Table des Matières
-
-
-
Informazioni DI Sicurezza
5
-
Frigorifero Combinato Hoover
11
-
-
Istruzioni Per Il Trasporto
12
-
Istruzioni Per L'installazione
12
-
-
-
-
-
-
Caratteristiche Tecniche
16
-
Interfaccia Utente Interna
16
-
Suggerimenti Per una Perfetta Conservazione Degli Alimenti Nel Frigorifero
17
-
Posizioni DI Conservazione Degli Alimenti Nel
17
-
-
Conservazione DI Alimenti Congelati
18
-
-
-
-
Pulizia E Manutenzione
19
-
Sostituzione Della Lampada Interna
19
-
Inversione Dell'apertura Della Porta
19
-
Soluzione Dei Problemi
20
-
Smaltimento Dei Vecchi Elettrodomestici
20
-
-
-
-
Combi Refrigerator Hoover
29
-
Installation Instructions
29
-
Transportation Instructions
29
-
-
-
-
Top Feautred Vertical Display
32
-
-
Internal User Interface
33
-
-
-
Tips for Keeping Food Perfect in the Fridge
34
-
Where to Store Your Foods in the Fridge
34
-
-
-
-
-
-
Changing the Internal Light
36
-
Reversing the Door Swing
36
-
-
Scrapping Old Appliances
37
-
-
-
Información de Seguridad
55
-
-
-
Instrucciones de Transporte
62
-
-
Consejos para Conservar la Comida en Perfecto Estado dentro del Refrigerador
67
-
Dónde Almacenar Los Alimentos en el Frigorífico
67
-
Conservación de Alimentos Congelados
68
-
-
Desmontaje de la Puerta del Refrigerador
69
-
Resolución de Problemas
70
-
Desechar el Electrodoméstico Antiguo
71
-
-
Sicherheitsinformationen
72
-
-
-
Anweisungen für den Transport
78
-
Tipps für die Richtige Lagerung von Lebensmitteln
83
-
Wo welche Lebensmittel IM Kühlschrank Gelagert werden Sollten
84
-
Lagerung von Tiefkühlprodukten
84
-
-
-
Umkehren des Türanschlags
86
-
-
Informações de Segurança
89
-
-
Instruções de Transporte
96
-
Instruções de Instalação
96
-
-
-
Dicas para Manutenção de Alimentos Perfeitos no Frigorífico
101
-
Onde Armazenar os Seus Alimentos no Frigorífico
101
-
Armazenamento de Alimentos Congelados
102
-
Substituir a Lâmpada Interior
103
-
Eliminação de Aparelhos Velhos
104
-
Resolução de Problemas
104
-
-
Veiligheidsinformatie
106
-
-
Installatie-Instructies
113
-
-
Tips Om Voedsel Perfect in de Koelkast te Bewaren
117
-
Op Welke Plaats in de Koelkast Moet U Uw Voedsel Bewaren
118
-
Bevroren Levensmiddelen Bewaren
118
-
Reiniging en Onderhoud
119
-
Het Binnenlampje Vervangen
120
-
De Deuropening Omkeren
120
-
Oude Apparaten Slopen
121
-
-
-
-
-
-
-
-
Αποθήκευση Καταψυγμένων Τροφίμων
137
-
Εξοικονομηση Ενεργειασ
138
-
Αλλαγη Του Εσωτερικου Λαμπτηρα
138
-
Αντιμετωπιση Προβληματων
139
-
Διαλυση Παλαιων Συσκευων
140
-
-
-
-
Tips Til Perfekt Opbevaring Af Mad I Køleskabet
152
-
Opbevaring Af Frossen Mad
153
-
Udskiftning Af Lyset Ienheden
154
-
-
-
Användning Av Kombination
164
-
-
Tips För Att Hålla Maten I Perfekt Skick I Kylskåpet
167
-
Förvaring Av Frysta Livsmedel
167
-
Rengöring Och Skötsel
168
-
Byte Av Innerbelysningen
169
-
Vända På Dörrens Öppningsriktning
169
-
-
-
Vinkkejä Elintarvikkeiden Säilyttämiseen Jääkaapissa
183
-
Pakastettujen Tuotteiden Säilyttäminen
184
-
Sisällä Olevan Lampun Vaihtaminen
185
-
Oven Avautumissuunnan Vaihto
185
-
-
Vanhojen Laitteiden Hävittäminen
186
-
-
-
Tips Til Hvordan du Tar Best Mulig Vare På Maten I Fryseren
196
-
Plassering Av Matvarene I Kjøleskapet
196
-
Oppbevare Frossen Mat
196
-
-
-
-
Sigurnosne Informacije
199
-
-
Upute Za Postavljanje
204
-
-
-
-
-
Gdje Pohranjivati Vašu Hranu U Hladnjaku
209
-
Čuvanje Zamrznute Hrane
210
-
-
Promjena Smjera Otvaranja Vrata
211
-
-
Bezbednosne Informacije
214
-
-
-
Uputstva Za Transport
219
-
Gde Skladištiti Hranu Unutar Frižidera
223
-
Skladištenje Zamrznute Hrane
223
-
-
ČIšćenje I Održavanje
224
-
Promena Smera Otvaranja Vrata
225
-
Otkrivanje I Otklanjanje Problema/Kvarova
225
-
Odlaganje Starog Uređaja
226
-
-
Bezpečnostní Informace
227
-
-
-
-
-
Tipy Pro Správné Uložení Potravin
238
-
UkláDání Zmrazených Potravin
239
-
-
-
Likvidace Starého Spotřebiče
241
-
-
-
Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
242
-
-
-
Instrukcje Dotyczące Instalacji
249
-
Instrukcje Dotyczące Transportu
249
-
Działanie W Trybie Combi
251
-
Rozpoczęcie Użytkowania
251
-
-
Ustawianie Temperatury
251
-
Wysokiej JakośCI Wyświetlacz Pionowy
252
-
Wewnętrzny Interfejs Użytkownika
253
-
-
Jak Przechowywać Żywność W Lodówce
254
-
-
Wskazówki Dotyczące Odpowiedniego Przechowywania ŻywnośCI W Lodówce
254
-
WłaściwośCI Techniczne
254
-
Przechowywanie ŻywnośCI Już Zamrożonej
255
-
Czyszczenie I Pielęgnacja
256
-
Odwrócenie Kierunku Otwierania Drzwiczek
256
-
-
-
-
Wymiana Diody Oświetlenia Wewnętrznego
256
-
Rozwiązywanie Problemów
257
-
Złomowanie Starych Urządzeń
258
-
-
Varnostne Informacije
259
-
-
-
Navodila Za Namestitev
265
-
-
Kje V Hladilniku Shranjevati Katera Živila
270
-
Shranjevanje Zamrznjenih Živil
270
-
Sprememba Smeri Odpiranja Vrat
271
-
Iskanje in Odpravljanje Napak
272
-
-
Bezpečnostné Informácie
274
-
Dôkladne Vyvetrajte Miestnosť, V Ktorej Sa
274
-
-
-
-
Pokyny Týkajúce Sa Inštalácie
281
-
Pokyny Týkajúce Sa Prepravy
281
-
Kombinovaná Prevádzka
283
-
-
-
-
Vertikálny Displej so ŠpičkovýMI
284
-
-
-
-
Vnútorné Používateľské Rozhranie
285
-
Kde V Chladničke Ukladať Potraviny
286
-
Tipy Na Dokonalé Uskladnenie Potravín
286
-
-
-
Uskladňovanie Zmrazených Potravín
287
-
-
Čistenie a Starostlivosť
287
-
Obrátenie Smeru Otvárania Dverí
288
-
Výmena Vnútorného Osvetlenia
288
-
-
Likvidácia Starých Spotrebičov
289
-
-
-
InformaţII de Siguranţă
291
-
Instrucţiuni de Transport
297
-
Instrucţiuni de Instalare
298
-
Sfaturi Pentru Păstrarea Alimentelor În Frigider
303
-
Depozitarea Alimentelor Congelate
304
-
-
-
Информация За Безопасност
308
-
Инструкции За Транспортиране
315
-
-
Начало На Експлоатацията
317
-
Съхранение На Замразена Храна
322
-
-
Отстраняване На Проблеми
324
-
Изхвърляне На Стари Уреди
324
-
-
Biztonsági InformáCIók
326
-
Szállításra Vonatkozó InformáCIók
332
-
Telepítésre Vonatkozó Előírások
332
-
A Fagyasztólása Használata
334
-
Hol Tárolja a Hűtőben Az Ételeket
337
-
Fagyasztott Élelmiszer Tárolása
338
-
-
Ajtónyitás Megfordítása
339
-
-
-
Информация По Технике Безопасности
342
-
Инструкции По Транспортировке
350
-
Технические Характеристики
353
-
-
Советы По Хранению Продуктов В Холодильнике
354
