EINHELL GC-ET 4530 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour EINHELL GC-ET 4530. Nous avons 4 EINHELL GC-ET 4530 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions D'origine, Mode D'emploi

EINHELL GC-ET 4530 Instructions D'origine (108 pages)

Marque: EINHELL | Catégorie: Tondeuses | Taille: 2 MB

Table des Matières

Deutsch

6
- Table des Matières
  6
- Sicherheitshinweise
  7
- Gerätebeschreibung und Lieferumfang
  7
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  7
- Technische Daten
  8
- Vor Inbetriebnahme
  8
- Bedienung
  9
- Austausch der Netzanschlussleitung
  10
- Reinigung, Wartung und Ersatzteilbestellung
  10
- Entsorgung und Wiederverwertung
  10
- Lagerung
  10
- Störungen
  10
  - Serviceinformationen
    12
English

15
- Layout and Items Supplied
  16
- Proper Use
  16
- Safety Regulations
  16
- Before Starting the Equipment
  17
- Technical Data
  17
- Cleaning, Maintenance and Ordering of Spare Parts
  18
- Operation
  18
- Replacing the Power Cable
  18
- Disposal and Recycling
  19
- Storage
  19
- Troubleshooting
  19
  - Service Information
    21
  - Warranty Certificate
    22
  - Consignes de Sécurité
    24
  - Description de L'appareil et Volume de Livraison
    24
  - Description de L'appareil (Fi Gure 1/2)
    24
  - Utilisation Conforme à L'affectation
    25
  - Données Techniques
    25
  - Avant la Mise en Service
    26
  - Montage de la Débroussailleuse (Fi G. 3A et 3B)
    26
  - Réglage de la Poignée Supplémentaire
    26
  - Remplacement de la Ligne de Raccordement Réseau
    27
  - Nettoyage, Maintenance et Commande de Pièces de Rechange
    27
  - Mise au Rebut et Recyclage
    27
  - Dérangements
    28
  - Informations Service Après-Vente
    30
  - Bon de Garantie
    31
Italiano

32
- Avvertenze Sulla Sicurezza
  33
  - Descrizione Dell'apparecchio Ed Elementi Forniti
    33
- Caratteristiche Tecniche
  34
- Utilizzo Proprio
  34
- Prima Della Messa in Esercizio
  35
- Uso
  35
- Anomalie
  36
  - Informazioni Sul Servizio Assistenza
    38
  - Certificato DI Garanzia
    39
- Conservazione
  36
- Pulizia, Manutenzione E Ordinazione Dei Pezzi DI Ricambio
  36
- Smaltimento E Riciclaggio
  36
- Sostituzione del Cavo DI Alimentazione
  36
Svenska

40
- Beskrivning Av Maskinen Samt Leveransomfattning
  41
- Säkerhetsanvisningar
  41
- Ändamålsenlig Användning
  41
- Före Användning
  42
- Tekniska Data
  42
- Använda
  43
- Byta Ut Nätkabeln
  43
- Rengöring, Underhåll Och Reservdelsbeställning
  43
  - Rengöra Maskinen
    43
- Förvaring
  44
- Skrotning Och Återvinning
  44
- Störningar
  44
Hrvatski

48
- Namjenska Uporaba
  49
- Opis Uređaja I Sadržaj Isporuke
  49
- Sigurnosne Napomene
  49
- Prije Puštanja U Pogon
  50
- Tehnički Podaci
  50
- Rukovanje
  51
- Zamjena Mrežnog Kabela
  51
- ČIšćenje, Održavanje I Naručivanje Rezervnih Dijelova
  51
- Skladištenje
  52
- Smetnje
  52
  - Informacije O Servisu
    54
  - Jamstveni List
    55
- Zbrinjavanje U Otpad I Recikliranje
  52
Srpski

56
- Namensko Korišćenje
  57
- Sigurnosna Uputstva
  57
- Pre Puštanja U Pogon
  58
- Tehnički Podaci
  58
- Zamena Mrežnog Priključnog Voda
  59
- ČIšćenje, Održavanje I Porudžbina Rezervnih Delova
  59
- Skladištenje
  60
- Smetnje
  60
  - Garantni List
    63
- Zbrinjavanje U Otpad I Recikliranje
  60
Dutch

64
- Beschrijving Van Het Gereedschap en Leveringsomvang
  65
- Veiligheidsaanwijzingen
  65
- Reglementair Gebruik
  66
- Technische Gegevens
  66
- Bediening
  67
- Vóór Inbedrijfstelling
  67
- Opbergen
  68
- Reiniging, Onderhoud en Bestellen Van Wisselstukken
  68
- Vervanging Van de Netaansluitleiding
  68
- Verwijdering en Recyclage
  68
- Storingen
  69
  - Service-Informatie
    71
  - Garantiebewijs
    72
Español

73
- Descripción del Aparato y Volumen de Entrega
  74
- Instrucciones de Seguridad
  74
- Características Técnicas
  75
- Uso Adecuado
  75
- Antes de la Puesta en Marcha
  76
- Manejo
  76
- Almacenamiento
  77
- Cambio del Cable de Conexión a la Red Eléctrica
  77
- Eliminación y Reciclaje
  77
- Mantenimiento, Limpieza y Pedido de Piezas de Repuesto
  77
- Averías
  78
  - Información de Servicio
    80
  - Certificado de Garantía
    81
Português

82
- Descrição Do Aparelho E Material a Fornecer
  83
- Instruções de Segurança
  83
- Utilização Adequada
  83
- Dados Técnicos
  84
- Antes da Colocação Em Funcionamento
  85
- Operação
  85
- Armazenagem
  86
  - Informações Do Serviço de Assistência Técnica
    88
- Eliminação E Reciclagem
  86
- Limpeza, Manutenção E Encomenda de Peças Sobressalentes
  86
- Substituição Do Cabo de Ligação à Rede
  86
Suomi

90
- Laitteen Kuvaus Ja Toimituksen Sisältö
  91
- Määräysten Mukainen Käyttö
  91
- Turvallisuusmääräykset
  91
- Ennen Käyttöönottoa
  92
- Tekniset Tiedot
  92
- Käyttö
  93
- Puhdistus, Huolto Ja Varaosatilaus
  93
- Verkkojohdon Vaihtaminen
  93
- Häiriöt
  94
  - Varnostni Napotki
    99
  - Opis Naprave Na Obseg Dobave
    99
  - Predpisana Namenska Uporaba
    99
  - Tehnični Podatki
    100
  - Pred Uporabo
    100
  - Uporaba
    101
  - Zamenjava Električnega Priključnega Kabla
    101
  - ČIščenje, Vzdrževanje in Naročanje Nadomestnih Delov
    101
  - Odstranjevanje in Ponovna Uporaba
    102
  - Skladiščenje
    102
  - Motnje
    102
    
    Servisne Informacije
    104
    
    Garancijska Listina
    105
    
    Konformitätserklärung
    106
- Käytöstäpoisto Ja Uusiokäyttö
  94
- Säilytys
  94