Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
LG Manuels
Téléphones portables
GW520
LG GW520 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour LG GW520. Nous avons
3
LG GW520 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide De L'utilisateur
LG GW520 Guide De L'utilisateur (322 pages)
Marque:
LG
| Catégorie:
Téléphones portables
| Taille: 15 MB
Table des Matières
Deutsch
5
Français
87
Présentation du Téléphone
90
Vue après Ouverture
91
Installation de la Carte SIM et de la Batterie
93
Carte Mémoire
96
Formatage de la Carte Mémoire
96
Installation D'une Carte Mémoire
96
Transfert de Contacts
97
Navigation Dans les Menus
98
Utilitaires
98
Conseils D'utilisation de L'écran Tactile
99
Votre Écran de Veille
99
Touches de Raccourci
101
Barre D'état
102
Multitâche
102
Appel des Contacts
103
Appels
103
Modification des Paramètres D'affichage du Clavier de Numérotation
103
Réponse à un Appel et Rejet D'un Appel
103
Émission D'un Appel
103
Désactivation de DTMF
104
Numérotation Abrégée
104
Réglage du Volume pendant L'appel
104
Émettre un Second Appel
104
Afficher les Journaux D'appel
105
Appel en Attente
105
Restriction D'appels
105
Utilisation du Transfert D'appel
105
Appels Restreints
106
Coût de L'appel
106
Durée D'appel
106
Utilisation du Rejet D'appel Avec SMS
106
Volume des Données
106
Modification des Paramètres D'appel Courants
107
Ajout D'un Nouveau Contact
108
Noms
108
Recherche D'un Contact
108
Création D'un Groupe
109
Modifier les Paramètres des Contacts
109
Affichage des Informations
110
Envoyer un Message
111
Messages
111
Saisie de Texte
111
Saisie Intuitive T9
112
Saisie Manuelle Abc
112
Clavier Qwertz
113
Configuration de la Messagerie Électronique
113
Récupération des E-Mails
114
Envoi D'un E-Mail Via Votre Nouveau Compte
115
Modification des Paramètres de Messagerie Électronique
115
Dossiers de Messages
116
Gestion des Messages
117
Utilisation des Modèles
118
Utilisation des Émoticônes
118
Modification des Paramètres de Message Texte
119
Modification des Paramètres MMS
119
Modification des Autres Paramètres
120
Orange Messenger
121
Appareil Photo
122
Lorsque la Photo Est Prise
122
Prendre une Photo Rapide
122
Utiliser les Paramètres Avancés
123
Caméra VIDéo
125
Enregistrement D'une VIDéo Rapide
125
Lorsque la VIDéo Est Enregistrée
125
Utiliser les Paramètres Avancés
126
Capture D'une Image à Partir D'une VIDéo
128
Modification des Photos
128
Visualisation de Vos Photos et VIDéos
128
Vos Photos et VIDéos
128
Ajustement de la Longueur de la VIDéo
130
Fusion de Deux VIDéos
130
Fusionner une Photo Avec une VIDéo
130
Ajouter du Texte à une VIDéo
131
Ajouter un Enregistrement Vocal
132
Superposer une Photo
132
Ajouter une Bande Sonore à Votre VIDéo
133
Modification de la Vitesse de la VIDéo
133
Album Multimédia
134
Envoi D'une Photo
134
Images
134
Création D'un Diaporama
135
Sons
135
Utilisation D'une Image
135
Envoi D'une VIDéo
136
Utilisation D'un Son
136
Utilisation des Options alors que la VIDéo Est en Pause
136
VIDéos
136
Contenus Flash
137
Documents
137
Utilisation D'un Jeu
137
Utilisation de Mes Jeux
137
Utilisation du Menu D'options des Jeux
137
Autres
138
Lecture D'une Chanson
138
Musique
138
Création D'une Liste D'écoute
139
Suppression D'une Liste D'écoute
139
Utilisation de la Radio
139
Utilisation de Studio de Cinéma
140
Ajout D'un Élément à Votre Liste des Tâches
141
Ajout D'un ÉVénement au Calendrier
141
Organiseur
141
Réglage des Alarmes
141
Trouver Jour J
141
Enreg. Voix
142
Enregistrement D'un Son ou D'une Voix
142
Envoi du Mémo Vocal
142
Ajouter un Mémo
143
Convertir une Unité
143
Utilisation du Chronomètre
143
Utiliser la Calculatrice
143
Ajout D'une Ville à L'horloge Mondiale
144
Stk
144
Installation de LG PC Suite Sur Votre Ordinateur
145
PC Sync
145
Utilisation du Téléphone comme Périphérique de Stockage de Masse
145
Utilisation du Téléphone comme Périphérique de Synchronisation Musicale
146
Accès au Web
147
Ajouter des Favoris et y Accéder
147
Orange World
147
Accès à une Page Enregistrée
148
Enregistrement D'une Page
148
Utilisation du Lecteur RSS
148
Affichage de L'historique du Navigateur
149
Modification des Paramètres du Navigateur Web
149
Modification des Paramètres de L'écran
150
Paramètres
150
Personnalisation des Profils
150
Modification des Paramètres du Téléphone
151
Modification des Réglages des Touches
151
Modification des Paramètres de Connectivité
152
Envoi et Réception de Fichiers Via Bluetooth
153
Association à un Autre Périphérique Bluetooth
154
Mise à Jour du Logiciel
155
Accessoires
156
Données Techniques
157
Déclaration de Conformité
158
Service Réseau
157
Recommandations pour une Utilisation Sûre et Effi Cace
159
Exposition aux Radiofréquences
159
Entretien et Réparation
160
Fonctionnement Optimal du Téléphone
162
Zone de Déminage
163
Zones à Atmosphère Explosive
163
Guida Per L'utente
167
Italiano
169
English
249
LG GW520 Guide De L'utilisateur (109 pages)
Marque:
LG
| Catégorie:
Téléphones portables
| Taille: 5 MB
Table des Matières
Table des Matières
4
Présentation du Téléphone
8
Vue après Ouverture
9
Installation de la Carte SIM et de la Batterie
11
Carte Mémoire
14
Installation D'une Carte Mémoire
14
Formatage de la Carte Mémoire
14
Transfert de Contacts
15
Navigation Dans les Menus
16
Utilitaires
16
Votre Écran de Veille
17
Conseils D'utilisation de L'écran Tactile
17
Touches de Raccourci
19
Barre D'état
20
ICône Description
20
Modification de L'état depuis la Barre D'état
21
Utilisation de la Fonction Multitâche
21
Appels
22
Émission D'un Appel
22
Modification des Paramètres D'affichage du Clavier de Numérotation
22
Appel des Contacts
23
Réponse à un Appel et Rejet D'un Appel
23
Réglage du Volume pendant L'appel
23
Numérotation Abrégée
23
Émettre un Second Appel
24
Désactivation de DTMF
25
Afficher les Journaux D'appel
25
Utilisation du Transfert D'appel
26
Appel en Attente
26
Restriction D'appels
26
Appels Restreints
27
Utilisation du Rejet D'appel Avec SMS
27
Coût de L'appel
27
Durée D'appel
27
Volume des Données
27
Modification des Paramètres D'appel Courants
28
Noms
30
Recherche D'un Contact
30
Ajout D'un Nouveau Contact
30
Options Contact
31
Création D'un Groupe
32
Modifier les Paramètres des Contacts
32
Affichage des Informations
33
Messages
34
Envoyer un Message
34
Saisie de Texte
35
Saisie Intuitive T9
35
Saisie Manuelle Abc
36
Clavier Azerty
36
Configuration de la Messagerie Électronique
37
Récupération des E-Mails
38
Envoi D'un E-Mail Via Votre Nouveau Compte
38
Modification des Paramètres de Messagerie Électronique
39
Dossiers de Messages
40
Gestion des Messages
40
Utilisation des Modèles
41
Utilisation des Émoticônes
42
Modification des Paramètres de Message Texte
42
Modification des Paramètres MMS
43
Modification des Autres Paramètres
44
Orange Messenger
44
Appareil Photo
45
Prendre une Photo Rapide
45
Lorsque la Photo Est Prise
45
Familiarisation Avec le Viseur
47
Choisir un Type de Prise de Vue
48
Réglage de L'exposition
48
Utiliser les Paramètres Avancés
48
Afficher Vos Photos Enregistrées
50
Caméra VIDéo
51
Enregistrement D'une VIDéo Rapide
51
Lorsque la VIDéo Est Enregistrée
52
Familiarisation Avec le Viseur
53
Réglage de L'exposition
54
Utiliser les Paramètres Avancés
54
Visualisation des VIDéos Enregistrées
55
Vos Photos et VIDéos
56
Visualisation de Vos Photos et VIDéos
56
Utilisation de la Fonction Zoom Lors de L'affichage D'une Photo
56
Réglage du Volume Lors de la Lecture D'une VIDéo
56
Capture D'une Image à Partir D'une VIDéo
56
Visualisation des Photos Sous Forme de Diaporama
57
Définition D'une Photo comme Papier Peint
58
Modification des Photos
58
Ajustement de la Longueur de la VIDéo
59
Fusion de Deux VIDéos
60
Fusionner une Photo Avec une VIDéo
60
Ajouter du Texte à une VIDéo
61
Superposer une Photo
61
Ajouter un Enregistrement Vocal
62
Ajouter une Bande Sonore à Votre VIDéo
63
Modification de la Vitesse de la VIDéo
63
Album Média
64
Images
64
Envoi D'une Photo
64
Utilisation D'une Image
65
Impression D'une Image
65
Déplacement ou Copie D'une Image
66
Création D'un Diaporama
66
Sons
66
Utilisation D'un Son
66
VIDéos
66
Utilisation des Options alors que la VIDéo Est en Pause
67
Envoi D'une VIDéo
67
Installation D'un Jeu/D'une Application Java Via une Installation Locale
67
Utilisation D'un Jeu
68
Utilisation du Menu D'options des Jeux
68
Utilisation de Mes Jeux
68
Contenus Flash
68
Documents
68
Transfert D'un Fichier Vers Votre Téléphone
68
Affichage D'un Fichier
69
Autres
69
Musique
70
Transférer de la Musique Sur Votre Téléphone
70
Lecture D'une Chanson
71
Création D'une Liste D'écoute
71
Modification D'une Liste D'écoute
72
Suppression D'une Liste D'écoute
72
Utilisation de la Radio
72
Rechercher des Stations
73
Réinitialisation des Stations
73
Utilisation de Studio de Cinéma
74
Organiseur
75
Ajout D'un ÉVénement au Calendrier
75
Ajout D'un Élément à Votre Liste des Tâches
75
Trouver Jour J
75
Réglage des Alarmes
76
Enreg. Voix
77
Enregistrement D'un Son ou D'une Voix
77
Envoi du Mémo Vocal
77
Ajouter un Mémo
78
Utiliser la Calculatrice
78
Convertir une Unité
78
Utilisation du Chronomètre
78
Stk
79
Ajout D'une Ville à L'horloge Mondiale
79
PC Sync
80
Installation de LG PC Suite Sur Votre Ordinateur
80
Sauvegarde et Restauration des Données de Votre Téléphone
80
Affichage des Fichiers du Téléphone Sur Votre Ordinateur
80
Synchroniser Vos Contacts
81
Synchroniser Vos Messages
81
Utilisation du Téléphone comme Périphérique de Stockage de Masse
82
Utilisation du Téléphone comme Périphérique de Synchronisation Musicale
82
Utiliser Votre Téléphone en tant que Modem
83
Orange World
85
Accès au Web
85
Ajouter des Favoris et y Accéder
85
Utilisation du Lecteur RSS
86
Enregistrement D'une Page
86
Accès à une Page Enregistrée
87
Affichage de L'historique du Navigateur
87
Modification des Paramètres du Navigateur Web
87
Paramètres
88
Personnalisation des Profils
88
Modification des Paramètres de L'écran
88
Modification des Paramètres du Téléphone
89
Modification des Réglages des Touches
90
Modification des Paramètres de Connectivité
91
Envoi et Réception de Fichiers Via Bluetooth
92
Association à un Autre Périphérique Bluetooth
94
Utilisation D'un Casque Bluetooth
94
Mise à Jour du Logiciel
95
Accessoires
96
Service Réseau
97
Données Techniques
97
Déclaration de Conformité
98
Données Techniques
99
Précautions D'utilisation du Téléphone Mobile
99
Exposition aux Radiofréquences
99
Conseils D'utilisation pour Réduire le Niveau D'exposition aux Rayonnements
100
Entretien et Réparation
101
Fonctionnement Optimal du Téléphone
102
Sécurité au Volant
103
Parties en Verre
104
Zone de Déminage
104
Zones à Atmosphère Explosive
105
Dans un Avion
105
Appels D'urgence
105
Informations Sur la Batterie et Précautions D'usage
105
LG GW520 Guide De L'utilisateur (114 pages)
Marque:
LG
| Catégorie:
Téléphones portables
| Taille: 4 MB
Table des Matières
Table des Matières
6
Recommandations pour une Utilisation Sûre et Effi Cace
10
Exposition aux Radiofréquences
10
Entretien et Réparation
11
Fonctionnement Optimal du Téléphone
13
Sécurité au Volant
13
Zones à Atmosphère Explosive
15
Informations Sur la Batterie et Précautions D'usage
16
Présentation du Téléphone
18
Vue après Ouverture
19
Installation de la Carte SIM et de la Batterie
21
Carte Mémoire
24
Installation D'une Carte Mémoire
24
Formatage de la Carte Mémoire
24
Transfert de Contacts
25
Navigation Dans les Menus
26
Votre Écran de Veille
27
Conseils D'utilisation de L'écran Tactile
27
Touches de Raccourci
29
Barre D'état
30
ICône Description
30
Modification de L'état depuis la Barre D'état
31
Utilisation de la Fonction Multitâche
31
Appels
32
Émission D'un Appel
32
Modification des Paramètres D'affichage du Clavier de Numérotation
32
Appel des Contacts
33
Réponse à un Appel et Rejet D'un Appel
33
Réglage du Volume pendant L'appel
33
Numérotation Abrégée
33
Émettre un Second Appel
34
Désactivation de DTMF
35
Afficher les Journaux D'appel
35
Utilisation du Renvoi D'appel
35
Double Appel
36
Interdiction D'appels
36
Restrictions D'appels
36
Utilisation D'un Message D'excuse
37
Coût D'appel
37
Durée D'appel
37
Volume des Données
37
Modification des Paramètres D'appel Courants
37
Noms
39
Recherche D'un Contact
39
Ajout D'un Nouveau Contact
39
Options Contact
40
Création D'un Groupe
41
Modifier les Paramètres des Contacts
41
Affichage des Informations
42
Messages
43
Envoyer un Message
43
Saisie de Texte
44
Saisie Intuitive T9
44
Saisie Manuelle Abc
45
Clavier Azerty
45
Configuration de la Messagerie Électronique
46
Récupération des E-Mails
47
Envoi D'un E-Mail Via Votre Nouveau Compte
47
Modification des Paramètres de Messages Électronique
48
Dossiers de Messages
49
Gestion des Messages
50
Utilisation des Modèles
51
Utilisation des Émoticônes
51
Modification des Paramètres de Message Texte
51
Modification des Pa Ramètres D'un Message Multimédia
52
Modification des Autres Paramètres
53
Appareil Photo
54
Prendre une Photo Rapide
54
Lorsque la Photo Est Prise
54
Familiarisation Avec le Viseur
56
Choisir un Type de Prise de Vue
57
Réglage de L'exposition
57
Utiliser les Paramètres Avancés
57
Afficher Vos Photos Enregistrées
59
Caméra VIDéo
60
Enregistrement D'une VIDéo Rapide
60
Lorsque la VIDéo Est Enregistrée
61
Familiarisation Avec le Viseur
62
Réglage de L'exposition
63
Utiliser les Paramètres Avancés
63
Visualisation des VIDéos Enregistrées
64
Vos Photos et VIDéos
65
Visualisation de Vos Photos et VIDéos
65
Utilisation de la Fonction Zoom Lors de L'affichage D'une Photo
65
Réglage du Volume Lors de la Lecture D'une VIDéo
65
Capture D'une Image à Partir D'une VIDéo
65
Visualisation des Photos Sous Forme de Diaporama
66
Définition D'une Photo comme Papier Peint
67
Modification des Photos
67
Ajustement de la Longueur de la VIDéo
68
Fusion de Deux VIDéos
69
Fusionner une Photo Avec une VIDéo
69
Ajouter du Texte à une VIDéo
70
Superposer une Photo
70
Ajouter un Enregistrement Vocal
71
Ajouter une Bande Sonore à Votre VIDéo
72
Modification de la Vitesse de la VIDéo
72
Mes Documents
73
Images
73
Envoi D'une Photo
73
Utilisation D'une Image
74
Impression D'une Image
74
Déplacement ou Copie D'une Image
75
Création D'un Diaporama
75
Sons
75
Utilisation D'un Son
75
VIDéos
75
Utilisation des Options alors que la VIDéo Est en Pause
76
Envoi D'une VIDéo
76
Contenus Flash
76
Documents
77
Transfert D'un Fichier Vers Votre Téléphone
77
Affichage D'un Fichier
77
Autres
77
Installation D'un Jeu/D'une Application Java Via une Installation Locale
78
Utilisation D'un Jeu
78
Utilisation du Menu D'options des Jeux
78
Utilisation de Mes Jeux
79
Musique
79
Transférer de la Musique Sur Votre Téléphone
79
Lecture D'une Chanson
80
Création D'une Liste D'écoute
80
Modification D'une Liste D'écoute
81
Suppression D'une Liste D'écoute
82
Utilisation de la Radio
82
Rechercher des Stations
82
Réinitialisation des Stations
83
Utilisation de Studio de Cinéma
83
Utilitaires
84
Ajout D'un ÉVénement à Votre Calendrier
84
Ajout D'un Élément à Votre Liste des Tâches
84
Trouver Jour J
84
Réglage des Alarmes
85
Enreg. Voix
86
Enregistrement D'un Son ou D'une Voix
86
Envoi du Mémo Vocal
86
Ajouter un Mémo
87
Utiliser la Calculatrice
87
Convertir une Unité
87
Utilisation du Chronomètre
88
Ajout D'une Ville à L'horloge Mondiale
88
PC Sync
89
Installation de LG PC Suite Sur Votre Ordinateur
89
Sauvegarde et Restauration des Données de Votre Téléphone
89
Affichage des Fichiers du Téléphone Sur Votre Ordinateur
89
Synchroniser Vos Contacts
90
Synchroniser Vos Messages
90
Utilisation du Téléphone comme Périphérique de Stockage de Masse
91
Utilisation du Téléphone comme Périphérique de Synchronisation Musicale
91
Utiliser Votre Téléphone en tant que Modem
92
Internet
94
Navigateur
94
Accéder au Web
94
Ajouter des Favoris et y Accéder
94
Utilisation du Lecteur RSS
95
Enregistrement D'une Page
95
Accès à une Page Enregistrée
96
Affichage de L'historique du Navigateur
96
Modification des Paramètres du Navigateur Web
96
Paramètres
97
Personnalisation des Profils
97
Modification des Paramètres de L'écran
97
Modification des Paramètres du Téléphone
98
Modification des Réglages des Touches
99
Modification des Paramètres de Connectivité
100
Envoi et Réception de Fichiers Via Bluetooth
101
Association à un Autre Périphérique Bluetooth
103
Utilisation D'un Casque Bluetooth
104
Mise à Jour du Logiciel
104
Accessoires
105
Service Réseau
106
Données Techniques
106
Déclaration de Conformité
107
Produits Connexes
LG GW525
LG GW520.AMBKAQ
LG GW520.AORWSV
LG GW520.ASIMOR
LG GW520.ADEUSV
LG GW520.ASLOSV
LG GW520.ASIMPW
LG GW520.ASLOAQ
LG GW520.ASWSSV
LG GW525g
LG Catégories
Moniteurs
Téléphones portables
TV LED
Machines à laver
Réfrigérateurs
Plus Manuels LG
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL