Table des Matières
-
-
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
-
Hinweise zur Ersten Inbetriebnahme
4
-
-
-
-
-
-
-
Schaltnetzteil Anschließen
6
-
-
Funktionen der Lokomotive
7
-
-
-
Using the Product as Intended
8
-
-
-
Notes about Using this Model for the First Time
8
-
-
Running the Train for the First Time
10
-
-
-
Trouble Running the Train
11
-
-
Cleaning and Maintenance
11
-
-
-
-
-
-
Veiligheidsvoorschriften
16
-
Belangrijke Aanwijzing
16
-
-
-
Aanwijzingen Voor Het in Gebruik Nemen
16
-
-
De C-Rails Aansluiten en Spoorwegen Bouwen
17
-
-
Functies Van de Locomotief
19
-
-
-
-
-
-
Instrucciones de Seguridad
20
-
-
-
Indicaciones para la Puesta en Servicio por Primera Vez
20
-
-
Cortocircuito O Sobrecarga
22
-
-
Funciones de la Locomotora
23
-
-
-
-
-
Impiego Commisurato Alla Destinazione
24
-
Avvertenze Per la Sicurezza
24
-
-
-
-
Avvertenze Per la Prima Messa in Esercizio
25
-
-
Corto Circuito Oppure Sovraccarico
26
-
Immissione in Esercizio
26
-
Funzioni Della Locomotiva
27
-
Difetti Nel Funzionamento
27
-
Limpieza y Mantenimiento
23
-
-
Pulizia E Manutenzione
27
-