Hitachi CG 10DL Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Hitachi CG 10DL. Nous avons 2 Hitachi CG 10DL manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi, Instructions De Sécurité Et Mode D'emploi

Hitachi CG 10DL Mode D'emploi (93 pages)

Marque: Hitachi | Catégorie: Tondeuses | Taille: 3 MB

Table des Matières

General Power Tool Safety Warnings
9
Caution on Lithium-Ion Battery
11
Regarding Lithium-Ion Battery Transportation
12
Standard Accessories
12
Applications
13
Battery Removal/Installation
13
Functional Description
13
Replacing the Blade
14
Maintenance and Inspection
15
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrogeräte
19
Sicherheitshinweise zur Heckenschere
20
Standardzubehör
23
Funktionsbeschreibung
24
Wartung und Inspektion
27
Fehlersuche und -Beseitigung
28
Garantie
29
Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil
30
Consignes de Sécurité du Sculpte- Haies
31
Fonctionnement
31
Précautions a Respecter pour le Sculpte-Haies et la Cisaille a Gazon
32
Précautions a Respecter pour la Batterie et le Chargeur
32
Précautions Relatives a la Batterie au Lithium Ion
32
À Propos du Transport de la Batterie Lithium-Ion
33
Accessoires Standard
34
Accessoires Sur Option
34
Extraction et Installation de la Batterie
34
Description Fonctionnelle
35
Remplacement de la Lame
35
Entretien et Verification
37
Dépannage
39
Accessori Standard
45
Descrizione Funzionale
46
Sostituzione Della Lama
46
Risoluzione Dei Guasti
50
Algemene Veiligheidswaarschuwingen Voor Elektrisch Gereedschap
52
Technische Gegevens
55
Functionele Beschrijving
57
Oplossen Van Problemen
61
Advertencias de Seguridad General de la Herramienta Eléctrica
63
Advertencia de la Batería de Litio
65
Accesorios Opcionales
67
Descripción Funcional
68
Sustitución de la Hoja
68
Cómo Utilizar
69
Mantenimiento E Inspección
70
Solución de Problemas
72
Especificações
77
Acessórios-Padrão
78
Acessórios Opcionais
78
Descrição Funcional
79
Substituir a Lâmina
80
Manutenção E Inspeção
81
Resolução de Problemas
83
Garantiebewijs
87
Eg-Konformitätserklärung
92
Declaração de Conformidade Ce
92
Dichiarazione DI Conformità Ce
92

Hitachi CG 10DL Instructions De Sécurité Et Mode D'emploi (68 pages)

Marque: Hitachi | Catégorie: Équipement pour pelouses et jardins | Taille: 1 MB

Table des Matières

English

2
- Table des Matières
  2
- Important Information
  3
- Meanings of Signal Words
  3
- Safety
  3
- General Power Tool Safety Warnings
  3
- General Safety Warnings and Instructions for Cordless Shrub Shear and Cordless Grass Shear
  5
- Important Safety Instructions for Battery Charger
  6
- Important Safety Instructions for Use of the Battery and Battery Charger
  7
- Caution on Lithium-Ion Battery
  7
- Functional Description
  9
- Name of Parts
  9
- Specifications
  10
- Assembly and Operation
  11
- Applications
  11
- Removal and Installation Method of Battery
  11
- Charging Method
  11
- Functional Description
  12
- Replacing the Blade
  14
- How to Use
  16
- Maintenance and Inspection
  17
- Accessories
  19
- Standard Accessories
  19
- Optional Accessories
  19
- Troubleshooting
  21
- Signification des Mots D'avertissement
  23
- Avertissements de Sécurité Généraux Concernant les Outils Électriques
  23
- Consignes de Sécurité Importantes pour le Chargeur de Batterie Avertissement
  26
- Consignes de Sécurité Importantes pour L'utilisation de la Batterie et du Chargeur de Batterie
  27
French

28
- Précautions Relatives a la Batterie au Lithium Ion
  28
- Les Mettre a la Disposition des Autres Utilisateurs
  29
- Description Fonctionnelle
  30
- Nom des Parties
  30
- Assemblage et Fonctionnement
  32
- Utilisations
  32
- Méthode de Retrait et D'installation de la Batterie
  32
- Méthode de Recharge
  32
- Description Fonctionnelle
  33
- Remplacement de la Lame
  35
- Mode D'emploi
  37
- Entretien et Inspection
  38
- Accessoires Standard
  40
- Accessoires en Option
  40
- Dépannage
  42
- Significado de las Palabras de Señalización
  44
- Advertencias de Seguridad General de la Herramienta Eléctrica
  44
- Instrucciones Importantes de Seguridad para la Batería y el Cargador de Baterías
  48
- Advertencia de la Batería de Litio
  49
- Descripción Funcional
  51
Spanish

53
- Montaje y Operación
  53
- Aplicaciones
  53
- Método de Extracción Einstalación de la Batería
  53
- Método de Carga
  53
- Descripción Funcional
  54
- Sustitución de la Hoja
  56
- Cómo Utilizar
  58
- Mantenimiento E Inspección
  59
- Accesorios
  61
- Accesorios Estándar
  61
- Accesorios Opcionales
  61
- Solución de Problemas
  63