Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
KitchenAid Manuels
Batteurs à main
5KSM45 Série
KitchenAid 5KSM45 Série Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour KitchenAid 5KSM45 Série. Nous avons
8
KitchenAid 5KSM45 Série manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide Des Produits, Mode D'emploi, Manuel D'utilisation Et D'entretien
KitchenAid 5KSM45 Série Guide Des Produits (488 pages)
Marque:
KitchenAid
| Catégorie:
Mélangeurs de cuisine
| Taille: 4 MB
Table des Matières
Parts and Features
2
Product Safety
3
Important Safeguards
3
Electrical Requirements
5
Product Usage
6
Beater to Bowl Clearance
10
Optional Attachments
11
Care and Cleaning
13
Electrical Equipment Waste Disposal
15
Declaration of Conformity
15
Product Registration
17
Teile und Funktionen
18
Wichtige Sicherheitshinweise
19
Elektrische Anforderungen
22
Verwendung des Produkts
22
Vor dem Ersten Gebrauch
22
Optionales Zubehör
28
Pflege und Reinigung
31
Entsorgung von Elektrogeräten
33
Recycling des Produkts
33
Konformitätserklärung
33
Pièces et Caractéristiques
36
Précautions D'emploi
37
Consignes de Sécurité Importantes
37
Utilisation du Produit
40
Guide du Contrôle de la Vitesse
41
Guide des Accessoires
42
Fixer/Retirer le Bol
42
Espace entre le Batteur et le Bol
45
Accessoires en Option
46
Entretien et Nettoyage
49
Dépannage
50
Traitement des Déchets D'équipements Électriques
50
Recyclage de L'emballage
50
Recyclage du Produit
51
Déclaration de Conformité
51
Conditions de Garantie Kitchenaid
51
Enregistrement du Produit
54
Componenti E Funzioni
55
Sicurezza del Prodotto
56
Precauzioni Importanti
56
Utilizzo del Prodotto
59
Accessori Opzionali
65
Manutenzione E Pulizia
68
Risoluzione Dei Problemi
69
Riciclaggio del Prodotto
70
Dichiarazione DI Conformità
70
Registrazione del Prodotto
71
Onderdelen en Eigenschappen
72
Belangrijke Voorzorgsmaatregelen
73
Het Product Gebruiken
76
Optionele Accessoires
83
Onderhoud en Reiniging
85
Probleemoplossing
87
Afgedankte Elektrische Apparatuur
87
Productrecyclage
88
Conformiteitsverklaring
88
Voorwaarden Kitchenaid Garantie
88
Componentes y Funciones
90
Seguridad del Producto
91
Medidas de Seguridad Importantes
91
Requisitos Eléctricos
93
Uso del Producto
94
Distancia entre el Batidor y el Bol
98
Accesorios Opcionales
99
Cuidado y Limpieza
102
Solución de Problemas
103
Tratamiento de Residuos de Equipos Eléctricos
103
Reciclaje del Producto
104
Declaración de Conformidad
104
Registro del Producto
105
Segurança Do Produto
107
Medidas de Segurança Importantes
107
Requisitos Elétricos
110
Utilização Do Produto
110
Antes da Primeira Utilização
110
Acessórios Opcionais
116
Manutenção E Limpeza
119
Resolução de Problemas
120
Declaração de Conformidade
121
Registo Do Produto
122
Μερη και Χαρακτηριστικα
123
Πριν Απο Την Πρωτη Χρηση
127
Φροντιδα και Καθαρισμοσ
136
Αντιμετωπιση Προβληματων
138
Δηλωση Συμμορφωσησ
139
Delar Och Funktioner
141
Viktiga Säkerhetsföreskrifter
142
Krav På Elektrisk Utrustning
144
Före Första Användning
145
Skötsel Och Rengöring
152
Avfallshantering Av Elektrisk Utrustning
154
Återvinning Av Produkten
155
Försäkran Om Överensstämmelse
155
Deler Og Funksjoner
157
Viktige Forholdsregler
158
Krav Til Strømforsyning
160
Bruk Av Produktet
161
Før Første Gangs Bruk
161
Feste/Fjerne Bollen
162
Vedlikehold Og Rengjøring
168
Kassering Av Elektrisk Utstyr
170
Osat ja Ominaisuudet
173
Tärkeät Turvatoimenpiteet
174
Tuotteen Käyttäminen
177
Ennen Ensimmäistä Käyttökertaa
177
Valinnaiset Lisävarusteet
182
Hoito ja Puhdistus
185
Vianmääritys
186
Sähkölaitteiden Hävittäminen
186
Pakkausmateriaalin Hävittäminen
186
Tuotteen Rekisteröinti
188
Dele Og Funktioner
189
Vigtige Sikkerhedsanvisninger
190
Elektriske Krav
192
Før Første Brug
193
Valgfrit Tilbehør
198
Vedligeholdelse Og Rengøring
200
Fejlfinding
202
Bortskaffelse Af Elektriske Apparater
202
Overensstemmelseserklæring
203
Hlutar Og Eiginleikar
205
Mikilvæg ÖryggisatriðI
206
Kröfur um Rafmagn
208
Fyrir Fyrstu Notkun
209
Valkvæðir Fylgihlutir
214
Umhirða Og Hreinsun
216
Förgun Rafbúnaðarúrgangs
218
CzęśCI I Funkcje
221
Podstawowe Zasady Bezpieczeństwa
222
Ważne Środki OstrożnośCI
222
Użytkowanie Produktu
225
Przed Pierwszym Użyciem
225
Konserwacja I Czyszczenie
234
Rozwiązywanie Problemów
235
Utylizacja Odpadów Sprzętu Elektrycznego
236
Deklaracja ZgodnośCI
236
Rejestracja Produktu
237
Součásti a Funkce
238
Bezpečnost Výrobku
239
Důležité Bezpečnostní Pokyny
239
Údržba a ČIštění
250
Odstraňování ProbléMů
251
Likvidace Elektrického Odpadu
251
Likvidace Obalového Materiálu
251
Prohlášení O Shodě
252
Parçalar Ve Özelli̇kler
254
Ürün Güvenli̇ğİ
255
Bakim Ve Temizlik
265
Sorun Giderme
267
Uygunluk Beyani
268
Перед Першим Використанням
274
Догляд І Чищення
283
Пошук Та Усунення Несправностей
285
Безопасност На Продукта
289
Грижи И Почистване
301
Отстраняване На Неизправности
303
Декларация За Съответствие
304
Olulised Ohutusjuhised
307
Toote Kasutamine
310
Enne Esimest Kasutamist
310
Hooldus ja Puhastamine
318
Sigurnost Proizvoda
337
Upotreba Proizvoda
340
Prije Prve Upotrebe
340
Dodatni Pribor
345
Održavanje I ČIšćenje
348
Rješavanje Problema
349
Deklaracija O Usklađenosti
350
Registracija Proizvoda
351
Elektromos Követelmények
356
A Termék Használata
356
Az Első Használat Előtt
356
Opcionális Tartozékok
362
Ápolás és Tisztítás
365
Hibaelhárítás
367
Megfelelőségi Nyilatkozat
368
Gaminio Naudojimas
374
PriežIūra Ir Valymas
382
TrikčIų Diagnostika
383
Atitikties Deklaracija
384
Pirms Pirmās Lietošanas Reizes
390
Apkope un Tīrīšana
398
Atbilstības Deklarācija
400
Utilizarea Produsului
406
Înainte de Prima Utilizare
406
Îngrijirea ȘI Curățarea
414
Declarație de Conformitate
417
Înregistrarea Produsului
418
Dôležité Bezpečnostné Pokyny
420
Používanie Výrobku
423
Starostlivosť a Čistenie
431
Riešenie Problémov
432
Vyhlásenie O Zhode
433
Registrácia Výrobku
434
Varnost Izdelka
436
Nega in ČIščenje
447
Odpravljanje Težav
448
Izjava O Skladnosti
449
Registracija Izdelka
450
Korišćenje Proizvoda
455
Pre Prve Upotrebe
455
Rešavanje Problema
464
Odlaganje Ambalaže
464
Izjava O Usklađenosti
465
KitchenAid 5KSM45 Série Mode D'emploi (22 pages)
Marque:
KitchenAid
| Catégorie:
Robots Multifonctions
| Taille: 2 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Pièces et Fonctions
4
Précautions D'emploi du Robot Pâtissier
5
Consignes de Securité Importantes
5
Alimentation
8
Mise au Rebut des Déchets D'équipements Électriques
8
Utilisation du Robot Pâtissier
9
Guide de Sélection des Vitesses
9
Guide des Accessoires
10
Fixation/Retrait du Bol
10
Soulever/Baisser la Tête du Robot
11
Fixation/Retrait du Batteur Plat, du Batteur Plat à Bord Flexible
11
Réglage du Jeu entre le Batteur Plat et le Bol
13
Positionner/Retirer le Couvercle Verseur/Protecteur
13
Utilisation du Couvercle Verseur/Protecteur
14
Utilisation de la Commande de Vitesse
15
Accessoires en Option
15
Conseils pour Obtenir des Résultats Optimaux
17
Crème Fouettée
17
Conseils de Mélange
18
Entretien et Nettoyage
19
Dépannage
20
Garantie et Service Après-Vente
21
KitchenAid 5KSM45 Série Mode D'emploi (22 pages)
Marque:
KitchenAid
| Catégorie:
Mélangeurs de cuisine
| Taille: 2 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Pièces et Fonctions
4
Précautions D'emploi du Robot Pâtissier
5
Consignes de Securité Importantes
5
Alimentation
8
Mise au Rebut des Déchets D'équipements Électriques
8
Utilisation du Robot Pâtissier
9
Guide de Sélection des Vitesses
9
Guide des Accessoires
10
Fixation/Retrait du Bol
10
Soulever/Baisser la Tête du Robot
11
Fixation/Retrait du Batteur Plat, du Batteur Plat à Bord Flexible
11
Réglage du Jeu entre le Batteur Plat et le Bol
13
Positionner/Retirer le Couvercle Verseur/Protecteur
13
Utilisation du Couvercle Verseur/Protecteur
14
Utilisation de la Commande de Vitesse
15
Accessoires en Option
15
Conseils pour Obtenir des Résultats Optimaux
17
Crème Fouettée
17
Conseils de Mélange
18
Entretien et Nettoyage
19
Dépannage
20
Garantie et Service Après-Vente
21
KitchenAid 5KSM45 Série Mode D'emploi (22 pages)
Marque:
KitchenAid
| Catégorie:
Robots Multifonctions
| Taille: 2 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Pièces et Fonctions
4
Précautions D'emploi du Robot Pâtissier
5
Consignes de Securité Importantes
5
Alimentation
8
Mise au Rebut des Déchets D'équipements Électriques
8
Utilisation du Robot Pâtissier
9
Guide de Sélection des Vitesses
9
Guide des Accessoires
10
Fixation/Retrait du Bol
10
Soulever/Baisser la Tête du Robot
11
Fixation/Retrait du Batteur Plat, du Batteur Plat à Bord Flexible
11
Réglage du Jeu entre le Batteur Plat et le Bol
13
Positionner/Retirer le Couvercle Verseur/Protecteur
13
Utilisation du Couvercle Verseur/Protecteur
14
Utilisation de la Commande de Vitesse
15
Accessoires en Option
15
Conseils pour Obtenir des Résultats Optimaux
17
Crème Fouettée
17
Conseils de Mélange
18
Entretien et Nettoyage
19
Dépannage
20
Garantie et Service Après-Vente
21
KitchenAid 5KSM45 Série Mode D'emploi (22 pages)
Marque:
KitchenAid
| Catégorie:
Mélangeurs de cuisine
| Taille: 2 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Pièces et Fonctions
4
Précautions D'emploi du Robot Pâtissier
5
Consignes de Securité Importantes
5
Alimentation
8
Mise au Rebut des Déchets D'équipements Électriques
8
Utilisation du Robot Pâtissier
9
Guide de Sélection des Vitesses
9
Guide des Accessoires
10
Fixation/Retrait du Bol
10
Soulever/Baisser la Tête du Robot
11
Fixation/Retrait du Batteur Plat, du Batteur Plat à Bord Flexible
11
Réglage du Jeu entre le Batteur Plat et le Bol
13
Positionner/Retirer le Couvercle Verseur/Protecteur
13
Utilisation du Couvercle Verseur/Protecteur
14
Utilisation de la Commande de Vitesse
15
Accessoires en Option
15
Conseils pour Obtenir des Résultats Optimaux
17
Crème Fouettée
17
Conseils de Mélange
18
Entretien et Nettoyage
19
Dépannage
20
Garantie et Service Après-Vente
21
KitchenAid 5KSM45 Série Mode D'emploi (22 pages)
Marque:
KitchenAid
| Catégorie:
Mélangeurs de cuisine
| Taille: 2 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Pièces et Fonctions
4
Précautions D'emploi du Robot Pâtissier
5
Consignes de Securité Importantes
5
Alimentation
8
Mise au Rebut des Déchets D'équipements Électriques
8
Utilisation du Robot Pâtissier
9
Guide de Sélection des Vitesses
9
Guide des Accessoires
10
Fixation/Retrait du Bol
10
Soulever/Baisser la Tête du Robot
11
Fixation/Retrait du Batteur Plat, du Batteur Plat à Bord Flexible
11
Réglage du Jeu entre le Batteur Plat et le Bol
13
Positionner/Retirer le Couvercle Verseur/Protecteur
13
Utilisation du Couvercle Verseur/Protecteur
14
Utilisation de la Commande de Vitesse
15
Accessoires en Option
15
Conseils pour Obtenir des Résultats Optimaux
17
Crème Fouettée
17
Conseils de Mélange
18
Entretien et Nettoyage
19
Dépannage
20
Garantie et Service Après-Vente
21
KitchenAid 5KSM45 Série Mode D'emploi (21 pages)
Marque:
KitchenAid
| Catégorie:
Batteurs à main
| Taille: 2 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Pièces et Fonctions
3
Précautions D'emploi du Robot Pâtissier
4
Consignes de Securité Importantes
4
Alimentation
7
Mise au Rebut des Déchets D'équipements Électriques
7
Utilisation du Robot Pâtissier
8
Guide de Sélection des Vitesses
8
Guide des Accessoires
9
Fixation/Retrait du Bol
9
Soulever/Baisser la Tête du Robot
10
Fixation/Retrait du Batteur Plat, du Batteur Plat à Bord Flexible
10
Réglage du Jeu entre le Batteur Plat et le Bol
12
Positionner/Retirer le Couvercle Verseur/Protecteur
12
Utilisation du Couvercle Verseur/Protecteur
13
Utilisation de la Commande de Vitesse
14
Accessoires en Option
14
Conseils pour Obtenir des Résultats Optimaux
16
Crème Fouettée
16
Conseils de Mélange
17
Entretien et Nettoyage
18
Dépannage
19
Garantie et Service Après-Vente
20
KitchenAid 5KSM45 Série Manuel D'utilisation Et D'entretien (16 pages)
Marque:
KitchenAid
| Catégorie:
Mélangeurs de cuisine
| Taille: 1 MB
Table des Matières
Pièces et Caractéristiques
2
Précautions D'emploi
3
Consignes de Sécurité Importantes
3
Alimentation
5
Traitement des Déchets D'équipements Électriques
6
Déclaration de Conformité Ue
6
Utilisation du Produit
7
Entretien et Nettoyage
11
Dépannage
12
Conditions de Garantie Kitchenaid
13
Enregistrement du Produit
15
Produits Connexes
KitchenAid 5KSM125 Serie
KitchenAid 5KSM180 Serie
KitchenAid 5KHB1231
KitchenAid 5KHM7210HESD
KitchenAid 5KHB2571ESX
KitchenAid 5KHM5110
KitchenAid 5KHB2570EER
KitchenAid 5KHM9212ECU
KitchenAid 5KHMR762BM
KitchenAid 5KHM6118
KitchenAid Catégories
Réfrigérateurs
Mélangeurs
Robots Multifonctions
Lave-vaisselles
Cuisinières
Plus Manuels KitchenAid
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL