IKRA THS 500 Pro Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour IKRA THS 500 Pro. Nous avons 2 IKRA THS 500 Pro manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation

IKRA THS 500 Pro Manuel D'utilisation (260 pages)

Cisaille électrique télescopique

Marque: IKRA | Catégorie: Tondeuses | Taille: 6.25 MB

Table des Matières

Deutsch

2
- Table des Matières
  2
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  3
- Einzelteile
  4
- Technische Angaben
  5
- Symbole
  6
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  7
- Arbeitsplatz
  7
- Elektrische-Sicherheit
  7
- Sicherheit-Von-Personen
  7
- Sorgfältiger-Umgang-Und-Gebrauch-Von-Elektrowerkzeugen
  7
- Sicherheitshinweise-Für-Heckenscheren
  8
- Service
  8
- Sicherheitshinweise
  9
- Vor-Der-Nutzung-Der-Teleskop-Heckenschere
  9
- Während-Der-Nutzung-Der-Teleskop-Heckenschere
  9
- Vor Inbetriebnahme
  10
- Auspacken
  10
- Montage
  10
- Betrieb der Teleskopheckenschere
  11
- Anschluss-Des-Verlängerungskabels
  12
- Montage-Des-Schultergurts
  12
- Stromanschluss
  12
- Fehlerstromschutzschalter
  12
- Anweisung-Zum-Gebrauch
  13
- Bedienung der Teleskopheckenschere
  13
- Reinigung, Wartung und Lagerung
  14
  - Umweltschutz
    14
- Reparaturdienst
  15
- Garantiebedingungen
  15
- Fehlerbehebung
  15
  - Eg-Konformitätserklärung
    16
English

17
- Intended Use
  18
- Parts
  19
- Technical Data
  20
- Symbols
  21
- Electrical-Safety
  22
- General Safety Information for Power Tools
  22
- Personal-Safety
  22
- Safety-At-The-Workplace
  22
- Use-And-Handling-Of-The-Power-Tool
  22
- Safety-Instructions-For-Hedge-Trimmers
  23
- Service
  23
- Before Commissioning
  24
- Before-Use-The-Pole-Trimmer
  24
- General Safety
  24
- Unpacking
  24
- When-Using-The-Telescoping-Hedge-Trimmer
  24
- Operation Pole Hedge Trimmer
  25
- Packing-List
  25
- Pivoting-The-Power-Head
  25
- Adjusting-Telescoping-Pole
  26
- Connecting-Extension-Cord
  26
- Power-Circuit-Breaker
  26
- Power-Connection
  26
- Attachment-Of-The-Shoulder-Belt
  27
- Instructions-For-Use-Of-The-Equipment
  27
- Switching-On/Off
  27
- Using the Pole Hedge Trimmer
  27
- Cleaning, Maintenance and Storage of the Pole Trimmer
  28
- Environmental Protection
  29
- Repair Service
  29
- Troubleshooting
  29
- Warranty
  29
Svenska

87
Suomi

101
- Tekniset Tiedot FI
  104
- Sähkötyökalujen-Käyttö-Ja-Käsittely
  106
- Turvallisuus-Työpaikalla
  106
- Yleisiä Turvallisuusohjeita Sähkötyökalujen Käyttöön FI
  106
- Huolto
  107
- Turvallisuusohjeita-Trimmerin-Käyttöön
  107
- Ennen Käyttöönottoa FI
  108
- Ennen-Trimmerin-Käyttöä
  108
- Purkaminen
  108
- Yleistä Tietoa Turvallisuudesta FI
  108
- Kääntyvä-Tehopää
  109
- Trimmerin Käyttö FI
  109
- Jatkojohdon-Kytkentä
  110
- Päälle-Ja-Pois-Päältä-Kytkeminen
  110
- Teleskooppivarren-Säätö
  110
- Virtakytkin
  110
- Virtaliitäntä
  110
- Käyttöohjeet
  111
- Olkahihnan-Kiinnittäminen
  111
- Trimmerin Käyttö FI
  111
- Puhdistus, Kunnossapito Ja Säilytys FI
  112
- Takuu
  113
  - Vianetsintä
    113
  - Tiltenkt Bruk
    116
  - Tekniske Opplysninger
    118
  - Før Igangsetting
    122
  - Rengjøring, Vedlikehold Og Lagring
    126
  - Erklæring Om EF-Overensstemmelse
    128
  - KullanıM Amacı
    130
  - Teknik Özellikler
    132
  - Genel Güvenlik
    135
  - Makinenin KullanıMı
    137
  - Çevresel Koruma
    140
  - Tamir Servisi
    140
  - Problem Çözme
    141
  - Technické Údaje
    145
  - Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
    147
  - Bezpečnostní Pokyny
    148
  - Před UvedeníM Do Provozu
    149
  - ČIštění, Údržba a Skladování
    153
  - Likvidace a Ochrana Životního Prostředí
    154
  - Záruční Podmínky
    154
  - Odstraňování Poruch
    154
  - Es Prohlášení O Shodě
    155
  - Použitie V Súlade S UrčeníM
    157
  - Všeobecné Bezpečnostné Pokyny Pre Elektrické Náradie
    161
  - Pred UvedeníM Do Prevádzky
    164
  - Čistenie, Údržba a Skladovanie
    168
  - Likvidácia a Ochrana Životného Prostredia
    168
  - Záručné Podmienky
    168
  - Odstránenie Poruchy
    169
  - Es Vyhlásenie O Zhode
    169
Slovenščina

170
- Namen Uporabe si
  171
- Sestavni Deli si
  172
  - Tehnični Podatki
    173
- Osebna Varnost
  175
- Splošni Varnostni Napotki Za Električna Orodja si
  175
- Uporaba In Rokovanje Z Orodjem
  175
- Varnost Na Delovnem Mestu
  175
- Varnost Pred Elektriko
  175
- Servis
  176
- Varnostni Napotki Za Škarje Za Grmičevje
  176
- Med Uporabo Teleskopskih Škarij Za Grmičevje
  177
- Odstranitev Embalaže
  177
- Pred Uporabo Teleskopskih Škarij Za Grmičevje
  177
- Pred Uporabo si
  177
- Splošna Varnost si
  177
- Sestavljanje
  178
- Seznam Delov V Paketu
  178
- Spreminjanje Kota Glave Škarij
  178
- Uporaba Teleskopskih Škarij Za Grmičevje si
  178
- Nastavitev Teleskopske Cevi
  179
- Priključitev Na Napajanje
  179
- Priključitev Podaljševalnega Kabla
  179
- Varnostno Napetostno Prekinjalo
  179
- Vklop In Izklop Orodja
  179
- Namestitev Naramnega Traka Za Nošenje
  180
- Navodila Za Uporabo Opreme
  180
- Uporaba Teleskopskih Škarij Za Grmičevje si
  180
- ČIščenje, Vzdrževanje in Shranjevanje Teleskopskih Škarij si
  181
  - Zaščita Okolja
    181
- ES-Izjava O Skladnosti si
  182
- Garancijski Pogoji si
  182
- Pooblaščeni Servis si
  182
- Reševanje Težav si
  182
Hrvatski

183
- Namjena Uporabe
  184
- Tehnički Podaci
  186
- Električna-Sigurnost
  188
- Opće Sigurnosne Informacije Za Uporabu Električnih Alata
  188
- Osobna-Sigurnost
  188
- Sigurnost-Na-Radnome-Mjestu
  188
- Uporaba-I-Rukovanje-Električnim-Alatom
  188
- Opća Sigurnost
  190
- Prije-Uporabe-Škara-Za-Živicu
  190
- Uporaba-Teleskopskih-Škara-Za-Živicu
  190
- Popis-Sadržaja-Paketa
  191
- Prije Uporabe
  191
- Okretanje-Rotirajuće-Glave
  192
- Podešavanje-Teleskopskog-Štapa
  192
- Priključivanje-Na-Električnu-Mrežu
  192
- Rukovanje Teleskopskim Škarama Za Živicu
  192
- Spajanje-Produžnog-Kabla
  192
- Strujna-Zaštitna-Sklopka
  192
- Stavljanje-Remena-Za-Nošenje-Preko-Ramena
  193
- Uključivanje/Isključivanje
  193
- Uporaba Teleskopskih Škara Za Živicu
  193
- Upute-Za-Uporabu-Opreme
  193
- ČIšćenje, Održavanje I Pohranjivanje Teleskopskih Škara Za Živicu
  194
- Čuvanje Okoliša
  194
- Uklanjanje Grešaka
  195
- Izjava O Sukladnosti
  196
  - Rendeltetésszerű Használat
    198
  - Egyes Alkatrészek
    199
  - Műszaki Adatok
    200
  - A Teleszkópos SöVényvágó Olló Üzemeltetése
    206
  - Ártalmatlanítás És Környezetvédelem
    209
  - Garanciális Feltételek
    209
  - Hibaelhárítás
    210
  - Elektriline Hekilõikur
    214
  - Tehnilised Andmed
    214
Български

