JUKI MF-7200D/UT45 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour JUKI MF-7200D/UT45. Nous avons 2 JUKI MF-7200D/UT45 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation, Consignes De Sécurité
JUKI MF-7200D/UT45 Manuel D'utilisation (260 pages)
Marque: JUKI
|
Catégorie: Machines à coudre
| Taille: 11 MB
Table des Matières
-
Table des Matières11
-
はじめに12
-
付属品の取り付け13
-
押え上げシリンダーの取り付け (Ut45)13
-
エアレギュレーターの取り付け (Ut45)13
-
押え上げソレノイドの取り付け (Ut42)14
-
Sc-921 の取付・設定15
-
エア配管図 (Ut45)20
-
糸切り装置の配管20
-
エアレギュレータの調節21
-
糸切り装置付きにおける標準的な糸の通し方22
-
下糸切り機構の調整23
-
糸切りエアシリンダーの調整 (Ut45)23
-
下糸切りソレノイドの調整 (Ut42)23
-
下メスの調整25
-
メスの噛み合い、及びクランプばねの調整25
-
クランプ圧調節ばねの位置調整25
-
クランプばねの圧力調整25
-
下糸切り機構の初期位置26
-
ストッパーの調整26
-
下メス高さの調整26
-
下メス剣先前後位置の調整27
-
糸切りセンサーの調整27
-
下糸切りスピードの調整 (Ut45)27
-
皿浮かしの調整28
-
糸緩めフックの調整28
-
上糸切り機構の調整 (Ut45)29
-
メスの噛み合い調整29
-
クランプばねの圧力調整29
-
動メス剣先位置の調整29
-
動メススピードの調整30
-
( . 上糸切り機構の調整 (Ut42)31
-
メスの噛み合い調整31
-
動メスのストローク調整31
-
クランプばねの圧力調整31
-
動メス剣先位置の調整31
-
エアブローワイパーの調整 (Ut45)32
-
エアブローワイパーの取り付け32
-
エアブローワイパーの調整32
-
For Safe Operation38
-
Specifications42
-
At the Beginning42
-
Installing the Accessories43
-
Installing The Presser Lifting Cylinder (Ut45)43
-
Installing The Air Regulator (Ut45)43
-
Installing The Presser Lifting Solenoid (Ut42)44
-
Installation And Setting Sc-92145
-
Connecting the Cords46
-
Setting of the Auto Lifter Function49
-
Air Piping Drawing (Ut45)50
-
Piping Of The Thread Trimmer Device50
-
Adjusting The Air Regulator51
-
Threading The Machine Head52
-
Standard Threading For The Machine With Automatic Thread Trimmer52
-
Adjusting The Looper Thread Trimmer Mechanism53
-
Adjusting The Thread Trimmer Air Cylinder (Ut45)53
-
Adjusting The Looper Thread Trimmer Solenoid (Ut42)53
-
Adjusting The Lower Knife55
-
Engaging The Knives And Adjusting The Clamp Spring55
-
Adjusting The Position Of Clamp Pressure Adjusting Spring55
-
Adjusting The Pressure Of Clamp Spring55
-
Initial Position Of The Lower Thread Trimmer Mechanism56
-
Adjusting The Stopper56
-
Adjusting The Height Of The Lower Knife56
-
Adjusting The Longitudinal Position Of The Blade Point Of Lower Knife57
-
Adjusting The Thread Trimmer Sensor57
-
Adjusting The Speed Of Lower Thread Trimmer (Ut45)57
-
Adjusting The Thread Release Mechanism58
-
Adjusting The Disk-Rise58
-
Adjusting The Thread Release Hook58
-
Adjusting The Top Covering Thread Trimmer Mechanism (Ut45)59
-
Adjusting The Engagement Of Knives59
-
Adjusting The Pressure Of Clamp Spring59
-
Adjusting The Position Of The Blade Point Of Moving Knife59
-
Adjusting The Speed Of Moving Knife60
-
(. Adjusting The Top Covering Thread Trimmer Mechanism (Ut42)61
-
Adjusting The Engagement Of Knife61
-
Adjusting The Moving Knife Stroke61
-
Adjusting The Pressure Of Clamp Spring61
-
Adjusting The Position Of The Blade Point Of Moving Knife61
-
Adjusting The Air-Blow Wiper (Ut45)62
-
Installing The Air-Blow Wiper62
-
Adjusting The Air-Blow Wiper62
-
Sicherheitshinweise65
-
Für Sicheren Betrieb68
-
Vor dem Betrieb zu Beachten68
-
Technische Daten70
-
Am Anfang70
-
Installieren des Zubehörs71
-
Installieren des Nähfußhebezylinders (UT45)71
-
Installieren des Luftdruckreglers (UT45)71
-
Installieren des Nähfußlüftungsmagneten (UT42)72
-
Installation und Einstellung des SC-92173
-
Anschließen der Kabel74
-
Einstellverfahren des Maschinenkopfes75
-
Einstellung der Auto-Lifter-Funktion77
-
Luftleitungszeichnung (Ut45)78
-
Verrohrung der Fadenabschneidervorrichtung78
-
Einstellen des Luftdruckreglers79
-
Einfädein des Maschinenkopfes80
-
Standardeinfädelung der Maschine mit Automatischem Fadenabschneider80
-
Einstellen des Greiferfadenabschneidermechanismus81
-
Einstellen des Fadenabschneider-Luftzylinders (UT45)81
-
Einstellen des Greiferfadenabschneidermagneten (UT42)81
-
Einstellen des Untermessers83
-
Einrücken der Messer und Einstellen der Klemmfeder83
-
Einstellen der Position der Klemmdruck-Einstellfeder83
-
Einstellen des Drucks der Klemmfeder83
-
Ausgangsposition des Unteren Fadenabschneidermechanismus84
-
Einstellen des Anschlags84
-
Einstellen der Höhe des Untermessers84
-
Einstellen der Längsposition der Untermesser-Klingenspitze85
-
Einstellen des Fadenabschneidersensors85
-
Einstellen der Geschwindigkeit des Unteren Fadenabschneiders (UT45)85
-
Einstellen des Fadenfreigabemechanismus86
-
Einstellen der Scheibenhebung86
-
Einstellen des Fadenfreigabehakens86
-
Einstellen des Oberlegfadenabschneidermechanismus (Ut45)87
-
Einstellen des Messereingriffs87
-
Einstellen des Drucks der Klemmfeder87
-
Einstellen der Position der Schwingmesser-Klingenspitze87
-
Einstellen der Geschwindigkeit des Schwingmessers88
-
(. Einstellen des Oberlegfadenabschneidermechanismus (Ut42)89
-
Einstellen des Messereingriffs89
-
Einstellen des Schwingmesserhubs89
-
Einstellen des Drucks der Klemmfeder89
-
Einstellen der Position der Schwingmesser-Klingenspitze89
-
Einstellen des Luftstosswischers (Ut45)90
-
Installieren des Luftstoßwischers90
-
Einstellen des Luftstoßwischers90
-
Au Debut98
-
Precauciones de Seguridad121
-
Especificaciones126
-
Al Comienzo126
-
Modo de Instalar Los Accesorios127
-
Para Instalar el Cilindro Elevador del Prensatela (UT45)127
-
Modo de Instalar el Regulador del Aire (UT45)127
-
Para Instalar el Solenoide Elevador de Prensatela (UT42)128
-
Instalación y Configuración del SC-921129
-
Plano de la Tubería del Aire (Ut45)134
-
Tubería del Dispositivo Corta-Hilo134
-
Modo de Ajustar el Regulador de Aire135
-
Modo de Enhebrar el Cabezal de la Máquina de Coser136
-
El Enhebrado Estándar de la Máquina con Cortahilo Automático136
-
Modo de Ajustar el Mecanismo Corta-Hilo del Enlazador137
-
Modo de Ajustar el Cilindro de Aire del Corta-Hilo (UT45)137
-
Para Ajustar el Solenoide de Corta-Hilo del Enlazador (UT42)137
-
Modo de Ajustar la Cuchilla Inferior139
-
Modo de Enganchar las Cuchillas y de Ajustar el Muelle del Sujetador139
-
Modo de Ajustar la Posición de la Presión del Muelle del Sujetador139
-
Modo de Ajustar la Presión del Muelle del Sujetador139
-
Posición de Instalación del Mecanismo del Corta-Hilo140
-
Modo de Ajustar el Tapón140
-
Modo de Ajustar la Altura de la Cuchilla Inferior140
-
Modo de Ajustar la Posición Longitudinal de la Cuchilla Inferior141
-
Modo de Ajustar el Sensor del Corta-Hilo141
-
Modo de Ajustar la Velocidad del Corta-Hilo Inferior (UT45)141
-
Modo de Ajustar el Mecanismo Liberador de Hilo142
-
Modo de Ajustar la Subida del Disco142
-
Modo de Ajustar el Gancho Liberador del Hilo142
-
Modo de Ajustar el Mecanismo Cortador de Hilo de Aguja (Ut45)143
-
Modo de Ajustar el Enganche de las Cuchillas143
-
Modo de Hacer el Ajuste de Presión del Muelle Sujetador143
-
Modo de Ajustar la Posición de la Punta de la Hoja de la Cuchilla Móvil143
-
Modo de Ajustar la Velocidad de la Cuchilla Móvil144
-
(. Modo de Ajustar el Mecanismo Cortador de Hilo de Aguja (Ut42)145
-
Modo de Ajustar el Enganche de las Cuchillas145
-
Para Ajustar el Recorrido de la Cuchilla Móvil145
-
Modo de Hacer el Ajuste de Presión del Muelle Sujetador145
-
Modo de Ajustar la Posición de la Punta de la Hoja de la Cuchilla Móvil145
-
Modo de Ajustar el Retirahilo Neumático (Ut45)146
-
Modo de Instalar el Retirahilo Neumático146
-
Modo de Ajustar el Retirahilo Neumático146
-
Avvertenze Per la Sicurezza149
-
Caratteristiche Tecniche154
-
Al Ricevimento Della Macchina154
-
Installazione Degli Accessori155
-
Installazione del Cilindro DI Sollevamento del Pressore (UT45)155
-
Installazione del Regolatore DI Aria (UT45)155
-
Installazione del Solenoide DI Sollevamento del Pressore (UT42)156
-
Installazione E Impostazione del SC-921157
-
Collegamento Dei Cavi158
-
Procedura DI Impostazione Della Testa Della Macchina159
-
Impostazione Della Funzione Dell'alzapiedino Automatico161
-
Disegno Della Tubazione Dell'aria (Ut45)162
-
Tubazione del Dispositivo Rasafilo162
-
Regolazione del Regolatore DI Aria163
-
Infilatura del Filo Nella Testa Della Macchina164
-
Infilatura Standard Per la Macchina con Rasafilo Automatico164
-
Regolazione del Meccanismo DI Taglio del Filo del Crochet165
-
Regolazione del Cilindro Dell'aria del Rasafilo (UT45)165
-
Regolazione del Solenoide del Rasafilo del Crochet (UT42)165
-
Regolazione del Coltello del Fondo167
-
Ingranamento Dei Coltelli E Regolazione Della Molla DI Presa167
-
Regolazione Della Posizione Della Molla DI Regolaz Ione Della Pressione DI Presa167
-
Regolazione Della Pressione Della Molla DI Presa167
-
Posizione Iniziale del Meccanismo DI Taglio del Filo Inferiore168
-
Regolazione del Fermo168
-
Regolazione Dell'altezza del Coltello Inferiore168
-
Regolazione Della Posizione Longitudinale Della Punta Della Lama del Coltello Inferiore169
-
Regolazione del Sensore del Rasafilo169
-
Regolazione Della Velocità del Rasafilo Inferiore (UT45)169
-
Regolazione del Meccanismo DI Rilascio del Filo170
-
Regolazione del Sollevadisco170
-
Regolazione del Gancio DI Rilascio del Filo170
-
Regolazione del Meccanismo DI Taglio del Filo DI Copertura Superiore (Ut45)171
-
Regolazione Dell'ingranamento Dei Coltelli171
-
Regolazione Della Pressione Della Molla DI Presa171
-
Regolazione Della Posizione Della Punta Della Lama del Coltello Mobile171
-
Regolazione Della Velocità del Coltello Mobile172
-
(. Regolazione del Meccanismo DI Taglio del Filo DI Copertura Superiore (Ut42)173
-
Regolazione Dell'ingranamento Dei Coltelli173
-
Regolazione Della Corsa del Coltello Mobile173
-
Regolazione Della Pressione Della Molla DI Presa173
-
Regolazione Della Posizione Della Punta Della Lama del Coltello Mobile173
-
Regolazione Dello Scartafilo a Raffica D'aria (Ut45)174
-
Installazione Dello Scartafilo a Raffica D'aria174
-
Regolazione Dello Scartafilo a Raffica D'aria174
-
附属品的安装183
-
空气调节器的安装 (Ut45)183
-
压脚提升电磁阀的安装 (Ut42)184
-
Sc-921 的安装・设定185
-
空气配管图 (Ut45)190
-
切线装置的配管190
-
空气调节器的调节191
-
穿线方法192
-
标准穿线方法192
-
底线切线机构的调整193
-
切线气缸的调整 (Ut45)193
-
下切线电磁阀的调整 (Ut42)193
-
下切刀的调整195
-
切刀的咬合以及夹紧弹簧的调整195
-
夹紧压力调节弹簧的位置调整195
-
夹紧弹簧的压力调整195
-
切底线机构的初期位置196
-
止动器的调整196
-
下切刀高度的调整196
-
下切刀尖前后位置的调整197
-
切线传感器的调整197
-
底线切线速度的调节 (Ut45)197
-
松线机构的调整198
-
张力盘浮起的调整198
-
松线钩的调整198
-
上线切线机构的调整 (Ut45)199
-
切刀咬合调整199
-
夹紧弹簧的压力调整199
-
活动刀尖位置的调整199
-
活动刀速度的调节200
-
( . 上线切线机构的调整 (Ut42)201
-
切刀咬合的调整201
-
活动刀行程的调整201
-
夹簧的压力调整201
-
活动刀尖位置的调整201
-
鼓风弯管的调整 (Ut45)202
-
鼓风弯管的安装202
-
鼓风弯管的调整202
-
Tekni̇k Özelli̇kler210
-
Başlangiçta210
-
Aksesuarlarin Montaji211
-
Baskı Ayağını Kaldıran Silindirin Montajı (UT45)211
-
Hava Regülatörünün Montajı (UT45)211
-
Baskı Ayağı KaldırıCı Solenoidinin Montajı (UT42)212
-
SC-921 Montajı Ve Kurulumu213
-
Hava Borusu Donanimi Çİzi̇Mİ (Ut45)218
-
İplik Kesme Cihazı Boru DonanıMı218
-
Hava Regülatörünün Ayarlanması219
-
Maki̇ne Kafasina İpli̇k Takma220
-
Otomatik Iplik Kesicili Makineye Iplik Takma Standardı220
-
Lüper İpli̇ğİ Kesme Mekani̇zmasinin Ayarlanmasi221
-
İplik Kesici Hava Silindirinin Ayarı (UT45)221
-
Lüper Iplik Kesici Solenoid Ayarı (UT42)221
-
Alt Bıçağın Ayarlanması223
-
Bıçakların Birbirine Geçmesi Ve Kelepçe Yayı Ayarı223
-
Kelepçe Basıncı Ayar Yayı Konumunun Ayarlanması223
-
Kelepçe Yayı Basıncının Ayarlanması223
-
Alp Iplik Kesme Mekanizmasının Başlangıç Konumu224
-
Durdurucu Ayarı224
-
Alt Bıçak Yüksekliğinin Ayarlanması224
-
Alt Bıçak Keskin Ucunun Yatay Konumunun Ayarlanması225
-
İplik Kesme Sensörünün Ayarlanması225
-
Alt Iplik Kesici Hızının Ayarlanması (UT45)225
-
İpli̇ğİ Serbest Birakma Mekani̇zmasi Ayari226
-
Disk Yükselmesinin Ayarlanması226
-
İpliğI Serbest Bırakan Çağanoz Ayarı226
-
Üst Kaplama İpli̇ğİ Kesme Mekani̇zmasinin Ayarlanmasi (Ut45)227
-
Bıçakların Birbirine Geçme Ayarı227
-
Kelepçe Yayı Basıncının Ayarlanması227
-
Hareketli Bıçakta Keskin Uç Konumunun Ayarlanması227
-
Hareketli Bıçak Hızının Ayarlanması228
-
(. Üst Kaplama İpli̇ğİ Kesme Mekani̇zmasinin Ayarlanmasi (Ut42)229
-
Bıçak Geçme Ayarı229
-
Hareketli Bıçak Strokunun Ayarlanması229
-
Kelepçe Yayı Basıncının Ayarlanması229
-
Hareketli Bıçakta Keskin Uç Konumunun Ayarlanması229
-
Hava Üflemeli̇ Tokatlayicinin Ayarlanmasi (Ut45)230
-
Hava Üfleyicili TokatlayıCının Montajı230
-
Hava Üfleyicili TokatlayıCının Ayarlanması230
-
Технические Характеристики238
-
В Начале238
-
Установка Принадлежностей239
-
Установка Цилиндра Для Подъема Прижимной Лапки (UT45)239
-
Установка Воздушного Регулятора (UT45)239
-
Установка Соленоида Для Подъема Прижимной Лапки (UT42)240
-
Установка И Настройка SC-921241
-
Чертеж Воздухопровода (Ut45)246
-
Трубопровод Триммера Нити246
-
Регулировка Воздушного Регулятора247
-
Продевание Нити Через Головку Машины248
-
Стандартное Продевание Нити Для Машины С Автоматическим Триммером Нити248
-
Регулировка Механизма Триммера Нити Петлителя249
-
Регулировка Пневмоцилиндра Триммера Нити (UT45)249
-
Регулировка Соленоида Триммера Нити Петлителя (UT42)249
-
Регулировка Нижнего Ножа251
-
Сцепление Ножей И Регулировка Пружины Зажима251
-
Регулировка Положения Пружины, Регулирующей Давление Зажима251
-
Регулировка Давления Пружины Зажима251
-
Начальное Положение Механизма Нижнего Триммера Нити252
-
Регулировка Стопора252
-
Регулировка Высоты Нижнего Ножа252
-
Регулировка Продольного Положения Вершинной Кромки Нижнего Ножа253
-
Регулировка Датчика Триммера Нити253
-
Регулировка Скорости Нижнего Триммера Нити (UT45)253
-
Регулировка Механизма Выпуска Нити254
-
Регулировка Подъема Диска254
-
Регулировка Крюка Выпуска Нити254
-
Регулировка Механизма Триммера Верхней Обшивочной Нити (Ut45)255
-
Регулировка Зацепления Ножей255
-
Регулировка Давления Пружины Зажима255
-
Регулировка Положения Вершинной Кромки Движущегося Ножа255
-
Регулировка Скорости Движущегося Ножа256
-
(. Регулировка Механизма Триммера Верхней Обшивочной Нити (Ut42)257
-
Регулировка Зацепление Ножа257
-
Регулировка Хода Движущегося Ножа257
-
Регулировка Давления Пружины Зажима257
-
Регулировка Положения Вершинной Кромки Движущегося Ножа257
-
Регулировка Воздуходувки (Ut45)258
-
Установка Воздуходувки258
-
Регулировка Воздуходувки258
JUKI MF-7200D/UT45 Consignes De Sécurité (6 pages)
Marque: JUKI
|
Catégorie: Machines à coudre