................... 16 Съдържание На Декларацията За
16
-
Отстраняване На Неизправности
18
-
-
-
Технически Характеристики
19
-
-
-
Odgovornost Za Proizvod
22
-
-
-
-
-
-
-
-
Sadržaj Deklaracije Ec O Usklađenosti
29
-
-
-
Odpovědnost Za Výrobek
31
-
-
-
Obecné Bezpečnostní Pokyny
34
-
-
-
-
-
-
-
-
Obsah Prohlášení O Shodě Eu
38
-
-
-
-
Generelle Sikkerhedsadvarsler Om Elektrisk Værktøj
40
-
Generelle Sikkerhedsinstruktioner
42
-
-
LED-Lampe Med Batteriets Ladeniveau
44
-
-
-
-
-
Indhold I Ef-Overensstemmelseserklæring
46
-
Symbole auf dem Produkt
48
-
-
-
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
49
-
Sicherheitshinweise für Heckenscheren
50
-
Allgemeine Sicherheitshinweise
51
-
Schutzvorrichtungen am Gerät
52
-
Sicherheitshinweise für die Wartung
52
-
-
-
-
-
-
-
Inhalt der Eu-Konformitätserklärung
56
-
-
-
Γενικές Προειδοποιήσεις Ασφαλείας Ηλεκτρικού Εργαλείου
58
-
-
Γενικές Οδηγίες Ασφαλείας
60
-
Τοποθέτηση Της Μπαταρίας
62
-
-
-
Símbolos que Aparecen en el Producto
67
-
-
-
Definiciones de Seguridad
68
-
Advertencias Generales de Seguridad Relacionadas con la Herramienta Eléctrica
68
-
Seguridad de la Batería
69
-
Instrucciones Generales de Seguridad
70
-
Instrucciones de Seguridad para el Mantenimiento
71
-
-
-
-
-
Resolución de Problemas
73
-
-
-
Contenido de la Declaración de Conformidad Ce
75
-
-
-
-
Üldised Ohutuseeskirjad
79
-
-
-
-
-
El-I Vastavusdeklaratsiooni Sisu
83
-
-
-
-
Yleiset Sähkötyökaluja Koskevat Varoitukset
85
-
-
-
-
Päivittäiset Toimenpiteet
89
-
-
-
Eu:n Vaatimustenmukaisuusvakuutus
91
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Opće Sigurnosne Upute
104
-
-
-
-
-
Contents of the Ec Declaration of Conformity
108
-
-
-
Általános Biztonsági Utasítások
113
-
-
-
-
-
-
Az Ek-Megfelelőségi Nyilatkozat Tartalma
118
-
-
-
Definizioni DI Sicurezza
120
-
Avvertenze Generali DI Sicurezza Dell'attrezzo Elettrico
120
-
Istruzioni DI Sicurezza Generali
122
-
Istruzioni DI Sicurezza Per la Manutenzione
123
-
-
-
Manutenzione Giornaliera
124
-
-
-
-
Contenuto Della Dichiarazione DI Conformità Ce
127
-
Simboliai Ant Gaminio
128
-
-
Bendrieji Saugos Nurodymai
131
-
Gedimai Ir Jų Šalinimas
134
-
-
-
Lietotāja Rokasgrāmata
137
-
Simboli Uz IzstrāDājuma
137
-
-
-
-
-
-
Symbolen Op Het Product
146
-
-
-
Algemene Veiligheidswaarschuwingen Voor Elektrisch Gereedschap
147
-
Algemene Veiligheidsinstructies
149
-
-
-
-
-
-
Inhoud van de Eg-Verklaring van Overeenstemming
154
-
-
-
Generelle Sikkerhetsadvarsler for Motorredskaper
156
-
Generelle Sikkerhetsinstruksjoner
158
-
Sikkerhetsinstruksjoner for Vedlikehold
158
-
-
-
-
-
-
Innholdet I Ef-Samsvarserklæringen
162
-
-
Symbole Znajdujące Się Na Produkcie
163
-
Odpowiedzialność Za Produkt
163
-
-
-
Definicje Dotyczące Bezpieczeństwa
164
-
Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
166
-
Instrukcje Bezpieczeństwa Dotyczące Konserwacji
167
-
-
-
Rozwiązywanie Problemów
169
-
-
-
Treść Deklaracji ZgodnośCI Znormami We
171
-
-
Responsabilidade Pelo Produto
172
-
-
-
-
Instruções de Segurança Gerais
175
-
Instruções de Segurança para Manutenção
176
-
-
-
Resolução de Problemas
178
-
-
Especificações Técnicas
179
-
Conteúdo da Declaração de Conformidade da Ue
180
-
-
-
Instrucțiuni Generale de Siguranță
184
-
-
-
-
-
Conținutul Declarației de Conformitate Ce
189
-
Введение................................................................ 190 Поиск И Устранение Неисправностей
190
-
Руководство По Эксплуатации
190
-
-
Инструкции По Технике Безопасности
191
-
Общие Инструкции По Технике Безопасности
194
-
-
Техническое Обслуживание
196
-
Ежедневное Обслуживание
196
-
Поиск И Устранение Неисправностей
197
-
-
-
-
-
-
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
204
-
-
-
-
-
-
Obsah Vyhlásenia O Zhode es
209
-
Odgovornost Proizvajalca
210
-
-
-
Splošna Varnostna Opozorila Za Električno Orodje
211
-
Splošna Varnostna Navodila
213
-
-
-
-
-
-
Vsebina Izjave es O Skladnosti
217
-
-
-
-
-
-
-
-
Sadržaj ez Deklaracije O Usaglašenosti
227
-
Symboler På Produkten
228
-
-
-
Allmänna Säkerhetsvarningar För Elverktyg
229
-
Allmänna Säkerhetsanvisningar
231
-
-
-
-
-
-
Innehållet I Eg-Försäkran Om
235
-
-
Ürün Üzerindeki Semboller
236
-
-
Genel Elektrikli Alet Güvenlik Uyarıları
237
-
Genel Güvenlik Talimatları
239
-
-
-
-
-
Загальні Правила Техніки Безпеки
247
-
-
Технічне Обслуговування
250
-
Усунення Несправностей
250
-
Технічні Характеристики
251
