Table des Matières
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Installatie Van de Intercom Aan de Straatkant (Met Camera)
10
-
Installatie Van de Monitor
10
-
Aansluiting Van de Videofoon
11
-
Aansluiting Van Een Poortmechanisme
12
-
Gebruik Van de Videofoon
12
-
Informatie Voor de Gebruiker
13
-
Technische Hulpverlening / Garantie
13
-
-
Außensprechstelle, Außenkamera
15
-
Installation der Außensprechstelle (Kamera)
16
-
Installation des Monitors
16
-
Installation der Außenstation (Außen-Kamera)
17
-
Anschluss eines Torantriebs
18
-
Informationen für den Benutzer
19
-
-
-
Installing the Roadside Panel (Camera)
22
-
Installing the Monitor
22
-
Connecting the Videophone
23
-
-
Use of the Video Door Phone
24
-
-
-
-
Pulsantiera Esterna, Telecamera Esterna
27
-
Installazione Della Pulsantiera Esterna (Telecamera)
28
-
Installazione del Monitor
28
-
Collegamento del Videocitofono
29
-
Collegamento DI un Incontro O DI una Serratura Elettrica
29
-
Collegamento Della Motorizzazione del Cancello
30
-
Utilizzazione del Videocitofono
30
-
Informazioni Per Gli Utenti
31
-
Assistenza Tecnica / Garanzia
31
-
Instalación del Monitor
34
-
Conexión del Visiófono
35
-
Conexión de un Cerradero O de una Cerradura Eléctrica
35
-
-
Informaciones para Los Usuarios
37
-
Asistencia Técnica / Garantía
37
-
Placa de Rua, Câmara Externa
39
-
Instalação da Placa de Rua (Câmara)
40
-
-
-
-
Utilização Do Videofone
42
-
Informações para os Utilizadores
43
-
Assistência Técnica / Garantia
43
-