Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Ford Manuels
Véhicules
Fusion 2010
Ford Fusion 2010 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Ford Fusion 2010. Nous avons
2
Ford Fusion 2010 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation, Manuel Du Conducteur
Ford Fusion 2010 Notice D'utilisation (385 pages)
Marque:
Ford
| Catégorie:
Véhicules
| Taille: 3 MB
Table des Matières
Table des Matières
1
Introduction
4
Sécurité et Protection de L'environnement
5
Symboles D'avertissement Dans Ce Guide
5
Symboles D'avertissement de Votre Véhicule
5
Présence de Perchlorate
6
Rodage de Votre Véhicule
6
Garantie Limitée de Véhicule Neuf
6
Directives Spéciales
6
Enregistrement des Données D'entretien
7
Enregistrement des Données D'éVénement
7
Utilisation D'un Téléphone Cellulaire
8
Tableau de Bord
12
Témoins et Carillons
12
Indicateurs
17
Afficheur Multimessage
19
Touche RESET (Réinitialisation)
19
Consommation Moyenne de Carburant (AFE)
21
Consommation Instantanée de Carburant
21
Menu de Configuration
22
Vérification des Circuits
23
AUTOLOCK (Verrouillage Automatique)
25
AUTOUNLOCK (Déverrouillage Automatique)
25
BLIND SPOT SYSTEM (Système de Surveillance des Angles Morts)
25
Messages D'avertissement
27
TRAFIC TRANSVE NON DISPONIBLE(Selon L'équipement) - Ce
29
NETTOYER RADAR VOIR MANUEL(Selon L'équipement) - Ce
29
Pr Arrét Alarm Démarrer Véhic
30
Chaînes Audio
31
Système RDS (Système de Radiocommunication de Données)
33
Radio Satellite (Selon L'équipement)
36
Touches de Présélection
37
Réglages du Son
40
Autres Caractéristiques
41
Prise D'entrée Auxiliaire (Entrée Auxiliaire)
41
Port USB
43
Généralités - Chaîne Audio
44
Système de Navigation
51
Sync
51
Bloc de Commande - Chauffage et Climatisation
52
Chauffage-Climatisation à Commande Manuelle
52
Conseils Pratiques
54
Régulation Automatique de la Température à Deux Zones
55
Régulation Automatique de la Température à Deux Zones
58
Fonctions de L'écran Tactile
60
Commandes Vocales Associées au Système de Chauffage-Climatisation
61
Mode Automatique
62
Fonctionnement Manuel
62
Dégivreur de Lunette Arrière
63
Éclairage et Phares
64
Commutateur D'éclairage
64
Feux de Route
66
Avertisseur Optique
66
Rhéostat D'éclairage du Tableau de Bord
67
Réglage des Phares
67
Réglage Vertical
67
Clignotants
69
Éclairage Intérieur
69
Plafonniers et Lampes de Lecture
69
Éclairage Ambiant (Selon L'équipement)
69
Remplacement des Ampoules
70
Ampoules à Utiliser
70
Remplacement des Ampoules Extérieures
72
Remplacement des Ampoules de Phare (Moteurs 2.5 L/3.0 L)
72
Remplacement des Ampoules de Phare (Moteur 3.5 L)
76
Remplacement des Ampoules des Feux de Position Latéraux Avant
79
Remplacement des Ampoules des Feux de Position Latéraux Arrière
80
Remplacement des Ampoules du Troisième Feu Stop
81
Remplacement des Ampoules D'éclairage de la Plaque D'immatriculation
81
Commandes du Conducteur
83
Levier Multifonction
83
Colonne de Direction Inclinable-Télescopique
84
Éclairage du Miroir de Pare-Soleil
84
Console au Pavillon (Selon L'équipement)
85
Compartiment de Rangement
85
Compas Électronique (Selon L'équipement)
85
Réglage de la Déclinaison
86
Étalonnage du Compas
87
Console Centrale
87
Compartiment de Rangement de la Planche de Bord
88
Glaces à Commande Électrique
89
Glace Électrique à Commande à Impulsion (Côté Conducteur Seulement)
90
Condamnation des Lève-Glaces Électriques
91
Temporisation des Accessoires
91
Rétroviseur Intérieur
91
Rétroviseur Intérieur Antiéblouissement à Réglage Automatique (Selon L'équipement)
92
Rétroviseurs
92
Rétroviseurs Extérieurs Électriques
92
Programmateur de Vitesse
93
Désactivation du Programmateur de Vitesse
94
Reprise de la Vitesse Programmée
95
Augmentation de la Vitesse Avec le Programmateur de Vitesse en Fonction
95
Commandes au Volant (Selon L'équipement)
97
Fonctions des Commandes de la Radio
97
Toit Ouvrant Transparent
99
Tapis à Fixation
101
Commande Intérieure du Coffre
101
Serrures et Sécurité
102
Clés
102
Serrures
104
Verrouillage Électrique des Portes
104
Verrouillage Automatique
104
Activation-Désactivation du Verrouillage Automatique
105
Déverrouillage Automatique
106
Activation-Désactivation du Déverrouillage Automatique
107
Sécurité Enfants
108
Ouverture du Coffre à Bagages de L'intérieur
109
Système D'entrée Sans Clé à Télécommande
110
Déverrouillage des Portes, Déverrouillage en Deux Étapes
111
Verrouillage des Portes
112
Localisateur du Véhicule
112
Déclenchement de L'alarme de Détresse
112
Ouverture du Coffre à Bagages
112
Remplacement de la Pile
113
Remplacement des Clés à Télécommande Intégrée Perdues
113
Reprogrammation des Clés à Télécommande Intégrée
114
Activation-Désactivation de L'éclairage Périmétrique à L'entrée
115
Protection Antidécharge de la Batterie
116
Système D'entrée Sans Clé à Clavier Securicode
116
Programmation D'un Code D'entrée Personnalisé
117
Suppression du Code Personnalisé
117
Fonction Antibalayage
117
Système Antidémarrage Securilock
118
Alarme Antivol
118
Témoin du Système Antidémarrage
119
Mise en Veille Automatique
120
Neutralisation Automatique
120
Programmation de Clés Supplémentaires
121
Alarme Antivol à Détection Périmétrique
122
Activation de L'alarme Antivol
123
Neutralisation de L'alarme Antivol
124
Déclenchement de L'alarme Antivol
124
Sièges et Systèmes de Retenue
125
Sièges
125
Appuie-Tête Réglables
125
Utilisation du Support Lombaire à Réglage Manuel (Selon L'équipement)
128
Rabattement du Dossier du Siège du Passager Avant (Selon L'équipement)
129
Inclinaison à Commande Électrique (Selon L'équipement)
132
Sièges Arrière
134
Appuie-Tête Réglables de Deuxième Rangée
134
Dossiers de Banquette Arrière Divisée Repliables
137
Porte-Gobelets Montés Sur le Siège et Compartiment de Rangement Sous L'accoudoir
139
Systèmes de Retenue
139
Personal Safety System
139
Fonctionnement du Système de Sécurité Personnalisé Personal Safety System
140
Capteur de Position du Siège Conducteur
141
Capteur de Poids du Passager Avant
141
Capteurs de Boucle des Ceintures de Sécurité Avant
142
Prétendeurs de Ceinture de Sécurité Avant
142
Évaluation du Fonctionnement du Système Personal Safety System
143
Ceintures Trois Points
145
Mode de Blocage Par Inertie
146
Mode de Blocage Automatique
146
Utilisation du Mode de Blocage Automatique
146
Pour Sortir du Mode de Blocage Automatique
147
Prétendeur de Ceinture de Sécurité
148
Rallonge de Ceinture de Sécurité
148
Désactivation Temporaire
152
Activation et Désactivation du Dispositif Belt-Minder
152
Système de Retenue Supplémentaire (Srs)
154
Enfants et Sacs Gonflables
156
Fonctionnement des Prétendeurs de Ceinture de Sécurité et des Sacs Gonflables
157
Évaluation du Fonctionnement du Système
164
Sacs Gonflables Latéraux Montés Dans les Sièges
165
Fonctionnement des Sacs Gonflables Latéraux
165
Rideaux Gonflables Latéraux
168
Fonctionnement des Rideaux Gonflables Latéraux
169
Système D'alerte après Collision
172
Dispositifs de Retenue pour Enfant
172
Recommandations de Fixation des Dispositifs de Retenue pour Enfants
175
Transport D'enfants
177
Sièges D'enfant
178
Porte-Bébés et Sièges Transformables
178
Utilisation des Ancrages Inférieurs Côté Intérieur des Places Latérales (pour la Place Centrale Seulement)
186
Fixation D'un Siège D'enfant au Moyen de la Ceinture de Sécurité et des Ancrages Inférieurs LATCH
187
Rehausseur pour Enfant
189
Recommandations D'utilisation du Rehausseur Par les Enfants
190
Types de Rehausseur
191
L'importance du Baudrier
193
Pneus, Jantes et Chargement
195
Information Sur L'indice de Qualité Uniforme des Pneus
195
Terminologie du Pneu
196
Gonflage des Pneus
197
Entretien des Pneus
200
Inspection des Pneus
200
Usure des Pneus
200
Remplacement des Pneus
201
Mesures de Sécurité
203
Dangers Potentiels Sur L'autoroute
204
Permutation des Pneus
204
Renseignements Moulés Sur le Flanc du Pneu
206
Emplacement de L'étiquette des Pneus
210
Système de Surveillance de la Pression des Pneus
211
Fonctionnement du Système de Surveillance de la Pression des Pneus
213
Lorsque la Roue de Secours Temporaire Est Installée
213
Lorsque Vous Croyez que Votre Système Ne Fonctionne Pas Correctement
213
Lorsque Vous Gonflez Vos Pneus
215
Pneus D'hiver et Chaînes Antidérapantes
216
Chargement du Véhicule
217
Traction D'une Remorque
222
Remorquage Derrière un Véhicule de Loisir
222
Conduite
225
Démarrage
225
Positions du Commutateur D'allumage
225
Démarrage du Véhicule
225
Consignes de Sécurité Importantes
226
Démarrage du Moteur
228
Précautions Contre les Gaz D'échappement
228
Information Importante Concernant la Ventilation
228
Chauffe-Moteur - Selon L'équipement
229
Freins
230
Système de Freins Antiblocage aux Quatre Roues (ABS)
231
Témoin de Défaillance du Freinage Antiblocage
231
Méthode de Freinage Avec Freins Antiblocage (ABS)
232
Frein de Stationnement
232
Advancetrac
233
Verrouillage du Levier Sélecteur
239
Fonctionnement de la Boîte de Vitesses Automatique
241
Positions du Levier de Vitesse de la Boîte de Vitesses Automatique à 6 Rapports Munie D'un Moteur V6 Duratec de 3.0 L ou 3.5 L (Selon L'équipement)
243
Utilisation du Levier Sélecteur de la Boîte de Vitesses Automatique Selectshift™ à Double Mode de Sélection
246
Fonctionnement de la Boîte de Vitesses Manuelle
248
Utilisation de L'embrayage
248
Stationnement de Votre Véhicule
250
Sonar de Recul
250
Caméra de Marche Arrière
252
Le Système de Surveillance des Angles Morts Blis™ Avec Alerte de Circulation Transversale (Cta)
255
Transmission Intégrale (Awd) (Selon L'équipement)
262
Manœuvres D'urgence
264
Systèmes à Transmission Intégrale (Selon L'équipement)
265
Conduite Sur le Sable
265
Entretien et Modifications
268
Conduite Dans L'eau
269
Dépannage
270
Service de Dépannage
270
Commande des Feux de Détresse
272
Interrupteur Automatique de Pompe D'alimentation
272
Fusibles et Relais
274
Remplacement D'un Pneu Crevé
282
Couple de Serrage de L'écrou de Roue
288
Panne Sèche
289
Démarrage-Secours
290
Préparation du Véhicule
290
Remorquage de Votre Véhicule
295
Remorquage D'urgence
296
Assistance à la Clientèle
297
Pour Obtenir les Services Dont Vous Avez Besoin
297
Assistance Supplémentaire
298
En Californie (États-Unis Seulement)
299
Programme Auto Line du Better Business Bureau (Bbb)
300
Programme de Médiation et D'arbitrage
301
Pour Recevoir de L'aide à L'extérieur des États-Unis et du Canada
302
Commande de Documentation Supplémentaire
303
Défauts Compromettant la Sécurité (É.-U. Seulement)
303
Défauts Compromettant la Sécurité (Canada Seulement)
304
Nettoyage
305
Lavage de L'extérieur du Véhicule
305
Peinture Écaillée
306
Jantes et Enjoliveurs en Aluminium
306
Pièces Extérieures en Plastique (Non Peintes)
309
Glaces et Balais D'essuie-Glace
309
Sièges en Cuir (Selon L'équipement)
312
Soubassement de Carrosserie
312
Produits D'entretien Ford et Lincoln
313
Entretien et Caractéristiques
314
Recommandations D'entretien
314
Précautions à Prendre Lors D'une Intervention
314
Ouverture du Capot
315
Compartiment Moteur
316
Liquide de Lave-Glace
319
Remplacement des Balais D'essuie-Glace
320
Huile Moteur
320
Vérification du Niveau D'huile Moteur
320
Huile Moteur et Filtres Recommandés
326
Batterie
327
Liquide de Refroidissement du Moteur
329
Vérification du Liquide de Refroidissement du Moteur
329
Ajout de Liquide de Refroidissement
331
Filtre à Carburant
336
Carburants pour Véhicules Automobiles
337
Système de Remplissage Sans Bouchon Easy Fuel
340
Orifice de Remplissage du Réservoir des Véhicules à Carburant Mixte
342
Indice D'octane Recommandé
343
Qualité du Carburant
343
Ravitaillement au Moyen D'un Bidon de Carburant
345
Quelques Principes de Base pour la Réduction de la Consommation de Carburant
346
Méthodes de Calcul
346
Remplissage du Réservoir
346
Calcul de la Consommation de Carburant
347
Dispositifs Antipollution
349
Liquide de Direction Assistée
353
Liquide de Frein et D'embrayage
354
Huile pour Boîte de Vitesses
354
Vérification du Niveau D'huile de la Boîte de Vitesses Automatique à Six Rapports (AWS21) (Selon L'équipement)
354
Vérification de L'huile pour Boîte de Vitesses Automatique (6F35) (Selon L'équipement)
357
Niveau Approprié
358
Vérification et Ajout D'huile pour Boîte de Vitesses Manuelle (Selon L'équipement)
359
Filtre(S) à Air
360
Pièces de Rechange
363
Caractéristiques du Moteur
369
Identification de Votre Véhicule
371
Désignations des Codes de Boîte de Vitesses
372
Accessoires
373
Accessoires D'origine Ford pour Votre Véhicule
373
Apparence Extérieure
373
Programme D'entretien Prolongé Ford
375
Programmes D'entretien Prolongé (Pep) Ford
375
Index
378
Ford Fusion 2010 Manuel Du Conducteur (178 pages)
Marque:
Ford
| Catégorie:
Véhicules
| Taille: 7 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Introduction
7
A Propos de Ce Manuel
7
Glossairedessymboles
7
Pièces et Accessoires
8
Démarrage Rapide
10
Sécurité des Enfants
17
Sièges de Sécurité Enfant
17
Avertissements
17
Réhausseurs
18
Positionnement du Siège de Sécurité Enfant
19
Sécurités Enfants
21
Protection des Occupants
22
Principes de Fonctionnement
22
Bouclagedesceintures de Sécurité
24
Réglage en Hauteur des Ceintures de Sécurité
25
Utilisation des Ceintures de Sécurité Par les Femmes Enceintes
25
Désactivation du Coussin Gonflable Passager
26
Clés et Télécommandes
27
Informations Générales Sur les Fréquences Radio
27
Programmation de la Télécommande
27
Remplacement de la Pile de la Télécommande
28
Serrures
30
Verrouillage et Déverrouillage
30
Système D'immobilisation
32
Principes de Fonctionnement
32
Clés Codées
32
Armement du Système D'immobilisation du Moteur
32
Désarmement du Système D'immobilisation du Moteur
32
Alarme
33
Armement de L'alarme
33
Désarmement de L'alarme
33
Volant de Direction
34
Réglage du Volant
34
Commandes Audio
34
Essuie-Glaces/Lave-Glaces
36
Essuie-Glaces de Pare-Brise
36
Lave-Glaces de Pare-Brise
37
Essuie-Glaces et Lave- Glaces de Lunette Arrière
37
Réglagedesgicleursde Lave-Glaces de Pare- Brise
38
Contrôle des Balais D'essuie-Glaces
38
Remplacement des Balais D'essuie-Glaces
39
Eclairage
40
Commandesd'éclairage
40
Antibrouillards
41
Feux Arrière de Brouillard
41
Réglage en Hauteur du Faisceau des Projecteurs
42
Feux de Détresse
42
Clignotants
43
Eclairage Intérieur
43
Dépose D'un Phare
44
Remplacement D'une Ampoule
45
Avertissements
45
Tableau de Spécification des Ampoules
49
Vitres et Rétroviseurs
51
Lève-Vitres Électriques
51
Rétroviseurs Extérieurs
51
Rétroviseurs Extérieurs à Réglage Électrique
51
Instruments
53
Témoins D'avertissement et Indicateurs
54
Affichages D'informations
57
Généralités
57
Réglages Personnalisés
58
Messages D'information
59
Incident Moteur
60
Mode Chaud
61
Chauffage, Ventilation et Climatisation
63
Principes de Fonctionnement
63
Ouïes D'aération
63
Climatisation Manuelle
63
Climatisation Automatique
65
Vitres Chauffantes et Rétroviseurs Chauffants
67
Chauffage Auxiliaire
68
Toit Ouvrant
68
S'asseoir Dans la Position Correcte
69
Avertissements
69
Sièges
69
Sièges à Réglage Manuel
69
Sièges Arrière
71
Appuis-Tête
71
Sièges Chauffants
72
Accoudoir de Siège Avant
73
Fonctions de Confort
74
Allume-Cigares
74
Boîte à Gants
74
Casiers de Rangement
74
Accoudoir Arrière
76
Tapis de Sol
77
Démarrage du Moteur
78
Généralités
78
Commutateur D'allumage
78
Démarraged'unmoteurà Essence
78
Démarraged'unmoteurà Essence
79
Démarraged'unmoteur Diesel
80
Mise à L'arrêt du Moteur
80
Carburant et Ravitaillement
81
Précautions de Sécurité
81
Qualité du Carburant - Essence
81
Qualité du Carburant - Diesel
81
Convertisseur Catalytique
82
Trappe du Réservoir de Carburant
82
Ravitaillement
82
Consommation de Carburant
82
Spécifications Techniques
83
Boîte de Vitesses Manuelle
85
Transmission Automatique - Véhicules
86
Avec Transmission Automatique à
86
Rapports (4F27E)
86
Freins
89
Principes de Fonctionnement
89
Conseils pour la Conduite Avec le Système ABS
89
Frein de Stationnement
89
Programme de Stabilité Électronique
90
Principes de Fonctionnement
90
Utilisation du Programme de Stabilité Électronique
91
Dispositif D'aide au Stationnement
92
Principes de Fonctionnement
92
Utilisation du Dispositif D'aide au Stationnement
92
Chargement du Véhicule
94
Généralités
94
Couvre-Bagages
94
Barres de Toit Longitudinales et Transversales
94
Traction D'une Remorque
96
Remorquage
96
Crochet D'attelage Amovible
96
Avertissements
96
Conseils pour la Conduite
100
Généralités Concernant la Conduite
100
Rodage
100
Précautions Nécessaires Par Temps Froid
100
Conduite Sur Route Inondée
100
Equipement pour les cas D'urgence
101
Trousse de Premiers Secours
101
Triangle de Signalisation
101
Situation après une Collision
102
Commutateur de Coupure du Circuit D'injection
102
Fusibles
104
Remplacement D'un Fusible
104
Etiquettes de Fusibles
104
Emplacement des Boîtes à Fusibles
106
Dépannage
107
Points de Remorquage
107
Remorquage du Véhicule Sur Ses Quatre Roues
107
Entretien
109
Généralités
109
Ouvertureetfermeture du Capot
110
Vue D'ensemble du Compartiment Moteur - 1.25L Duratec-16V (Sigma) /1.4L Duratec-16V (Sigma) /1.6L Duratec-16V (Sigma)
111
Vue D'ensemble du Compartiment Moteur - 1.4L Duratorq-Tdci (DV) Diesel
113
Vue D'ensemble du Compartiment Moteur - 1.6L Duratorq-Tdci (DV) Diesel
115
Contrôle de L'huile Moteur
116
Contrôle du Liquide de Refroidissement
117
Contrôle du Liquide de Direction Assistée
118
Contrôle de Liquide de Freins et D'embrayage
118
Contrôle du Liquide Lave-Glace
119
Spécifications Techniques
120
Nettoyage du Véhicule
123
Nettoyage de L'extérieur
123
Nettoyage de L'intérieur
123
Réparation des Dégâts Mineurs de Peinture
124
Batterie du Véhicule
125
Utilisation de Câbles Volants
125
Jantes et Pneus
127
Généralités
127
Remplacement D'une Roue
127
Kit de Réparation de Pneu
132
Entretien des Pneus
136
Utilisation de Pneus Hiver
136
Utilisation de Chaînes Àneige
136
Spécifications Techniques
137
Identification du Véhicule
138
Plaque D'identification du Véhicule
138
Numéro D'identification du Véhicule (VIN)
138
Numéro du Moteur
138
Spécifications Techniques
139
Dimensions
139
Téléphone
143
Généralités
143
Configuration de Téléphone
143
Configuration Bluetooth
145
Commandes de Téléphone
146
Utilisation du Téléphone - Véhicules Sans Système D'aide à la Navigation
147
Utilisation du Téléphone - Véhicules Avec Système de Navigation EX
150
Commande Vocale
153
Principes de Fonctionnement
153
Utilisation de la Commande Vocale
154
Commandes D'autoradio
154
Commandes de Téléphone
158
Commandes de Système D'aide à la Navigation
163
Commandes de Chauffage, Ventilation et Climatisation
163
Appendices
166
Compatibilité Électromagnétique
166
Homologations de Types
167
Communication de la Gazette du Canada/Fcc
167
Produits Connexes
Ford Fusion 2018
Ford FUSION 2015
Ford FUSION 2016
Ford FUSION 2011
Ford FUSION 2019
Ford FUSION 2017
Ford Fusion 2006
Ford Fusion 2009
Ford Fusion 2007
Ford Fusion 2008
Ford Catégories
Véhicules
Accessoires de voiture
Chargeurs de batterie
Tracteurs
Électronique automobile
Plus Manuels Ford
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL