Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Lexmark Manuels
Imprimantes
Pro910 Série
Lexmark Pro910 Série Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Lexmark Pro910 Série. Nous avons
2
Lexmark Pro910 Série manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide De L'utilisateur, Guide De Référence Rapide
Lexmark Pro910 Série Guide De L'utilisateur (210 pages)
Marque:
Lexmark
| Catégorie:
Imprimantes
| Taille: 6 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Consignes de Sécurité
6
A Propos de L'imprimante
7
Nous Vous Remercions D'avoir Choisi Cette Imprimante
7
Réduction de L'impact de Votre Imprimante Sur L'environnement
7
Economie D'encre
8
Recyclage
8
Recherche D'informations Sur L'imprimante
8
Présentation des Composants de L'imprimante
11
Commande et Remplacement de Consommables
13
Commande de Cartouches
13
Utilisation de Véritables Cartouches de Marque Lexmark
13
Remplacement des Cartouches
14
Retrait des Cartouches
14
Installation des Cartouches
14
Commandes de Papier et D'autres Consommables
15
Recyclage des Produits Lexmark
16
Utilisation des Menus et des Touches du Panneau de Commandes de L'imprimante
17
Utilisation du Panneau de Commandes de L'imprimante
17
Présentation de L'écran D'accueil
18
Navigation Dans les Menus à L'aide de L'écran Tactile
19
Modification du Délai de Mise en Veille
20
Economie de Papier et D'énergie
21
Restauration des Paramètres Par Défaut
21
Utilisation du Logiciel de L'imprimante
22
Configuration Requise
22
Systèmes D'exploitation Pris en Charge
22
Utilisation du Logiciel de L'imprimante Windows
22
Logiciels Installés Durant L'installation de L'imprimante
22
Utilisation du Logiciel de L'imprimante pour Macintosh
24
Lancement D'une Application
24
Recherche et Installation de Logiciels en Option
25
Pour les Utilisateurs de Windows
25
Mise à Jour du Logiciel de L'imprimante
26
Téléchargement de Pilotes PCL et PS (Windows Seulement)
26
Réinstallation du Logiciel de L'imprimante
26
Désinstallation du Logiciel de L'imprimante
26
Installation du Logiciel de L'imprimante
27
Pour les Utilisateurs Windows
27
Pour les Utilisateurs Macintosh
27
Utilisation D'internet
27
Chargement de Papier et de Documents Originaux
29
Chargement du Bac Papier
29
Chargement des Enveloppes ou du Papier Photo
32
Chargement des Divers Types de Papier
34
Enregistrement des Paramètres Par Défaut du Papier
37
Chargement D'un Original Sur la Vitre du Scanner
37
Chargement D'originaux Dans le Dispositif D'alimentation Automatique
38
Connexion aux Bacs
38
Impression
39
Conseils en Matière D'impression
39
Impression de Documents de Base
39
Assemblage de Copies Imprimées
40
Pour les Utilisateurs de Macintosh
40
Modification de L'ordre D'impression des Pages
40
Impression de Plusieurs Pages Sur une Feuille
41
Impression de Documents depuis une Carte Mémoire ou un Lecteur Flash
42
Impression de Documents Spéciaux
42
Impression Sur Enveloppes
42
Impression Sur Étiquettes
43
Impression Sur du Papier Personnalisé
44
Traitement des Photos
45
Utilisation D'une Carte Mémoire ou D'un Lecteur Flash Avec L'imprimante
45
Cartes Mémoire et Types de Fichiers Pris en Charge
46
Impression de Photos à Partir du Panneau de Commandes de L'imprimante
47
Impression de Photos à Partir D'un Appareil Photo Numérique Compatible Pictbridge
48
Impression des Deux Côtés du Papier (Recto Verso)
49
Impression Automatique Sur les Deux Faces du Papier (Recto Verso)
49
Définition du Temps de Séchage de L'impression Recto Verso
50
Utilisation du Panneau de Commandes
50
Gestion des Travaux D'impression
51
Recherche de la File D'attente de Votre Imprimante
51
Création D'une File D'attente D'impression
52
Définition de L'imprimante en tant Qu'imprimante Par Défaut
52
Modification du Mode D'impression Par Défaut
53
Suspension des Tâches D'impression
53
Pour les Utilisateurs de Windows
53
Reprise de Tâches D'impression
54
Annulation de Tâches D'impression
55
Impression à Partir D'un Appareil Mobile
55
Imprimantes Prises en Charge
56
Copie
57
Conseils pour la Copie
57
Réalisation de Copies
57
Copie D'une Carte ID
58
Agrandissement ou Réduction D'images
58
Réglage de la Qualité des Copies
58
Eclaircissement ou Assombrissement D'une Copie
58
Assemblage de Copies à L'aide du Panneau de Commandes de L'imprimante
59
Insertion de Feuilles de Séparation entre les Copies
59
Copie de Plusieurs Pages Sur une Feuille
59
Insertion D'un Message de Fond de Page Sur Chaque Page
60
Suppression de L'arrière-Plan D'une Copie
60
Copie Recto Verso
60
Copie Recto Verso Automatique
60
Copie Recto Verso Manuelle
61
Annulation de Tâches de Copie
61
Numérisation
62
Conseils pour la Numérisation
62
Numérisation Vers un Ordinateur Local
62
Numérisation Sur un Ordinateur en Réseau
63
Numérisation D'un Document Recto Verso Avec le Dispositif D'alimentation Automatique de Documents
63
Numérisation Vers un Lecteur Flash ou une Carte Mémoire
64
Numérisation de Photos Dans une Application de Modification
64
Numérisation de Documents Dans une Application de Modification
65
Pour les Utilisateurs Windows
65
Pour les Utilisateurs Macintosh
66
Numérisation pour un Envoi Direct Par Email à L'aide du Logiciel de L'imprimante
66
Numérisation au Format PDF
67
Numérisation - FAQ
68
Annulation de Tâches de Numérisation
69
Envoi Par Email
70
Configuration de L'imprimante pour L'envoi D'emails
70
Pour Modifier les Paramètres Email
71
Création D'une Liste de Contacts Email
71
Création D'une Liste de Contacts Email à L'aide de L'ordinateur
72
Envoi D'un Email
73
Conseils pour L'envoi Par Email
73
Numérisation D'un Document ou D'une Photo pour un Envoi Par Email
74
Annulation D'un Email
74
Envoi de Télécopies
75
Configuration de L'imprimante en Télécopieur
75
Installation 2 : L'imprimante Partage la Ligne Avec un Répondeur
76
Installation 3 : L'imprimante Partage la Ligne Avec un Téléphone Abonné à un Service de Messagerie Vocale
77
Connexion
79
Conseils pour Cette Installation
80
Installation 1 : L'imprimante Est Connectée au Modem Câblé
80
Connexion de L'imprimante à une Prise Murale Non RJ
82
Connexion de L'imprimante Dans les Pays Utilisant une Connexion Série
83
Connexion de L'imprimante à une Prise Murale en Allemagne
84
Saisie de Vos Informations D'utilisateur
85
Définition de L'en-Tête de Télécopie
85
Définissez le Pied de Page de la Télécopie
86
Configuration des Paramètres de Télécopie
86
Configuration des Paramètres de Télécopie à L'aide du Logiciel de Télécopie
87
Utilisation de L'assistant de Configuration du Télécopieur de Windows
87
Utilisation des Paramètres de L'imprimante Dans Macintosh
87
Création D'une Liste de Contacts
88
Création D'une Liste de Contacts à L'aide du Logiciel de Télécopie
88
Pour les Utilisateurs Macintosh
89
Envoi de Télécopies
90
Conseils pour L'envoi de Télécopies
90
Envoi de Télécopies à L'aide du Panneau de Commandes de L'imprimante
90
Pour Envoyer une Télécopie à un Seul Destinataire
91
Pour Envoyer une Télécopie à Plusieurs Destinataires (Télécopie à Diffusion Générale)
91
Envoi de Télécopies à L'aide de L'ordinateur
91
Pour les Utilisateurs de Windows
91
Pour les Utilisateurs de Macintosh
92
Réception de Télécopies
92
Conseils pour la Réception de Télécopies
92
Réception Automatique de Télécopies
92
Réception Manuelle de Télécopies
93
Envoi de Télécopies - FAQ
93
Vérifiez que la Ligne Téléphonique et la Prise Murale Fonctionnent
96
Assurez-Vous que L'imprimante Est Connectée Correctement à la Ligne de Téléphone
96
Réglage du Volume de Composition
96
Pour Imprimer les Rapports Sur L'historique des Télécopies
98
Pour Afficher Sur L'écran de L'imprimante L'historique des Télécopies
99
Blocage de Télécopies en Provenance de Numéros Spécifiques
100
Blocage de Télécopies en Provenance de Numéros Non Identifiés
100
Mise en Réseau
101
Installation de L'imprimante Sur un Réseau Sans Fil
101
Compatibilité Avec le Réseau Sans Fil
101
Options de Sécurité Réseau Prises en Charge
101
Pas de Sécurité
102
Impression D'une Page de Configuration Réseau
102
Informations Requises pour Configurer L'imprimante Sur un Réseau Sans Fil
102
Informations Requises Durant la Configuration Sans Fil Avancée
103
Mode Sans Fil
103
Pour les Utilisateurs de Windows
104
Installation de L'imprimante Sur D'autres Ordinateurs
105
Pour les Utilisateurs de Macintosh
105
Interprétation de L'état de L'imprimante à L'aide des Voyants Réseau
105
Instructions Spéciales Relatives à L'installation Sans Fil
106
Avant de Commencer
106
Ajout de L'imprimante à Votre Réseau Sans Fil
107
Affectation D'une Adresse IP Statique
107
Modification des Paramètres Sans Fil après L'installation
108
Configuration Sans Fil Avancée
108
Création D'un Réseau Sans Fil ad Hoc
108
Sous Windows Vista ou une Version Ultérieure
109
Sous Windows XP
109
Ajout D'une Imprimante à un Réseau Sans Fil ad Hoc Existant
111
Configuration Sans Fil de L'imprimante à L'aide de WPS (Windows Uniquement)
112
Basculement entre Connexions USB, Ethernet et Sans Fil (Windows Uniquement)
112
Utilisation Sans Fil de L'imprimante
112
Utilisation Locale de L'imprimante (USB)
113
Utilisation de L'imprimante Sur un Réseau Ethernet
113
Sélection de L'imprimante
114
Basculement entre Connexions USB, Ethernet et Sans Fil (Macintosh Uniquement)
114
Ajout de L'imprimante
116
Partage D'une Imprimante Dans un Environnement Windows
116
Partage D'une Imprimante Dans un Environnement Macintosh
117
Installation de L'imprimante Sur un Réseau Ethernet
118
Informations Requises pour Configurer L'imprimante Sur un Réseau Ethernet
118
Configuration de la Sécurité
119
Configuration de L'authentification 802.1X
120
Réseau - FAQ
120
Qu'est-Ce que WPS (Wi-Fi Protected Setup)
120
Qu'est-Ce Qu'un SSID
121
Où Trouver Mon SSID
121
Qu'est-Ce Qu'un Réseau
122
Comment Trouver le Type de Sécurité Utilisé Par Mon Réseau
122
Comment les Réseaux Domestiques Sont-Ils Configurés
123
Exemples de Réseaux Sans Fil
123
Pourquoi Ai-Je Besoin D'un Câble D'installation
125
Recherche de la Puissance du Signal
127
Vérification de la Connectivité de L'ordinateur
127
Vérification de la Connexion de L'imprimante
127
Comment Améliorer la Force du Signal Sans Fil
128
Pour les Utilisateurs de Macintosh Dotés D'une Station de Base Airport
130
Pour les Utilisateurs de Macintosh Dotés D'un Point D'accès
130
Qu'est-Ce Qu'une Adresse MAC
131
Comment Trouver L'adresse MAC
131
Qu'est-Ce Qu'une Adresse IP
132
Que Signifie TCP/IP
132
Comment Rechercher les Adresses IP
132
Recherche de L'adresse IP de L'imprimante
133
Comment les Adresses IP Sont-Elles Affectées
133
Qu'est-Ce Qu'un Index de Clé
133
Utilisation de Smartsolutions
135
Qu'appelle-T-On Smartsolutions
135
Création et Personnalisation de Solutions D'imprimante
135
Utilisation du Logiciel de L'imprimante
135
Utilisation D'un Navigateur Web
136
Maintenance de L'imprimante
137
Entretien des Cartouches
137
Vérification des Niveaux D'encre
137
Alignement de la Tête D'impression
138
Nettoyage des Buses de Tête D'impression
138
Nettoyage de L'extérieur de L'imprimante
138
Nettoyage de la Vitre du Scanner
139
Nettoyage de L'écran Tactile
139
Déplacement de L'imprimante
139
Dépannage
141
Avant le Dépannage
141
Si le Dépannage Ne Résout Pas Votre Problème
141
Dépannage de la Configuration
141
Une Langue Incorrecte Apparaît Sur L'affichage
142
L'écran D'installation Ne S'est Pas Affiché Durant L'installation
142
Impossible D'installer le Logiciel
142
Vérifiez la Connexion Usb
143
Le Travail D'impression Ne S'imprime Pas ou Il Manque des Pages
143
L'imprimante Imprime des Pages Vierges
144
L'imprimante Est Occupée ou Ne Répond Pas
145
Impossible de Supprimer des Documents de la File D'attente D'impression
146
Impossible D'imprimer Via USB
146
Présentation des Messages de L'imprimante
147
Fermer L'imprimante
148
Erreur de Communication
148
Message D'email Par Défaut
148
Unité D'impression Recto Verso Manquante
148
Serveur de Messagerie Non Spécifié
149
Erreur de Transmission de L'email
149
Réceptacle de Sortie Plein
149
Fin de la Durée de Vie de la Cartouche D'encre
149
Erreur de Cartouche D'encre
150
Cartouche D'encre Non Prise en Charge
150
Bac D'alimentation [X] Retiré
152
Erreur de Tête D'impression
152
Avertissement Tête D'impression
154
Erreur de Proxy
154
Remplacer la Cartouche D'encre
154
Scanner Désactivé
155
Erreur de Certificat de Sécurité
155
Echec de la Mise à Jour de Smartsolutions
155
Erreur de Numérisation Irrécupérable
156
Elimination des Bourrages Papier
156
Bourrage Papier Dans L'imprimante
157
Vérifier la Zone D'élimination des Bourrages
157
Vérifiez le Bac Papier
158
Bourrage Papier Dans le Bac de Sortie
159
Bourrage Papier Dans L'unité D'impression Recto Verso
159
Bourrage Papier Dans le DAA (Certains Modèles)
160
Vérifier le DAA
160
Vérifier Sous le Bac du DAA
161
Alimentation Incorrecte du Papier ou du Support Spécial
162
Dépannage de L'impression
163
La Qualité D'impression Est Médiocre Sur les Bords de la Page
163
Rayures ou Lignes Sur L'image Imprimée
164
L'impression Est Lente
164
Dépannage de la Copie et de la Numérisation
165
Impossible de Fermer L'unité du Scanner
166
Qualité Médiocre de L'image Numérisée ou Copiée
166
La Numérisation du Document a Échoué
167
La Numérisation Est Trop Lente ou Bloque L'ordinateur
167
Impossible de Numériser Sur un Ordinateur du Réseau
167
Dépannage de L'email
167
Dépannage de la Télécopie
168
Liste de Vérification du Dépannage Relatif à la Télécopie
169
Impossible D'envoyer des Télécopies
169
Impossible de Recevoir des Télécopies
171
Impossible D'exécuter le Logiciel de Télécopie
172
Messages D'erreur de Télécopie Sur le Panneau de Commandes de L'imprimante
172
Dépannage de la Carte Mémoire
174
Il Ne se Passe Rien Lorsqu'une Carte Mémoire Est Insérée
174
Dépannage Relatif au Réseau
175
Vérifiez le Fonctionnement du Câble Usb
176
Communication Avec L'imprimante Perdue Lors de la Connexion à un Réseau VPN (Virtual Private Network)
178
Dépannage Relatif à L'installation Sans Fil
178
Impossible D'imprimer Sur un Réseau Sans Fil
179
Serveur D'impression Sans Fil Non Installé
182
Le Message "Communication Non Disponible" Apparaît Lors de L'impression Sans Fil
182
Résolution des Problèmes Intermittents des Communications Sans Fil
184
Avis
187
Informations Sur le Produit
187
Avis Sur L'édition
187
Marques Commerciales
188
Niveaux D'émission Sonore
188
Directive WEEE (Déchets Issus D'équipements Électriques et Électroniques)
188
Mise au Rebut des Produits
189
Energy Star
189
Informations de Température
189
Consommation Électrique
190
Consommation Électrique du Produit
190
Mode Veille
190
Mode de Désactivation
190
Utilisation D'énergie Totale
190
Industry Canada Compliance Statement
191
Conformité aux Directives de la Communauté Européenne (CE)
191
Exposition aux Radiations de Fréquences Radio
192
Déclaration de Garantie Limitée
195
Conditions de Garantie Limitée
196
Etendue de Garantie Limitée
196
Limite de Responsabilité
197
Droits Supplémentaires
197
Garantie Limitee et Accord de Licence du Logiciel Lexmark
197
Index
202
Lexmark Pro910 Série Guide De Référence Rapide (62 pages)
Marque:
Lexmark
| Catégorie:
Imprimantes
| Taille: 3 MB
Table des Matières
Consignes de Sécurité Importantes
2
Table des Matières
3
A Propos de L'imprimante
5
Recherche D'informations Sur L'imprimante
5
Réduction de L'impact de Votre Imprimante Sur L'environnement
5
Modèles D'imprimante
6
Fonctions de L'imprimante
6
Configuration de L'imprimante
6
Présentation des Composants de L'imprimante
11
Utilisation du Panneau de Commandes de L'imprimante
13
Présentation de L'écran D'accueil
13
Navigation Dans les Menus à L'aide de L'écran Tactile
14
Utilisation de Cartes Mémoire et de Lecteurs Flash
15
Cartes Mémoire et Types de Fichiers Pris en Charge
15
Utilisation D'une Carte Mémoire ou D'un Lecteur Flash Avec L'imprimante
15
Commande et Remplacement de Consommables
17
Commande de Cartouches
17
Remplacement des Cartouches
17
Installation des Cartouches
18
Entretien des Cartouches
18
Alignement de la Tête D'impression
18
Nettoyage des Buses de Tête D'impression
19
Utilisation du Logiciel de L'imprimante
20
Systèmes D'exploitation Pris en Charge
20
Installation du Logiciel de L'imprimante
20
Dans Macintosh
20
Utilisation du Logiciel de L'imprimante Windows
21
Logiciels Installés Durant L'installation de L'imprimante
21
Utilisation du Logiciel de L'imprimante pour Macintosh
21
Lancement D'une Application
21
Impression
23
Impression D'un Document
23
Impression Automatique Sur les Deux Faces du Papier (Recto Verso)
23
Impression de Photos à Partir du Panneau de Commandes de L'imprimante
24
Annulation de Tâches D'impression
24
Pour les Utilisateurs Windows
24
Pour les Utilisateurs Macintosh
24
Impression à Partir D'un Appareil Mobile
25
Imprimantes Prises en Charge
25
Copie
26
Conseils pour la Copie
26
Réalisation de Copies
26
Effectuer une Copie Recto Verso (Duplex) Automatiquement
26
Annulation de Tâches de Copie
27
Numérisation
28
Conseils pour la Numérisation
28
Numérisation Vers un Ordinateur Local
28
Numérisation Sur un Ordinateur en Réseau
28
Numérisation Vers un Lecteur Flash ou une Carte Mémoire
28
Numérisation pour un Envoi Direct Par Email à L'aide du Logiciel de L'imprimante
29
Numérisation au Format PDF
29
Annulation de Tâches de Numérisation
30
Envoi Par Email
31
Envoi D'un Email
31
Conseils pour L'envoi Par Email
31
Numérisation D'un Document ou D'une Photo pour un Envoi Par Email
31
Annulation D'un Email
31
Configuration de L'imprimante en Télécopieur
32
Etape 1 : Connecter L'imprimante à la Ligne Téléphonique
32
Installation 2 : L'imprimante Partage la Ligne Avec un Répondeur
33
Installation 1 : L'imprimante Est Connectée au Modem Câblé
36
Connexion de L'imprimante Dans les Pays Utilisant une Connexion Série
38
Connexion de L'imprimante à une Prise Murale en Allemagne
39
Etape 2 : Vérifiez la Tonalité
40
Etape 3 : Définissez le Nom et le Numéro du Télécopieur
40
Etape 4 : Définissez L'imprimante pour Qu'elle Reçoive les Télécopies Automatiquement ou Manuellement
40
Etape 5 : Définissez le Nombre de Sonneries
41
Etape 6 : Créez une Liste de Contacts
41
Utilisation du Logiciel de Télécopie
41
Envoi de Télécopies
43
Conseils pour L'envoi de Télécopies
43
Envoi de Télécopies à L'aide du Panneau de Commandes de L'imprimante
43
Envoi de Télécopies à L'aide de L'ordinateur
43
Réception de Télécopies
44
Conseils pour la Réception de Télécopies
44
Réception Automatique de Télécopies
44
Réception Manuelle de Télécopies
44
Réseau Sans Fil
45
Informations Requises pour Configurer L'imprimante Sur un Réseau Sans Fil
45
Installation de L'imprimante Sur un Réseau Sans Fil
45
Utilisation de L'utilitaire de Configuration Sans Fil (Windows Uniquement)
45
Installation de L'utilitaire de Configuration Sans Fil (Windows Uniquement)
45
Lancement de L'utilitaire Wireless Setup Utility
46
Utilisation de L'assistant de Configuration Sans Fil (Macintosh Uniquement)
46
Installation de L'assistant de Configuration Sans Fil (Macintosh Uniquement)
46
Lancement de L'assistant de Configuration Sans Fil
46
Qu'est-Ce que WPS (Wi-Fi Protected Setup)
46
Configuration Manuelle de Wi-Fi Protected Setup
47
Utilisation de Smartsolutions
48
Qu'appelle-T-On Smartsolutions
48
Création et Personnalisation de Solutions D'imprimante
48
Dépannage
49
Avant le Dépannage
49
Si le Dépannage Ne Résout Pas Votre Problème
49
Dépannage de la Configuration
49
Impossible D'installer le Logiciel
50
Impossible D'imprimer Via USB
52
Liste de Vérification du Dépannage Relatif à la Télécopie
52
Dépannage de la Télécopie
52
Impossible D'envoyer des Télécopies
53
Impossible de Recevoir des Télécopies
53
Impossible D'imprimer Sur un Réseau Sans Fil
55
Le Message " Communication Non Disponible " Apparaît Lors de L'impression Sans Fil
57
Avis
59
Avis D'édition
59
Marques Commerciales
59
Index
60
Produits Connexes
Lexmark Pro910 Série
Lexmark Pro900 Série
Lexmark Pro5500 Série
Lexmark Pro4000 Série
Lexmark Pro700 Série
Lexmark Pro800
Lexmark Prospect Pro200 Série
Lexmark Prospect Pro 207
Lexmark Prospect Pro208
Lexmark Prevail Pro700 Serie
Lexmark Catégories
Imprimantes
Imprimantes tout-en-un
Serveurs d'impression
Serveurs
Accessoires d'imprimante
Plus Manuels Lexmark
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL