Table des Matières
Transportation and Handling
14
Refrigerant Piping & Refrigerant Charge
23
Antes del Funcionamiento
50
Transporte y Manipulación
50
Resolución de Problemas Básicos
51
Espacio de Instalación
55
Instalación de las Unidades
55
Tubería y Carga de Refrigerante
59
Carga de Refrigerante Suministrada de Fábrica (W0 (Kg))
69
Método de Cálculo de Carga Adicional de Refrigerante
69
Prueba de Funcionamiento
76
Resolución de Problemas
80
Allgemeine Informationen
83
Transport und Bedienung
86
Automatische Steuerung
87
Grundlegende Fehlerbehebung
87
Teil II - INSTALLATION
88
Installation des Aussengeräts
91
Kältemittelleitung und Kältemittelmenge
95
Installation des Verteilers
103
DIP-Schaltereinstellung
115
Parte I Funzionamento
155
Informazioni Generali
155
Procedura Preliminare
158
Trasporto E Movimentazione
158
Risoluzione Dei Problemi Minori
159
Nomenclatura Dei Componenti
160
Ciclo DI Refrigerazione
162
Installazione Delle Unità
163
Spazio DI Installazione
163
Linea E Carica DI Refrigerante
167
Carica del Refrigerante
176
Collegamento Dello Schema Elettrico
178
Controlli Preliminari
178
Collegamenti Elettrici Tra L'unità Interna E L'unità Esterna
181
Prova DI Funzionamento
184
Impostazione Degli Interruttori Dip
187
Risoluzione Dei Problemi
188
Parte I Funcionamento
191
Antes de Arrancar a Unidade
194
Transporte E Manuseamento
194
Controlos Automáticos
195
Resolução de Problemas Básicos
195
Ciclo de Refrigeração
198
Instalação das Unidades
199
Tubagem E Carga de Refrigerante
203
Método de Cálculo da Carga Adicional de Refrigerante
213
Exemplo de Ligações Eléctricas
217
Funcionamento de Teste
220
Resolução de Problemas
224
Transport Og Håndtering
230
Kølerørsystem Og Påfyldning Af Kølemiddel
239
Elektrisk Ledningsføring
250
Oversigt over Indstillinger for Sikkerheds- Og Kontrolenheder
260
Belangrijke Mededeling
265
Transport en Hantering
266
Voordat U Het Systeem in Gebruik Neemt
266
Automatische Besturing
267
Elementaire Problemen Oplossen
267
Installatie Van de Units
271
Elektrische Bedrading
286
Transport Och Hantering
302
Automatik Kontrollanordning
303
Grundläggande Felsökning
303
Installation Av Enheter
307
Kylrör & Påfyllning Av Kylmedium
311
Säkerhetssammanfattning Och Säkerhetsinställningar
332
Μεταφορά Και Χειρισμόσ
338
Αυτοματεσ Λειτουργιεσ
339
Μεροσ Ιι - Εγκατασταση
340
Εγκατασταση Εσωτερικων Μοναδων
343
Σωληνωσεισ Ψυκτικου & Πληρωση Με Ψυκτικο Μεσο
347
Σωληνωσεισ Αποχετευσησ
358
Παράδειγμα Καλωδίωσης
361
Δοκιμαστικη Λειτουργια
364
Αντιμετωπιση Προβληματων
368
Συνοπτικεσ Προφυλαξεισ Ασφαλειασ & Ρυθμισεισ Συσκευων Ελεγχου
368