Table des Matières
-
-
-
-
-
Symbols Used in this Manual
4
-
-
-
-
-
-
Operating Controls and Functions
8
-
Tour of the Remote Control
9
-
-
Displays During Operation
11
-
-
-
Description-Rear Panel
12
-
Connection to an Audio System
13
-
Connection to a Tv (for Video)
14
-
Playing a DVD Video or an Audio CD or a Video CD
15
-
-
-
-
-
Pausing Playback or Displaying a Still Picture
16
-
Resuming Playback from the Point Where Playback Stopped
16
-
Stepping through Frames
16
-
-
SHUTTLE FUNCTION(Main Unit)
17
-
Starting from a Desired Track
17
-
Starting from a Desired Title or Chapter
17
-
Starting from a Desired Time Count
18
-
-
-
-
-
-
ZOOM PLAYBACK (Enlargement Onscreen)
20
-
-
Changing the Onscreen Display During Mp3 Disc Play
21
-
Playing an Mp3 Disc from Adesired Track
21
-
Playing an Mp3 Disc at Random
21
-
Playing an Mp3 Disc in Aprogrammed Way
21
-
-
Changing the Audio Language or Sound Mode
22
-
Changing the Subtitle Language
23
-
CHANGING the CAMERA ANGLE (Multi-Angle Pictures)
23
-
Changing the On-Screen Display
24
-
-
-
Changing the Setup Items
25
-
-
-
-
-
-
Remote Control of the Tv
30
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Instrucciones de Seguridad Importantes
71
-
-
Accesorios Suministrados
72
-
Símbolos Utilizados en Este Manual
72
-
-
-
Discos que Pueden Reproducirse
75
-
-
Controles del Funcionamiento y Sus Funciones
76
-
Guía del Control Remoto
78
-
-
Visualizaciones Durante el Funcionamiento
79
-
-
-
Descripción - Panel Trasero
80
-
Conexión a un Sistema de Audio
81
-
Conexión a un Tv (para Vídeo)
82
-
Cómo Hacer la Conexión a un Televisor que no Tiene Tomas de Entrada de Audio/Videó
82
-
Reproducción de un DVD Videó O un CD de Audio Ode un CD de Videó
83
-
-
Reproducción de un Disco
83
-
Utilización de Los Menús de Los DVD
83
-
Utilización del Menú de Títulos
84
-
Pausa en la Reproducción O Visualización de una Imagen Fija
84
-
Reanudación de la Reproducción desde el Punto donde Se Detuvo
84
-
-
Avance/Retroceso Rápidos
85
-
FUNCIÓN de LANZADERA (Unidad Principal)
85
-
Iniciando desde una Pista Deseada
85
-
Iniciando desde un Título O Capítulo Deseado
85
-
Inicio desde una Cuenta de Tiempo Deseada
86
-
-
REPRODUCCIÓN ALEATORIA (CD de Audio)
86
-
Repetición de Reproducción
86
-
REPRODUCCIÓN ZOOM (Ampliación en la Pantalla)
88
-
Reproducción de un Disco Mp3
88
-
Cambio de la Visualización en Pantalla Durante la Reproducción de un Disco Mp3
89
-
Reproducción de un Disco Mp3 desde una Pista Deseada
89
-
Reproducción Aleatoria de un Disco Mp3
89
-
Reproducción de un Disco Mp3 de Forma Programada
89
-
-
Cambio del Idioma de Audioo del Modo de Sonido
90
-
Cambio del Idioma de Subtítulos
91
-
CAMBIO de ÁNGULO de la CÁMARA (IMágenes Tomadas desde Múltiples Ángulos)
91
-
Cambio de la Visualización en Pantalla
92
-
Ajustes del Nivel del Negro
92
-
-
Cambio de Los Elementos de Preparación
93
-
-
Ajustes de Visualización
94
-
-
-
Lista de Códigos de Idiomas
97
-
Control Remoto del Televisor
98
-
Guía para la Solución de Problemas
99
-
Precauciones de Manejo
100
-
-