Table des Matières
Important Safety Instructions
3
Proper Disposal of Your Old Refrigerator
3
Water Supply Requirements
4
Water System Preparation
4
Ice Maker and Storage bin
7
Water Filtration System
7
Freezer Pan and Pull-Out Ice bin
9
Changing the Light Bulbs
11
Refrigerator Operation
12
Temperature and Moisture
13
Water Filter Certifications
15
Performance Data Sheets
16
Kitchenaid Refrigerator Warranty
18
Seguridad del Refrigerador
19
Instrucciones Importantes de Seguridad
19
Cómo Deshacerse Adecuadamente de Su Refrigerador Viejo
19
Requisitos del Suministro de Agua
20
Preparación del Sistema de Agua
20
Uso de Su Refrigerador
21
Interruptor de Encendido/Apagado
21
Regulación de la Temperatura
22
Fábrica de Hielo y Depósito
23
Sistema de Filtración de Agua
24
Características del Refrigerador
25
Estantes del Refrigerador
25
Cajones para Carnes Frías/Verduras
25
Características del Congelador
26
Cajón del Congelador y Depósito Removible de Hielo
26
Características de la Puerta
26
Compartimiento de Uso General
26
Recipientes de la Puerta
26
Cuidado de Su Refrigerador
27
Cómo Cambiar Los Focos
27
Cuidado Durante las Vacaciones
28
Funcionamiento del Refrigerador
29
Ayuda O Servicio Técnico
31
Hoja de Datos del Rendimiento
32
Table des Matières
Important Safety Instructions
2
Proper Disposal of Your Old Refrigerator
2
Unpack the Refrigerator
2
Installation Instructions
2
Convertible Drawer Temperature Control
7
Crisper Humidity Control
7
Water and Ice Dispensers
7
Ice Maker and Storage bin
8
Changing the Light Bulbs
9
Water Filtration System
9
Refrigerator Operation
10
Temperature and Moisture
11
Water Filter Certifications
12
Performance Data Sheets
13