224

IKRA THS 500 Pro Manuel D'utilisation (312 pages)

Marque: IKRA | Catégorie: Tondeuses | Taille: 7.62 MB

Table des Matières

Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
5
Sicherheitshinweise
8
Technische Angaben
11
Betrieb der Teleskopheckenschere
14
Bedienung der Teleskopheckenschere
16
Reinigung, Wartung und Lagerung
17
Garantiebedingungen
18
General Safety Information for Power Tools
20
Before Commissioning
27
Using the Pole Hedge Trimmer
29
Information for Environmental Protection/ Disposal
31
Repair Service
31
Spare Parts
31
Important
33
Consignes de Sécurité Générales pour Appareils Électriques
34
Tenez le Taille-Haie Par les Poignées
36
Maintenez Toutes les Parties de Votre
36
Consignes de Sécurité
37
Pièces Détachées
39
Cisaille Électrique Télescopique
40
Indications Techniques
40
Utilisation de la Cisaille Télescopique
43
Commande de la Cisaille Télescopique
45
Dépannage
47
Avvertenze Generali DI Sicurezza Per Utensili Elettrici
49
Avvertenze DI Sicurezza
52
Dati Tecnici
55
Pulizia, Manutenzione E Stoccaggio
60
Tutela Ambientale
61
Pezzi DI Ricambio
61
Servizio DI Riparazione
61
Risoluzione Dei Malfunzionamenti
62
Información General de Seguridad para Herramientas Eléctricas
64
Uso Previsto
64
Lea Todas las Instrucciones
67
Normas Generales de Seguridad
67
Datos Tecnicos
70
Indicaciones para la Protección Medioambiental / Eliminación
76
Piezas de Repuesto
76
Servicio de Reparación
76
Solución de Problemas
77
Generelle Sikkerhedshenvisninger
79
Sikkerhedsforskrifter
81
Før Ibrugtagning
86
Anvendelse Af Teleskophækkeklipperen
87
Betjening Af Teleskophækkeklipperen
88
Rengøring, Vedligeholdelse Og Opbevaring
89
Allmänna Säkerhetsföreskrifter För Elektrisk Utrustning
93
Tekniska Uppgifter
98
Före Användning
100
Använda Häcksax Med Teleskop
102
Rengöring, Underhåll Och Förvaring
103
Åtgärda Fel
105
Tekniset Tiedot
113
Ennen Käyttöönottoa
115
Trimmerin Käyttö
116
Vianetsintä
120
Tekniske Opplysninger
127
Før Igangsetting
129
Rengjøring, Vedlikehold Og Lagring
133
Genel Güvenlik
138
Teknik Özellikler
141
Tamir Servisi
147
Yedek Parçalar
147
Çevresel Koruma
147
Problem Çözme
148
Garanti̇ Belgesi̇
150
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
155
Bezpečnostní Pokyny
158
Technické Údaje
161
Odstraňování Poruch
168
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny Pre Elektrické Náradie
170
Bezpečnostné Upozornenia
173
Čistenie, Údržba a Skladovanie
181
Likvidácia a Ochrana Životného Prostredia
182
Náhradné Diely
182
Záručné Podmienky
182
Odstránenie Poruchy
183
Wskazówki Bezpieczeństwa
188
Dane Techniczne
190
Przed Uruchomieniem
192
CzęśCI Zamienne
196
Ochrona Środowiska
196
Splošni Varnostni Napotki Za Električna Orodja
199
Splošna Varnost
202
Sestavni Deli
204
Tehnični Podatki
205
Pred Uporabo
207
Nadomestni Deli
211
Zaščita Okolja
211
Garancijski Pogoji
211
Garancijska Izjava
214
Garancijski List
214
Tehnički Podaci
223
Prije Uporabe
225
Uporaba Teleskopskih Škara Za Živicu
227
ČIšćenje, Održavanje I Pohranjivanje Teleskopskih Škara Za Živicu
228
Rezervni Dijelovi
229
Čuvanje Okoliša
229
Uklanjanje Grešaka
230
Table des Matières
231
Rendeltetésszerű Használat HU

232
Általános Biztonsági Tudnivalók HU

232
- Munkahely
  232
- Elektromos Biztonság
  232
- Személyek Biztonsága
  232
- Elektromos Szerszámgépek Gondos Kezelése És Használata
  233
- Szerviz
  233
- Biztonsági Tudnivalók SöVényvágó Ollókhoz
  233
Biztonsági Útmutatások

235
- A Teleszkópos-SöVényvágó Olló Használata Előtt
  235
- A Teleszkópos-SöVényvágó Olló Használata Közben
  236
Egyes Alkatrészek HU

237
Műszaki Adatok HU

238
Üzembevétel Előtt

240
Szimbólumok

240
- Kicsomagolás
  240
- Összeszerelés
  240
- Üzembevétel Előtt
  240
A Teleszkópos SöVényvágó Olló Üzemeltetése

241
- Hajtófej Forgatása
  241
- Munkahossz Beállítása
  241
- Áramcsatlakozás
  241
- Hibaáram Megszakító
  241
- A Hosszabbító Kábel Csatlakoztatása
  241
- Bekapcsolás/Kikapcsolás
  242
- Vállheveder Összeszerelése
  242
- Használati Útmutató
  242
A Teleszkópos SöVényvágó Olló Használata HU

242
Tisztítás, Karbantartás, És Tárolás HU

243
Pótalkatrészek

244
Ártalmatlanítás És Környezetvédelem HU

244
Javítási Szerviz HU

244
Garanciális Feltételek HU

244
- Hibaelhárítás
  245
- Jótállási Jegy
  246
- Elektriline Hekilõikur
  254
- Tehnilised Andmed
  254
- Обща Информация По Безопасността При Работа С Механизирани Инструменти
  263
- Обща Безопасност
  266
- Techniniai Duomenys
  284
- Atsarginės Dalys
  290
- Aplinkos Apsauga
  290
- Remonto Paslaugos
  290
- Gedimų Šalinimas
  291
- Русский Язык
  292
- Общие Меры Предосторожности
  296
- Устранение Неполадок
  306

Produits Connexes

IKRA Catégories

Tondeuses Équipement pour pelouses et jardins

Tondeuses à gazon Tronçonneuses Souffleurs

Plus Manuels IKRA

IKRA THS 500 Pro Manuels

IKRA THS 500 Pro Manuel D'utilisation (260 pages)

Table des Matières

Deutsch

English

Svenska

Suomi

Slovenščina

Hrvatski

Български

IKRA THS 500 Pro Manuel D'utilisation (312 pages)

Table des Matières

Rendeltetésszerű Használat HU

Általános Biztonsági Tudnivalók HU

Biztonsági Útmutatások

Egyes Alkatrészek HU

Műszaki Adatok HU

Üzembevétel Előtt

Szimbólumok

A Teleszkópos SöVényvágó Olló Üzemeltetése

A Teleszkópos SöVényvágó Olló Használata HU

Tisztítás, Karbantartás, És Tárolás HU

Pótalkatrészek

Ártalmatlanítás És Környezetvédelem HU

Javítási Szerviz HU

Garanciális Feltételek HU

Produits Connexes

IKRA Catégories