Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Inficon Manuels
Appareils de mesure
550-520
Inficon 550-520 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Inficon 550-520. Nous avons
1
Inficon 550-520 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Traduction De La Notice D'utilisation Originale
Inficon 550-520 Traduction De La Notice D'utilisation Originale (164 pages)
Détecteur de fuite avec technologie de capteurs ULTRATEST
Marque:
Inficon
| Catégorie:
Appareils de mesure
| Taille: 5 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Propos de Ce Manuel
8
Groupes Cibles
8
Avertissements
8
Définition des Termes
8
Sécurité
11
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
11
Obligations de L'opérateur
13
Exigences S'appliquant à L'exploitant
13
Dangers
14
Éléments Livrés, Transport, Stockage
16
Description
20
Fonction
20
Modes de Fonctionnement
20
Mode de Fonctionnement « Vide
20
Mode de Fonctionnement « Reniflage
21
Structure de L'instrument
23
Ensemble de L'appareil
23
Unité de Commande
26
Bouton START
27
Bouton STOP
28
Bouton ZERO
28
Signification des LED des Boutons
29
Signification de la LED D'état
30
Structure du Clavier Tactile
30
Raccords de Vide
32
Admission
32
Échappement
33
Raccordement Gaz de Rinçage
33
Raccord de Ventilation
34
Raccords pour Accessoires et Signaux de Commande
35
Identifications Sur L'instrument
36
Caractéristiques Techniques
36
Caractéristiques Physiques
37
Conditions Ambiantes
38
Paramètres D'usine
38
Installation
43
Mise en Place
43
Raccorder les Accessoires Fournis
47
Monter L'adaptateur de Tuyau D'échappement Sur L'instrument
50
Fixer le Support pour Cordon du Renifleur SL3000 (Accessoire, en Option)
51
Raccordement de Récipients/Objets de Test à la Bride D'entrée
51
Raccordement au Réseau Électrique
52
Contrôler le Fonctionnement de L'instrument
53
Fonctionnement
55
Mise en Marche
55
Réglages de Base
56
Modifier la Langue des Interfaces Utilisateur
56
Régler la Date, L'heure et le Fuseau Horaire
56
Réglages de Profil Utilisateur
56
Vue D'ensemble des Groupes D'autorisation
56
Sélectionner, Modifier, Créer Profil Utilisateur
57
Modifier les Réglages Personnels
58
Désactiver la Connexion Automatique
59
Activer la Connexion Automatique
59
Représentation de L'écran de Mesure
60
Modifier L'affichage du Bargraphe
60
Modifier L'affichage du Diagramme à Barres
61
Modifier L'affichage du Diagramme Circulaire
62
Modifier les Paramètres D'affichage Généraux
62
Modifier les Unités
63
Modifier les Réglages Audio
63
Modifier les Réglages de Protection
65
Intervalle de Maintenance « Filtre Renifleur » ou « Filtre à Air
66
Activer ou Désactiver les Demandes de Maintenance
67
Activer ou Désactiver les Demandes de Calibrage
67
Augmenter ou Réduire les Possibilités de Commande
68
Mesurer la Fuite Calibrée Interne après L'accélération
68
Utilisation des Favoris
69
Accéder aux Favoris
69
Créer des Favoris
69
Modifier ou Supprimer des Favoris
69
Activer ou Désactiver les Notifications
70
Réglages pour les Mesures
71
Choisir le Mode de Fonctionnement
71
Sélectionner Gaz
71
Régler les Valeurs-Seuil
71
Activer les Plages de Vide
72
Ajustement de la Vitesse de Rotation de la Pompe à Pré-Vide
72
Activer ou Désactiver le Mode TMP2
72
Hydro•S
73
Réglage de HYDRO•S
73
Utilisation de HYDRO•S
73
Paramétrer le Facteur Machine
74
Paramétrer une Fuite D'essai Externe
74
Modifier les Limites de Pression
75
Paramétrer et Utiliser la Fonction ZERO
76
Ventiler, Purger, Régénérer
77
Modifier le Filtre de Taux de Fuite
78
Modifier la Suppression de Bruit de Fond
79
Détermination du Bruit de Fond de la Zone D'admission
80
Modifier les Paramètres pour SL3000 (Son/Éclairage)
80
Modifier la Surveillance de Pression du Cordon du Renifleur
81
Calibrage
82
Calibrage Interne
82
Calibrage Externe
82
Calibrage Avec L'hélium (Mode de Fonctionnement Reniflage)
83
Vérifier le Calibrage
83
Mesurer la Fuite D'essai Interne
84
Mesurer
85
Test de Fuite Avec I•RISE (Selon L'instrument)
86
Mesurer la Concentration Ambiante D'hélium
88
Données de Mesure
89
Activer la Sauvegarde des Données et Configurer L'exportation
89
Afficher les Cycles de Mesure
90
Exporter les Données de Mesure Via le Réseau
91
Base de Données des Données de Mesure : Informations
93
Informations
94
Consulter les Informations Relatives à la Valeur de Mesure Actuelle
94
Consulter les Informations Relatives aux Valeurs de Calibrage Actuelles
94
Consulter les Informations Relatives aux Accessoires Raccordés
94
Consulter les Informations Sur L'instrument
94
Consulter les Informations Relatives aux Sous-Ensembles
95
Consulter les Informations Relatives aux Données Énergétiques
95
Pour Consulter les Informations Sur HYDRO•S
95
Pour Consulter les Informations Sur le Cordon du Renifleur SL3000
96
Historique
96
Consulter L'historique des Erreurs et des Avertissements
96
Consulter L'historique de Calibrage
96
Consulter L'historique des Résultats
96
Consulter L'historique de Maintenance
96
Réglages de L'instrument
96
Afficher et Ajuster les Paramètres Individuels
96
Enregistrer et Gérer les Jeux de Paramètres
97
Exporter ou Importer des Jeux de Paramètres
98
Mise à Jour du Logiciel
98
Mettre à Jour le Logiciel de L'interface Utilisateur
98
Mettre à Jour le Logiciel de L'instrument de Base
99
Mise à Jour Logicielle en Mode Expert
100
Activation D'une Fonction Supplémentaire
100
Utiliser un Écran Externe
100
Retourner à L'écran Interne
101
Afficher le Diagramme du Vide
101
Rétablir les Paramètres D'usine
102
Se Déconnecter de L'instrument
103
Arrêter L'instrument
103
Messages D'avertissement et D'erreur
104
Liste des Messages D'avertissement et D'erreur
105
Nettoyage et Maintenance
126
Nettoyer L'instrument
126
Remplacer le Filtre Dans le Compartiment à Outils
126
Remplacer le Filtre Sur le Bas de L'instrument
127
Remplacer le Filtre du Cordon du Renifleur SL200
128
Remplacer le Filtre du Cordon du Renifleur SL3000
130
Montage ou Remplacement de la Bouteille de Gaz
132
Créer des Captures D'écran
132
Faites L'entretien de L'instrument ou Faites-Le Réparer
133
Plan de Maintenance
134
À Propos de la Pompe à Pré-Vide Kashiyama Neodry
135
Mise Hors Service
136
Mise au Rebut de L'appareil
136
Envoi de L'instrument à des Fins D'entretien, de Réparation ou de Mise au Rebut
136
Accessoires et Interfaces
138
Accessoires et Pièces de Rechange
138
Cordon du Renifleur SL200
139
Cordon du Renifleur SL3000
139
Rechercher la Télécommande Sans Fil à Partir du Détecteur de Fuite
141
Module E/S
142
Établir Connexion entre Appareil et Module E/S
142
Configurer les Sorties Analogiques
142
Fonctions et Affectation des Sorties Analogiques
143
Configurer les Entrées Numériques
144
Configurer les Sorties Numériques
145
Formater le Protocole du Module E/S
147
Module de Bus
148
Établir Connexion entre Appareil et Module Bus
148
Régler L'adresse du Module Bus
148
Réseau
149
Commander le Détecteur de Fuite Via le Navigateur Web (LAN)
149
Configuration de la Connexion LAN du Détecteur de Fuite
149
Paramétrage de la Connexion au Réseau Local Sur le PC ou la Tablette
150
Autoriser L'accès du Client
150
Commander le Détecteur de Fuite Via le Navigateur Web (WIFI)
151
Configuration de la Connexion Wifi du Détecteur de Fuite
151
Paramétrage de la Connexion Wifi Sur le PC ou la Tablette
152
Autoriser L'accès du Client
153
Annexe
154
Chemins de Menu
154
Diagnostic
154
Paramètres
154
Informations
156
Déclaration de Conformité CE
157
Rohs
159
Index des Mots-Clés
160
Produits Connexes
Inficon 550-530
Inficon 580-000
Inficon 580-010
Inficon 580-015
Inficon 580-020
Inficon 580-030
Inficon 550-300A
Inficon 550-310A
Inficon 550-330A
Inficon 551-010
Inficon Catégories
Équipement de laboratoire
Détecteurs de gaz
Équipement de test
Appareils de mesure
Équipement de diagnostic
Plus Manuels Inficon
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL