Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Ego Power+ Manuels
Tronçonneuses
CS1610
Ego Power+ CS1610 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Ego Power+ CS1610. Nous avons
1
Ego Power+ CS1610 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation
Ego Power+ CS1610 Manuel D'utilisation (280 pages)
Marque:
Ego Power+
| Catégorie:
Tronçonneuses
| Taille: 21 MB
Table des Matières
English
2
Table des Matières
2
Safety Symbols
4
Symbol Meaning
4
Safety Instructions
5
General Power Tool Safety Warnings
7
Personal Safety
8
Chain Saw Safety Warnings
10
Causes and Operator Prevention of Kickback
11
Chain Brake
13
Guide Bar
14
Additional Warnings
15
Battery Pack
17
Introduction
19
Specifications
20
Recommended Bar and Chain for this Chain Saw
20
Packing List
20
Description
21
Variable-Speed Trigger Switch
22
Oil-Inspection Window
22
Assembly
24
Operation
25
Before Starting the Chain Saw
28
Preparation for Cutting
29
Felling a Tree
32
Notching Undercut
33
Felling Back Cut
33
Maintenance
36
Replacing the Bar and Chain
36
Adjusting the Chain Tension
39
Chain Maintenance
40
Guide Bar Maintenance
44
Transporting and Storing
45
Troubleshooting
46
Warranty
48
How to Obtain Service
49
Additional Limitations
49
Français
52
Symboles de Sécurité
54
Consignes de Sécurité
55
Consignes de Sécurité Relatives à L'électricité
57
Outils Électriques
57
Sécurité de L'aire de Travail
57
Sécurité Personnelle
58
Utilisation et Entretien de L'outil Électrique
59
Utilisation et Entretien du Bloc-Pile
60
Avertissements Relatifs à la Sécurité pour la Scie à Chaîne
61
Frein de la Chaîne
64
Chaîne de Scie à Faible Rebond
65
Guide-Chaîne
65
Lexique Terminologique
69
Introduction
70
Caractéristiques Techniques
71
Guide-Chaîne et Chaîne Recommandés pour Cette Scie à Chaîne
71
Liste des Pièces Contenues Dans L'emballage
71
FAMILIARISEZ-VOUS AVEC VOTRE SCIE à CHAÎNE (Fig. 8)
72
Barre de Guidage
73
Bouchon du Réservoir à Huile
73
Interrupteur à Vitesse Variable
73
Poignée Arrière
73
Poignée Avant
73
Bouton D'éjection du Bloc-Piles
74
Bouton de Fixation du Cache Latéral
74
Bouton de Réglage Rapide de la Tension de la Chaîne
74
Cache Latéral
74
Crampons D'appui pour le Sciage en Travers / Tronçonnage
74
Assemblage
75
Déballage
75
Fonctionnement
76
Avant de Mettre la Scie à Chaîne en Marche
79
Mise en Marche et Arrêt de la Scie à Chaîne
79
Mise en Marche de la Scie à Chaîne (Fig. 12)
80
Pour Arrêter la Scie à Chaîne
80
Préparation pour la Coupe
80
Précautions à Prendre Dans la Zone de Travail
81
Préhension Appropriée des Poignées
81
Abattage D'un Arbre
84
Conditions Dangereuses
84
Préparation de L'abattage des Arbres
84
Coupe D'abattage Arrière
85
Coupe D'entaille Initiale
85
SCIAGE D'UNE BÛCHE en TRAVERS (Fig. 19)
87
Sciage en Travers depuis le Haut
87
Sciage en Travers depuis le Bas
88
Entretien
90
Nettoyage
90
Entretien de la Chaîne
94
Comment Affûter les Gouges
95
Angle de la Plaque Latérale (Fig. 34)
97
Réglage du Guide de Profondeur
97
Retourner le Guide-Chaîne
98
Transport et Rangement
99
Recherche de la Cause des Problèmes
100
Remplacement de la Barre
102
Garantie
103
Garantie Limitée
103
Politique D'ego en Matière de Garantie
103
Restrictions Supplémentaires
104
Réclamation au Titre de la Garantie
104
Español
106
Lea Todas las Instrucciones
107
Significado de Los Símbolos
108
Símbolos de Seguridad
108
Instrucciones de Seguridad
109
Seguridad Eléctrica
111
Seguridad en el Área de Trabajo
111
Seguridad Personal
112
Uso y Cuidado de las Herramientas Eléctricas
113
Uso y Cuidado de la Herramienta a Batería
114
Freno de la Cadena
118
Advertencias Adicionales
120
Paquete de Batería
122
Glosario
123
Introducción
124
Espada y Cadena Recomendadas para Esta Motosierra
125
Lista de Empaque
125
Número de Modelo
125
Descripción
126
Conozca Su Motosierra
127
Ensamblaje
129
Preparación para Cortar
134
Operaciones de Corte
136
Tala de un Árbol
137
Mantenimiento
142
Ajuste de la Tensión de la Cadena
145
Mantenimiento de la Cadena
146
Ángulo de la Placa Lateral (Fig. 34)
149
Mantenimiento de la Espada
150
Solución de Problemas
152
Garantía
155
Política de Garantía
155
Limitaciones Adicionales
156
Safety Symbols
159
Safety Instructions
160
Electrical Safety
162
Work Area Safety
162
Specific Safety Rules
163
Specifications
166
Description
167
Operation
167
Battery Protection
169
Cold Weather Operation
169
General Maintenance
171
Maintenance
171
Troubleshooting
173
How to Obtain Service
174
Symboles de Sécurité
179
Consignes de Sécurité
180
Sécurité de L'aire de Travail
181
Sécurité Électrique
182
Règles de Sécurité Particulières
183
Caractéristiques Techniques
186
Description
187
DESCRIPTION du BLOC-PILE au LITHIUM-ION (Fig. 1)
187
Fonctionnement
187
Indicateur de Mise en Marche du Bloc-Pile
187
Protection du Bloc-Pile
189
Charge du Bloc-Pile
190
Fixation et Retrait du Bloc-Pile
190
Fonctionnement Par Temps Froid
190
Entretien
191
Entretien Général
191
Retrait du Bloc-Pile et Préparation pour le Recyclage
192
Dépannage
193
Garantie
194
Limitations et Exclusions Supplémentaires
195
Lea Todas las Instrucciones
199
Símbolos de Seguridad
199
Instrucciones de Seguridad
200
Seguridad del Área de Trabajo
202
Seguridad Eléctrica
202
Reglas de Seguridad Específicas
203
Especificaciones
206
Descripción
207
Operación
207
Protección de la Batería
209
Mantenimiento
211
Mantenimiento General
211
Solución de Problemas
213
FCC Statement
219
Safety Symbols
220
Safety Instructions
221
Battery Packs
223
Safety Rules for Charger
224
Important Safety Instructions
226
Introduction
227
Specifications
227
Description
228
Operation
229
Maintenance
232
Troubleshooting
233
EGO Limited Warranty
234
Déclaration Relative à la FCC (Commission FéDérale des Communications des États-Unis)
239
Veuillez Lire Toutes les Instructions
239
Symboles de Sécurité
240
Consignes de Sécurité
241
Règles de Sécurité pour le Chargeur
244
Caractéristiques Techniques
247
Introduction
247
Description
248
FAMILIARISEZ-VOUS AVEC VOTRE CHARGEUR (Fig. 1)
248
Chargement du Bloc-Pile
249
Fonctionnement
249
Bloc-Pile ou Chargeur Défectueux
251
Charge D'un Bloc-Pile Chaud ou Froid
251
Trous de Montage au Mur
251
Entretien
252
Dépannage
253
Instrucciones Importantes de Seguridad
266
Solución de Problemas
274
Garantía
275
Garantía Limitada de EGO
275
Produits Connexes
Ego Power+ CS1610E
Ego Power+ CS1600
Ego Power+ CS1600E
Ego Power+ CS1610-FC
Ego Power+ CS1800E
Ego Power+ CS1400
Ego Power+ CS1400E
Ego Power+ CS1410E
Ego Power+ CS1800
Ego Power+ CS1810-FC
Ego Power+ Catégories
Tondeuses
Tondeuses à gazon
Souffleurs
Équipement pour pelouses et jardins
Chargeurs de batterie
Plus Manuels Ego Power+
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL