Table des Matières
-
Gerätebeschreibung (Abb. 1)
7
-
-
Zusätzliche Sicherheitshinweise
7
-
-
Ordnungsgemäßer Gebrauch
9
-
Austausch der Fadenspule
10
-
-
-
-
-
Additional Safety Instructions
12
-
-
-
-
Replacing the Line Spool
15
-
Cleaning and Maintenance
15
-
Charging the Rechargeable Battery
15
-
Ordering Replacement Parts
15
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Descrição Do Aparelho (Fig. 1)
22
-
Observações Importantes
22
-
Instruções de Segurança Adicionais
22
-
Substituição da Bobina de Fio
25
-
-
Manutenção E Conservação
26
-
Encomenda de Peças Sobressalentes
26
-
-
Särskilda Säkerhetsanvisningar
27
-
-
-
-
Avvertenze DI Sicurezza
32
-
Ricarica Della Batteria
35
-
Sostituzione Della Bobina
35
-
-
Ordinazione Dei Pezzi DI Ricambio
36
-
-
-
Sikkerhedshenvisninger
37
-
-
-
Udskiftning Af Trådspole
40
-
Vedligeholdelse Og Pleje
40
-
-
Bestilling Af Reservedele
40
-
Opis Urządzenia (Rys. 1)
42
-
-
Dodatkowe Wskazówki Bezpieczeństwa
42
-
-
Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
44
-
Zamawianie CzęśCI Zamiennych
45
-
-
-
-
Надлежащее Использование
49
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Narudžba Zamjenskih Dijelova
55
-
Laitteen Kuvaus (Kuva 1)
57
-
-
-
Määräysten Mukainen Käyttö
58
-
-
-
-
-
-