Table des Matières
-
-
-
-
Użytkowanie Zgodnie Z Przeznaczeniem
4
-
Podstawowe Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
4
-
-
-
-
-
Explanation of Warning Symbols and Notes
7
-
Basic Safety Instructions
7
-
-
-
Switching the Device on
8
-
-
-
-
-
Erklärung von Warnsymbolen und Hinweisen
10
-
Grundlegende Sicherheitshinweise
10
-
Bestimmungsgemäße Verwendung
10
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Estructura de la Máquina
16
-
Explicación de Los Símbolos de Aviso y de las Indicaciones
16
-
-
Instrucciones Básicas de Seguridad
16
-
-
Manejo y Funcionamiento
17
-
-
-
Mantenimiento y Cuidado
18
-
-
Vaciado del Recipiente
18
-
-
Verklaring Van Waarschuwingssymbolen en Instructies
19
-
Inhoud Van de Verpakking
19
-
-
Fundamentele Veiligheidsinstructies
19
-
-
-
Contenuto Della Confezione
22
-
Uso Conforme Alla Destinazione
22
-
Accendere L'apparecchio
23
-
-
Come Pulire L'apparecchio
24
-
-
Risoluzione Dei Problemi
24
-
Rendeltetésszerű Használat
25
-
-
-
-
Conținutul Ambalajului
28
-
Utilizarea Conformă Cu Destinația
28
-
-
Vysvětlení Výstražných Symbolů a Pokynů
31
-
-
-
Základní Bezpečnostní Upozornění
31
-
-
-
Základné Bezpečnostné Pokyny
34
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Grundläggande Säkerhetsanvisningar
40
-
Förpackningens Innehåll
40
-
-
-
-
-
-
Применение По Назначению
43
-
Общие Правила Техники Безопасности
43
-
-
-
Съдържание На Опаковката
46
-
-
-
-
Βασικές Υποδείξεις Ασφαλείας
49
-
Περιεχόμενα Συσκευασίας
49
-
-
-
-
-
-
Amacına Uygun KullanıM
52
-
Cihazın Çalıştırılması
53
-
-
Tarkoituksenmukainen Käyttö
55
-
Laitteen Päällekytkentä
56
-
-
-
-