KaVo Dental ESTETICA E80 Vision Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour KaVo Dental ESTETICA E80 Vision. Nous avons 2 KaVo Dental ESTETICA E80 Vision manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi, Instructions D'entretien

KaVo Dental ESTETICA E80 Vision Mode D'emploi (184 pages)

Marque: KaVo Dental | Catégorie: Équipement dentaire | Taille: 15.08 MB

Table des Matières

Table des Matières
3
Informations pour L'utilisateur
6
Groupe Cible
6
Sigles et Symboles Généraux
6
Informations Sur L'emballage
6
Niveaux de Danger
7
En Dehors de L'allemagne
8
Conditions de Garantie
9
Sécurité
10
Risque D'explosion
10
Risque D'infection
10
Électrocution
11
État Technique
11
Champs Électromagnétiques
11
Application
12
Accessoires et Utilisation Combinée Avec D'autres Appareils
13
Qualification du Personnel
13
Entretien Courant et Réparation
13
Sécurité Sur Internet (Cybersécurité)
14
Conditions Requises - Utilisation Conforme
14
Raccordement des Appareils
14
Utilisation des Instruments
17
Description du Produit
19
Unité de Soins
19
Kavo ESTETICA E70 Vision / E80 Vision T
19
Kavo ESTETICA E70 Vision S
20
Kavo ESTETICA E70 Vision / E80 Vision Cart
21
Élément Praticien - Variantes
21
Tablette T
22
Tablette S (Uniquement ESTETICA E70 Vision)
23
Chariot
24
Élément Assistante
24
Pièce à Main Trois Fonctions et Multifonctions (Pièce à Main 3F et MF)
25
Éléments de Commande
26
Élément Praticien à Tablette T et Cart
26
Élément Praticien Tablette S
27
Élément Assistante
28
Groupes de Touches
28
Rhéostat au Pied
30
Plaques Sur le Produit
30
Plaques D'avertissement et Signaux de Sécurité
30
Plaque Indiquant la Puissance et Plaque Signalétique
31
Plaque Signalétique de la Base de L'appareil
32
Plaque Signalétique Éléments de Commande
33
Plaque Signalétique du Fauteuil
33
Marquages et Inscriptions des Pièces à Main Trois Fonctions et Multifonctions
33
Caractéristiques Techniques
34
Système Électrique
34
Rhéostat au Pied Sans Fil
34
Pièce à Main Trois Fonctions et Multifonctions
35
Pièce à Main Multifonctions Électrique
35
Alimentation en Eau
36
Alimentation en Air
37
Conditions D'utilisation
38
Charges Maximales
39
Conditions de Transport et de Stockage
39
Lampe Scialytique Kavolux 540 LED
40
Tablette de Service Kavo 1568 (Accessoire Optionnel)
40
Utilisation
41
Activation de L'appareil
41
Déplacer L'élément Praticien
41
Déplacer la Tablette T
42
Déplacer la Tablette S
42
Déplacer Cart
43
Déplacer la Tablette
44
Déplacement de L'élément Assistante
45
Insérer le Support Plateau (Kit de Montage Optionnel)
45
Déplacer la Partie Patient
46
Réglage du Fauteuil Dentaire
47
Faire Pivoter L'accoudoir
47
Régler le Dossier Comfort
48
Positionnement Automatique du Fauteuil Dentaire
48
Activer la Fonction de Positionnement Automatique du Fauteuil
48
Enregistrer les Positions Automatiques du Fauteuil
49
Positionnement Manuel du Fauteuil Dentaire
50
Régler la Hauteur du Fauteuil et la Position du Dossier
50
Régler la Hauteur de L'assise et la Position Horizontale du Fauteuil (Uniquement pour E80 Vision)
51
Positionner le Fauteuil Avec une Vitesse D'entraînement Réduite
51
Déplacement du Fauteuil Dentaire
52
Régler la Têtière Motorisée
52
Condition Préalable
53
Régler la Têtière Motorisée Avec le Joystick
53
Fonction Particulière 1 (Personnes de Petite Taille, Patients Avec Cyphose)
54
Fonction Particulière 2 (Position Enfant, Têtière Alignable Dans L'axe du Dossier)
54
Positionner la Têtière Motorisée Automatiquement
55
Régler la Têtière à 2 Articulations
55
Tourner le Coussin de la Têtière
55
Coupe-Circuit de Sécurité
56
Commande des Fonctions Via L'écran Tactile
59
Choisir un Praticien
60
Message D'état
60
Menu Traitement
61
Réglages Propres aux Instruments
61
Réglages pour les Instruments à Air
62
Régler la Puissance / Vitesse de Rotation
63
Réglage de L'état du Système de Refroidissement
63
Réglages du Moteur INTRA LUX KL 703 LED
63
Réglage du Sens de Rotation du Moteur
64
Réglages pour Piezoled
64
Définition de L'intensité
65
Définir le Mode de Service
65
Doser la Quantité D'eau de Spray
66
Réglages de la Pièce à Main Multifonctions
66
Régler le Chauffage Air/Eau
67
Utiliser la Lampe Scialytique Kavolux 540 LED U
67
Allumer ou Éteindre la Lampe Scialytique
69
Régler la Lampe Scialytique
69
Régler la Luminosité et la Température de Couleur
70
Régler la Luminosité et le Type de Variation
70
Régler la Luminosité de la Variation (Mode Composave)
70
Allumer/Éteindre le Mode Composave Via L'écran D'accueil ou le Capteur
71
Condition Préalable
71
Activation ou Désactivation du Mode Laser
71
Utiliser L'articulation 3D
73
Menu Minuterie
73
Réglage de la Minuterie (Élément Praticien)
74
Menu Communication Avec les Patients
74
Utiliser le Menu CONEXIO (à Partir de V2.1)
74
Fonctions Sur le Rhéostat au Pied (en Option)
76
Sélection de Filtres CONEXIO
79
Fonctions Sur L'élément Praticien
80
Filtre Dentaire
80
Affichage D'images CONEXIO (Single/Compare/Split)
81
Afficheur D'image Single
81
Afficheur D'images Compare
83
Afficheur D'images Split
85
Fonctions D'hygiène
87
Modifier les Réglages des Fonctions D'hygiène
88
Régler la Durée de Rinçage de la Cuvette
89
Menu Nettoyage
90
Commande D'autres Fonctions
90
Menu Réglages
90
Réglages Utilisateur
91
Utilisateur
91
Type de Traitement
92
Écran D'accueil
94
Réglages Généraux
94
Sons et Volume Sonore
95
Date et Heure
96
Réglages Avancés
96
État après la Mise en Marche
97
Température du Chauffe-Eau
99
Lampe Scialytique
100
Nettoyage Hebdomadaire
101
Système D'aspiration
102
Informations Sur L'appareil
103
Contrôle du Système
103
Revendeur Spécialisé
104
Commander les Fonctions à Partir de la Commande de L'élément Assistante
104
Commande des Fonctions du Fauteuil
104
Activer la Fonction de Positionnement Automatique du Fauteuil
105
Utiliser les Fonctions D'hygiène
105
Commande des Fonctions D'éclairage
105
Utilisation de la Minuterie
106
Demander le Temps de la Minuterie
106
Utiliser le Rhéostat au Pied
106
Fonctions Générales
106
Positionnement du Fauteuil Dentaire à L'aide du Rhéostat au Pied
107
Positionner le Fauteuil du Patient Automatiquement à L'aide du Rhéostat au Pied
107
Positionner le Fauteuil Dentaire Manuellement à L'aide du Rhéostat au Pied
108
Condition Préalable
108
Présélectionner le Traitement
109
Sélectionner le Praticien
109
Lancer et Régler les Instruments
109
Réglage de L'état du Système de Refroidissement
110
Activation de L'air de Soufflage
110
Sélection de la Marche à Gauche du Moteur
110
Réglage de la Lumière des Instruments
110
Utiliser du Sérum Physiologique (Accessoire en Option)
110
Fonctions Particulières du Rhéostat au Pied Sans Fil
111
Établir une Liaison entre le Rhéostat au Pied Sans Fil et L'unité de Soins (Bluetooth)
112
Via le Récepteur de L'unité de Soins
113
Établir une Liaison entre le Rhéostat au Pied Sans Fil et L'unité de Soins
114
Charger le Rhéostat au Pied Sans Fil
116
Utilisation des Instruments
117
Logique de Dépôt
117
Utiliser les Tuyaux D'aspiration
117
Utilisation de la Pièce à Main Trois Fonctions ou Multifonctions
119
Retrait de la Canule
121
Changer de Lampe (Uniquement Pièce à Main Multifonctions)
122
Utilisation de la Piezoled
123
Commande Via le Rhéostat au Pied
123
Utiliser KL703 LED en Mode ENDO (Accessoire en Option)
124
Définition de la Position du Support de L'endomoteur
126
Activation du Mode ENDO
126
Réglage des Paramètres
127
Base de Données de Limes
127
Édition/Définition/Modification des Profils de Limes
128
Définition/Modification des Limes Définies Par L'utilisateur
130
Sélection des Profils de Limes D'endodontie
132
Modification des Paramètres à Court Terme
132
Réglage de la Vitesse de Rotation
132
Réglage du Mode Couple Moteur
133
Mode Couple Moteur Autoreverse
133
Mode Couple Moteur Torque Control Only
134
Mode Couple Moteur Autorev /Forward
134
Quitter le Traitement « Endodontie
134
Utiliser le Moteur Chirurgical SL600 (Accessoire en Option)
135
Caractéristiques Techniques
135
Mode de Fonctionnement
135
Raccorder et Utiliser la Pompe pour le Sérum Physiologique
135
Activer le Mode Chirurgie
136
Condition Préalable
136
Insérer ou Retirer la Pièce à Main ou le Contre-Angle
137
Démarrage du Moteur
138
Utiliser le Moteur Chirurgical Avec les Étapes de Programme
138
Régler et Enregistrer les Paramètres
139
Programmation Recommandée pour la Pose de Plusieurs Implants à la Suite
139
Utiliser le Moteur Chirurgical Avec L'activité « Utilisation Libre
141
Modification et Mémorisation des Paramètres
141
Réglage de la Lumière Instruments (LUX)
143
Calibrage Automatique
143
Quitter le Mode Chirurgie
144
Utiliser la Pompe pour le Sérum Physiologique (Accessoire Facultatif)
144
Raccordement du Produit Réfrigérant
146
Raccordement du Produit Réfrigérant Via le Tuyau pour Instrument Standard
146
Raccorder le Produit Réfrigérant à L'instrument (Généralités)
146
Raccordement du Réservoir de Produit Réfrigérant et du Kit de Tuyaux
147
Allumer et Régler la Pompe
148
Remplacer le Réservoir du Produit Réfrigérant
149
Après le Traitement : Élimination
149
Utiliser Comfortdrive 200 XD / Comfortbase (Accessoires en Option)
150
Installer le Tuyau Moteur Sur L'élément Praticien
150
Remplacement des Joints Toriques
150
Remplacement de la Lampe Haute Pression du Comfortbase
151
Remplacement de la Lampe Kavo MULTI LED
151
Utilisation de L'interface USB
151
Commande de la Caméra
152
Tablette de Service 1568 (Accessoire Optionnel)
152
Déplacement de la Table de Service
153
Méthodes de Reconditionnement DIN en ISO 17664
154
Équipement Supplémentaire et Kits de Montage
155
Appareil
155
Élément Assistante
155
Élément Praticien
155
Inspection de Sécurité - Instructions de Contrôle
157
Introduction
157
Remarques Générales
157
Remarques pour les Systèmes Électriques Médicaux
158
Composants de L'inspection de Sécurité
159
Intervalle de Contrôle
159
Remarques pour le ProcéDé de Contrôle Selon CEI 62353
159
Remarques Relatives aux Inspections de Sécurité
159
Instructions pour L'inspection de Sécurité
160
Préparatifs Sur L'appareil
160
Contrôle Visuel (Inspection Visuelle)
160
Contrôle des Sécurités Accessibles de L'extérieur Selon les Données Nominales
161
Contrôle Visuel et Évaluation du Produit Médical et des Accessoires
161
Contrôle de la Lisibilité et de L'exhaustivité des Marquages de Sécurité
161
Contrôle de la Disponibilité des Documents Requis
162
Mesurage
163
Raccorder le Testeur de Sécurité Avec les Conduites de Mesure Kavo à L'unité de Soins
164
Raccorder les Parties Appliquées [AP] au Testeur de Sécurité
165
Sonder L'unité de Soins Avec la Pointe de Contrôle
168
Courant de Fuite de la Partie Appliquée - Méthode en Alternatif du Mesurage
172
Essais Fonctionnels
173
Évaluation et Documentation
174
Protocole de L'inspection de Sécurité
175
Annexe - Points de Mesure Complémentaires
176
Points de Vérification Supplémentaires SL X pour la Mesure du Conducteur de Protection
176
Raccordement aux Appareils Extérieurs
176
Kit de Montage Adaptateur Plafond pour Lampe Scialytique
177
Points de Mesure Supplémentaires AP X pour le Mesurage EGA / EPA
177
Élimination des Défauts
178
Autres Messages D'alerte
179
Messages D'erreur à L'écran Tactile
180
Conditions D'utilisation et Avertissements CEM
181
Résultats des Essais Électromagnétiques
181

KaVo Dental ESTETICA E80 Vision Instructions D'entretien (52 pages)

Marque: KaVo Dental | Catégorie: Équipement dentaire | Taille: 4.86 MB

Plus Manuels KaVo Dental

KaVo Dental ESTETICA E80 Vision Manuels

KaVo Dental ESTETICA E80 Vision Mode D'emploi (184 pages)

Table des Matières

KaVo Dental ESTETICA E80 Vision Instructions D'entretien (52 pages)

Table des Matières

Produits Connexes

KaVo Dental Catégories