Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
LG Manuels
Téléphones portables
C3310
LG C3310 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour LG C3310. Nous avons
3
LG C3310 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi, Guide De L'utilisateur
LG C3310 Mode D'emploi (262 pages)
Marque:
LG
| Catégorie:
Téléphones portables
| Taille: 8 MB
Table des Matières
Dutch
12
Voor Uw Veiligheid
4
Richtlijnen Voor Juist en Veilig Gebruik
6
Elektronische Apparaten
9
Veiligheid Op de weg
9
Table des Matières
12
C3310 Gebruikershandleiding
16
C3310 Functies
16
Onderdelen van de Telefoon
16
Scherminformatie
19
Schermpictogrammen
20
Voor Gebruik
22
Batterij Installeren
22
De Batterij Opladen
24
Adapter Loskoppelen
25
Hoofdfuncties
26
Een Oproep Verrichten
26
Volume Aanpassen
27
Een Oproep Beantwoorden
27
Tekst Invoeren
28
Functies en Opties
32
Menu in Gesprek
33
Tijdens Een Oproep
33
Microfoon Uitschakelen
34
Conferentiegesprek
34
Menu-Overzicht
37
Profielen
39
Inschakelen
39
Personaliseren
39
Hernoemen
40
Belgeschiedenis
41
Gemiste Oproepen
41
Ontvangen Oproepen
41
Uitgaande Oproepen
41
Laatste Oproepen Verwijderen
42
Oproeptarieven
42
Oproepduur
42
Oproepkosten
42
Instellingen
43
GPRS Info
43
Oproepduur
43
Gegevensvolumes
43
Accessoires
44
Calculator
44
Conversieprogr
44
Wereldtijd
45
Stemrecorder
45
Opnemen
45
Lijst Bekijken
45
Geheugenstatus
45
Organiser
46
Contacten
46
Zoeken
46
Nieuw Toevoegen
47
Bellergroepen
47
Snelkiezen
48
Instellingen
48
Alles Kopiëren
49
Alles Wissen
50
Informatie
50
Planner
51
Nieuw Toevoegen
51
Bekijken
51
Alles Bekijken
52
Wissen Laatste
52
Alles Wissen
52
Memo
52
Berichten
53
Tekstbericht Schrijven
53
Multimediabericht Schrijven
55
Inbox
56
Outbox
58
Concepten
59
Voice Mail Beluisteren
59
Infobericht
60
Lezen
60
Onderwerpen
60
Sjablonen
61
Tekstbericht Sjabloon
61
Multimediaberichtsjablonen
61
Handtekening
61
Instellingen
62
Tekstbericht
62
Multimediabericht
62
Voice Mail Centrale
63
Infobericht
63
Push Berichten
64
Camera Menu
65
Camera
66
Camera Mode
66
Continu Foto's Nemen
66
Mijn Album
67
Alle Foto's
67
Algemene Foto's
67
Modusfoto's
67
Telefoonboekfoto's
68
Instellingen
68
Status Geheugen
68
Album Wissen
68
Automatisch Opslaan
68
Instellingen
69
Alarmklok
69
Datum & Tijd
69
Datum Instellen
69
Datumnotatie
69
Tijd Instellen
69
Tijdnotatie
69
Telefooninstellingen
70
Instellingen Weergeven
70
Taal
70
Oproepinstellingen
70
Oproep Doorschakelen
70
Antwoordmodus
72
Mijn Nummer Meezenden
72
Oproep in Wacht
73
Minuutmelder
73
Automatische Nummerherhaling
73
Beveiligingsinstellingen
73
Pincode Vragen
73
Telefoonblokkering
74
Oproep Blokkeren
74
Vast Oproepnummer
75
Codes Wijzigen
76
Netwerkinstellingen
76
Automatisch
76
Handmatig
76
Favorieten
77
Instellingen Terugzetten
77
GPRS-Instellingen
77
Aanzetten
77
Wanneer Nodig
77
Service Menu
78
Service
79
Internet
79
Startpagina
79
Favorieten
79
Profielen
80
Ga Naar URL
82
Cache-Instellingen
82
Instellingen Cookies
82
Veiligheidscertificaat
83
Profielen Terugzetten
83
Browserversie
83
SIM-Service
83
Spelletjes & Meer
84
Foto's
86
Geluiden
86
Accessoires
87
Technische Gegevens
88
Présentation
90
Pour Votre Sécurité
91
Recommandations pour une Utilisation Sûre et Efficace
93
Entretien et Réparation
94
Fonctionnement Optimal du Téléphone
95
Appareils Électroniques
96
Sécurité au Volant
96
Zone de Dynamitage
97
Sites Potentiellement Dangereux
97
Dans un Avion
97
Informations Sur la Batterie et Précautions D'usage
98
Service Réseau
99
Français
100
Description du Téléphone
104
Caractéristiques du C3310
105
Vue Arrière
106
Informations à L'écran
107
ICônes Affichées à L'écran
108
Installation de la Carte SIM et de la
110
Mise en Route
110
Chargement de la Batterie
112
Débranchement du Chargeur
113
Fin D'un Appel
114
Fonctions Générales
114
Émission D'un Appel
114
Réception D'un Appel
115
Réglage du Volume
115
Émission D'un Appel depuis la Liste des Contacts
115
Intensité du Signal
116
Mode Vibreur (Rapide)
116
Saisie de Texte
116
Sélection de Fonctions et D'options
120
Menu en Appel
121
Pendant un Appel
121
Désactivation du Son du Microphone
122
Refus D'un Appel Entrant
122
Tonalités DTMF pendant un Appel
122
Configuration D'une Conférence Téléphonique
123
Conférences Téléphoniques
123
Émission D'un Second Appel
123
Activation D'une Conférence Téléphonique en Attente
124
Ajout D'appels à la Conférence Téléphonique
124
Fin D'une Conférence Téléphonique
124
Un Appel Privé Lors D'un Appel Multi-Parties
124
Arborescence des Menus
125
Activer
127
Personnaliser
127
Profils Audio
127
Renommer
128
Appels en Absence
129
Appels Reçus
129
Journal Appels
129
Appel Émis
130
Durée de L'appel
130
Frais D'appel
130
Supprimer les Appels Récents
130
Coût de L'appel
131
Durée de L'appel
131
Info GPRS
131
Réglages
131
Volumes Données
131
Calculatrice
132
Convertisseur D'unités
132
Enregistrer
133
Etat Mémoire
133
Fuseaux Horaires
133
Mémo Vocal
133
Voir Liste
133
Agenda
134
Contacts
134
Rechercher
134
Ajouter Nouveau
135
Groupes D'appel
136
N° Abrégés
136
Réglages
137
Copier Tout
138
Tout Supprimer
138
Informations
139
Ajouter Nouveau
140
Calendrier
140
Afficher
141
Mémo
141
Supprimer Anciens
141
Tout Afficher
141
Tout Supprimer
141
Ecrire SMS
142
Messages Menu
142
Ecrire MMS
144
Boîte de Réception
146
Boîte D'envoi
147
Brouillons
148
Lire
149
Message D'information
149
Messagerie Vocale
149
Modèles
150
Modèles MMS
150
Modèles SMS
150
Thèmes
150
Signature
151
Sms
151
Mms
152
Centre de Messagerie Vocale
153
Message D'information
153
Messages Push
153
Avec Cadre
155
Mode Rafale
155
Photos
155
Images Avec Cadre
156
Imagés Génerales
156
Mon Album
156
Toutes Images
156
Effacer Album
157
Enregistrement Automatique
157
Imagés Repertoire
157
Réglages
157
État Mémoire
157
Date et Heure
158
Définir L'heure
158
Définir la Date
158
Format de Date
158
Format de L'heure
158
Réglages
158
Réveil
158
Langue
159
Paramètres D'affichage
159
Téléphone
159
Appels
160
Renvoi D'appel
160
Mode Réponse
161
Bip Minute
162
Double Appel
162
Envoyer Mon Numéro
162
Demander Code PIN
163
Rappel Auto
163
Sécurité
163
Interdiction D'appels
164
Verrouillage Téléphone
164
Appels Restreints
165
Automatique
166
Manuelle
166
Modifier les Codes
166
Réseau
166
Préféré
167
Réglages GPRS
167
Réinitialiser Réglages
167
Service
168
Favoris
169
Internet
169
Page D'accueil
169
Profils
170
Accéder à L'url
172
Réglages Cache
172
Certificats
173
Réglages Cookies
173
Réinitialiser les Profils
173
Service SIM
173
Version du Navigateur
173
Jeux et Applis
174
Téléchargements
174
Images
175
CD/Kit pour Données
176
Chargeur de Batterie
176
Données Techniques
177
Généralités
177
Températures de Fonctionnement
177
For Your Safety
180
Guidelines for Safe and Efficient Use
181
Product Care and Maintenance
182
Efficient Phone Operation
183
Blasting Area
184
Electronics Devices
184
Road Safety
184
Battery Information and Care
185
Potentially Explosive Atmospheres
185
Network Service
186
English
187
C3310 Features
191
Part of the Phone
191
Rear View
193
Display Information
194
On-Screen Icons
195
Getting Started
197
Installing the SIM Card and the
197
Charging the Battery
199
Disconnecting the Charger
200
Ending a Call
201
General Functions
201
Making a Call
201
Making International Calls
201
Adjusting the Volume
202
Answering a Call
202
Signal Strength
202
Vibrate Mode (Quick)
202
Entering Text
203
Selecting Functions
207
During a Call
208
In-Call Menu
208
Conference Calls
209
Making a Second Call
209
Muting the Microphone
209
Activate the Conference Call on Hold
210
Adding Calls to the Conference Call
210
Ending a Conference Call
210
Private Call in a Conference Call
210
Setting up a Conference Call
210
Menu Tree
211
Activate
213
Personalise
213
Profiles
213
Rename
214
Call Register
215
Missed Calls
215
Received Calls
215
Call Charges
216
Call Duration
216
Delete Recent Calls
216
Dialled Calls
216
Call Costs
217
Call Duration
217
Data Volumes
217
GPRS Information
217
Settings
217
Calculator
218
Unit Converter
218
World Time
218
Memory Status
219
Record
219
View List
219
Voice Recorder
219
Contacts
220
Organiser
220
Search
220
Add New
221
Caller Groups
221
Settings
222
Speed Dial
222
Copy All
223
Delete All
224
Information
224
Add New
225
Scheduler
225
View
225
Delete All
226
Delete Past
226
Memo
226
View All
226
Messages
227
Write Text Message
227
Write Multimedia Message
229
Inbox
230
Outbox
232
Drafts
233
Listen to Voice Mail
233
Info Message
234
Read
234
Topics
234
Multimedia Templates
235
Signature
235
Templates
235
Text Templates
235
Multimedia Message
236
Settings
236
Text Message
236
Info Message
237
Voice Mail Centre
237
Push Messages
238
Take Picture
239
Take Continuously
240
Take in Modes
240
Album
241
All Pictures
241
General Pictures
241
Mode Pictures
241
Auto Save
242
Clear Album
242
Memory Status
242
Phonebook Pictures
242
Settings
242
Alarm Clock
243
Date & Time
243
Date Format
243
Set Date
243
Set Time
243
Settings
243
Time Format
243
Call Divert
244
Call Settings
244
Display Settings
244
Language
244
Phone Settings
244
Answer Mode
246
Send My Number
246
Auto Redial
247
Call Waiting
247
Minute Minder
247
PIN Code Request
247
Security Settings
247
Call Barring
248
Phone Lock
248
Change Codes
249
Fixed Dial Number
249
Automatic
250
Manual
250
Network Settings
250
Preferred
250
Reset Settings
250
GPRS Setting
251
Power on
251
When Needed
251
Service
252
Bookmarks
253
Home
253
Internet
253
Profiles
254
Cache Settings
256
Cookies Settings
256
Go to URL
256
Browser Version
257
Reset Profiles
257
Security Certification
257
SIM Service
257
Games & more
258
Pictures
259
Sounds
259
Accessories
260
Ambient Temperatures
261
Technical Data
261
LG C3310 Mode D'emploi (273 pages)
Marque:
LG
| Catégorie:
Téléphones portables
| Taille: 4 MB
LG C3310 Guide De L'utilisateur (97 pages)
Marque:
LG
| Catégorie:
Téléphones portables
| Taille: 2 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Mesures de Securite Obligatoires
7
Mesures de Precautions
7
Precautions D'usage de L'appareil
7
Présentation
9
Exposition aux Radiofréquences
10
Recommandations pour une Utilisation Sûre et Efficace
10
Entretien et Réparation
11
Fonctionnement Optimal du Téléphone
12
Appareils Électroniques
12
Sites Potentiellement Dangereux
13
Sécurité au Volant
13
Zone de Dynamitage
13
Dans un Avion
14
Avec les Enfants
14
Appels D'urgence
14
Informations Sur la Batterie et Précautions D'usage
14
Composition du Téléphone
16
Votre Téléphone
16
Caractéristiques de Votre Téléphone
17
Informations à L'écran
19
Mise en Route
21
Installation de la Carte SIM et de la Batterie
21
Chargement de la Batterie
23
Débranchement du Chargeur
25
Mise en Marche/Arrêt du Téléphone
25
Mise en Marche du Téléphone
25
Arrêt du Téléphone
26
Codes D'accès
26
Code PIN
26
Code PIN2
26
Code PUK
27
Code PUK2
27
Code de Sécurité
27
Code Réseau
27
Fonctions Générales
28
Émission et Réception D'un Appel
28
Émission D'un Appel International
28
Émission D'un Appel à L'aide de la Touche D'envoi
28
Émission D'un Appel
28
Fin D'un Appel
28
Émission D'un Appel à L'aide du Répertoire
29
Réglage du Volume
29
Réception D'un Appel
29
Mode Vibreur (Rapide)
29
Force du Signal
29
Saisie de Texte
30
Modification du Mode de Saisie de Texte
31
Calendrier
34
Répertoire
34
Mémo
35
Menu Appel en Cours
35
Pendant un Appel
35
Appels Multiparties ou Conférences Téléphoniques
37
Conversation Privée au Cours D'une Conférence Téléphonique
39
Fin D'une Conférence Téléphonique
39
Arborescence des Menus
40
Sélection de Fonctions et D'options
42
Journal Appels [Menu 1]
43
Appels en Absence
43
Appels Reçus
43
Appels Émis
44
Supprimer les Appels Récents
44
Frais D'appel
44
Durée de L'appel
44
Coûts de L'appel
45
Réglages
45
Info GPRS
46
Durée de L'appel
46
Volume Données
46
Rechercher [Menu 2-1]
47
Répertoire [Menu 2]
47
Ajouter Nouveau
48
Groupes D'appel
48
N° Abrégés
49
Réglages
49
Copier Tout
50
Tout Supprimer
50
Informations
51
Date et Heure [Menu 3-2]
52
Réglages [Menu 3]
52
Définir la Date
52
Format de Date
52
Définir L'heure
53
Format de L'heure
53
Téléphone
53
Paramètres D'affichage
53
Langue
54
Appels
54
Renvoi D'appel
54
Mode Réponse
55
Envoyer Mon Numéro
55
Double Appel
56
Bip Minute
56
Rappel Auto
56
Sécurité
56
Demander Code PIN
56
Interdiction D'appels
57
Verrouillage Téléphone
57
Appels Restreints
58
Modifier les Codes
58
Réseau
59
Automatique
59
Manuelle
59
Préféré
59
Régl. GPRS
60
Réinitialiser Réglages
61
Prendre Photo [Menu 4-1]
62
Photos [Menu 4]
63
Avec Cadres
63
Mode Rafale
63
Mon Album
63
Toutes Images
63
Images Générales
63
Images Avec Cadre
63
Répertoire
63
Réglages
64
État Mémoire
64
Effacer Album
64
Enregistrement Automatique
64
Ecrire SMS [Menu 5-1]
65
Messages [Menu 5]
66
Ecrire MMS
67
Boîte de Réception
68
Boîte D'envoi
70
Brouillons
71
Messagerie Vocale
71
Message D'information
72
Lire
72
Thèmes
72
Modèles
73
Modèles SMS
73
Modèles MMS
73
Signature
74
Réglages
74
Sms
74
Mms
75
Centre de Messagerie Vocale
77
Messages de Service
78
Message D'information
78
Accéder D'un Clic à Orange World
79
Comment Créer Votre Propre Orange World
79
Comment Ne Pas Vous Perdre Dans Orange World
80
Profils Audio
81
Modification du Profil [Menu 7-X-1]
81
Personnalisation des Profils - Renommer
81
Personnaliser
81
Album Média
83
Jeux & Applis
83
Images
83
Sons
83
Plus de Jeux
83
Plus de Sonneni
83
Plus de Logos
83
Album Média [Menu 8]
84
Extras [Menu 9]
85
Utilisation de la Calculatrice
85
Convertisseur D'unités
85
Fuseaux Horaires
86
Mémo Vocal
87
Enregistrer
87
Voir Liste
87
Etat Mémoire
88
Aide Orange
88
Questions-Réponses
89
Kit Piéton
92
Chargeur Fourni
92
Kit de Données
92
Accessoires
92
Généralités
93
Températures Ambiantes
93
Données Techniques
93
Produits Connexes
LG Tri Chip C333
LG C3320
LG C3300
LG C3380
LG C330
LG C399
LG C375
LG C360.ANLDBK
LG C360.ANLDWH
LG C360.ANLDDB
LG Catégories
Moniteurs
Téléphones portables
TV LED
Machines à laver
Réfrigérateurs
Plus Manuels LG
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL