Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
LG Manuels
TV Plasma
50PM4700
LG 50PM4700 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour LG 50PM4700. Nous avons
2
LG 50PM4700 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation, Guide D'utilisation
LG 50PM4700 Manuel D'utilisation (671 pages)
60PM67 serie; 50PM4700
Marque:
LG
| Catégorie:
TV Plasma
| Taille: 167 MB
Table des Matières
Table des Matières
9
Setting up the Tv
6
Attaching the Stand
6
Tidying Cables
7
Licenses
10
Open Source Software Notice
10
Safety Instructions
11
Viewing 3D Imaging (Only 3D Models)
17
Installation Procedure
19
Assembling and Preparing
19
Unpacking
19
Separate Purchase
22
Parts and Buttons
23
Lifting and Moving the TV
24
Mounting on a Table
25
Mounting on a Wall
26
Remote Control
27
Magic Remote Control Functions
28
Registering Magic Remote Control
29
Precautions to Take When Using the Magic Remote Control
29
Remoteycontrol
29
Using the User Guide
30
Maintenance
31
Cleaning Your TV
31
Screen, Frame, Cabinet and Stand
31
Power Cord
31
Troubleshooting
31
External Control Device Setup
32
Specifications
32
Deutsch
35
Anmerkung zu Open Source-Software
36
Lizenzen
36
Sicherheitshinweise
37
Wiedergabe von 3D-Material (nur 3D-Modelle)
43
Auspacken
45
Installationsverfahren
45
Montage und Vorbereitung
45
Separat Erhältlich
48
Beschreibung
49
Anheben und Bewegen des TV-Gerätes
50
Montage auf einem Tisch
51
Wandmontage
52
Fernbedienung
53
Tastenfunktionen der Magic- Fernbedienung
54
Registrierenyderymagic-Fernbedienung
55
So wird die Magic-Fernbedienung Verwendet
55
Vorsichtsmaßnahmen bei der Verwendung der Magic-Fernbedienung
55
Das Benutzerhandbuch Verwenden
56
Fehlerbehebung
57
Reinigungydesytv-Gerätes
57
Wartung
57
Einrichtung der Externen Steuerung
58
Technische Daten
58
Tv à Écran Plasma
60
Informations Sur les Logiciels Libres
62
Licences
62
Consignes de Sécurité
63
Visionnage D'images 3D (Modèles 3D Uniquement)
69
Assemblage et Préparation
71
Déballage
71
Procédure D'installation
71
Achat Séparé
74
Compatibilité
74
Pièces et Boutons
75
Soulever et Déplacer la TV
76
Installation Sur une Table
77
Fixation du Support Mural
78
Télécommande
79
Fonctions de la Télécommande Magic Remote
80
Comment Utiliser la Télécommande Magic Remote
81
Consignes Relatives à L'utilisation de la Télécommande Magic Remote
81
Enregistrement de la Télécommande Magic Remote
81
Utilisation du Guide de L'utilisateur
82
Cordon D'alimentation
83
Dépannage
83
Maintenance
83
Nettoyage de Votre TV
83
Écran, Cadre, Boîtier et Support
83
Configuration du Périphérique de Contrôle Externe
84
Spécifications
84
Manuale Dell'utente
86
Italiano
87
Avviso Per Il Software Open Source
88
Licenze
88
Istruzioni DI Sicurezza
89
Visione DI Immagini 3D (solo Modelli 3D)
95
Montaggio E Preparazione
97
Procedura DI Installazione
97
Acquisto Separato
100
Componenti E Pulsanti
101
Sollevamento E Spostamento del TV
102
Montaggio Su un Tavolo
103
Montaggio a Parete
104
Telecomando
105
Funzioni del Telecomando Magico
106
Utilizzo Della Manuale Dell'utente
108
Manutenzione
109
Risoluzione Dei Problemi
109
Impostazione DI un Dispositivo DI Controllo Esterno
110
Specifiche Tecniche
110
Español
113
Aviso de Software de Código Abierto
114
Licencias
114
Instrucciones de Seguridad
115
Montaje y Preparación
123
Procedimiento de Instalación
123
Compra por Separado
126
Piezas y Botones
127
Elevación y Desplazamiento de la TV
128
Montaje en una Mesa
129
Montaje en una Pared
130
Mando a Distancia
131
Funciones del Mando Adistancia Mágico
132
Cómo Utilizar el Mando a Distancia Mágico
133
Precauciones a Tener en Cuenta al Utilizar el Mando a Distancia Mágico
133
Registro del Mando a Distancia Mágico
133
Uso de la Guía del Usuario
134
El Cable de Alimentación
135
Mantenimiento
135
Pantalla, Marco, Carcasa y Soporte
135
Solución de Problemas
135
Configuración del Dispositivo de Control Externo
136
Especificaciones
136
Licenças
140
Notas sobre Software de Código Aberto
140
Instruções de Segurança
141
Montagem E Preparação
149
Procedimento de Instalação
149
Objectos Adquiridos Em Separado
152
Peças E Botões
153
Levantar E Deslocar a TV
154
Montar Numa Mesa
155
Montagem Numa Mesa
156
Controlo Remoto
157
Funções Do Controlo Remoto Magic
158
Como Utilizar O Controlo Remoto Magic
159
Precauções a Ter Em Conta Quando Utilizar O Controlo Remoto Magic
159
Registar O Controlo Remoto Magic
159
Como Utilizar O Manual Do Utilizador
160
Manutenção
161
Resolução de Problemas
161
Configuração Do Dispositivo de Controlo Externo
162
Especificações
162
Licenties
166
Verklaring over Open Source-Software
166
Veiligheidsinstructies
167
Installatieprocedure
175
Monteren en Voorbereiden
175
Afzonderlijk Aan te Schaffen
178
Onderdelen en Knoppen
179
De TV Optillen en Verplaatsen
180
Op Een Tafelblad Plaatsen
181
Aan Een Muur Monteren
182
Afstandsbediening
183
Functies van de Magic- Afstandsbediening
184
De Magic-Afstandsbediening Gebruiken
185
Magic-Afstandsbediening Registreren
185
Voorzorgsmaatregelen die U Moet Nemen Wanneer U de Magic-Afstandsbediening Gebruikt
185
De Gebruikershandleiding Gebruiken
186
Onderhoud
187
Problemen Oplossen
187
Bediening Extern Apparaat Instellen
188
Specificaties
188
Αφαίρεση Συσκευασίας
201
Προαιρετικά Εξαρτήματα
204
Αντιμετωπιση Προβληματων
213
Magyar
217
Licencek
218
Nyílt ForráskóDú Szoftverekre Vonatkozó Megjegyzések
218
Biztonsági Tudnivalók
219
Összeszerelés és Előkészítés
227
Összeszerelési Folyamat
227
Magic Távirányító FunkcióI
228
A Készülék Részei és Gombjai
231
A Használati Útmutató Használata
238
Hibaelhárítás
239
Karbantartás
239
Külső Vezérlőeszköz Beállítása
240
Műszaki Adatok
240
Instrukcja Obsługi
242
Polski
243
Informacja Dotycząca Oprogramowania Open Source
244
Licencje
244
Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa
245
Montaż I Przygotowanie Do Pracy
253
Procedura Instalacji
253
Montaż Na Ścianie
260
Pilot Zdalnego Sterowania
261
Funkcje Pilota Magic
262
Korzystanie Z Instrukcji Obsługi
264
Konserwacja
265
Rozwiązywanie Problemów
265
Dane Techniczne
266
Konfiguracja Zewnętrznego Urządzenia Sterującego
266
Návod K Obsluze
268
Čeština
269
Licence
270
Oznámení O Softwaru Open Source
270
Bezpečnostní Pokyny
271
Montáž a Příprava
279
Postup Instalace
279
Montáž Na Stěnu
286
Dálkový Ovladač
287
Funkce Dálkového Ovladače Magic
288
PoužíVání Uživatelské Příručky
290
Odstraňování Potíží
291
Údržba
291
Nastavení Externího Ovládacího Zařízení
292
Technické Údaje
292
Používateľská Príručka
294
Slovenčina
295
Informácie O Softvéri Typu Open Source (S OtvorenýM ZdrojovýM Kódom)
296
Licencie
296
Bezpečnostné Pokyny
297
Montáž a Príprava
305
Postup Inštalácie
305
Umiestnenie Na Stôl
311
Diaľkový Ovládač
313
Funkcie Diaľkového Ovládača Magic Remote Control
314
Používanie Používateľskej Príručky
316
Riešenie Problémov
317
Údržba
317
Nastavenie Externého Ovládacieho Zariadenia
318
Technické Parametre
318
Manual de Utilizare
320
Licenţe
322
Notă Privind Software-Ul Open Source
322
Instrucţiuni de Siguranţă
323
Asamblare ŞI Pregătire
331
Procedura de Instalare
331
Telecomandă
339
Funcţiile Telecomenzii Magice
340
Folosirea Ghidului de Utilizare
342
Depanare
343
Întreţinere
343
Setarea Dispozitivului Extern de Comandă
344
SpecificaţII
344
Инструкции За Безопасност
349
Дистанционно Управление
365
Отстраняване На Неизправности
369
Eesti
373
Avatud Lähtekoodiga Tarkvara Märkus
374
Litsentsid
374
Ohutusjuhised
375
Monteerimine ja Ettevalmistamine
383
Paigaldustoiming
383
Kaugjuhtimispult
391
Liikumistundliku Kaugjuhtimispuldi Funktsioonid
392
Kasutusjuhendi Kasutamine
394
Hooldus
395
Tõrkeotsing
395
Tehnilised Andmed
396
Välisjuhtseadme Häälestamine
396
Naudotojo Vadovas
398
Saugos Instrukcijos
401
Gedimų Šalinimas
421
Techninė PriežIūra
421
Lietotāja Rokasgrāmata
424
Drošības NorāDījumi
427
Tālvadības Pults
443
Problēmu Novēršana
447
Tehniskā Apkope
447
Uporabniški Priročnik
450
Slovenščina
451
Licence
452
Obvestilo O Odprtokodni Programski Opremi
452
Varnostna Navodila
453
Ogled 3D-Slik (Samo 3D-Modeli)
459
Postopek Namestitve
461
Sestavljanje in Nameščanje
461
Vsebina Paketa
461
Naprodaj Ločeno
464
Deli in Gumbi
465
Dvigovanje in Premikanje Televizorja
466
Nameščanje Na Mizo
467
Nameščanje Na Steno
468
Daljinski Upravljalnik
469
Funkcije Čarobnega Daljinskega Upravljalnika
470
Previdnostni Ukrepi Pri Uporabi Čarobnega Daljinskega Upravljalnika
471
Registracija Čarobnega Daljinskega Upravljalnika
471
Uporaba Čarobnega Daljinskega Upravljalnika
471
Uporaba Uporabniškega Priročnika
472
Odpravljanje Težav
473
Vzdrževanje
473
ČIščenje Televizorja
473
Nastavitev Zunanjih Upravljalnih Naprav
474
Specifikacije
474
Korisnički Priručnik
476
Srpski
477
Licence
478
Napomena O Softveru Sa Otvorenim Kodom
478
Bezbednosna Uputstva
479
Montiranje I Priprema
487
Postupak Instalacije
487
Daljinski Upravljač
495
Funkcije Tastera Na Magičnom Daljinskom Upravljaču
496
Korišćenje Korisničkog Uputstva
498
Održavanje
499
Rešavanje Problema
499
Konfiguracija Spoljašnjeg Kontrolnog Uređaja
500
Specifikacije
500
Korisnički Priručnik
502
Licence
504
Napomena O Softveru S "Otvorenim" Izvornim Kodom
504
Sigurnosne Upute
505
Postupak Montaže
513
Sastavljanje I Priprema
513
Daljinski Upravljač
521
Funkcije Magičnog Daljinskog Upravljača
522
Korištenje Korisničkog Priručnika
524
Održavanje
525
Rješavanje Problema
525
Postavljanje Vanjskog Upravljačkog Uređaja
526
Specifikacije
526
Manuali I Përdorimit
528
Zgjidhja E Problemeve
551
Hrvatski
555
Licence
556
Napomena O Softveru Otvorenog Koda
556
Sigurnosne Upute
557
Postupak Instaliranja
565
Sastavljanje I Pripremanje
565
Daljinski Upravljač
573
Funkcije Tipki Magičnog Daljinskog Upravljača
574
Korištenje Korisničkog Priručnika
576
Održavanje
577
Rješavanje Problema
577
Postavljanje Vanjskog Upravljačkog Uređaja
578
Specifikacije
578
Безбедносни Упатства
583
Далечински Управувач
599
Antenna Connection
606
Making Connections
606
Satellite Dish Connection
610
Hdmi Connection
611
DVI to HDMI Connection
620
Component Connection
625
Composite Connection
629
Audio Connection
631
USB Connection
637
CI Module Connection
641
Euro Scart Connection
644
Български
651
LG 50PM4700 Guide D'utilisation (56 pages)
Marque:
LG
| Catégorie:
TV Plasma
| Taille: 12 MB
Table des Matières
Directives de Sécurité Importantes
2
Visionnement D'images 3D (pour Téléviseur 3D)
7
Licences
9
Avis Concernant les Logiciels Libres
9
Table des Matières
10
10 Table des Matières
11
Procédure D'installation
11
Assemblage et Préparation
11
Déballage
11
Articles Supplémentaires en Option
15
Compatibilité
15
Pièces et Touches
16
Soulèvement et Déplacement du Téléviseur
17
Installation du Téléviseur
18
Fixation du Support
18
Fixation du Couvercle de Protection
20
Gestion des Câbles
20
Montage Sur une Table
20
Montage au Mur
22
Établissement des Connexions
23
Raccordement à une Antenne ou au Câble
23
Connexion à un Récepteur HD, à un Lecteur DVD ou à un Magnétoscope
24
Connexion HDMI
24
Connexion DVI à HDMI
25
Connexion Composante
26
Connexion Composite
27
Connexion à un PC
28
Connexion HDMI, Connexion DVI à HDMI ou Connexion RGB
28
Connexion D'un Système Audio
30
Connexion Audio Optique Numérique
30
Connexion USB
31
Télécommande
32
Fonctions de la Télécommande Magic
34
Enregistrement de la Télécommande Magic
35
Utilisation de la Télécommande Magic
35
Précautions Relatives à L'utilisation de la Télécommande Magic
35
Visionnement de la Télé
36
Allumer le Téléviseur pour la Première Fois
36
Utilisation du Guide de L'utilisateur
37
Dépannage
38
Configuration de L'appareil de Commande Externe
38
Caractéristiques
39
Entretien
43
Nettoyage du Téléviseur
43
Écran, Cadre, Meuble et Support
43
Cordon D'alimentation
43
Enregistrez Votre Produit en Ligne
44
Établissement de la Connexion
46
Codes IR de la Télécommande
46
Configuration D'image
46
Remarque
48
Type de Connecteur; D-Sub à 9 Broches Mâle
48
Paramètres de Communication
50
Liste de Référence des Commandes
50
Protocole de Transmission/Réception
51
Produits Connexes
LG 50PM47 Série
LG 50PM4700-ZA
LG 50PM470S-ZA
LG 50PM470T-ZA
LG 50PM4700-TA
LG 50PM4710-TD
LG 50PM470S
LG 50PM9700-ZA
LG 50PM9700-TA
LG 50PM4M
LG Catégories
Moniteurs
Téléphones portables
TV LED
Machines à laver
Réfrigérateurs
Plus Manuels LG
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL