Franke VITAL CT2.5L Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Franke VITAL CT2.5L. Nous avons 1 Franke VITAL CT2.5L manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'installation Et Mode D'emploi

Franke VITAL CT2.5L Manuel D'installation Et Mode D'emploi

Franke VITAL CT2.5L Manuel D'installation Et Mode D'emploi (188 pages)

Marque: Franke | Catégorie: Refroidisseurs | Taille: 4.38 MB

Table des Matières

English

3
- Table des Matières
  3
- About this Manual
  4
- Intended Use
  4
- Safety Information
  4
- Water Connection
  7
- Electrical Connection
  8
- Switching on the First Time
  9
- Operation
  9
- Cleaning and Care
  10
- Troubleshooting
  10
- Maintenance and Repair
  10
- Disposal
  11
- Warranty
  12
- EC Declaration of Conformity
  13
  - Electrical Safety
    13
  - Electromagnetic Compatibility
    13
- Customer Service
  14
- Technical Data
  14
  - Product Identification
    14
Deutsch

15
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  16
- Sicherheitshinweise
  16
  - Korrekte Installation und Aufstellung
    18
  - Richtige Verwendung
    18
- Zu dieser Bedienungsanleitung
  16
- Wasseranschluss
  19
- Elektrischer Anschluss
  20
- Bedienung
  21
- Erstmaliges Einschalten
  21
- Reinigung und Pflege
  22
- Störungsbehebung
  22
- Entsorgung
  23
- Wartung und Reparatur
  23
- Garantie
  24
- EU-Konformitätserklärung
  25
  - Elektrische Sicherheit
    25
  - Elektromagnetische Verträglichkeit
    25
- Kundendienst
  26
- Technische Daten
  26
  - Lieferumfang
    26
Français

27
- Informations Sur la Sécurité
  28
  - Déballage
    29
  - Installation et Implantation Correctes
    30
  - Utilisation Conforme
    30
- Usage Prévu
  28
- À Propos de Ce Manuel
  28
  - Lire Attentivement le Manuel
    28
- Raccordement de L'eau
  31
- Branchement Électrique
  32
- Fonctionnement
  33
  - Maintenance du Circuit de Refroidissement
    33
- Première Mise Sous Tension
  33
- Dépannage
  34
- Nettoyage et Entretien
  34
- Maintenance et Réparation
  35
- Mise au Rebut
  35
- Garantie
  36
- CE Déclaration de Conformité
  37
  - Sécurité Électrique
    37
  - Compatibilité Électromagnétique
    37
- Caractéristiques Techniques
  38
  - Identification du Produit
    38
  - Reportez-Vous à la Plaque
    38
- Service Clientèle
  38
Dutch

39
- Beoogd Gebruik
  40
- Over Dit Handboek
  40
- Veiligheidsinformatie
  40
  - Correct Gebruik
    42
- Wateraansluiting
  43
- Elektrische Aansluiting
  44
- Eerste Keer Inschakelen
  45
- Gebruik
  45
- Probleemoplossing
  46
- Reiniging en Onderhoud
  46
- Onderhoud en Reparatie
  47
- Verwijdering
  47
- Garantie
  48
- EG-Conformiteitsverklaring
  49
  - Elektrische Veiligheid
    49
  - Elektromagnetische Compatibiliteit
    49
- Klantenservice
  50
- Technische Gegevens
  50
  - Verpakkingsinhoud
    50
Italiano

51
- Informazioni Per la Sicurezza
  52
  - Posizionamento
    54
  - Corretta Collocazione E Installazione
    54
  - Uso Corretto
    54
- Informazioni Sul Manuale
  52
- Utilizzo Previsto
  52
- Collegamento Acqua
  55
- Collegamento Elettrico
  56
- Funzionamento
  57
- Prima Accensione
  57
- Pulizia E Cura
  58
  - Pulizia del Dispositivo
    58
  - Raccomandazioni Generali
    58
- Risoluzione Dei Problemi
  58
- Manutenzione E Riparazione
  59
- Smaltimento
  59
- Garanzia
  60
- Dichiarazione DI Conformità CE
  61
  - Sicurezza Elettrica
    61
  - Compatibilità Elettromagnetica
    61
- Dati Tecnici
  62
- Servizio DI Assistenza
  62
Español

63
- Acerca de Este Manual
  64
- Información de Seguridad
  64
- Uso Previsto
  64
- Conexión del Agua
  67
- Conexión Eléctrica
  68
- Encendido Inicial del Aparato
  69
- Funcionamiento
  69
- Limpieza y Cuidado
  70
  - Limpieza del Aparato
    70
  - Recomendaciones Generales
    70
- Corrección de Fallos
  71
- Mantenimiento y Reparación
  71
- Eliminación
  72
- Garantía
  73
- Declaración de Conformidad CE
  74
  - Seguridad Eléctrica
    74
  - Compatibilidad Electromagnética
    74
- Datos Técnicos
  75
- Servicio de Asistencia Técnica
  75
Português

76
- Acerca Deste Manual
  77
- Informação sobre Segurança
  77
  - Utilização Adequada
    79
- Utilização Prevista
  77
- Ligação da Água
  80
- Ligação Elétrica
  81
- Ligar Pela Primeira Vez
  82
- Operação
  82
- Limpeza E Cuidado
  83
  - Recomendações Gerais
    83
- Resolução de Problemas
  83
- Eliminação
  84
- Manutenção E Reparação
  84
- Termos da Garantia
  85
- Declaração de Conformidade CE
  86
  - Segurança Elétrica
    86
  - Compatibilidade Eletromagnética
    86
- Assistência Ao Cliente
  87
- Dados Técnicos
  87
  - Identificação Do Produto
    87
Ελληνικά

88
Dansk

101
- Om Denne Vejledning
  102
- Oplysninger Om Sikkerhed
  102
  - Korrekt Anvendelse
    104
- Tilsigtet Anvendelse
  102
- Vandtilslutning
  105
- Elektrisk Tilslutning
  106
- Aktivering Ved Første Anvendelse
  107
- Betjening
  107
- Fejlsøgning
  108
- Rengøring Og Pleje
  108
- Vedligeholdelse Og Reparation
  108
- Bortskaffelse
  109
  - Emballage
    109
- Garantibetingelser
  110
- EU-Overensstemmelseserklæring
  111
  - Elektrisk Sikkerhed
    111
  - Elektromagnetisk Kompatibilitet
    111
- Kundeservice
  112
- Tekniske Data
  112
Norsk

113
- Om Denne Håndboken
  114
- Sikkerhetsinformasjon
  114
  - Riktig Bruk
    116
- Tiltenkt Bruk
  114
- Vannkobling
  117
- Elektrisk Kobling
  118
- Betjening
  119
- Slå På for Første Gang
  119
- Feilsøking
  120
- Rengjøring Og Pleie
  120
- Vedlikehold Og Reparasjon
  120
- Avfallshåndtering
  121
- Garanti
  122
- EU-Samsvarserklæring
  123
  - Elektrisk Sikkerhet
    123
- Kundeservice
  124
- Tekniske Data
  124
Svenska

125
- Avsedd Användning
  126
- Om Denna Bruksanvisning
  126
- Säkerhetsinformation
  126
  - Korrekt Användning
    128
- Vattenanslutning
  129
- Elanslutning
  130
- Användning
  131
- Första Igångsättningen
  131
- Felsökning
  132
- Rengöring Och Skötsel
  132
- Underhåll Och Reparation
  132
- Kassering
  133
- Garanti
  134
- EG-Försäkran Om Överensstämmelse
  135
- Kundtjänst
  136
- Tekniska Data
  136
Suomi

137
- Tarkoitettu Käyttö
  138
- Tietoja Tästä Käyttöohjeesta
  138
- Turvallisuustiedot
  138
  - Pakkauksesta Purkaminen
    139
  - Oikea Käyttö
    140
- Vesiliitäntä
  141
- Sähköliitäntä
  142
- Ensimmäinen Käyttökerta
  143
- Käyttö
  143
- Kunnossapito Ja Korjaus
  144
- Puhdistus Ja Hoito
  144
- Vianetsintä
  144
- Hävittäminen
  145
- Takuu
  146
- EY-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  147
  - Sähkömagneettinen Yhteensopivuus
    147
- Asiakaspalvelu
  148
- Tekniset Tiedot
  148
Lietuvių

149
- Apie Šį Vadovą
  150
- Numatomas Naudojimas
  150
- Saugos Informacija
  150
  - Tinkamas Naudojimas
    152
- Jungtis Prie Vandens
  153
- Elektrinė Jungtis
  154
- Naudojimas
  155
- Įjungiant Prietaisą Pirmą Kartą
  155
- Gedimų Šalinimas
  156
- Techninė PriežIūra Ir Remontas
  156
- Valymas Ir PriežIūra
  156
- Išmetimas
  157
- Garantija
  158
- EB Atitikties Deklaracija
  159
  - Elektros Sauga
    159
- Klientų Aptarnavimas
  160
- Techniniai Duomenys
  160
Latviešu

161
- Informācija Par Drošību
  162
- Par Šo Rokasgrāmatu
  162
- Paredzētā Lietošana
  162
- Ūdens Pievade
  165
- Pieslēgšana Elektrībai
  166
- Darbināšana
  167
- Ieslēgšana Pirmo Reizi
  167
- Traucējummeklēšana
  168
- Tīrīšana un Kopšana
  168
- Uzturēšana un Labošana
  168
- Izmešana
  169
- Garantija
  170
- EK Atbilstības Deklarācija
  171
- Klientu Apaklpošana
  172
- Tehniskie Dati
  172
Eesti

173
- Ohutusteave
  174
- Sellest Juhendist Lähemalt
  174
- Sihipärane Kasutamine
  174
- Veeühendus
  177
- Elektriühendus
  178
- Kasutamine
  179
- Seadme Esimest Korda Tööle Lülitamine
  179
- Hooldus Ja Parandamine
  180
- Puhastamine Ja Hooldus
  180
- Tõrkeotsing
  180
- Utiliseerimine
  181
- Garantii
  182
- EÜ Ühilduvusdeklaratsioon
  183
  - Elektromagnetiline Ühilduvus
    183
- Klienditeenindus
  184
- Tehnilised Andmed
  184

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Franke Catégories

Produits de plomberie

Produits de plomberie Hottes de ventilation Appareils de cuisine et de salle de bains

Tables de cuisson

Tables de cuisson

Cafetières

Plus Manuels Franke