Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Harvia Manuels
Poêles
PC90
Harvia PC90 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Harvia PC90. Nous avons
3
Harvia PC90 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions D'installation Et Mode D'emploi, Manuel De L'utilisateur/Opérateur
Harvia PC90 Instructions D'installation Et Mode D'emploi (48 pages)
Marque:
Harvia
| Catégorie:
Chauffages électriques
| Taille: 6 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
PamāCība Lietotājiem
5
Saunas Akmeņu Ievietošana Krāsnī
5
Naudojimo Instrukcija
5
Akmenų Sudėjimas
5
Apkope
6
Pirts Uzkarsēšana
6
Krāsns Lietošana
6
PriežIūra
6
Saunos Kaitinimas
6
Krosnelės Naudojimas
6
Krāsns Ieslēgšana
7
Priekšiestatāmais Laiks (Laikiestate Ieslēgta)
7
Krāsns Izslēgšana
7
Temperatūras Iestatīšana
7
Krosnelės Įjungimas
7
Išankstinio Įjungimo Laiko Nustatymas (Atidėtas Įjungimas)
7
Krosnelės Išjungimas
7
Temperatūros Nustatymas
7
Tvaiks Pirtī
8
Pēršanās PamāCība
8
Drošības Pasākumi
8
Sauna Ir Garai
8
Kaitinimosi Patarimai
8
Saugos Reikalavimai
8
Simbolu Izskaidrojums
9
Iespējamie Bojājumi
9
Simbolių Paaiškinimai
9
Galimi Gedimai
9
Pirts Telpa
11
Pirts Telpas Uzbūve
11
Pirts Telpas Sienu Dēļu Krāsas Maiņa
11
Saunos Patalpa
11
Saunos Patalpos Konstrukcija
11
Saunos Sienų Patamsėjimas
11
Pirts Telpas Ventilācija
12
Krāsns Siltumatdeve
12
Higiēna Pirts Telpā
12
Saunos Vėdinimas
12
Krosnelės Galia
12
Saunos Higiena
12
Montāžas Instrukcija
13
Pirms UzstāDīšanas
13
Vieta un Drošības Attālumi
13
Krāsns Elektromontāža
13
Instaliavimo Instrukcijos
13
Prieš Instaliavimą
13
Vieta Ir Saugūs Atstumai
13
Elektrinis Prijungimas
13
Elektrokrāsns Pretestības Izolācija
15
Vadības Pults un Sensoru UzstāDīšana (PC-E/HE)
15
Elektrinės Krosnelės Izoliacijos Varža
15
Valdymo Pulto Ir Jutiklių Instaliavimas (PC-E/HE)
15
Krāsns UzstāDīšana
16
Krosnelės Instaliavimas
16
Ierīces Pasargāšanai no Pārkarsēšanas Atiestatīšana
17
Pc-E/He
17
Pc/-F/-H
17
Perkaitimo Saugiklio Grąžinimas Į Darbinę Padėtį
17
Pc/-H/-F
17
Mode D'utilisation
18
Mise en Place des Pierres du Poêle
18
Instrucciones de Uso
18
Apilado de las Piedras de la Sauna
18
Maintenance
19
Chauffage du Sauna
19
Mantenimiento
19
Calentamiento de la Sauna
19
Utilisation du Poêle
20
Poêle Allumé
20
Durée de Pré-Programmation (Mise en Route Programmée)
20
Poêle Arrêté
20
Cómo Usar el Calentador
20
Encendido del Calentador
20
Tiempo Preprogramado (Encendido Programado)
20
Apagado del Calentador
20
Réglage de la Température
21
Projection de L'eau Sur les Pierres
21
Selección de la Temperatura
21
El Vertido de Agua sobre las Piedras Calentadas
21
Conseils pour la Séance de Sauna
22
Avertissements
22
Description des Symboles
22
Instrucciones para el Baño
22
Advertencias
22
Descripciones de Los Símbolos
22
Dépannage
23
Solución de Problemas
23
Cabine du Sauna
25
Structure de la Cabine de Sauna
25
Noircissement des Murs du Sauna
25
Sala de Vapor
25
Estructura de la Sala de Vapor
25
Ennegrecimiento de las Paredes de la Sauna
25
Ventilation de la Cabine de Sauna
26
Puissance des Poêles
26
Hygiène de la Cabine de Sauna
26
Ventilación de la Sala de Vapor
26
Potencia del Calentador
26
Higiene de la Sala de Vapor
26
Instructions D'installation
27
Avant L'installation
27
Emplacement et Distances de Sécurité
27
Instrucciones de Instalación
27
Antes de la Instalación
27
Ubicación y Distancias de Seguridad
27
Raccordement Électrique
28
Résistance D'isolation du Poêle Électrique
28
Installation du Centre de Contrôle et du Capteur (PC-E/HE)
28
Conexiones Eléctricas
28
Resistencia de Aislamiento de Calentador Eléctrico
28
Instalación de la Unidad de Control y el Sensor (PC-E/HE)
28
Installation du Poêle
30
Cómo Instalar el Calentador
30
Réinitialisation de la Sécurité Surchauffe
32
Pc-E/He
32
Pc/-F/-H
32
Cómo Volver a Programar el Seguro de Recalentamiento
32
Pc/-H/-F
32
Eksploatacja Pieca
33
Układanie Kamieni Używanych W Saunie
33
Pokyny K Použití
33
SkláDání Topných Kamenů
33
Konserwacja
34
Nagrzewanie Sauny
34
Eksploatacja Pieca
34
Údržba
34
VyhříVání Sauny
34
Provoz Kamen
34
Włączanie Pieca
35
Ustawianie Czasu (Wyłącznik Czasowy)
35
Wyłączanie Pieca
35
Ustawianie Temperatury
35
Zapnutí Kamen
35
Nastavení Prodlevy (Časové Zapnutí)
35
Vypnutí Kamen
35
Nastavení Teploty
35
Polewanie Wodą Rozgrzanych Kamieni
36
Wskazówki Korzystania Z Sauny
36
PoléVání Horkých Kamenů Vodou
36
Pokyny K Použití Sauny
36
Ostrzeżenia
37
Opis Symboli
37
Wyszukiwanie Usterek
37
Upozornění
37
Význam Symbolù
37
Řešení Potíží
37
Kabina Sauny
39
Konstrukcja Kabiny Sauny
39
Ciemnienie Ścian Sauny
39
Místnost Sauny
39
UspořáDání Saunovací Místnosti
39
Černání Saunových Stěn
39
Wentylacja Kabiny Sauny
40
Moc Pieca
40
Higiena Kabiny
40
Větrání Sauny
40
Výkon Topného Tělesa
40
Hygiena V Sauně
40
Instalacja Pieca
41
CzynnośCI Wstępne
41
Miejsce I Bezpieczne OdległośCI
41
Podłączenie Elektryczne
41
Pokyny K MontážI
41
Před Montáží
41
Umístění a Bezpečné Vzdálenosti
41
Zapojení Vodičů
41
Rezystancja Izolacji Pieca Elektrycznego
43
Instalowanie Modułu Sterującego I Czujników (PC-E/HE)
43
Odpor Izolace Elektrického Topného Tělesa
43
Montáž ŘíDíCí Jednotky a Čidel (PC-E/HE)
43
Montaż Pieca
44
Instalace Kamen
44
Resetowanie Wyłącznika Termicznego
45
Pc-E/He
45
Pc/-F/-H
45
Resetování Ochrany Proti Přehřátí
45
Rezerves Daļas
46
CzęśCI Zamienne
46
Atsarginės Detalės
46
Náhradní Díly
46
Harvia PC90 Manuel De L'utilisateur/Opérateur (24 pages)
Marque:
Harvia
| Catégorie:
Chauffages
| Taille: 2 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Warnings
3
Instructions for Use
4
Piling of the Sauna Stones
4
Maintenance
4
Heating of the Sauna
4
Using the Heater
5
Heater on
5
Pre-Setting Time (Timed Switch-On)
5
Heater off
5
Setting the Temperature
5
Throwing Water on Heated Stones
5
Instructions for Bathing
6
Troubleshooting
6
The Sauna Room
7
Insulation and Wall Materials of the Sauna Room
7
Room Construction - General Information
7
Darkening of the Sauna Walls
7
Sauna Room Floor
7
Heater Output
7
Sauna Room Ventilation
7
Hygienic Conditions of the Sauna Room
8
Instructions for Installation
9
Prior to Installation
9
Place and Safety Distances
9
Heater Fence
9
Electrical Connections
10
Installing the Heater
10
Electric Heater Insulation Resistance
10
Resetting the Overheat Protector
11
Spare Parts
12
Avertissements
13
Mode D'emploi
14
Mise en Place des Pierres du Poêle
14
Maintenance
14
Chauffage du Sauna
14
Utilisation du Poêle
15
Mise en Route du Poêle
15
Durée de Pré-Programmation (Mise en Route Programmée)
15
Arrêt du Poêle
15
Réglage de la Température
15
Projection de L'eau Sur les Pierres
15
Conseils pour la Séance de Sauna
16
Dépannage
16
Le Sauna
17
Isolation du Sauna et Matériaux Muraux
17
Structure du Sauna - Informations D'ordre Général
17
Noircissement des Murs du Sauna
17
Revêtement de Sol du Sauna
17
Puissance du Poêle
17
Ventilation de la Cabine de Sauna
17
Hygiène du Sauna
18
Instructions D'installation
19
Avant L'installation
19
Emplacement et Distances de Sécurité
19
Ceinture de Protection du Poêle
19
Raccordement Électrique
20
Installation du Poêle
20
Résistance D'isolation du Poêle Électrique
20
Réinitialisation de la Sécurité Surchauffe
21
Pièces Détachées
22
Garantie
23
Maintenance Instructions
24
Instructions D'entretien
24
Harvia PC90 Instructions D'installation Et Mode D'emploi (12 pages)
Marque:
Harvia
| Catégorie:
Poêles
| Taille: 2 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
1 Mode D'utilisation
3
Mise en Place des Pierres du Poêle
3
Maintenance
3
Chauffage du Sauna
3
Utilisation du Poêle
3
Poêle Allumé
4
Durée de Pré-Programmation (Mise en Route Programmée)
4
Poêle Arrêté
4
Réglage de la Température
4
Projection de L'eau Sur les Pierres
4
Conseils pour la Séance de Sauna
4
Avertissements
5
Dépannage
5
2 Cabine du Sauna
6
Structure de la Cabine de Sauna
6
Noircissement des Murs du Sauna
6
Ventilation de la Cabine de Sauna
7
Puissance des Poêles
7
Hygiène de la Cabine de Sauna
7
3 Instructions D'installation
8
Avant L'installation
8
Emplacement et Distances de Sécurité
8
Raccordement Électrique
8
Résistance D'isolation du Poêle Électrique
8
Installation du Centre de Contrôle et du Capteur (PC-E/HE)
10
Installation du Poêle
10
Réinitialisation de la Sécurité Surchauffe
10
4 Pièces Détachées
12
Produits Connexes
Harvia PC90E
Harvia PC90H
Harvia PC90HE
Harvia PC90F
Harvia PC110HEE
Harvia PC110E
Harvia PC110HE
Harvia PC70
Harvia PC70HE
Harvia PC70E
Harvia Catégories
Chauffages
Chauffages électriques
Unités de contrôle
SPA & Baignade
Poêles
Plus Manuels Harvia
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL