Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Hilti Manuels
Niveaux laser
PM 40-MG
Hilti PM 40-MG Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Hilti PM 40-MG. Nous avons
2
Hilti PM 40-MG manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi, Mode D'emploi Original
Hilti PM 40-MG Mode D'emploi (348 pages)
Marque:
Hilti
| Catégorie:
Niveaux laser
| Taille: 10 MB
Table des Matières
Table des Matières
1
Deutsch
7
Konformitätserklärung
8
Sicherheitshinweise
8
Elektromagnetische Verträglichkeit
9
Beschreibung
10
Bestimmungsgemäße Verwendung
10
Technische Daten
11
Bedienung
11
Anwendungsbeispiele
13
Pflege und Instandhaltung
14
Reinigen und Trocknen
14
Hilti Kalibrierservice
14
Transport und Lagerung
15
Hilfe bei Störungen
15
Entsorgung
16
Explanation of Symbols
17
English
17
Product Information
18
Declaration of Conformity
18
Safety Instructions
18
Electromagnetic Compatibility
19
Intended Use
20
Technical Data
21
Care and Maintenance
24
Cleaning and Drying
24
Hilti Calibration Service
24
Transport and Storage
24
Manufacturer's Warranty
26
Verklaring van de Tekens
27
Nederlands
27
Conformiteitsverklaring
28
Veiligheidsinstructies
28
Elektromagnetische Compatibiliteit
29
Correct Gebruik
30
Technische Gegevens
31
Verzorging en Onderhoud
34
Reinigen en Drogen
34
Transport en Opslag
35
Hulp Bij Storingen
35
Explication des Symboles
37
Avertissements
37
Français
37
Symboles Dans les Illustrations
38
Étiquette Sur le Produit
38
Informations Produit
38
Déclaration de Conformité
38
Consignes de Sécurité
38
Installation Appropriée du Poste de Travail
39
Compatibilité Électromagnétique
39
Utilisation et Emploi Soigneux des Accus
39
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
40
Messages de Fonctionnement
41
Caractéristiques Techniques
41
Utilisation
42
Mise en Marche des Faisceaux Laser
42
Arrêt des Faisceaux Laser
42
Activation ou Désactivation du Mode Récepteur Laser
42
Exemples D'utilisation
43
Contrôles
43
Nettoyage et Entretien
44
Nettoyage et Séchage
44
Service de Calibrage Hilti
44
Transport et Stockage
45
Transport et Stockage des Outils Sur Accu et des Accus
45
Aide au Dépannage
45
Recyclage
46
Garantie Constructeur
46
Déclaration FCC (Valable aux États-Unis) / IC-Déclaration IC (Valable au Canada)
46
Explicación de Símbolos
47
Español
47
Información del Producto
48
Declaración de Conformidad
48
Indicaciones de Seguridad
48
Organización Correcta del Lugar de Trabajo
49
Compatibilidad Electromagnética
49
Uso Conforme a las Prescripciones
50
Datos Técnicos
51
Ejemplos de Aplicación
53
Cuidado y Mantenimiento
54
Limpieza y Secado
54
Servicio de Calibrado de Hilti
54
Transporte y Almacenamiento
55
Explicação Dos Símbolos
57
Português
57
Declaração de Conformidade
58
Normas de Segurança
59
Compatibilidade Electromagnética
59
Utilização Correcta
60
Características Técnicas
61
Exemplos de Aplicação
63
Conservação E Manutenção
65
Limpeza E Secagem
65
Serviço de Calibração Hilti
65
Transporte E Armazenamento
65
Garantia Do Fabricante
67
Informazioni Sul Presente Manuale D'istruzioni
67
Italiano
67
Avvertenze
68
Dichiarazione DI Conformità
69
Indicazioni DI Sicurezza
69
Utilizzo Conforme
70
Dati Tecnici
71
Esempi DI Applicazioni
73
Cura E Manutenzione
75
Pulizia Ed Asciugatura
75
Servizio DI Calibrazione Hilti
75
Trasporto E Magazzinaggio
75
Supporto in Caso DI Anomalie
76
Smaltimento
77
Garanzia del Costruttore
77
Dansk
77
Symboler I Brugsanvisningen
78
Overensstemmelseserklæring
79
Sikkerhedsanvisninger
79
Formålstjenlig Indretning Af Arbejdspladserne
79
Tekniske Data
81
Rengøring Og Vedligeholdelse
85
Rengøring Og Aftørring
85
Hilti Kalibreringsservice
85
Transport Og Opbevaring
85
Svenska
87
Symboler I Bruksanvisningen
88
Försäkran Om Överensstämmelse
89
Säkerhetsföreskrifter
89
Åtgärder För Att Göra Arbetsplatsen Säker
89
Elektromagnetisk Kompatibilitet
89
Avsedd Användning
90
Teknisk Information
91
Exempel På Användning
93
Skötsel Och Underhåll
94
Rengöring Och Avtorkning
94
Transport Och Förvaring
95
Informasjon Om Bruksanvisningen
97
Om Denne Bruksanvisningen
97
Norsk
97
Riktig Oppstilt Og Organisert Arbeidsplass
99
Forskriftsmessig Bruk
100
Pleie Og Vedlikehold
104
Rengjøring Og Tørking
104
Transport Og Lagring
104
Alkuperäiset Ohjeet
106
Tästä Käyttöohjeesta
106
Suomi
106
Merkkien Selitykset
107
Vaatimustenmukaisuusvakuutus
108
Työpaikan Asianmukaiset Olosuhteet
108
Sähkömagneettinen Häiriökestävyys
109
Tarkoituksenmukainen Käyttö
109
Tekniset Tiedot
110
Huolto ja Kunnossapito
113
Puhdistus ja Kuivaus
113
Kuljetus ja Varastointi
114
Valmistajan MyöntäMä Takuu
115
Sümbolid Kasutusjuhendis
116
Eesti
116
Elektromagnetiline Ühilduvus
118
Sihipärane Kasutamine
119
Tehnilised Andmed
120
Hooldus ja Korrashoid
123
Puhastamine ja Kuivatamine
123
Transport ja Hoiustamine
123
Abi Tõrgete Korral
124
Oriģinālā Lietošanas Instrukcija
125
Latviešu
125
Atbilstības Deklarācija
127
Nosacījumiem Atbilstīga Lietošana
128
Tehniskie Parametri
129
Apkope un Uzturēšana
133
Transportēšana un Uzglabāšana
133
Traucējumu Novēršana
134
Apie ŠIą Naudojimo Instrukciją
135
Lietuvių
135
Atitikties Deklaracija
137
Saugos Nurodymai
137
Elektromagnetinis Suderinamumas
137
Naudojimas Pagal Paskirtį
138
Techniniai Duomenys
139
Naudojimo Pavyzdžiai
141
"Hilti" Kalibravimo Centras
143
Transportavimas Ir Sandėliavimas
143
Oryginalna Instrukcja Obsługi
145
Objaśnienie Symboli
145
Polski
145
Symbole W Instrukcji Obsługi
146
Informacje O Produkcie
146
Deklaracja ZgodnośCI
146
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
147
Kompatybilność Elektromagnetyczna
147
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
148
Dane Techniczne
149
Przykłady Zastosowania
151
Czyszczenie I Suszenie
153
Serwis Kalibracyjny Hilti
153
Transport I Przechowywanie
153
Gwarancja Producenta Na Urządzenia
155
Originální Návod K Obsluze
155
Česky
155
Vysvětlení Značek
156
Varovná Upozornění
156
Symboly V Návodu K Obsluze
156
Informace O Výrobku
156
Prohlášení O Shodě
157
Bezpečnostní Pokyny
157
Elektromagnetická Kompatibilita
158
Použití V Souladu S UrčenýM Účelem
158
Technické Údaje
159
Příklady Použití
161
Ošetřování a Údržba
162
Kalibrační Servis Hilti
163
Přeprava a Skladování
163
Pomoc PřI Poruchách
164
Záruka Výrobce
165
Vysvetlenie Značiek
165
Výstražné Upozornenia
165
Slovenčina
165
Informácie O Výrobku
166
Vyhlásenie O Zhode
166
Bezpečnostné Upozornenia
166
Používanie V Súlade S UrčeníM
168
Príklady Použitia
171
Kalibračný Servis Hilti
172
Preprava a Skladovanie
173
Záruka Výrobcu
174
Magyar
175
TermékinformáCIók
176
Megfelelőségi Nyilatkozat
176
Biztonsági Tudnivalók
176
Rendeltetésszerű Használat
178
Műszaki Adatok
179
Ápolás és Karbantartás
182
Tisztítás és Szárítás
182
Simboli V Navodilih Za Uporabo
185
Slovenščina
185
Informacije O Izdelku
186
Izjava O Skladnosti
186
Varnostna Opozorila
186
Elektromagnetna Združljivost
187
Namenska Uporaba
188
Tehnični Podatki
189
Primeri Uporabe
191
Nega in Vzdrževanje
192
Transport in Skladiščenje
193
Pomoč Pri Motnjah
193
Objašnjenje Znakova
195
Simboli U Uputama Za Uporabu
195
Hrvatski
195
Informacije O Proizvodu
196
Izjava O Sukladnosti
196
Sigurnosne Napomene
196
Namjenska Uporaba
198
Tehnički Podaci
199
ČIšćenje I Održavanje
202
Transport I Skladištenje
203
Pomoć U Slučaju Smetnji
203
Zbrinjavanje Otpada
204
Srpski
205
Izjava O Usklađenosti
206
Namenska Upotreba
208
Nega I Održavanje
212
Garancija Proizvođača
214
Перевод Оригинального Руководства По Эксплуатации
215
Предупреждающие Указания
215
Русский
215
Информация Об Изделии
216
Указания По Технике Безопасности
217
Использование По Назначению
219
Комплект Поставки
219
Технические Данные
220
Примеры Использования
222
Уход И Техническое Обслуживание
223
Служба Калибровки Hilti
223
Оригінальна Інструкція З Експлуатації
226
Українська
226
Належне Облаштування Робочого Місця
228
Комплект Постачання
230
Приклади Використання
233
Догляд І Технічне Обслуговування
234
Түпнұсқа Пайдалану Бойынша Нұсқаулық
237
Қазақ
237
Қауіпсіздік Техникасы Бойынша Нұсқаулар
239
Техникалық Деректер
242
Қызмет Көрсету
243
Қолдану Мысалдары
244
Күту Және Техникалық Қызмет Көрсету
246
Кәдеге Жарату
248
Оригинално Ръководство За Експлоатация
248
Български
248
Предупредителни Указания
249
Декларация За Съответствие
250
Указания За Безопасност
250
Технически Данни
253
Обслужване И Поддръжка
256
Транспорт И Съхранение
257
Третиране На Отпадъци
258
Manual de Utilizare Original
259
Română
259
InformaţII Despre Produs
260
Declaraţie de Conformitate
260
Instrucţiuni de Protecţie a Muncii
260
Utilizarea Conformă Cu Destinația
262
Setul de Livrare
262
Date Tehnice
263
Modul de Utilizare
264
Îngrijirea ȘI Întreținerea
266
Transportul ȘI Depozitarea
267
Dezafectarea ŞI Evacuarea Ca Deşeuri
268
Σχετικά με Τις Παρούσες Οδηγίες Χρήσης
269
Επεξήγηση Συμβόλων
269
Ελληνικά
269
Πληροφορίες Προϊόντος
270
Δήλωση Συμμόρφωσης
270
Υποδείξεις για Την Ασφάλεια
270
Ηλεκτρομαγνητική Συμβατότητα
271
Έκταση Παράδοσης
273
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
273
Παραδείγματα Εφαρμογών
275
Φροντίδα και Συντήρηση
277
Μεταφορά και Αποθήκευση
277
Διάθεση Στα Απορρίμματα
279
Εγγύηση Κατασκευαστή
279
Türkçe
279
Ürün Bilgileri
281
Uygunluk Beyanı
281
Güvenlik Uyarıları
281
Usulüne Uygun KullanıM
282
Teknik Veriler
283
Temizleme Ve Kurutma
287
Hilti Kalibrasyon Servisi
287
Taşıma Ve Depolama
287
Arıza Durumunda YardıM
288
Üretici Garantisi
289
Hilti PM 40-MG Mode D'emploi Original (178 pages)
Marque:
Hilti
| Catégorie:
Niveaux laser
| Taille: 8 MB
Table des Matières
Table des Matières
1
Zu dieser Dokumentation
9
Deutsch
9
Konformitätserklärung
10
Sicherheitshinweise
10
Elektromagnetische Verträglichkeit
11
Beschreibung
11
Bestimmungsgemäße Verwendung
11
Anwendungsbeispiele
14
Pflege und Instandhaltung
15
Reinigen und Trocknen
15
Hilti Kalibrierservice
15
Transport und Lagerung
16
Hilfe bei Störungen
16
Entsorgung
17
About this Documentation
18
Explanation of Symbols Used
18
Product Information
18
English
18
Declaration of Conformity
19
Safety Instructions
19
Electromagnetic Compatibility
20
Intended Use
20
Items Supplied
21
Technical Data
21
Care and Maintenance
24
Cleaning and Drying
24
Hilti Calibration Service
24
Transport and Storage
25
Manufacturer's Warranty
26
Indications Relatives à la Documentation
27
Explication des Symboles
27
Symboles Spécifiques au Produit
27
Informations Produit
27
Français
27
Déclaration de Conformité
28
Consignes de Sécurité
28
Installation Appropriée du Poste de Travail
28
Compatibilité Électromagnétique
29
Utilisation et Emploi Soigneux des Accus
29
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
29
Caractéristiques Techniques
30
Utilisation
31
Mise en Marche des Faisceaux Laser
31
Arrêt des Faisceaux Laser
31
Activation ou Désactivation du Mode Récepteur Laser
31
Exemples D'utilisation
32
Contrôles
32
Nettoyage et Entretien
33
Nettoyage et Séchage
33
Service de Calibrage Hilti
33
Transport et Stockage des Appareils Sur Accu
34
Défaillance
35
Recyclage
35
Garantie Constructeur
35
Informazioni Sul Prodotto
37
Italiano
37
Dichiarazione DI Conformità
38
Indicazioni DI Sicurezza
38
Compatibilità Elettromagnetica
39
Utilizzo Conforme
39
Dati Tecnici
40
Esempi DI Applicazioni
42
Cura E Manutenzione
43
Pulizia Ed Asciugatura
43
Servizio DI Calibrazione Hilti
44
Smaltimento
45
Garanzia del Costruttore
45
Acerca de Esta Documentación
47
Explicación de Símbolos
47
Información del Producto
47
Español
47
Declaración de Conformidad
48
Indicaciones de Seguridad
48
Organización Correcta del Lugar de Trabajo
48
Compatibilidad Electromagnética
49
Uso Conforme a las Prescripciones
49
Características
50
Datos Técnicos
50
Ejemplos de Aplicación
52
Cuidado y Mantenimiento
54
Limpieza y Secado
54
Servicio de Calibrado de Hilti
54
Transporte y Almacenamiento
54
Garantía del Fabricante
56
Sobre Esta Documentação
57
Explicação Dos Símbolos
57
Português
57
Declaração de Conformidade
58
Normas de Segurança
58
Compatibilidade Electromagnética
59
Incluído no Fornecimento
60
Características Técnicas
60
Exemplos de Aplicação
62
Conservação E Manutenção
64
Limpeza E Secagem
64
Serviço de Calibração Hilti
64
Transporte E Armazenamento
64
Transporte E Armazenamento de Ferramentas de Baterias Recarregáveis
64
Garantia Do Fabricante
66
Over Deze Documentatie
67
Verklaring van de Tekens
67
Nederlands
67
Conformiteitsverklaring
68
Veiligheidsinstructies
68
Elektromagnetische Compatibiliteit
69
Correct Gebruik
69
Standaard Leveringsomvang
70
Verzorging en Onderhoud
73
Reinigen en Drogen
73
Dansk
76
Overensstemmelseserklæring
77
Sikkerhedsanvisninger
77
Formålstjenlig Indretning Af Arbejdspladserne
77
Elektromagnetisk Kompatibilitet
78
Bestemmelsesmæssig Anvendelse
78
Rengøring Og Vedligeholdelse
82
Rengøring Og Aftørring
82
Hilti Kalibreringsservice
82
Om Denna Dokumentation
85
Svenska
85
Försäkran Om Överensstämmelse
86
Säkerhetsföreskrifter
86
Åtgärder För Att Göra Arbetsplatsen Säker
86
Avsedd Användning
87
Exempel På Användning
90
Skötsel Och Underhåll
91
Rengöring Och Avtorkning
91
Norsk
94
Riktig Oppstilt Og Organisert Arbeidsplass
95
Forskriftsmessig Bruk
96
Service Og Vedlikehold
100
Rengjøring Og Tørking
100
Transport Og Lagring
100
Merkkien Selitykset
103
Suomi
103
Vaatimustenmukaisuusvakuutus
104
Työpaikan Asianmukaiset Olosuhteet
104
Sähkömagneettinen Häiriökestävyys
104
Tarkoituksenmukainen Käyttö
105
Tekniset Tiedot
106
Huolto ja Kunnossapito
109
Puhdistus ja Kuivaus
109
Kuljetus ja Varastointi
109
Valmistajan MyöntäMä Takuu
111
TermékinformáCIók
112
Magyar
112
Megfelelőségi Nyilatkozat
113
Biztonsági Tudnivalók
113
Szállítási Terjedelem
115
Ápolás és Karbantartás
118
Tisztítás és Szárítás
118
Objaśnienie Symboli
121
Informacje O Produkcie
121
Polski
121
Deklaracja ZgodnośCI
122
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
122
Kompatybilność Elektromagnetyczna
123
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
123
Zakres Dostawy
124
Dane Techniczne
124
Przykłady Zastosowania
126
Czyszczenie I Suszenie
127
Serwis Kalibracyjny Hilti
127
Transport
128
Gwarancja Producenta Na Urządzenia
129
Vysvětlení Značek
131
Informace O Výrobku
131
Česky
131
Prohlášení O Shodě
132
Bezpečnostní Pokyny
132
Použití V Souladu S UrčenýM Účelem
133
Obsah Dodávky
134
Technické Údaje
134
Kalibrační Servis Hilti
137
Pomoc PřI Poruchách
138
Záruka Výrobce
139
Vysvetlenie Značiek
140
Informácie O Produkte
140
Slovenčina
140
Vyhlásenie O Zhode
141
Bezpečnostné Upozornenia
141
Elektromagnetická Kompatibilita
142
Používanie V Súlade S UrčeníM
142
Rozsah Dodávky
143
Kalibračný Servis Hilti
146
Preprava a Skladovanie
146
Záruka Výrobcu
148
Informācija Par Dokumentāciju
149
Par Šo Dokumentāciju
149
Atbilstības Deklarācija
150
Nosacījumiem Atbilstīga Lietošana
151
Piegādes Komplektācija
152
Tehniskie Parametri
152
Apkope un Uzturēšana
155
Apie ŠIą Instrukciją
158
Atitikties Deklaracija
159
Saugos Nurodymai
159
Elektromagnetinis Suderinamumas
160
Naudojimas Pagal Paskirtį
160
Techniniai Duomenys
161
"Hilti" Kalibravimo Centras
164
Transportavimas Ir Sandėliavimas
164
Gamintojo Teikiama Garantija
166
Elektromagnetiline Ühilduvus
168
Otstarbekohane Kasutamine
169
Hooldus ja Korrashoid
173
Puhastamine ja Kuivatamine
173
Transport ja Hoiustamine
173
Produits Connexes
Hilti PM 4-M
Hilti PMP 34
Hilti PMP 32
Hilti PMC 36
Hilti PM 2-L
Hilti PM 20-CG
Hilti PM 20-CG A12
Hilti PM 50MG-22
Hilti PMP 45
Hilti PM 50MG-22 01
Hilti Catégories
Outils électroportatifs
Perceuses
Scies
Marteaux rotatifs
Niveaux laser
Plus Manuels Hilti
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL