Epson Europe EB-1420Wi Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Epson Europe EB-1420Wi. Nous avons 3 Epson Europe EB-1420Wi manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide De L'utilisateur, Guide D'installation

Epson Europe EB-1420Wi Guide De L'utilisateur (268 pages)

Marque: Epson | Catégorie: Projecteurs | Taille: 8.46 MB

Table des Matières

Table des Matières
3
Introduction

8
Caractéristiques du Projecteur

9
Noms et Fonctions des Différentes Pièces du Projecteur

11
- Avant/Côté
  11
- Dessus/Côté
  12
- Interface
  13
- Dessous
  15
  - Fixation des Pieds (Uniquement les Modèles Avec Pieds)
    15
- Panneau de Commande
  16
- Télécommande
  17
  - Remplacer les Piles de la Télécommande
    20
  - Portée de la Télécommande
    21
- Stylet Interactif
  21
  - Remplacement de la Pile du Stylet Interactif
    22
  - Remplacement de la Pointe du Stylet Interactif
    23
- Plateau de Stylet
  24
- Control Pad
  25
  - Remplacer les Piles du Control Pad
    26
- Unité Tactile (EB-1430Wi Uniquement)
  27
  - Avant
    27
  - Arrière
    28
Préparation du Projecteur

30
Installation du Projecteur

31
- Méthodes D'installation
  31
  - Lors de L'utilisation des Fonctions Interactives
    32
  - Installer L'unité Tactile (EB-1430Wi Uniquement)
    33
Connexion des Équipements

34
- Connexion au Projecteur
  36
- Se Connecter au Control Pad
  49
Méthodes de Projection Basique

53
Projection D'images

54
Réglage des Images Projetées

60
Utiliser les Fonctions Interactives

73
Modes des Fonctions Interactives

74
Préparation Avant D'utiliser les Fonctions Interactives

76
Dessiner Sur Écran Blanc (Mode Tableau Blanc)

88
Dessiner Sur L'image Projetée (Mode Annotation)

110
Contrôler les Fonctions D'ordinateur depuis un Écran Projeté

116
(Mode Interactif)

116
Basculer Sur le Mode Interactif

122
Contrôler le Projecteur depuis L'écran Projeté

123
- Sélectionner un Affichage D'appareil Réseau depuis la Barre D'outils de Contrôle du Projecteur
  123
Utilisation des Fonctions Interactives Via un Réseau

125
- Précautions Lors de la Connexion à un Projecteur D'un Sous-Réseau Différent
  125
Saisie du Stylet et Outils Encre de Windows

127
- Activer la Saisie du Stylet et la Fonction Manuscrite de Windows
  127
- Utiliser la Saisie du Stylet et la Fonction Manuscrite de Windows
  128
Utiliser les Fonctions Interactives Lors de la Projection de Deux Images Simultanément

129
- Basculer Sur la Projection Sur Écran Partagé
  129
- Utiliser le Mode Interactif Sur un Écran Partagé
  130
Fonctions Utiles

132
Fonctions de Projection

133
Fonctions de Sécurité

154
Surveillance et Contrôle

158
- À Propos de Easymp Monitor
  158
  - Message Broadcasting
    158
- Modification des Paramètres à L'aide D'un Navigateur Web (Contrôle Web)
  158
- Utilisation de la Fonction Notif. Courrier pour Signaler des Anomalies de Fonctionnement
  163
  - Erreur de Lecteur du Courrier de Notification
    163
- Gestion Utilisant SNMP
  164
- Commandes ESC/VP21
  164
  - Liste des Commandes
    164
  - Câblage
    165
- À Propos de Pjlink
  166
- À Propos de Crestron Roomview
  166
  - Utilisation D'un Projecteur à Partir D'un Ordinateur
    167
- Réglage du Planning
  170
  - Régler L'heure
    170
  - Enregistrer une Programmation
    172
  - Vérifier la Programmation
    174
  - Modifier une Programmation
    175
Menu Configuration

178
Utilisation du Menu Configuration

179
Liste des Fonctions

180
- Tableau du Menu Configuration
  180
  - Menu Réseau
    181
- Menu Image
  182
- Menu Signal
  184
- Menu Réglage
  186
- Menu Avancé
  187
  - Éléments Réglables de la Fonction Easy Interactive Function
    190
  - Écran Paramètres du Tableau Blanc
    191
- Menu Réseau
  196
  - Remarques Sur L'utilisation du Menu Réseau
    197
  - Fonctions du Clavier Virtuel
    198
  - Menu Base
    198
  - Menu Réseau Sans Fil
    199
  - Menu Sécurité
    202
  - Menu Réseau Avec Fil
    204
  - Menu Réglage Administrateur
    206
  - Menu Réinit
    210
- Menu ECO
  210
- Menu Information (Affichage Uniquement)
  211
- Menu Réinit
  212
Effectuer la Configuration en Lot pour Plusieurs Projecteurs

213
Dépannage

214
Utilisation de L'aide

215
Dépannage

216
À Propos D'event ID

239
Maintenance

241
Nettoyage

242
Remplacement des Consommables

246
- Remplacement de la Lampe
  246
- Remplacement du Filtre à Air
  250
  - Périodicité de Remplacement du Filtre à Air
    250
  - Procédure de Remplacement du Filtre à Air
    250
Annexe

253
Accessoires en Option et Consommables

254
- Accessoires en Option
  254
- Consommables
  254
Taille de L'écran et Distance de Projection

255
Écrans Pris en Charge

257
- Résolutions Prises en Charge
  257
  - Signaux D'ordinateur (RVB Analogique)
    257
  - VIDéo Component
    257
  - VIDéo Composite
    257
  - Signaux D'entrée depuis le Port HDMI
    257
  - Signaux D'entrée depuis le Port MHL
    258
Caractéristiques

259
- Caractéristiques Générales du Projecteur
  259
Apparence

262
Glossaire

264
Remarques Générales

267

Epson Europe EB-1420Wi Guide D'installation (251 pages)

Marque: Epson | Catégorie: Projecteurs | Taille: 57.73 MB

Table des Matières

English

9
- Using the Product Safely
  3
- Safety Indications
  3
- Explanation of Symbols
  3
- Safety Precautions for Installation
  3
- Notes on Handling the Touch Unit (EB-1430Wi Only)
  5
- About this Installation Guide
  6
- Choosing an Installation Location
  7
- Projector Installation Location
  7
- Control Pad Installation Location
  7
- Touch Unit Installation Location (EB-1430Wi Only)
  7
  - Table des Matières
    9
- Installation Work Flow
  11
- Package Contents
  12
- Setting Plate
  12
- Control Pad
  13
- Touch Unit (EB-1430Wi Only)
  13
- Specifications
  14
- Setting Plate
  14
- Wall Plate
  14
- Vertical Slide Adjustment Range
  15
- Horizontal Slide Adjustment Range
  15
- Forward/Backward Slide Adjustment Range
  15
- Cable Routing Holes
  16
- Control Pad (External Dimensions/Weight)
  16
- Control Pad
  16
- Touch Unit (EB-1430Wi Only)
  17
- Touch Unit (External Dimensions/Weight)
  17
- Attached Labels
  17
- Laser Diffusion Port
  18
- Projection Distance Table
  19
- Figures of Installation Dimensions
  19
- When Installing the Touch Unit (EB-1430Wi Only)
  19
- When Installing the Control Pad
  21
- When Projected Image Is Smaller than 75 Inches
  22
- 16:9 Projected Image
  23
- 16:10 Projected Image
  23
- 4:3 Projected Image
  24
- When Projected Image Is Larger than 75 Inches
  25
- 16:10 Projected Image
  26
- 16:9 Projected Image
  27
- 4:3 Projected Image
  27
- Installing the Setting Plate
  29
- Connecting Devices
  29
- Necessary Cables
  29
- Installation Procedure
  32
- Disassemble the Parts
  32
- Assemble the Parts
  32
- Install the Wall Plate on the Wall
  34
- Determine the Projection Distance, and then Pass the Cables through the Setting Plate
  36
- Attaching the Setting Plate to the Wall Plate
  38
- Securing the Projector to the Setting Plate
  40
- Adjusting the Projected Image
  42
- Adjusting the Projection Position
  42
- Fine-Tuning the Focus
  48
- Calibrating the Pen
  49
- Attaching the Covers
  53
- Installing the Control Pad
  55
- Installation Procedure
  55
- Installing the Touch Unit
  58
- Installation Procedure
  58
- Angle Adjustment
  62
- Touch Calibration
  73
- Appendix
  77
- Batch Setup Function
  77
- Saving Settings to the USB Flash Drive
  77
- Reflecting Saved Settings to Other Projectors
  78
- When Setup Fails
  79
Français

92
- Guide D'installation
  94
- ProcéDé D'installation
  94
- Contenu de L'emballage
  95
- Plaque D'installation
  95
- Control Pad
  96
- Unité Tactile (EB-1430Wi Uniquement)
  96
- Plage de Réglage du Coulissement Vertical
  97
- Plaque D'installation
  97
- Plaque Murale
  97
- Spécifications
  97
- Plage de Réglage du Coulissement Horizontal
  98
- Control Pad
  99
- Control Pad (Dimensions Externes/Poids)
  99
- Plage de Réglage du Coulissement Vers L'avant/L'arrière
  99
- Trous D'acheminement des Câbles
  100
- Unité Tactile (Dimensions Externes/Poids)
  100
- Unité Tactile (EB-1430Wi Uniquement)
  100
- Port de Diffusion du Laser
  101
- Étiquettes Jointes
  101
- Illustrations des Dimensions de L'installation
  102
- Lors de L'installation de L'unité Tactile (EB-1430Wi Uniquement)
  102
- Tableau de Distance de Projection
  102
- Lors de L'installation du Control Pad
  104
- Lorsque L'image Projetée Est Inférieure à 75 Pouces
  105
- Image Projetée 16:10
  106
- Image Projetée 16:9
  106
- Image Projetée 4:3
  107
- Lorsque L'image Projetée Est Supérieure à 75 Pouces
  108
- Image Projetée 16:10
  109
- Image Projetée 16:9
  109
- Image Projetée 4:3
  110
- Connexion des Appareils
  112
- Câbles Nécessaires
  112
- Installer la Plaque D'installation
  112
- Assembler les Pièces
  115
- Désassembler les Pièces
  115
- Procédure D'installation
  115
- Installer la Plaque Murale Sur le Mur
  117
- Déterminez la Distance de Projection, puis Passez les Câbles à Travers la Plaque D'installation
  119
- Fixer la Plaque D'installation à la Plaque Murale
  121
- Fixer le Projecteur à la Plaque D'installation
  123
- Ajuster L'image Projetée
  125
- Ajuster la Position de Projection
  125
- Affiner la Mise au Point
  131
- Calibrer le Stylet
  132
- Fixation des Caches
  136
- Installer le Control Pad
  138
- Procédure D'installation
  138
- Installation de L'unité Tactile (EB-1430Wi Uniquement)
  141
- Procédure D'installation
  141
- Réglage de L'angle
  145
- Calibrage Tactile
  156
- Annexe
  160
- Enregistrer les Réglages Sur la Clé USB
  160
- Fonction de Configuration en Lot
  160
- Refléter les Réglages Enregistrés Sur D'autres Projecteurs
  162
- Lorsque la Configuration Échoue
  163
- Utiliser la Fonction Interactive lorsque Plusieurs Projecteurs Sont Installés
  165
- Fixation D'un Câble de Sécurité
  166
- Remarque Générale
  167
Español

