Table des Matières
Gerätebeschreibung und Lieferumfang
9
Bestimmungsgemäße Verwendung
10
Reinigung, Wartung und Ersatzteilbestellung
16
Entsorgung und Wiederverwertung
18
Anzeige der Ladestation und Fehlerbehebung
19
Anzeige des Mähroboters und Fehlerbehebung
19
Avvertenze Sulla Sicurezza
49
Descrizione Dell'apparecchio Ed Elementi Forniti
49
Caratteristiche Tecniche
50
Principio DI Funzionamento
51
Regolazione Dell'altezza DI Taglio
55
Pulizia, Manutenzione E Ordinazione Dei Pezzi DI Ricambio
56
Sostituzione Delle Lame
57
Sostituzione Della Batteria
57
Ordinazione DI Pezzi DI Ricambio
57
Smaltimento E Riciclaggio
58
Indicazioni del Robot Tagliaerba Ed Eliminazione Degli Errori
59
Informazioni Sul Servizio Assistenza
64
Certificato DI Garanzia
65
Indicazioni Della Stazione DI Ricarica Ed Eliminazione Degli Errori
59
Beschrijving Van Het Apparaat en Omvang Van de Levering
67
Veiligheidsaanwijzingen
67
Reiniging, Onderhoud en Bestelling Van Onderdelen
74
Bestelling Van Onderdelen:
75
Verwerking en Recycling
76
Indicatie Van de Maairobot en Verhelpen Van Fouten
77
Indicatie Van Het Laadstation en Verhelpen Van Fouten
77
Descripción del Aparato y Volumen de Entrega
85
Instrucciones de Seguridad
85
Características Técnicas
86
Principio de Funcionamiento
87
Conexión de la Estación de Carga
90
Ajuste de la Altura de Corte
91
Mantenimiento, Limpieza y Pedido de Piezas de Repuesto
92
Cambio de las Cuchillas
93
Actualización del Software
93
Pedido de Piezas de Recambio:
94
Eliminación y Reciclaje
94
Indicación de la Estación de Carga y Reparación de Fallos
95
Indicación del Robot Cortacésped y Reparación de Fallos
95
Localización de Averías
99
Información de Servicio
101
Certificado de Garantía
102
Instruções de Segurança
104
Descrição Do Aparelho E Material a Fornecer
104
Colocação Em Funcionamento
106
Princípio de Funcionamento
106
Ajuste da Altura de Corte
110
Limpeza, Manutenção E Encomenda de Peças Sobressalentes
111
Substituição das Lâminas
112
Substituição da Bateria
112
Encomenda de Peças Sobressalentes:
112
Atualização de Software
112
Eliminação E Reciclagem
113
Indicação da Estação de Carga E Eliminação de Falhas
114
Indicação Do Robô Corta-Relvas E Eliminação de Falhas
114
Informações Do Serviço de Assistência Técnica
119