GE CARESCAPE V100 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour GE CARESCAPE V100. Nous avons 1 GE CARESCAPE V100 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel Utilisateur

GE CARESCAPE V100 Manuel Utilisateur (176 pages)

Marque: GE | Catégorie: Instruments de mesure | Taille: 3.35 MB

Table des Matières

Table des Matières
3
Introduction
13
À Propos de Ce Moniteur
13
Indications
13
Mots Indicateurs de Message de Sécurité
14
Contre-Indications
14
Conformité du Moniteur
17
Moniteur de Paramètres Vitaux CARESCAPE V100
17
Classification des Conformités
17
Compatibilité Électromagnétique (CEM)
17
Scanner Temporal Exergen
18
Symboles
18
Moniteur de Paramètres Vitaux CARESCAPE V100
18
Scanner Temporal Exergen
21
A Propos de Ce Manuel
21
Copies Imprimées de Ce Manuel
21
Conventions Employées Dans Ce Manuel
22
Historique de Révision
22
Mise en Route
23
Déballage du Moniteur et des Accessoires
23
Configuration des Connexions de PNI
23
Configuration des Connexions Spo
24
Configuration des Connexions de Température
25
Alaris
25
Exergen
25
Configuration de L'imprimante (Mise en Place du Papier)
26
Alimentations
27
Mise Sous Tension/Hors Tension du Moniteur
27
Arrêt Automatique
28
Lorsque le Moniteur Est en Mode Clinique
28
Procédure de Test des Alarmes
28
Réglages du Mode Configuration
29
Activation du Mode Configuration
29
Configuration des Limites D'alarme des Paramètres Vitaux Par Défaut
30
Réglage de la Date et de L'heure
31
Réglages de Configuration de la Spo2
32
Procédure pour les Appareils Utilisant la Technologie Ohmeda Trusignal
32
Procédure pour les Appareils Utilisant la Technologie Nellcor
32
Procédure pour les Appareils Utilisant la Technologie Masimo
33
Réglages de Configuration Matérielle de la Température
33
Modification de L'unité de Mesure de la Température - Technologie Alaris
33
Modification de L'unité de Mesure de la Température - Technologie Exergen
33
Modification du Temps D'affichage de la Température
34
Mode Configuration Avancée
35
Activation du Mode Configuration Avancée
35
Impression de L'historique des Alarmes de Panne
35
Présentation du Moniteur
37
Boutons
37
Panneau Avant
38
Panneau Arrière
40
Panneau Droit
41
Fenêtres
41
Témoins Lumineux
41
Modes de Fonctionnement (Système)
41
Mode Clinique
41
Activation et Désactivation du Mode Clinique
42
Mode Configuration
42
Activation et Désactivation du Mode Configuration
42
Activation et Désactivation du Mode Configuration Avancée
42
Mode Service
43
Arrêt pour Batterie Faible
43
Panne Système
43
Modes Utilisateur
43
Mode Menu
43
Volume D'alarme
44
Volume du Pouls
44
Mode Cycle
44
Mode Réglage des Limites
45
Mode Tendances
45
Sons
45
Son au Démarrage
45
Sons D'interaction Avec L'utilisateur
46
Sons D'alarmes
46
Sons D'arrêt pour Batterie Faible et Sons de Panne Système
46
Sons du Chargement de Batterie
46
Alimentations
46
Spécifications Techniques
46
Imprimante
49
Description
49
Mise en Place du Papier
50
Bouton Impression
50
Impressions
50
Actuelles (en Temps Réel)
50
Historique Clinique
51
Historique des Alarmes de Panne
51
Rangement du Papier
51
Alarmes
52
Spécifications Techniques
52
Alarmes
53
Description
53
Conditions D'alarme
53
Conditions D'alarme Physiologique
53
Conditions D'alarme Technique
54
Conditions D'alarme D'imprimante
54
Conditions D'alarme de Panne Système
54
Modes D'alarme
55
Mode D'alarme CEI
55
Modes D'alarme Alarme Existante
55
Signaux D'alarme
55
Signaux D'alarme Sonores
56
Signaux D'alarme Visuels
56
Voyant D'inhibition des Alarmes en Mode Alarme Existante
56
Inhibition des Alarmes
57
Reconnaissance des Alarmes
57
Réglage des Limites D'alarme des Paramètres Vitaux
57
Restauration des Réglages D'usine Par Défaut des Limites D'alarme des Paramètres Vitaux
58
Réglage du Volume des Alarmes
59
Alarmes et Priorités
59
Spécifications Techniques
64
Paramètres D'usine Par Défaut
64
Tendances
65
Description
65
Pour Obtenir L'ensemble des Valeur des Paramètres Vitaux Conservés Dans la Même Entrée de Tendances
66
Boutons Associés au Mode Tendances
66
Suppression des Tendances Enregistrées
66
Fenêtres Associées au Mode Tendances
66
Voyants Associés au Mode Tendances
66
Pni
67
Description
67
Quelle Est la Différence entre la Méthode Intra-Artérielle et la Méthode Auscultatoire
68
Méthode Oscillométrique
68
Boutons Associés à la PNI
71
Bouton Mesure/Stop
71
Bouton Cycle
71
Fenêtres Associées à la PNI
71
Voyants Associés à la PNI
72
Modes de Fonctionnement de la PNI
72
Déterminations de la PNI en Mode Manuel
72
Déterminations en Mode Cycle Auto
73
Déterminations de la PNI en Mode Rapide (Stat)
73
Réglages Utilisateur
74
Réglages de Mode
74
Réglages de Limite
74
Réglages du Menu
75
Sons Associés à la PNI
75
Procédures
75
Vérification du Réglage de Configuration de la Technologie PNI Utilisée Par le Moniteur
75
Mesure de la PNI
76
Mesure de la PNI Chez Plusieurs Patients
78
Alarmes
78
Spécifications Techniques
79
Valeurs D'usine Par Défaut
80
Ohmeda Trusignal Spo2
81
Description
81
Spo 2 Trusignal Améliorée
81
Valeur Pulsatile Pir
82
Réglages de Configuration Associés à la Spo
84
Boutons Associés à la Spo
85
Fenêtres Associées à la Spo
85
Voyants Associés à la Spo
85
Réglages Utilisateur
85
Réglages de Limite
85
Réglages du Menu
85
Sons Associés à la Spo
85
Procédures
86
Alarmes
87
Période de Suspension de la Spo
87
Temporisateur D'alarme
87
Spécifications Techniques
88
Réglages D'usine Par Défaut
89
Dépannage
89
Nellcor Oximax Spo2
93
Description
93
Réglages de Configuration Associés à la Spo
96
Mode de Réponse
96
Satseconds
96
Boutons Associés à la Spo
97
Fenêtres Associées à la Spo
97
Voyants Associés à la Spo
97
Réglages Utilisateur
97
Réglages de Limite
97
Réglages du Menu
97
Sons Associés à la Spo
97
Procédures
98
Alarmes
99
Période de Suspension de la Spo
99
Temporisateur D'alarme
99
Spécifications Techniques
100
Réglages D'usine Par Défaut
101
Dépannage
102
Masimo SET Spo2
105
Description
105
Indications et Contre-Indications
105
Réglages de Configuration Associés à la Spo
108
Boutons Associés à la Spo
109
Fenêtres Associées à la Spo
109
Voyants Associés à la Spo
109
Réglages Utilisateur
109
Réglages de Limite
109
Réglages du Menu
109
Sons Associés à la Spo
109
Procédures
110
Alarmes
111
Période de Suspension de la Spo
111
Temporisateur D'alarme
111
Spécifications Techniques
111
Réglages D'usine Par Défaut
114
Brevets Masimo
114
Dépannage
114
Technologie de Température Alaris - Turbo Temp et Tri-Site
117
Description
117
Options de Température Alaris Turbo Temp ou Alaris Tri-Site
117
Modes de Mesure de la Température
117
Mode de Mesure de Température Rapide (Par Anticipation)
118
Consignes de Lancement et D'arrêt D'une Détermination de Température en Mode Rapide (Par Anticipation)
118
Mode de Mesure de Température Continu (de Monitorage)
119
Consignes de Lancement et D'arrêt D'une Détermination de Température en Mode Continu (de Monitorage)
119
Étalonnage et Auto-Tests de la Température Alaris Turbo Temp ou Tri-Site
120
Réglages de Configuration Associés à la Température Alaris Turbo Temp et Tri-Site
120
Boutons Associés à la Température
120
Fenêtres Associées à la Température
121
Voyants Associés à la Température
121
Voyants de Mesure en Cours
121
Voyants de Mesure Pas en Cours
122
Réglages Utilisateur
122
Réglages du Menu
122
Sons Associés aux Sondes de Température Alaris
122
Étuis Protecteurs de Sondes Thermométriques
122
Étuis de Sondes Thermométriques Alaris
122
Conditions de Stockage des Sondes Thermométriques
123
Consignes de Mesure de Température Alaris
123
Procédures de Mesure de la Température Orale en Mode Rapide (Par Anticipation)
124
Vérification du Réglage de Configuration de la Technologie de Température Alaris Utilisée Par le Moniteur
124
Mesure de la Température Orale en Mode Rapide (Par Anticipation)
125
Procédures de Mesure de la Température Rectale en Mode Rapide (Par Anticipation)
127
Vérification du Réglage de Configuration de la Technologie de Température Alaris Utilisée Par le Moniteur
127
Mesure de la Température Rectale en Mode Rapide (Par Anticipation)
128
Procédures de Mesure de la Température Axillaire
130
Vérification du Réglage de Configuration de la Technologie de Température Alaris Utilisée Par le Moniteur
130
Mesure de la Température Axillaire
130
Dépannage
132
Spécifications Techniques
133
Réglages D'usine Par Défaut
134
Technologie de Température Exergen
135
Description
135
Mode de Mesure de la Température
136
Réglages de Configuration Associés à la Température Exergen
136
Boutons Associés à la Température
137
Voyants Associés à la Température
137
Voyants de Mesure en Cours
137
Voyants de Mesure Pas en Cours
137
Autres Voyants
137
Réglages Utilisateur
138
Réglages du Menu
138
Sons Associés au Scanner Temporal Exergen
138
Procédures de Détermination de la Température
138
Se Familiariser Avec le Scanner
138
Règles de Base pour L'utilisation du Scanner Temporal
139
Sites Alternatifs lorsque L'artère Temporale N'est Pas Accessible
142
Dépannage
142
Spécifications Techniques
145
Réglages D'usine Par Défaut
145
Batteries
145
Pouls
147
Description
147
Boutons Associés au Pouls
148
Fenêtres Associées au Pouls
148
Voyants Associés au Pouls
148
Réglages Utilisateur
148
Réglages de Limite
148
Réglages du Menu
148
Sons Associés au Pouls
148
Valeurs D'usine Par Défaut
148
Batterie
149
Description
149
Boutons Associés à la Batterie
150
Fenêtres Associées à la Batterie
150
Voyants Associés à la Batterie
150
Première Utilisation
150
Batterie en Charge
150
Mise au Rebut des Batteries
151
Stockage, Entretien et Remplacement des Batteries
152
Alarmes de Batterie
152
Batterie Faible
152
E13 Batterie Faible
153
Spécifications de la Batterie
153
Dépannage
153
Connexions
155
Connecteur de Port Série
155
Maintenance
157
Assistance et Pièces Détachées
157
Maintenance, Étalonnage et Nettoyage
157
Étalonnage et Test de Fuite
158
Généralités Concernant le Nettoyage et la Désinfection
158
Nettoyage
158
Stockage et Entretien de la Batterie
163
Stockage Prolongé de la Batterie
164
Remplacement de la Batterie
164
Réparations
166
Matériel de Conditionnement
166
Instructions D'emballage
166
Mise au Rebut des Déchets
167
Batteries
167
Recyclage de la Batterie
167
Pièces en Contact Avec le Patient
168
Moniteur
168
Principes de la Détermination Non Invasive de la Pression Artérielle
169
Algorithme DINAMAP Superstat
169
Recherche Systolique
170
Algorithme de Référence DINAMAP Classic et Auscultatoire
171
Recherche Systolique
172
Référence Utilisée pour Déterminer la Précision de la PNI
173
Moniteurs Avec Référence Intra-Artérielle (Technologie DINAMAP Superstat et Classic)
173
Moniteurs Avec Référence Auscultatoire (Technologie de Référence DINAMAP Auscultatoire)
173

Produits Connexes

GE Catégories

Réfrigérateurs

Lave-vaisselles Cuisinières

Climatiseurs Machines à laver

Plus Manuels GE