176
- Flujo de Trabajo de Instalación
  178
- Contenidos del Paquete
  179
- Placa de Fijación
  179
- Control Pad
  180
- Unidad Táctil (solo EB-1430Wi)
  180
- Especificaciones
  181
- Placa de Fijación
  181
- Placa de la Pared
  181
- Intervalo de Ajuste de Deslizamiento Horizontal
  182
- Intervalo de Ajuste de Deslizamiento Vertical
  182
- Control Pad
  183
- Control Pad (Dimensiones Externas y Peso)
  183
- Márgenes de Ajuste de Deslizamiento Hacia Adelante/Atrás
  183
- Orificios para Colocar Los Cables
  184
- Unidad Táctil (Dimensiones Externas y Peso)
  184
- Unidad Táctil (solo EB-1430Wi)
  184
- Etiquetas Colocadas
  185
- Puerto de Emisión Láser
  185
- Cifras de Dimensiones de Instalación
  186
- Tabla de Distancias de Proyección
  186
- Al Instalar la Unidad Táctil (solo EB-1430Wi)
  187
- Al Instalar el Control Pad
  188
- Cuando la Imagen Proyectada Sea Más Pequeña que 75 Pulgadas
  189
- Imagen Proyectada de 16:10
  190
- Imagen Proyectada de 16:9
  190
- Imagen Proyectada de 4:3
  190
- Cuando la Imagen Proyectada Sea Más Grande que 75 Pulgadas
  192
- Imagen Proyectada de 16:10
  194
- Imagen Proyectada de 16:9
  194
- Imagen Proyectada de 4:3
  194
- Cables Necesarios
  196
- Dispositivos de Conexión
  196
- Instalar la Placa de Fijación
  196
- Desmontar las Piezas
  199
- Montar las Piezas
  199
- Procedimiento de Instalación
  199
- Instale la Placa de la Pared en la Pared
  201
- Determine la Distancia de Proyección Y, a Continuación, Pase Los Cables a Través de la Placa de Fijación
  203
- Acoplar la Placa de Fijación a la Placa de la Pared
  205
- Fijar el Proyector a la Placa de Fijación
  207
- Ajustar la Imagen Proyectada
  209
- Ajustar la Posición de Proyección
  209
- Ajustar el Enfoque de Forma Precisa
  215
- Calibrar el Lápiz
  216
- Acople de las Cubiertas
  220
- Instalar el Control Pad
  222
- Procedimiento de Instalación
  222
- Instalar la Unidad Táctil
  225
- Procedimiento de Instalación
  225
- Ajuste del Ángulo
  229
- Calibración Táctil
  240
- Apéndice
  244
- Función de Configuración por Lotes
  244
- Guardar la Configuración en la Unidad Flash USB
  244
- Reflejar la Configuración Guardada en Otros Proyectores
  246
- Cuando la Configuración Falla
  247
- Utilizar la Función Interactiva cuando Hay Varios Proyectores Instalados
  249
- Acople del Cable de Seguridad
  250
- Aviso General
  251

Epson Europe EB-1420Wi Guide D'installation (83 pages)

Marque: Epson | Catégorie: Projecteurs | Taille: 4.35 MB

Table des Matières

Produits Connexes

Epson Catégories

Imprimantes

Projecteurs

Imprimantes tout-en-un

Scanners Traceurs

Plus Manuels Epson

Epson Europe EB-1420Wi Manuels

Epson Europe EB-1420Wi Guide De L'utilisateur (268 pages)

Table des Matières

Introduction

Caractéristiques du Projecteur

Noms et Fonctions des Différentes Pièces du Projecteur

Préparation du Projecteur

Installation du Projecteur

Connexion des Équipements

Méthodes de Projection Basique

Projection D'images

Réglage des Images Projetées

Utiliser les Fonctions Interactives

Modes des Fonctions Interactives

Préparation Avant D'utiliser les Fonctions Interactives

Dessiner Sur Écran Blanc (Mode Tableau Blanc)

Dessiner Sur L'image Projetée (Mode Annotation)

Contrôler les Fonctions D'ordinateur depuis un Écran Projeté

(Mode Interactif)

Basculer Sur le Mode Interactif

Contrôler le Projecteur depuis L'écran Projeté

Utilisation des Fonctions Interactives Via un Réseau

Saisie du Stylet et Outils Encre de Windows

Utiliser les Fonctions Interactives Lors de la Projection de Deux Images Simultanément

Fonctions Utiles

Fonctions de Projection

Fonctions de Sécurité

Surveillance et Contrôle

Menu Configuration

Utilisation du Menu Configuration

Liste des Fonctions

Effectuer la Configuration en Lot pour Plusieurs Projecteurs

Dépannage

Utilisation de L'aide

Dépannage

À Propos D'event ID

Maintenance

Nettoyage

Remplacement des Consommables

Annexe

Accessoires en Option et Consommables

Taille de L'écran et Distance de Projection

Écrans Pris en Charge

Caractéristiques

Apparence

Glossaire

Remarques Générales

Epson Europe EB-1420Wi Guide D'installation (251 pages)

Table des Matières

English

Français

Español

Epson Europe EB-1420Wi Guide D'installation (83 pages)

Table des Matières

Produits Connexes

Epson Catégories