Table des Matières
-
-
-
Description of the Appliance
4
-
Practical Advice on Using the Appliance
5
-
-
-
-
-
Switching the Appliance off
6
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Descripción del Aparato
14
-
Consejos Prácticos para el Uso del Aparato
15
-
-
Precauciones y Consejos
15
-
Mantenimiento y Cuidados
16
-
-
-
-
Precauções E Conselhos
20
-
-
-
-
-
Beschreibung des Gerätes
24
-
Praktische Ratschläge zum Einsatz des Gerätes
25
-
-
Vorsichtsmaßregeln und Hinweise
25
-
-
-
-
Descrizione Dell'apparecchio
29
-
Consigli Pratici Per L'uso Dell'apparecchio
30
-
-
Precauzioni E Consigli
30
-
-
-
Beschrijving Van Het Apparaat
34
-
Algemene Veiligheidsmaatregelen
35
-
Voorzorgsmaatregelen en Advies
35
-
Onderhoud en Verzorging
36
-
-
-
Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
40
-
Zalecenia I Środki OstrożnośCI
40
-
Konserwacja I Utrzymanie
41
-
-
Общие Правила Безопасности
46
-
Предосторожности И Рекомендации
46
-
Отключение Электропитания
47
-