Hama 00092667 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Hama 00092667. Nous avons 1 Hama 00092667 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Hama 00092667 Mode D'emploi (51 pages)

Marque: Hama | Catégorie: Moniteurs de bébé | Taille: 1.39 MB

Table des Matières

Table des Matières
2
Einführung
2
Vorwort
2
Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
2
Urheberrecht
2
Warnhinweise
3
Bestimmungsgemäße Verwendung
3
Haftungsbeschränkung
3
Sicherheit
4
Gefahr durch Elektrischen Strom
4
Umgang mit Batterien/Akkus
4
Grundlegende Sicherheitshinweise
5
Aufbau und Funktion
5
Grundlegender Aufbau
5
Aufbau Babyeinheit
5
Aufbau Elterneinheit
5
Energieanzeige-LED
6
Babyeinheit
6
Elterneinheit
6
Inbetriebnahme
6
Sicherheitshinweise
6
Lieferumfang und Transportinspektion
7
Entsorgung der Verpackung
7
Anforderungen an den Aufstellort
7
Elektrischer Anschluss
8
Batterien/Akkus Einlegen
8
Netzadapter Anschließen
8
Betrieb
8
Babyeinheit
8
Elterneinheit
8
Reinigung und Pﬂ Ege
9
Sicherheitshinweise
9
Reinigung
9
Fehlerbehebung
9
Fehlerursachen und -Behebung
10
Entsorgung
10
Gerät Entsorgen
10
Batterien Entsorgen
10
Anhang
10
EG-Konformitätserklärung
10
Technische Daten
11
Strahlenvorsorge
11
Möglichkeiten zur Stromeinsparung
11
Instructions
13
Warnings
13
Intended Use
13
Limitation of Liability
13
Safety
14
Danger Due to Electrical Current
14
Handling the Batteries
14
Basic Safety Instructions
15
Design and Functionality
15
Basic Design
15
Design of the Receiver/Baby Unit
15
Design of the Receiver/Parent Unit
15
Energy Status LED
16
Baby Unit
16
Parent Unit
16
Getting Started
16
Safety Instructions
16
Included Components and Delivery Inspection
17
Disposing of Packaging Materials
17
Positioning Requirements
17
Electrical Connection
18
Inserting the Batteries
18
Connecting the Power Supply Adapter
18
Operation
18
Baby Unit
18
Parent Unit
18
Cleaning and Care
19
Safety Instructions
19
Cleaning
19
Troubleshooting
19
Causes of Errors and Error Rectiﬁ Cation
20
Disposal
20
Device Disposal
20
Battery Disposal
20
Appendix
20
EU Declaration of Conformity
20
Speciﬁ Cations
21
Precautions against Radiation
21
Energy-Saving Options
21
Mode D'emploi
22
Avant-Propos
22
Avertissements
23
Utilisation Conforme
23
Limitation de Responsabilité
23
Sécurité
24
Danger en Raison du Courant Électrique
24
Manipulation des Piles/Accus
24
Consignes de Sécurité Fondamentales
25
Structure et Fonctionnement
25
Structure de Base
25
Structure de L'unité Bébé
25
Structure de L'unité Parents
25
LED D'alimentation
26
Unité Bébé
26
Unité Parents
26
Mise en Service
26
Consignes de Sécurité
26
Contenu de la Livraison et Inspection du Transport
27
Elimination de L'emballage
27
Conditions Sur le Lieu D'installation
27
Branchement Électrique
28
Insertion des Piles/Batteries
28
Branchement de L'adaptateur Secteur
28
Fonctionnement
28
Unité Bébé
28
Unité Parents
28
Nettoyage et Entretien
29
Consignes de Sécurité
29
Nettoyage
29
Elimination des Pannes
29
Causes et Élimination des Pannes
30
Elimination
30
Elimination de L'appareil
30
Elimination des Piles
30
Annexe
30
Déclaration de Conformité CE
30
Caractéristiques Techniques
31
Protection Contre le Rayonnement
31
Economies D'électricité Possibles
31
Introducción
32
Prefacio
32
Informaciones sobre Estas Instrucciones de Uso
32
Derechos de Autor
32
Avisos
33
Uso Adecuado
33
Limitación de la Responsabilidad
33
Seguridad
34
Peligro por Corriente Eléctrica
34
Manejo de Baterías/Pilas Recargables
34
Instrucciones Básicas de Seguridad
35
Estructura y Funcionamiento
35
Estructura Básica
35
Bebé
35
Padres
36
Indicador LED de Energía
36
Unidad del Bebé
36
Unidad de Padres
36
Puesta en Funcionamiento
36
Inspección tras el Transporte
37
Desechar el Embalaje
37
Requisitos al Lugar de Colocación
37
Conexión Eléctrica
38
Conectar el Adaptador de Red
38
Funcionamiento
38
Unidad del Bebé
38
Unidad de Padres
38
Limpieza y Cuidado
39
Limpieza
39
Solución de Fallos
39
Causas y Solución de Fallos
40
Desecho
40
Desechar el Aparato
40
Desechar las Baterías
40
Anexo
40
Declaración de Conformidad de la CE
40
Datos Técnicos
41
Protección contra las Radiaciones
41
Posibilidades de Ahorro de Corriente
41
Informacje Dotyczące Niniejszej Instrukcji Obsługi
42
Prawa Autorskie
42
Ostrzeżenia
43
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
43
Ograniczenie PL OdpowiedzialnośCI
43
Bezpieczeństwo
44
Niebezpieczeństwo Porażenia Prądem Elektrycznym
44
Postępowanie Z Bateriami / Akumulatorkami
44
Podstawowe Wskazówki Bezpieczeństwa
45
Budowa I Działanie
45
Podstawowa Budowa
45
Budowa Nadajnika
45
Budowa Odbiornika
45
Dioda LED Zasilania
46
Nadajnik
46
Odbiornik Dla Rodziców
46
Uruchamianie
46
Wskazówki Bezpieczeństwa
46
Zakres Dostawy I Kontrola Transportowa
47
Usuwanie Opakowania
47
Wymagania Co Do Miejsca Użytkowania
47
Podłączenie Zasilania
48
Wkładanie Baterii/ Akumulatorów
48
Podłączenie Zasilacza
48
Działanie
48
Nadajnik Dla Dziecka
48
Odbiornik Dla Rodziców
48
Czyszczenie I Pielęgnacja
49
Wskazówki Bezpieczeństwa
49
Czyszczenie
49
Usuwanie Usterek
49
Przyczyny Usterek I ich Usuwanie
50
Utylizacja
50
Utylizacja Urządzenia
50
Utylizacja Baterii
50
Załącznik
50
Deklaracja ZgodnośCI WE
50
Dane Techniczne
51
Fale Radiowe/ Pole Elektromagnetyczne
51
Oszczędność Energii
51

Produits Connexes

Hama Catégories

Chargeurs de batterie Radios Supports TV Adaptateurs Stations météo

Plus Manuels Hama