Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Mafell Manuels
Outils électroportatifs
DD40P
Mafell DD40P Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Mafell DD40P. Nous avons
2
Mafell DD40P manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Traduction De La Notice D'emploi Originale, Consignes D'utilisation/De Sécurité
Mafell DD40P Traduction De La Notice D'emploi Originale (82 pages)
Marque:
Mafell
| Catégorie:
Outils électroportatifs
| Taille: 5 MB
Table des Matières
Deutsch
5
English
13
Français
21
1 Explication des Pictogrammes
22
2 Données Caractéristiques
22
Identification du Constructeur
22
Identification de la Machine
22
Caractéristiques Techniques
23
Niveau Sonore
23
Vibration
23
Équipement Standard
23
Dispositifs de Sécurité
24
Utilisation Conforme
24
Autres Risques
24
3 Consignes de Sécurité
24
4 Équipement / Réglage
25
Raccordement au Réseau
25
Aspiration des Copeaux
25
Sélection D'outil
25
Changement D'outils
25
Réglage du Pivotement
26
Réglage de la Profondeur de Perçage
26
Réglage de L'écart de Perçage
26
5 Fonctionnement
26
Mise en Service
26
Marche / Arrêt
26
Perçage Selon Tracé
26
Perçage Avec Tige de Butée
27
Perçage Avec Butée Supplémentaire
27
6 Entretien et Maintenance
27
Stockage
27
7 Dérangements
27
8 Accessoires Supplémentaires
28
9 Schéma Éclaté et Liste de Pièces de Rechange
28
Italiano
29
Dutch
38
Español
46
Suomi
55
Svenska
63
Dansk
71
Mafell DD40P Consignes D'utilisation/De Sécurité (62 pages)
Marque:
Mafell
| Catégorie:
Meuleuses d'angles
| Taille: 2 MB
Table des Matières
English
2
Table des Matières
2
Signs and Symbols
3
Identification of the Device
5
Product Specifications
6
Manufacturer's Data
6
Technical Data
6
Scope of Delivery
7
Adjustment Elements
7
General Safety
8
Intended Use
8
Foreseeable Misuse
8
Safety Instructions
9
Specific Safety Rules
10
Safety Devices
11
Residual Risks
12
Setup / Adjustment
12
Mains Connection
12
Routing of the Connecting Cable
12
Chip Extraction
13
Tool Change
13
Swivel Setting
14
Drilling Depth Setting
15
Height Adjustment of the Swiveling Guide Fence
15
Operation
16
Startup
16
Switching on / off
16
Drilling
16
Drilling with Accessories
18
Working with Special Accessories
18
Service and Maintenance
20
Storage
20
Troubleshooting
20
Elimination
20
Optional Accessories
21
Exploded View and Spare Parts List
21
Français
22
Explication des Pictogrammes
23
Identification de L'appareil
25
Caractéristiques Techniques
26
Données Caractéristiques
26
Identification du Constructeur
26
Éléments de Commande
27
Équipement Standard
27
Sécurité Générale
28
Utilisation Conforme
28
Utilisation Non Conforme Prévisible
28
Consignes de Sécurité
29
Consignes de Sécurité Spécifiques
30
Dispositifs de Sécurité
31
Pose du Câble de Raccordement
32
Raccordement au Réseau
32
Risques Résiduels
32
Équipement / Réglage
32
Aspiration des Copeaux
33
Changement D'outil
33
Réglage du Pivotement
34
Réglage de la Profondeur de Perçage
35
Réglage en Hauteur de la Butée Pivotante
35
Fonctionnement
36
Mise en Marche / Arrêt
36
Mise en Service
36
Perçage
36
Perçage Avec Accessoires
38
Perçage Avec Gabarit de Perçage
38
Travail Avec des Accessoires Supplémentaires
38
Entretien et Maintenance
40
Stockage
40
Élimination des Défauts
40
Accessoires Supplémentaires
41
Schéma Éclaté et Liste de Pièces de Rechange
41
Español
42
Leyenda
43
Denominación del Equipo
45
Datos del Fabricante
46
Datos del Producto
46
Datos Técnicos
46
Mandos
48
Seguridad General
49
Uso Correcto
49
Usos Incorrectos Previsibles
49
Instrucciones de Seguridad
50
Reglas de Seguridad Específicas
51
Dispositivos de Seguridad
52
Alimentación de Red
53
Equipamiento / Ajustes
53
Montaje de la Toma de Conexión
53
Riesgos Restantes
53
Cambio de Herramienta
54
Sistema de Aspiración de Virutas
54
Ajustes para Cortes Inclinados
55
Ajustar la Profundidad de Taladrado
56
Ajuste de Altura del Tope Basculante
56
Conexión / Desconexión
57
Funcionamiento
57
Puesta en Funcionamiento
57
Taladrar
57
Taladrar con Accesorios
59
Trabajar con Accesorios Especiales
59
Almacenaje
61
Eliminación de Fallos Técnicos
61
Mantenimiento y Reparación
61
Accesorios Especiales
62
Dibujo de Explosión y Lista de Piezas de Recambio
62
Produits Connexes
Mafell DD40G
Mafell DDF 40
Mafell DSS 300 cc
Mafell 1026698
Mafell 1123737
Mafell 1168052
Mafell 1168054
Mafell 1232625
Mafell 855599
Mafell 925101
Mafell Catégories
Scies
Cisailles
Outils électroportatifs
Aspirateurs
Equipement d'atelier
Plus Manuels Mafell
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL