Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Gigaset Manuels
Téléphones portables
N870 IP PRO DECT Multicell System
Gigaset N870 IP PRO DECT Multicell System Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Gigaset N870 IP PRO DECT Multicell System. Nous avons
3
Gigaset N870 IP PRO DECT Multicell System manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Configuration Et Utilisation, Mode D'emploi
Gigaset N870 IP PRO DECT Multicell System Configuration Et Utilisation (162 pages)
Marque:
Gigaset
| Catégorie:
Téléphones IP
| Taille: 6 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Appareils Gigaset DECT-IP - Vue D'ensemble
5
N870 IP PRO Système Multicellulaire - Introduction
6
Composants
6
Intégrateur DECT
6
Unité de Gestion DECT
6
Système Téléphonique
7
N870 IP PRO Installations
9
Petites et Moyennes Installations
9
Grandes Installations
11
Intégrateur Virtuel
12
Rôle de L'appareil : Intégrateur Uniquement (Intégré)
12
Nombre de Communications Parallèles en Fonction du Rôle de L'appareil
12
Planifier un Réseau Radio DECT
13
N870 IP PRO - Présentation
14
Face Avant
14
Face Arrière
14
N870E IP PRO - Base Avec Antennes Externes
16
Positionnement des Antennes
16
Premières Étapes
19
Contenu de L'emballage
19
Préparation de L'utilisation du Système Téléphonique
19
Branchement des Appareils
21
Raccordement au LAN
22
Raccordement au Secteur
23
Installation de L'intégrateur (Grande Installation)
23
Définir le Rôle des Appareils
24
Montage Mural
25
Remarques Concernant le Fonctionnement
26
LED (Voyants)
26
Unité de Gestion DECT et Stations de Base
26
États de Fonctionnement de la Station de Base
26
Unité de Gestion DECT (Sans DECT)
27
Unité de Gestion DECT (Avec DECT)
27
Réinitialiser les Stations de Base en Interrompant L'alimentation Électrique
27
Réinitialisation D'urgence Sur les Paramètres D'usine
28
Configurer le Système
29
Le Configurateur Web
29
Inscription et Désinscription au Niveau du Configurateur Web
30
Déconnexion
31
Affichage/Masquage du Menu de Navigation
32
Fonction Aide
32
Accepter/Rejeter des Modifications
32
Travailler Avec des Listes
33
Menu du Configurateur Web - Présentation
34
Administration Réseau
36
Réglages IP et VLAN
36
Attribution de L'adresse
36
Configuration de L'unité de Gestion DECT
39
Gestion des Unités de Gestion DECT
39
Ajouter/Éditer une Unité de Gestion DECT
41
Redémarrage
43
Bloquer des Appels
45
Configurer L'unité de Gestion DECT
45
Enregistrer une Unité de Gestion DECT
46
Synchroniser les Unités de Gestion DECT
47
Ajouter/Éditer une Référence de Synchronisation
48
Stations de Base
50
Gérer les Stations de Base
50
Stations de Base Connectées
50
Stations de Base Non Connectées
52
Ajouter/Éditer des Stations de Base
52
Synchroniser les Stations de Base
55
Planification de la Synchronisation
55
Liste des Stations de Base Synchronisées
68
Configuration du Cluster
69
Profils Opérateur et Installation Téléphonique
70
Configuration des Profils D'opérateurs et Installations Téléphoniques
70
Données Opérateur Générales Domaine
71
Réglages de Redondance
72
Serveur Failover
72
Combinés
78
Gestion des Combinés
78
Inscrire/Désinscrire des Combinés
80
Inscrire des Combinés
80
Paramètres
81
Désinscrire des Combinés
82
Réglages pour le Combiné
82
Authentification LDAP
84
Gestionnaire D'appels (Call Manager)
85
Centre D'inscription pour Combinés
87
Inscription en Fonction du Temps des Combinés
87
Réglages de Téléphonie
88
Réglages Voip Généraux
88
Qualité Vocale
90
Paramétrage des Appels
90
Transfert D'appel
90
Préfixes Locaux
91
Services XSI
92
Sélection de la Sonnerie
92
Répertoires en Ligne
93
Répertoires Sociétés en Ligne (LDAP)
93
Configurer un Répertoire LDAP
94
Réglages pour la Recherche Dans la Base de Données LDAP et L'affichage du Résultat
95
Format D'affichage
96
Configuration LDAP Avec Windows Active Directory-Server
98
Répertoires en Ligne au Format XML
99
Saisir des Données pour un Répertoire XML
99
Répertoires en Ligne - XSI
100
Répertoire Central
101
Effacement du Répertoire
102
Xhtml
103
Services en Ligne
103
Ajouter/Éditer une Entrée
103
Serveur D'application
104
Ajouter/Éditer un Serveur D'application
105
Paramètres Système
106
Droits D'accès pour le Configurateur Web
106
Modification du Mot de Passe pour le Configurateur Web
106
Activation de L'accès CLI Sur la Configuration de L'appareil
107
Chargement du Certificat de Sécurité Web
107
Licences
108
Provisionnement et Configuration
109
Sécurité
110
Date et Heure
112
Micrologiciel
113
Micrologiciel de L'unité de Gestion DECT
115
Enregistrement et Récupération
116
Sauvegarde Automatique
116
Redémarrage et Réinitialisation
118
Redémarrage Manuel
118
Réinitialiser Sur les Réglages D'usine
118
Réinitialiser L'appareil
119
Réglages DECT
120
Diagnostic et Dépannage
122
Informations Sur le Statut
122
Statistiques des Stations de Base
123
ÉVénements
127
Protocole Système et SNMP-Manager
128
Statistiques SNMP
128
Configuration
129
Diagnostic
130
Migration
131
Utiliser un Combiné Sur une Station de Base N870 IP PRO
132
Utilisation du Téléphone
132
Composer un Numéro à Partir de la Liste de Numéros bis
133
Composition D'un Numéro à Partir du Journal des Appels
133
Activer le Rappel
133
Prise D'appel
134
Accepter/Refuser un Signal D'appel pendant des Communications
134
Communication Avec Trois Abonnés
135
Arrêt Momentané D'une Communication Active Options
135
Transfert D'appel à un Autre Correspondant
136
Affichage des Notifications
136
Nombre D'appels Manqués
136
Utilisation des Répertoires
137
Ouverture des Répertoires
137
Utilisation de la Messagerie Externe
138
Prérequis
138
Répertoire LDAP - Exemple de Configuration
139
Accès au Serveur LDAP
139
Filtre
141
Opérateurs
142
Caractères Spéciaux
143
Filtre de Numéros
144
Attributs
144
Attributs Disponibles Sur les Combinés ou les Téléphones
145
Indiquer des Attributs pour L'affichage Sur le Téléphone
145
Affichage Sur les Combinés
146
Entrées du Répertoire
146
Parcourir le Répertoire
147
Affichage de L'entrée du Répertoire
147
Sélectionner un Numéro du Répertoire
148
Annexe
149
Consignes de Sécurité
149
Service Clients
150
Homologation
150
Environnement
151
Système de Gestion de L'environnement
151
Mise au Rebut
151
Entretien
152
Contact Avec des Liquides
152
Caractéristiques Techniques
153
Spécifications
153
Consommation Électrique
153
Spécifications Générales
153
Accessoires
154
Bloc Secteur
154
Index
155
Gigaset N870 IP PRO DECT Multicell System Mode D'emploi (82 pages)
Marque:
Gigaset
| Catégorie:
Téléphones sans fil
| Taille: 1 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Aperçu
3
Combiné
3
Base
4
Présentation Dans le Manuel D'utilisation
5
Consignes de Sécurité
6
Mise en Service
8
Contenu de L'emballage
8
Combiné
8
Raccordement du Chargeur
8
Mise en Service du Combiné
9
Insertion des Accus
9
Chargement des Batteries
10
Réglage de la Langue D'affichage
10
Inscription D'un Combiné
11
Fixation du Clip Ceinture
12
Clip Ceinture Professionnel (Accessoire)
12
Raccordement du Kit Oreillette
12
Raccordement du Câble de Données USB
13
Utilisation du Téléphone
14
Présentation du Téléphone
14
Activation/Désactivation du Combiné
14
Verrouillage/Déverrouillage du Clavier
14
Touche de Navigation
15
Touches Volume
15
Touches Écran
16
Navigation Par Menu
17
Sélectionner/Valider les Fonctions
17
Menu Principal
17
Retour au Mode Veille
18
Saisir un Texte
18
Saisie des Lettres/Caractères
18
Utilisation du Téléphone
19
Composer un Numéro à Partir de la Liste des Numéros bis
20
Composition à Partir D'un Journal D'appels
20
Appel Direct
21
Activer le Rappel
21
Appels Entrants
22
Communication Avec Trois Abonnés
23
Mettre Fin au Double Appel Options
23
Arrêt Momentané D'une Communication Active Options
23
Transfert D'appel à un Autre Correspondant
24
Mains-Libres
25
Volume de la Communication
25
Désactivation du Microphone
25
Régler la Sensibilité du Microphone
25
Services de Réseaux
26
Désactivation de la Présentation du Numéro pour le Prochain Appel
26
Renvoi D'appel
26
Signal D'appel
27
Empêcher/Autoriser le Signal D'appel
27
Ne Pas Transférer L'appel
27
Suppression du Rappel de Manière Anticipée
27
Listes des Appels
28
Entrée de Journal
28
Autres Options
29
Listes de Messages
29
Répertoires
31
Ouverture des Répertoires
31
Ouverture des Répertoires Via le Menu
31
Répertoire Local du Combiné
32
Entrées du Répertoire
32
Créer une Entrée
32
Recherche/Sélection D'une Entrée du Répertoire
33
Afficher/Modifier une Entrée
33
Effacer des Entrées
33
Ordre de Tri
33
Affichage du Nombre D'entrées Disponibles Dans le Répertoire
33
Récupérer le Numéro Dans le Répertoire
34
Transfert D'une Vcard Avec Bluetooth
34
Réception D'une Vcard Via Bluetooth
34
Synchronisation du Répertoire Avec le Carnet D'adresse de Votre Ordinateur (Gigaset Quicksync)
34
Transférer des Contacts D'autres Appareils Bluetooth
35
Répertoire des Sociétés
36
Parcourir le Répertoire
37
Affichage de L'entrée du Répertoire
37
Sélectionner un Numéro du Répertoire
37
Répondeur
38
Prérequis
38
Saisie/Modification du Numéro Sur le Combiné
38
Écoute des Messages Sur le Combiné
38
Autres Fonctions
39
Touche de Fonction
39
Profils Acoustiques
41
Calendrier
43
Enregistrement D'un Rendez-Vous Dans le Calendrier
43
Notification de Rendez-Vous/D'anniversaires
43
Affichage des Rendez-Vous/Anniversaires Manqués (Non Confirmés)
44
Afficher/Modifier/Supprimer des Rendez-Vous Enregistrés
44
Minuterie
45
Réglage de la Minuterie (Compte à Rebours)
45
Désactiver/Répéter L'alarme
45
Réveil
45
Activation/Désactivation et Réglage du Réveil/De L'alarme
45
Désactivation/Répétition du Réveil après une Pause (Mode Rappel)
46
Protection Contre les Appels Indésirables
46
Commande Temporelle pour les Appels Externes
46
Suppression de la Sonnerie des Appels Masqués
46
Désactivation de la Sonnerie Dans le Chargeur
47
Désactiver la Sonnerie (Ne Pas Déranger)
47
Album Média
48
Gestion des Écrans (pour L'économiseur D'écran et CLIP) et des Sons
48
Contrôle de L'espace Mémoire
49
Bluetooth
49
Activation/Désactivation du Mode Bluetooth
49
Rendre L'appareil Visible/Invisible
50
Inscription D'un Appareil Bluetooth
50
Modification de la Liste des Appareils Connus (Autorisés)
51
Modifier les Entrées
51
Acceptation/Refus D'un Appareil Bluetooth Qui N'est Pas Enregistré
51
Modification du Nom Bluetooth du Combiné
51
Utilisation comme Bluetooth-Beacon
52
Fonctions Supplémentaires Via une Interface PC
52
Inscrire un Combiné Sur Quicksync
52
Transfert de Données
53
Sauvegarde et Restauration des Paramètres
53
Actualiser le Micrologiciel
53
Réglages du Téléphone
55
Combiné
55
Modification de la Langue
55
Sélection du Pays (si Disponible)
55
Écran et Clavier
55
Remarques Relatives à L'affichage des Services D'information
56
Activation/Désactivation du Service D'informations en Direct
56
Modèle de Couleur
56
Éclairage de L'écran
57
Eclairage des Touches
57
Activation/Désactivation du Verrouillage du Clavier Automatique
57
Sonneries et Signaux
58
En Communication Volume du Combiné
58
Réglage Automatique du Volume
58
Kit Oreillette - Correction du Volume
58
Sensibilité du Microphone
59
Profil Écouteur et Mains-Libres
59
Volume de Sonnerie
59
Activation/Désactivation de la Sonnerie
60
Activation/Désactivation du Bip D'appel (Bip)
60
Activation/Désactivation du Vibreur
60
Activation/Désactivation des Tonalités D'avertissement
60
Décroché Automatique
61
Activation/Désactivation du Voyant D'appel
61
Numéros D'appel D'urgence
61
Accès Rapide aux Numéros et aux Fonctions
62
Lancement de la Fonction
63
Contrôle du Cryptage DECT
63
Modification du Code PIN du Combiné
63
Réinitialisation D'un Combiné
64
Rétablissement des Réglages Par Défaut du Combiné
64
Mise à Jour du Combiné
64
Lancement Manuel de la Mise à Jour du Micrologiciel
64
Contrôler la Version du Firmware
64
Annexe
65
Service Clients
65
Remarques du Fabricant
65
Nos Principes en Matière D'environnement
66
Système de Gestion de L'environnement
66
Mise au Rebut
66
Entretien
67
Contact Avec des Liquides
68
Caractéristiques Techniques
69
Autonomie/Temps de Charge du Combiné
69
Puissance Absorbée Par le Combiné Dans le Chargeur
69
Caractéristiques Techniques Générales
69
Bloc-Secteur du Combiné
70
Tables des Caractères
71
Accessoires
71
Symboles de L'écran
72
Symboles de la Barre D'état
72
ICônes des Touches Écran
72
Autres ICônes de L'écran
73
Présentation du Menu
74
Index
77
Logiciel Open Source
81
Gigaset N870 IP PRO DECT Multicell System Mode D'emploi (75 pages)
Marque:
Gigaset
| Catégorie:
Téléphones portables
| Taille: 1 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Aperçu
3
Combiné
3
Base
4
Présentation Dans le Manuel D'utilisation
5
Consignes de Sécurité
6
Mise en Service
8
Contenu de L'emballage
8
Combiné
8
Raccordement du Chargeur
8
Mise en Service du Combiné
9
Insertion des Accus
9
Chargement des Batteries
9
Réglage de la Langue D'affichage
10
Inscription D'un Combiné
10
Fixation du Clip Ceinture
11
Clip Ceinture Professionnel (Accessoire)
11
Raccordement du Kit Oreillette
12
Raccordement du Câble de Données USB
12
Utilisation du Téléphone
13
Présentation du Téléphone
13
Touches Volume
14
Touche de Fonction
14
Touches Écran
15
Navigation Par Menu
15
Sélectionner/Valider les Fonctions
15
Menu Principal
15
Retour au Mode Veille
16
Saisir un Texte
16
Saisie des Lettres/Caractères
16
Utilisation du Téléphone
17
Composer un Numéro à Partir de la Liste des Numéros bis
17
Composition à Partir D'un Journal D'appels
18
Appel Direct
19
Composition Dans les Installations Secondaires (Delayed Extension Dialling)
19
Entrer une Pause Interchiffre pendant la Composition D'un Numéro
19
Activer le Rappel
20
Appels Entrants
20
Informations Sur L'appelant
20
Utiliser le Gestionnaire D'appels (Call-Manager) de L'installation Téléphonique
20
Accepter/Refuser un Signal D'appel pendant des Communications
21
Transfert D'appel à un Autre Correspondant
22
Mains-Libres
22
Volume de la Communication
23
Désactivation du Microphone
23
Régler la Sensibilité du Microphone
23
Services de Réseaux
23
Désactivation de la Présentation du Numéro pour le Prochain Appel
24
Renvoi D'appel
24
Signal D'appel
24
Ne Pas Transférer L'appel
25
Suppression du Rappel de Manière Anticipée
25
Listes des Appels
26
Entrée de Journal
26
Autres Options
27
Listes de Messages
27
Répertoires
29
Ouverture des Répertoires
29
Ouverture des Répertoires Via le Menu
29
Répertoire Local du Combiné
30
Entrées du Répertoire
30
Créer une Entrée
30
Effacer des Entrées
31
Paramétrage du Classement des Entrées du Répertoire
31
Affichage du Nombre D'entrées Disponibles Dans le Répertoire
31
Récupérer le Numéro Dans le Répertoire
32
Transfert D'une Vcard Avec Bluetooth
32
Réception D'une Vcard Via Bluetooth
32
Synchronisation du Répertoire Avec le Carnet D'adresse de Votre Ordinateur (Gigaset Quicksync)
33
Répertoire Réseau (Uniquement en France)
33
Accès au Répertoire Réseau
33
Répertoire des Sociétés
33
Parcourir le Répertoire
34
Affichage de L'entrée du Répertoire
35
Sélectionner un Numéro du Répertoire
35
Répondeur
36
Prérequis
36
Écoute des Messages Sur le Combiné
36
Autres Fonctions
37
Profils Acoustiques
37
Calendrier
38
Enregistrement D'un Rendez-Vous Dans le Calendrier
39
Notification de Rendez-Vous/D'anniversaires
39
Affichage des Rendez-Vous/Anniversaires Manqués (Non Confirmés)
39
Minuterie
40
Désactiver/Répéter L'alarme
41
Réveil
41
Désactivation/Répétition du Réveil après une Pause (Mode Rappel)
41
Protection Contre les Appels Indésirables
42
Commande Temporelle pour les Appels Externes
42
Suppression de la Sonnerie des Appels Masqués
42
Désactivation de la Sonnerie Dans le Chargeur
42
Désactiver la Sonnerie (Ne Pas Déranger)
43
Album Média
44
Contrôle de L'espace Mémoire
45
Bluetooth
45
Activation/Désactivation du Mode Bluetooth
45
Inscription D'un Appareil Bluetooth
45
Modification de la Liste des Appareils Connus (Autorisés)
46
Modifier les Entrées
46
Acceptation/Refus D'un Appareil Bluetooth Qui N'est Pas Enregistré
47
Modification du Nom Bluetooth du Combiné
47
Fonctions Supplémentaires Via une Interface PC
47
Transfert de Données
48
Actualiser le Firmware
48
Réglages du Téléphone
50
Combiné
50
Modification de la Langue
50
Sélection du Pays (si Disponible)
50
Écran et Clavier
50
Remarques Relatives à L'affichage des Services D'information
51
Activation/Désactivation du Service D'informations en Direct
51
Modèle de Couleur
51
Éclairage de L'écran
52
Eclairage des Touches
52
Attribuer la Touche de Fonction
52
Sonneries et Signaux
53
En Communication Volume du Combiné
53
Réglage Automatique du Volume
53
Kit Oreillette - Correction du Volume
54
Sensibilité du Microphone
54
Profil Ecouteur et Mains-Libres
54
Activation/Désactivation de la Sonnerie
55
Activation/Désactivation du Bip D'appel (Bip)
55
Activation/Désactivation du Vibreur
55
Activation/Désactivation des Tonalités D'avertissement
55
Décroché Automatique
56
Numéros D'appel D'urgence
56
Accès Rapide aux Numéros et aux Fonctions
56
Attribution D'un Numéro aux Touches Numérotées (Numéro Raccourci)
56
Réinitialisation D'un Combiné
58
Rétablissement des Réglages Par Défaut du Combiné
58
Mise à Jour du Combiné
58
Annexe
60
Service Clients
60
Remarques du Fabricant
60
Système de Gestion de L'environnement
61
Mise au Rebut
61
Entretien
62
Contact Avec des Liquides
62
Caractéristiques Techniques
63
Autonomie/Temps de Charge du Combiné
63
Puissance Absorbée Par le Combiné Dans le Chargeur
63
Caractéristiques Techniques Générales
63
Bloc-Secteur du Combiné
64
Tables des Caractères
65
Accessoires
65
Symboles de L'écran
66
Symboles de la Barre D'état
66
ICônes des Touches Écran
66
Autres ICônes de L'écran
67
Présentation du Menu
68
Logiciel Open Source
70
Index
71
Produits Connexes
Gigaset N870E IP PRO
Gigaset N870
Gigaset N870E
Gigaset N510 IP PRO
Gigaset N720 DECT IP
Gigaset N210 PRO
Gigaset N610 IP PRO
Gigaset N720 IP PRO
Gigaset N530 IP PRO
Gigaset N670 IP PRO
Gigaset Catégories
Téléphones sans fil
Téléphones
Téléphones portables
Téléphones IP
Casques stéréo
Plus Manuels Gigaset
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL